Tabel on koostatud “Eesti rahvalaulud” I (Tartu 1926) põhjal.
Värvinimede veerus on regilaulu värvisõnad taandatud põhikujule, seejuures on välja jäetud -kirju, -karva jne ühendid.
Kuld, hõbe on tabelis esitatud vaid
juhul, kui nad on värvinimede paralleelsõnad.
| nr | Värvinimed | Näide | Viide |
| 1. | Sinine
Sinine Punane Sinine Kollane |
Sinisirjes linnukene,
sinisirjes, silmapilges! /---/ Üks oli põõsas punane, teine oli põõsas sinine, kolmas põõsas kollane. |
Vi 1 Vai (Rak) 1888 |
| 2. | Sinine
Kuld |
Pühä pürje linnukene,
püha pürje, sine särge./---/ Leidas peesa kulla karva: |
Vi 2 Vai 1890 |
| 3. | Sinine
Sinine Punane Punane Kollane Kollane |
Lendsi üle sinise põesa,
põlgees sinise põesa; lendsi üle punase põesa, põlgees punase põesa; lendsi üle kõlla karva, võttis kõlla kõlvusasta. |
Vi 3 Jõhvi 1888 |
| 4. | Sinine
Punane Kuld |
Leidas põõsamaa sinise,
põlgas põõsa linnukene; /---/ Leidis põõsamaa punase /---/ Leidis põõsa kulla karva. |
Vi 4 Jõhvi 1888 |
| 5. | - | - | Vi (Vl) 5 Jõhvi (Põltsamaa) 1909 |
| 6. | Sinine | Lendis põesa maa sinise. | Vi 6 Jõhvi 1909 |
| 7. | Punane
Punane Sinine Sinine Kollane Kollane |
Leidas põõsamaa punase.
Põlgaeli linnukeine, põlgas põõsamaa punase./---/ Leidas põõsamaa sinise. Põlgaeli linnukeine, põlgas põõsamaa sinise. /---/ Leidas põõsamaa kõlla karva. Võttas kõlla kõlvulisest: |
Vi 7 Jõhvi 1909 |
| 8. | Sinine
Punane Kuld |
Üks on sinine piesas,
teine on punane piesas, kolmas kulla-karvalene. |
Vi 8 Haljala 1875 |
| 9. | Punane
Sinine Sinine Sinine Punane Kuld Sinine Sinine Punane Kuld Kuld Hõbe Sinine |
/õun/ Päävä puolt punasikene/---/
Sini-kirja linnukene, sini-kirja, siiba-kirja /---/ Üks oli sinine põesas, teine on punane põesas, kolmas kulla-karvaline. “Sini-kirja linnukene, ära puoe sinise põesa, ära puoe punase põesa, puoe kulla-karvasesse!” Võttas kuldase omaksi, õbedaise armaaksi. Sini-siiba linnuke |
Vi 9 Haljala 1875 |
| 10 | Sinine
Sinine Sinine Punane Kuld Sinine Sinine Punane Kuld Sinine Kuld Hõbedane |
Sini-kirja linnukene,
Sini-kirja, siibakirja /---/ Üks oli sinine põesas, Teine on punane põesas, Kolmas kullakarvaline. “Sini-kirja linnukene, Ära pue sinise põesa, Ära pue punase põesa, Pue kullakarvatsisse!” Sini-siiba linnukene Võttis kuldase omaksi, Hõbedase arma´aksi. |
Vi 10 Haljala (?) 1879 |
| 11. | Sinine
Sinine Sinine Punane Kuld Kuld |
Sini kirju linnukene,
Sini kirju, siibe kirju /---/ Üks oli sinine poesas, Teine oli punane poesas, Kolmas kullakarvaline. Võttas see kulatse omaksi. |
Vi 11 Haljala 1890 |
| 12. | Sinine
Sinine Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld Hõbe |
Sinisiiba linnukene,
Sini siiba, silma kirja /---/ Üks see olleb sinine poesas, Teine olleb punane poesas, Kolmas kulla karvaline. Polgas see sinise poesa, Polgas see punase poesa, Vottis kullaga konelda, Obedaga oelutella. |
Vi 12 Haljala 1892-94 |
| 13. | Punane
Valge Sinine Punane Kuld Sinine Sinine Punane Kuld |
Ligi linnada punasta,
Vasta müüri valgeemba? /---/ Üks oli sinine poesas, Teine oli punane poesas, Kolmas kulla karvaline. Sinisirje linnukene Lendas ses sinises poesas, Lendas ses punases poesas, Akkas kulda armastama. |
