Pilt | Tüüp/variandid | Tekst | Koht | Aeg | Fotograaf |
---|---|---|---|---|---|
![]() |
351/1 |
Ühistöö argument. Argumendist ei piisa ühe unikaalse, kõikvõimsa, kõiketeadva Jumala eksisteerimise tõestamiseks. Argument ei tõesta monoteismi. Võib-olla on mitu väiksemat jumalat, kes üheskoos lõid maailma! Vt. analoogiat! Keerukad asjad nagu arvutid, pilvelõhkujad, püramiidid, kosmosesüstikud on tehtud paljude inimeste koostööna.
Transl.: - |
Tartu, Vallikraavi tn | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
352/1 |
Kosmoloogilise argumendi kriitika. Jumala põhjus. Lõpmatu põhjuste ahel
Transl.: - |
Tartu, Vallikraavi tn | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
353/1 |
-
Transl.: - |
Tartu, Kuperjanovi tn | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
354/1 |
No cure for fools
Transl.: Rumalat ei ravi |
Tartu, Kuperjanovi tn | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
355/4 |
Everything is art
Transl.: Kõik on kunst |
Tartu, Pargi tn | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
356/1 |
Private club / Top secret
Transl.: Privaatklubi / Eriti salajane |
Tartu, Pargi tn | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
357/3 |
-
Transl.: - |
Tartu, Vanemuise tn 42 | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
358/1 |
Rutta head tegema
Transl.: Hurry up to do good |
Tartu, Vaksali ja Kuperjanovi tn nurk | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
359/1 |
A.H. 1906 2008 RIP
Transl.: A.H. 1906 2008 Puhka rahus |
Tartu, Kastani ja Kuperjanovi tn nurk | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
360/1 |
On augustikuu õhtupoolik, olen õun, ripun õunapuu küljes. Olen suur valge õun (valge klaar), küps õun, seemned mu sees on pruunid, olen valmis, liiga valmis, mu koorealune on želatiiniselt läbipaistev, olen üliküps valge klaar.
Transl.: It is afternoon of the August, i am an apple, i hang on the apple tree. I am a big white apple (valge klaar), ripe apple, seeds in me are brown, i am ready, too ready, under the shell is gelatinely cobwebby, i am extremely ready valge klaar. |
Tartu, Avaturg | aug.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
361/1 |
Kõik värisevad karistuse ees, kõik kardavad surma. Aseta end teise asemele ning ära tapa ja ära põhjusta tapmist.
Transl.: - |
Tartu, Võru tn | veebr.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
362/1 |
Rõõm sillerdas, pimestas ja lobises. Ma kujutasin seda tõesti ilusasti ette. Ja naised, millised naised! Üks nägi tõelise printsessi moodi välja ja ta oligi seda. Robert Walser
Transl.: - |
Tartu, Kaubamaja ees | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
363/1 |
Kilu on vaataja silmades
Transl.: Sprat is in the eye of the beholder |
Tartu, | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
364/1 |
19Ž44 Kaunas
Transl.: - |
Tartu, Turu tn | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
365/1 |
MUSU! Ise oled
Transl.: - |
Tartu, Kaarsilla juures | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
366/1 |
-
Transl.: - |
Tartu, Kaarsild | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
367/1 |
The chief function of the body is to carry the brain around
Transl.: - |
Tartu, Kroonuaia silla juures | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
368/1 |
Miks inimene on?
Transl.: Why human is? |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
369/1 |
Where is Tartu?
Transl.: Kus on Tartu? |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
370/1 |
My sister lives in London now she has a good job there
Transl.: Mu õde elab Londonis, nüüd on tal seal hea töökoht |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
371/1 |
Fuck Art Analyzing, Let's Paint!
Transl.: Kuradile kunsti analüüsimine, hakkame maalima! |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
372/1 |
Kes mõistab filosoofiat, psühholoogiat ja kunsti, ei vaja religiooni. RISE UP CREW
Transl.: Who understands philosophy, psychology and art, does not need a religion. |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
373/1 |
Olen võilill, mis pressinud asfaldist läbi.
Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
374/1 |
I wish that wrec king fantasies could pass for a career.
Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
375/1 |
Süsteem - see pole meie, meie - see on midagi enamat kui süsteem. Mina ja sina oleme meie. Meid on palju. Meie oleme rahvas. Kellele kuulub võim? Süsteem =/ meie, süsteem < meie Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
376/1 |
Just love
Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
377/1 |
NABANEMINE Kui mõtlete, et oluline on end tunda vaid seepärast, et mina või keegi teine on teile öelnud, et see on oluline, siis sellega lõpeb vist kogu meievaheline suhtlemine.
Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
378/1 |
-
Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
379/1 |
-
Transl.: - |
Tartu, Vabadussilla all, nn Vabaduse galerii | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
380/1 |
Peeglike, peeglike seina peal, kes on kõige vingem võistkond planeedi peal?
Transl.: Mirror, mirror on the wall, who is the best team of all? |
Tartu, Ujula tn spordihoone naiste WC | märts.2014 | Eda Kalmre |
![]() |
381/1 |
Vse nenavidjat zhisn, no tõ ljubi
Transl.: Everybody hates life, but you love. |
Tartu, Sõpruse sild, Turu tn | dets.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
382/1 |
Spasite nashi dushi
Transl.: Save our souls |
Tartu, Sõpruse sild, Turu tn | dets.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
383/1 |
Tahan olla öölind
Transl.: I wish to be a night bird |
Tartu, Sõpruse sild, Turu tn | dets.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
384/1 |
Sulame ära 1teise sisse. Linnuke
Transl.: - |
Tartu, Sõpruse sild, Turu tn | dets.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
385/1 |
Kui lips on läbi, siis on juba hilja
Transl.: - |
Tartu, Tartu Kaubamaja meestemaailma proovimiskabiin | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
386/1 |
Õige pintsaku hõlma ei hakka keegi
Transl.: - |
Tartu, Tartu Kaubamaja meestemaailma proovimiskabiin | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
387/1 |
Mehed ei nuta, kui peab mitu paari pükse proovima
Transl.: Men don't cry when they have to try many pairs of trousers. |
Tartu, Tartu Kaubamaja meestemaailma proovimiskabiin | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
388/2 |
Loomulikult on meie riikide vahel nii sarnasusi kui ka erinevusi. Mõnes küsimuses me mõistame teineteist, mõnes mitte. Kuid eks ole heade sõprade puhul samuti? Isegi väga heade sõprade vahel esineb aeg-ajalt erimeelsusi. Riikidega on täpselt samamoodi. Aga mina usun, et kui me vaeva näeme, on võimalik kõik erimeelsused ületada ja meist saavad head sõbrad. Aga selleks peame kõigepealt õppima teineteist austama. See on esimene samm. Transl.: - |
Tartu, Küüni tn, Raekoja plats | apr.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
389/1 |
-
Transl.: - |
Tartu, Raekoja plats | apr.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
390/1 |
-
Transl.: - |
Jõhvi | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
391/1 |
-
Transl.: - |
Jõhvi, Rakvere tn | märts.2014 | Piret Voolaid |
![]() |
392/1 |
FREE GAZA
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
393/1 |
If it were for me, all hourses would be roaming free! All criminals are bastards. Audrius Senavicius. R.I.P. Eesti Politsei. Stop competing, start quantifying!
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
394/1 |
-
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
395/1 |
-
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
396/1 |
-
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
397/1 |
-
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
398/1 |
-
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
399/1 |
-
Transl.: - |
Milano | okt.2013 | Piret Voolaid |
![]() |
400/1 |
Ma luban, et pahandust ei tule.
Transl.: - |
Tartu, Kompanii tn | apr.2014 | Piret Voolaid |