15. Mõrsja ikmine esäle.

SL 1961.
H I 3, 602 (1) < Petseri linn - munk Arkadi kohalises kloostris (e.a. 1887).

Tätäkene, tähekene,
no ma künnü küsümä:
kas sa annat lehmä ja lammast,
särki ja kas'kat
ja mõlõbit mõrsjarõivit?
Inne lää-i kotost kohegi
ja veerä-i vällä velitsist -
palk panõq mullõ paja pääle,
vaiv õks panõq vaja pääle,
hind hiidäq hirre pääle:
lehm mullõ lehmä nüss´mäst,
kas'k kar´ah käumast!
Tätäkene armakõnõ,
s´ookõsõ ma sinolõ ütle:
ku ma saa sinnä saanus,
virve saa viidüs,
sys sa umma unõhtagu-i,
sys nakkaq minno kost´ma kutsma,
armast aigu viitmä:
unõhtagu-i ollõ aigu,
lasku-i meelest mii aigu!
Tätäkene armakõnõ,
milles panniq minno pall´os,
milles liijiq [=liidiq] minno liias,
pall´os panniq minno leeväpala mano
ja liias panniq livva mano?
Tätäkene armakõnõ,
selle naksiq näiot andma,
naksiq kallist kaal't[a]ma:
sa tahat võttaq vyyrit,
otsiq or´aliist.
Mõtliq: saa võõras võrksap,
saa or´a usinap.
Saa-i võõras võrksap,
or´a usinap!
Ku ma olli näiokõnõ,
susi olli suurõ nurmõ pääl,
kahr olli ma kokko kandma:
kuh´a tei kui kuniga,
pääviho kui Pärnä herrä.
Vrdl: SL II, 1429-1441.