Vi 13 Haljala 1913. |
| 14. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks olli sinnine põesas,
Teine olli punnane põesas, Kolmas kulla karvaline. Ei ta tahtnud sinnist põesast, Põlgas se punnase põesa, Võttis kulla armaaksi. |
Vi 14 Kadrina (?) 1822 |
| 15. | Sinine
Sinine Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sinnikirjes linnokenne,
Sinnikirjes, silmapilges./---/ Üks olli sinnine poõsas, Teine on punnane poõsas, Kolmas kullakarvalinne. Põlgas se sinnise poõsa, Põlgas se punnase poõsa, Võttis kulla armaasta. |
Vi 15 Kadrina (?) 1843 |
| 16. | Sinine
Sinine Punane Kuld Sinine Sinine Punane Punane Kuld |
Sini-siiba pääsukene /---/
Üks on sinine põesas, Teine on punane põõsas Kolmas on kulla-karvaline. Lendis see sinise põesa, Põlgas see sinise põesa. Lendis see punase põesa, Põlgas see punase põesa. Lendis kulla-karveliku, Siis võttis selle omaksi. |
Vi 16 Kadrina 1890 |
| 17. | Sinine
Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sinikirju linnukene /---/
Üks on sinine põesas, Teine on punane põesas Kolmas on kullakarvaline. Põlgas ta sinise põesa, Põlgas ta punase põesa, Akas kulda armastama. |
Vi 17 Kadrina 1892 |
| 18. | - | - | Vi 18a Kadrina 1896 |
| 19. | - | - | Vi 18b Kadrina 1894 |
| 20. | Sinine
Sinine & punane Sinine Punane Kuld |
Sini sirje linnukene,
Sini sirje, puna pärje /---/ Põllgas ta sinise põeesa, Põllgas ta punase põeesa, Akkas kullda armastama. |
Vi 19 Kadrina 1895 |
| 21. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks on sinine põesas,
Teine on punane põesas Kolmas kulla karvaline. Põlgas see sinise põesa, Põlgas see punase põesa, Hakkas kulda armastama. |
Vi 20 Kadrina 1901 |
| 22. | Kirju
Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Lind, kirju linnukene /---/
Üks oli puu sinine põesas, Teine oli puu punane põesas, Kolmas kulla karvaline. Põlgas see sinise põõsa, Põlgas see punase põõsa, Hakkas kulda armastama. |
Vi 21 Kadrina 1903 |
| 23. | Sinine
Sinine & kuld Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sinisirje linnukene,
Sinisirje, kulda kirje. /---/ Üks oli sinine põesas, Teine oli punane põesas Kolmas kullal kirjutatud. Põlgas ta sinise põesa, Põlgas ta punase põesa, Võttis kulda armaaksi. |
Vi (Jä) 22 Kadrina, (Ambla) 1913 |
| 24. | Sinine
Sinine Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sini-siiba piaskelane,
Sini-siiba, marga-kaela /---/ Üks oli sinine põesas, Teine oli punane põesas Kolmas kulla karvaline. Põlgas ta sinista põesat, Põlgas ta punasta põesast, võttis kulla armasta. |
Vi 23a Jaagupi 1878 |
| 25. | /tekst pd; on analoogne eelmisega/ | Vi 23b Jaagupi pärast 1888 | |
| 26. | - | - | Vi 24 V-Maarja 1889 |
| 27. | Sinine
Sinine & kuld Sinine Punane Kuld Punane Sinine Kuld |
Sinisirje linnukene,
Sinisärjes, kuldakirjes, /---/ Üks oli sinine põesas, Teine oli punane põesas Kolmas kulla karvaline. Põlgas ta punase põesa, Põlgas ta sinise põesa, Võttis kulla armaaksi. |
Vi 25 V-Maarja (Kadrina) 1889 |
| 28. | Sinine
Punane Sinine Punane Kullakarva Sinine Punane Kuld |
