43. Küläkene väikukõnõ.
SL 1935.
H II 32, 786 (16) < Räpinä khlk. - J. Poolakess (1889).
Külä, külä, küläkene väikokõnõ,
külä all oll´ aiakõnõ,
külä, külä, küläkene väikokõnõ,
aia all oll´ järvekene,
külä, külä, küläkene väikokõnõ,
sisse jooskvaq siidilaivaq,
kalõvita kaubõldas.
Vrdl: SL I, 426.
SL 1936.
EKS 4°4, 125 (1) < Räpinä, Meeksi v. [Mehikoorma] - J. Kotli < Veetska naine (1877).
Küläkene väikokõnõ,
külä all oll´ aiakõnõ,
aia all üts niidükene,
niidü pääl kenä järvekene.
Siist lätsiq möödä müügilaivaq,
kaugõlt käveväq kaubalaivaq,
sisse tullivaq siiditoojaq,
väljä lätsiq väidseviijäq.
Tulgõq sisse, ostkõq siidi,
minkeq vällä, vaatkeq väitsi!
Siin külä ku keriko,
siin aiaq ku aleviq.
Vaata võrdlemise juhatust eelkäiva laulu lõpetuses.