EKM Teaduskirjastus

Võrumaa rahvalaule (Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 17)

Karula, Rõuge, Kanepi, Räpina ja Vastseliina kihelkond

Autor: Ingrid Rüütel

ISSN/ISBN: ISBN 978-9916-659-85-4

Ilmumisaeg: 2023

Koostaja / Compiler Ingrid Rüütel
Toimetaja / Editor Janika Oras
Keeletoimetaja / Language editor Olga Ivaškevitš
Tõlge inglise keelde / Translation into English Kait Tamm
Helirežii ja CD master / Sound production and CD mastering Jaan Tamm
Kujundus ja küljendus / Design and layout Krista Saare
Lisaandmete kogumine / Additional data collection Kadri Tamm, Lauri Õunapuu
Projektijuht / Project manager Risto Järv

CD I–II + tekstivihik 47 lk

Väljaanne sisaldab valiku aastatel 1961–1982 salvestatud rahvalauludest, mis olid endisel Võrumaal aktiivses käibes 20. sajandi alguskümnetel. Plaatidel kõlab kokku 86 laulu 27lt esitajalt. Nende hulgas on nii kohalikke kui ka mujalt pärit laule. Regilaulud säilisid sellal veel peamiselt perepärimusena, nende uuemad, siirdevormilised versioonid muutusid aga ringmängulauludeks. Siirdevormilisi laule, milles oli osalt vanema, osalt uuema rahvalaulu tunnuseid, leidus ka kohalike meestelaulude hulgas. Viimaste üks lemmikteemasid oli ehalkäimine. Uuem, peamiselt lõppriimiline seltskonnalaul oli sugulaste ja sõprade ringis veel 20. sajandi teisel poolelgi üsna elav. Uuemat repertuaari hangiti ka trükistest. Suulises käibes tekstid varieerusid, muutusid anonüümseks ja seostusid kohalike meloodiatega. Levinud oli uuem, harmooniline mitmehäälsus ja laulmine pillide, eeskätt kandle saatel.

Kuula helinäidet: „Lätsi mina nurmõ lina kakma“. Laulab Salme Pärg. Salvestanud Ingrid Rüütel ja Kristjan Torop 1980. a.
Kuula helinäidet: „Ku mi no vell´oq“. Mall Laulab August Tamm. Salvestanud Ingrid Rüütel ja Kristjan Torop 1980. a.