Sinikirju linnukene,
(Punakirju peasukene.) /---/ Üks on sinine põesas, Teine on punane põesas Kolmas kulla karvaline. Põlgas ta sinise põesa, Põlgas ta punase põesa, Hakkas kulda armastama. |
Vi (?) 26 1896 |
| 29. | Sinine
Sinine Valge Kuld Vasekarva Tedrekirja Tinakarva Hõbe Sinine |
Sini kirrja linnukene /---/
Sini kirrja linnukene /---/ Muaal´ge kiike vallgeeksi Kiige sammbad kulla kirrja, Kiige tued vase karrva, Kiige võllas tedre kirrja, Kiige aisad tina karrva, Põhilauad õbe kirrja, /---/ Sini kirrja linnukene. |
Jä 1 Ambla 1888 |
| 30. | Sinine
Hall Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Vares vaga linnukene,
Seljas tal sinine särki, All on alli vatikene /---/ Üks oli sinine põesas, Teine oli punane põesas Kolmas kulla karvaline. Põlgas ta sinise põesa, Põlgas ta punase põesa, Hakkas kulda armastama. |
Jä 2a Ambla 1894 |
| 31. | /tekst pd, analoogiline eelmisega/ | Jä 2b Ambla 1893 | |
| 32. | Sinine
Sinine & kuld Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sini sirja linnukene,
Sini sirja, kulda kirja, /---/ Üks oli sinine põesas, Teine oli punane põesas, Kolmas kulla karvaline. Põlgas ta sinise põesa, Põlgas ta punase põesa, Hakkas kulda armastama. |
Jä 3 Ambla 1893 |
| 33. | Punane
Sinine Kuld Punane Sinine Kuld |
Üks oli põesas punane,
Teine jo põesas sinine, Kolmas kulla karvaline. /---/ Põlgas see punase põesa, Põlgas see sininse põesa, Võttis kulla armsa´aksi.. |
Jä 4 Ambla 1894 |
| 34. | - | - | Jä 5 Madise 1889 |
| 35. | Sinine | Tuli aga üksi sinilindu | Ja 6 Madise 1900-01 |
| 36. | Sinine & kuld Sinine | Sinisirje, kulde kirje,
Sinisirje linnukene /---/ |
Jä (Pä) 7 Madise (Halliste) 1913 |
| 37. | Kirju | Üks oli kesa kirju lindu | Jä 8 Järva-Jaani 1910 |
| 38. | Sinine & kuld Sinine
Punane Roheline Sinine Punane Roheline |
Sinisirje kulda lindu /---/
Üks oli sinine põõsas, Teine oli punane põõsas, Kolmas Rootsi roheline. Lendas ta sinise põesa, Siis lendas punase põesa, Siis lendas Rootsi roheline. |
Jä 9 Koeru 1909 |
| 39. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld
Must |
Üks olli pösas sinnine,
Teine pupöesas punnane, Kolmas kulla karvalenne. Pölgas ta pösa sinnise, Pölgas ta pösa punnase, Vöttis kulla armaaksi./---/ Kus need tunnid tunnetakse, Aiad kallid arvatakse, Möud mustad mödetakse |
Jä 10 Paide 1850 |
| 40. | Sinine | Oh mina vaene varvaline,
Sini sulge pääsukene /---/ |
Jä 11 Türi 1876 |
| 41. | - | - | Ha 1 Kuusalu 1892 |
| 42. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukene,
Punapäine pääsukane /---/ |
Ha 2 Kuusalu 1892 |
| 43. | Sinine
Punane |
Sini kirjä linnukane,
Puna pääni pääsükäne |
Ha 3a Kuusalu 1892 |
| 44. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Ha 3b Kuusalu 1894 | |
| 45. | Sinine
Punane |
Sini kirju linnukene,
Puna pääni pääskilane |
Ha 4 Kuusalu 1893 |
| 46. | Sinine
Punane Sinine Kuld |
Sinisirgu linnukene /---/
Üks oli puu-punane poesas, Teine süü-sinine poesas, Kolmas kulla karvaline. |
Ha 5 Kuu 1910-11 |
| 47. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukene,
Paua päine pääsukaene |
Ha 6 Kuu 1910-11 |
| 48. | Sinine & punane
Sinine & punane |
Sinikirja, sinikirja linnukaine,
Punapäine, punapäine pääsukaine |
Ha 7 Kuu 1910-11 |
| 49. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukene,
Punapiane pääsukene |
Ha 8 Kuu 1910-11 |
| 50. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukene,
Punapäine pääsukene |
Ha 9 Kuu 1910-11 |
| 51. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukane,
Punapäine pääsukene |
Ha 10 Kuu 1921 |
| 52. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukene,
Puna peaga peasukene |
Ha 11 Kuu 1922 |
| 53. | - | - | Ha 12 Jõelähtme 1889 |
| 54. | - | - | Ha 13 Jõelähtme 1890 |
| 55. | Sinine
Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sinisirku, margakaela /---/
Üks oli sinine põesas, Teine punane põesas, Kolmas kulla karvaline. Ää põlgas sinise põesa, Ää põlgas punase põesa, Võttis kuldase omaksi. |
Ha 14a H-Jaani 1889 |
| 56. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Ha 14b H-Jaani 1885 | |
| 57. | Sinine
Punane |
Sini kirja linnukene,
Puna peane peasukene |
Ha 15a H-Jaani 1889 |
| 58. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Ha 15b H-Jaani 1895 | |
| 59. | Sinine
Sinine Punane Sinine Kuld Sinine Punane Kuld |
Sini sirgu linnukene,
Sini sirgu, märga kaela /---/ Üks oli puu-punane põesas, Teine oli puu-sinine põesas, Kolmas oli kulla karvaline. Ää põlgas sinine põesa, Ää põlgas punase põesa, Võttis kulla armaaksi. |
Ha 16 H-Jaani 1910-11 |
| 60. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks oli põesas sinine,
Teine ju põesas punane, Kolmas kullakarvaline. Ä´ä põlgas sinise põesa, Ä´ä põlgas punase põesa, Võttis aga kulla armaaksi. |
Ha 17 H-Jaani 1913 |
| 61. | Sinine
Sinine & punane Valge |
Sealt leidis sinise põesa,
Sinise, punase põesa, Vahelt tema leidis valge põesa. |
Ha 18 Kose 1885-87 |
| 62. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks sie oli sinine põesas,
Teine oli punane põesas Ja kolmas kulda karvaline. Ära põlgas sinise põesa, Ära põlgas punase põesa, Hakkas kullast armastama |
Ha 19a Kose 1892 |
| 63. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Ha 19b Kose 1892 | |
| 64. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Ha 19c Halliste e Karksi 1893 | |
| 65. | - | - | Ha 20 Kose 1901 |
| 66. | - | - | Ha (Vl) 21 Keila (Viljandi) 1922 |
| 67. | Sinine
Punane Punane Sinine Kuld Punane Sinine Kuld |
Sinise kirju linnukene,
Punase kirju pugu otsas /---/ Üks oli põõsas puu punane, Teine põõsas puu sinine, Kolmas oli kulda roosiline. /---/ Põlgas põõsast puu punase, Põlgas põõsast puu sinise Armastas kulda keerulist. |
Ha 22a Risti 1887-88 |
| 68. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Ha 22b Risti 1889 | |
| 69. | Sinine & punane
Saksa kuue karva |
Part tuli paiust, pita, päta,
Suu sinine, pea punane, Saba saksa kuue karva. |
Ha 23 Risti 1895 |
| 70. | - | - | Lä 1 Märjamaa 1889 |
| 71. | Hall | Tuli Arju alli lindu | Lä 2 Märjamaa 1889 |
| 72. | - | - | Lä 3a Märjamaa 1889 |
| 73. | - | - | Lä 3b 1921 |
| 74. | - | - | Lä 4 Vigala 1889 |
| 75. | Kirju | Tuli siis metsast kirju lindu | Lä 5 Vigala 1894 |
| 76. | Kuld
Hall Tõmmu Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Koldse kirju linnukene,
Alli kirju ambad suus /---/ Merest tõusis tõmu lindu /---/ Üks oli sinine põõsas, Teine oli punane põõsas, Kolmas oli kulla põõsas. Akkas ta sinist salgama, Akkas punast põlgama, Akkas kulda armastama. |
Lä 6 Varbla 1890 |
| 77. | Kuld
Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Pisikene koldse kirju lindu /---/
Üks o sinine põõsas, Teine o punane põõsas, Kolmas kulla karvalene. Ei ta tahtnud sinista põõsast, Ei tahtnud punasta põõsast, Ta tahtis kulla karvalesta. |
Lä 7 Varbla 1890 |
| 78. | - | - | Lä 8 Varbla 1890 |
| 79. | Sinine
Sinine Hall Sinine & punane Kuld Kuld |
Leitsin sinise kirju linnu
Sinise kirjud silmad peas Halli kirjud hambad suus /---/ Üks on sini, teine puna, Kolmas kulla keeruline. Ta võttis selle kulla ju omale. |
Lä 9 Hanila 1888 |
| 80. | Hall
Punane Sinine Kollane Hall |
Allikirju linnuke,
Punane pugu alune, Sinine saba alune, Kollane kõhu alune, Alli kirjud ambad suus. |
Lä 10 Hanila 1889 |
| 81. | Punane
Kuld Hõbe Sinine Sinine Hõbe |
Üks o põõsas puna põõsas,
Teine o põõsas kulla põõsas Kolmas o õbedane põõsas. /---/ Lendvad sini põõsaesse; Võtab natuke sinida, Siis lähvad õbe põõsaesse, Akkavad seal pesä tegema. |
Lä 11 Hanila 1889 |
| 82. | Valge
Hall Hall |
Külast tuli üksi kiidulindu,
Vallast üksi valget lindu /---/ Munes ta kolmi alli muna, Audis kolme alli poega. |
Lä (Pä)12 Hanila (Tõstamaa) 1890 |
| 83. | Kuld
Sinine Punane Hall Punane Sinine Kuld Punane Sinine Kuld |
Koltse kirju linnuke,
Sinise kirju olid silmad peas, Punase kirju oli pugu ees, Ja halli kirju olid hambad suus. /---/ Üks oli põõsas sinine, Teine oli põõsas punane, Kolmas oli põõsas kulda põõsas. /---/ Põimis ta põõsasta punasta, Põimis ta põõsasta sinista, Hakkas kulda armastama. |
Lä 13 Hanila 1891 |
| 84. | Sinine
Hall Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Sinisekirju linnukene,
Hallikirju hambad suus. /---/ Üks oli sinine põesas, Teine oli punane põesas, Kolmas kulla karvaline. Hakkas ta sinist salgama, Hakkas ta punast põlgama, Hakkas kulda armastama. |
Lä 14a Hanila 1894 |
| 85. | /tekst pd, analoogne eelmisega/ | Lä 14b P-Jaagupi 1895 | |
| 86. | Kirju | Merest aga tõusis kirju lindu | Lä 15 Karuse 1889 |
| 87. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks oli sinine põesas,
Teine o punane põesas, Kolmas kulla karvaline. Mis oli sinine põesas, Sie oli meie neiu eite, Mis oli punane põesas, Sie oli meie neiu taati, Mis oli kulla karvaline, Sie oli meie neiuke. |
Lä 16 Karuse (Hanila) 1889 |
| 88. | Hall
Hall Punane Kollane Sinine Punane Sinine Kuld Kuld |
Allikirju linnukene,
Allikirju ambad suus, Punane pugu alune, Kollane kõhu alune, Sinine saba alune /---/ Üks oli põesas punane, Teine oli põesas sinine, Kolmas põesas kullane. Lindas kulla põesa sisse, |
Lä 17 Karuse 1889 |
| 89. | Punane
Sinine Kuld Kuld |
Üks oli punane põesas,
See oli meie eide põ/e/sas; Teine oli sinine põesas, See oli meie taadi põesas; Kolmas oli kulla keeruline, See oli meie neiu põesas. /---/ Lendas kulla põesa peale. |
Lä 18 Karuse 1889 |
| 90. | Kirju | Linnast sai üksi kirjo lindu,
Rootsist rootsi varbelane |
Lä 19 Karuse 1889 |
| 91. | Hall
Sinine Hall Punane Sinine Kuld Sinine Punane Kuld |
Halli kirju linnuke;
Lõune poolt oli poordiline, Põhja poolt oli sinine, Halli kirjud hambad suus /---/ Üks oli põesas punane, Teine põesas sinine, Kolmas oli kulda põesas. /---/ Sinist hakkas salgama, Punast hakkas põlgama, Kulda hakkas armastama. |
Lä 20 Karuse 1890 |
| 92. | Sinine
Punane Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks olli sinnine pöesas,
Teine olli punnane pöesas, Kolmas olli kulla veroline. Mis olli sinnine pöesas, See olli meije neijo taati; Mis olli punnane pöesas, See olli meije neijo eit; Mes olli kulla veroline, See olli meije neijo venda. |
Lä 21 Lihula 1847 |
| 93. | Hall
Punane Punane Sinine Kuld Punane Sinine Kuld |
Alli kirjo linnoke,
Punnased kirjod ammad suus. /---/ Üks olli punnane pöesas, Töine olli sinnine pöesas, Kolmas olli kullane pöesas. Akkas ta punnast pölgama; Punnase lükkas pölve ette, Akkas ta sinnist pölgama, Sinnise lükkas selga tahha, Akkas ta kulda armastama. |
Lä 22 Lihula 1847 |
| 94. | Kirju | Linnast tuli välja kirju lind, | Lä 23 Lihula 1889 |
| 95. | Kirju
Hall Punane Sinine Punane Kuld Sinine Punane Kuld Kuld |
Siis tuli linnast kirju lindu,
Alevist tuli al ´li lindu, Pieterburist punane lindu. /---/ Üks oli eli sinine, Teine tuli punane, Kolmas kulla karvaline. Mis oli eli sinine, Sie oli meie eide põesas, Mis oli tuli punane, Sie oli meie taadi põesas, Mis oli kulla karvaline, Sie oli meie neiu põesas. Lind lendis kulla põesasse |
Lä 24 Lihula 1889 |
| 96. | Kirju | Sini kirju linnukene. | Lä 25 Lihula 1889 |
| 97. | Sinine & punane
Saksa kuue karva Sinine & punane Saksa kuue karva |
/Kes tuli/
Su sinine, pea punane, Saba saksa kuue karva /---/ /Pääsukene/ Suu sinine, pää punane, Saba saksa kuue karva |
Lä 26 1874 |
| 98. | Hall | Alevist tuli alli lindu | Sa 1 Jaani 1892 |
| 99. | Hall | Pisikene alli lindu | Sa 2 Pöide 1892 |
| 100. | Hall
Must |
Ammu lendis halli lindu,
Mullu lendis musta lindu |
Sa 3 Pöide 1909-10 |
| 101. | - | Sa 4 Muhumaa 1890 | |
| 102 | - | - | Sa 5 Muhu 1898 |
| 103. | Punane | Peastelane poisikene,
Peastelane pea punane, |
Sa 6 Muhu 1907 |
| 104. | - | - | Pä 1a Tõstamaa (?) 1876 |
| 105. | - | - | Pä 1b Tõstamaa 1921 |
| 106. | Hall
Punane Hall Hall |
Hallikirju linnuke,
Punase kirjud hambad suus /---/ Munes aga kaksi halli muna, Haudus kaksi halli poega. |
Pä 2 Tõstamaa 1882 |
| 107. | Hall
Hall Hall |
Halli kirju linnukene, /---/
Munes kaksi halli muna /---/ Haudus kaksi halli poega |
Pä 3 Tõstamaa 1889 |
| 108. | Hall
Hall Hall |
Tuli aga üksi halli lindu /---/
Munes kolmi halli muna, Haudus kolmi halli poega: |
Pä 4 Tõstamaa 1889 |
| 109. | Sinine
Hõbe Kuld Sinine Sinine |
Kirju sini siidi lindu /---/
Üks oli hõbe põesas, Teine oli kulda põesas, Kolmas aga sinisiidi põesas./---/ Lendas sinisiidi põesa, Hakkas pesa tegema |
Pä 5 Tõstamaa 1889 |
| 110. | Sinine
Punane Sinine & punane Sinine Sinine Punane Punane |
Sini sulge linnuke,
Puna sulge pääsuke. /---/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas oli karda põesas. Lendis sini põesa peale, Ei tema armastan sini põesast; Lendis puna põesa peale, Ei ta armastan puna põesast; Lendis karda põesa peale, Hakkas põesast armastama |
Pä 6a Tõstamaa 1889 |
| 111. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 6b Tõstamaa 1893 | |
| 112. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 6c Tõstamaa 1893 | |
| 113. | Kirju & sinine | Kirju sini siidi lindu. | Pä 7 Tõstamaa 1895 |
| 114. | Kirju | Ilus, kirju linnuke | Pä 8 Tõstamaa 1921 |
| 115. | Hall
Punane |
Tuli siis linnast libe lindu,
Alevilta halli lindu, Turu päälta tuli punane |
Pä 9 Audru 1874-75 |
| 116. | Punane
Sinine & punane Kuld Sinine & punane Kuld Sinine & punane Kuld |
Liiri lõõri löuke,
Puna pääga pääsuke /---/ /Põõsas/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kulda keeruline./---/ /Muna/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kulda keeruline. /---/ /Poeg/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kulda keeruline. |
Pä 10 Audru 1874-75 |
| 117. | Hall
Sinine Sinine & punane Kuld Sinine Sinine Punane Punane Kuld Kuld Sinine & punane Kuld |
Halli kirjud hambad suus,
Sinise kirjud silmad pääs. /---/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kulda keeruline. Lendas sini põõsa pääle; Ei võtn´ sini armastada. Lendas puna põõsa pääle; Ei võtn´puna armastada. Lendas kulla põõsa pääle; Hakkas kulda armastama /---/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kulda kuku lind. |
Pä 11 Audru 1874-75 |
| 118. | Sinine
Punane Punane & sinine Kuld Punane Punane Sinine Sinine Kuld Kuld |
Sinisulge linnuke,
Punapeaga pääsuke. /---/ Üks oli puna, teine sini, Kolmas kulda põesakene. Lendas puna põesa peale; Ei hakand puna armastama. Lendas sini põesa peale; Ei hakand sini armastama. Lendas kulla põesa peale; Hakkas kulda armastama. |
Pä 12 Audru 1906-08 |
| 119. | Sinine & punane
Kuld Kirju Sinine Sinine Punane Punane Kuld Kuld |
Üks oli sini, teine puna,
Kolmas kulda keeruline. Üks väike kirju linnuke/---/ Lendas sini põõsa peale; Sini ei armastanud teda. Lendas puna põõsa peale; Puna ei armastanud teda. Lendas kulda põõsa peale; Kuld akas teda armastama. |
Pä 13 Audru 1921 |
| 120. | Kirju
Kuld Sinine Hall |
Ilus kirju linnuke. /---/
Üks oli kulda, teine karda, Kolmas sini siidi põõsas./---/ Munes kolme alli muna. |
Pä 14 Audru 1921 |
| 121. | Sinine & punane
Kuld Sinine Sinine Punane Punane Kuld Kuld |
Üks oli sini, teine puna,
Kolmas kulda põõsakene. Lind lendas sini põõsa peal; Ei ta sini armastanud. Lind lendas puna põõsa peale; Ei ta puna armastand. Ta lendas kulda põõsa peal; Hakkas kulda armastama. |
Pä 15 Mihkli 1878 |
| 122. | Kuld
Sinine Hall Punane |
Koldse kirju linnukene,
Sinise kirju silmad peas, Halli kirju hammad suus, Punane pugu alune. |
Pä 16a P-Jaagupi 1892 |
| 123. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 16b P-Jaagupi 1894 | |
| 124. | - | - | Pä 17 P-Jaagupi 1895 |
| 125. | Hall
Kirju |
Tuli Harju hallilindu,
Läänemaalta leskelindu, Kirumpäälta kirjolindu. |
Pä 18 Vändra1876 |
| 126. | Hall
Kirju |
Tuli aga Harju halli lindu,
Kirum poolta kirju lindu. |
Pä 19a Vändra 1891 |
| 127. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 19b Vändra 1894 | |
| 128. | Hall | Tuli Harjust halli lindu | Pä 20 Vändra |
| 129. | Linane
Punane Sinine Hall Punane Punane Sinine Sinine Kollane Kollane |
Mis lindu tõusis meresta,
Linaesta laineesta, Punasista palgeesta. Sini tiiva linnukene, Halli harki sabakene. /---/ Üks oli põõsas punane, Põõsas puna-karvaline, Teine see sarap sinine, Sarap sini-kirjaline; Kolmas see põõsas kollane, Põõsas kolla-kirjaline. |
Pä 21 a Tori 1882 |
| 130. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 21b Tori 1882 | |
| 131. | Hall | Tuli siis linnast libe lindu,
Alevilta alli lindu |
Pä 22 Pärnu 1889 |
| 132. | Punane
Sinine & punane Sinine Sinine Punane Punane Kuld Kuld |
Siidi sulge linnuke,
Puna peada pääsuke/---/ Üks oli sini, teene puna. Lendas sini põõsa piale; Heeda armatsenud sini. Lendas puna põõsa piale; Heeda armatsenud puna. Lendas kulda põõsa piale, Hakkas kulda armatsema. |
Pä 23 a Pärnu 1902. |
| 133. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 23b Pärnu 1902 | |
| 134. | Sinine
Punane Sinine & punane Kuld Sinine Sinine Punane Punane |
Sini sulge linnukene,
Puna põske pääsukene /---/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kulda karvaline. Lendas sini põõsa pääle, Sini es võta armastada; Lendas puna põõsa pääle, Puna es võta armastada; Lendas karda põõsa pääle, Karda võttis armastada. |
Pä 24 a Häädemeeste 1889 |
| 135. | Sinine
Punane Sinine & punane Kuld Sinine Sinine Punane Punane Hall |
Sinisulgi linnukene,
Puna põske pääsuke /---/ Üks oli sini, teine puna, Kolmas kullakarvaline. Lendas sini põõsa pääle; Sini es võta armastada. Lendas puna põõsa pääle; Puna es võta armastada. /---/ Audus vällä allid pojad: |
Pä 24 b Häädemeeste 1923 |
| 136. | Sinine
Punane Sinine & punane Kuld Kuld Kuld Sinine Sinine Punane Punane |
Sini sulgi linnukene,
Puna peaga pääsuke /---/ Üks oli sini-, teine puna-, Kolmas kulla-põõsake. Lind, see lendas kulla peale, Ei võtnud kulda armasta. Lendas sini peale, Ei võtnud sini armastada, Lendas aga puna peale, Võttis puna armasta. |
Pä 25a Saarde 1923 |
| 137. | /tekst pd, on analoogne eelmisega/ | Pä 25b Saarde 1923 | |
| 138. | - | - | Pä 26a Saarde 1923 |
| 139. | - | - | Pä 26b Saarde 1923 |
| 140. | - | - | Pä 27 Halliste 1889 |
| 141. | Punane
Hall Punane Punane Sinine Sinine Kuld Kuld |
Mi´ lindu tõus´ meresta,
Mere esta, laine esta, Punasista palgeesta? Siiru viiru linnukene, Halli harki sabakene. /---/ Üits oli põõsas punane, Põõsas puna karvaline, Teine sarap sinine, Sarap sini kirjaline, Kolmas põõsas kullane, Põõsas kulla karvaline. |
Pä 28 Halliste 1890 |
| 142. | - | - | Pä 29 Halliste 1922 |
| 143. | - | - | Pä 30 Halliste 1922 |
| 144. | Hall | Tuli lindu muialt maalta,
Alli lindu Arju maalta. |
Pä 31 Karksi 1883 |
| 145. | - | - | Pä 32 Karksi 1883 |
| 146. | - | - | Pä 33 Karksi 1890 |
| 147. | - | - | Pä 34 Karksi 1922 |
| 148. | Kirju
Kirju Valge |
Kires-siiva linnukene,
Kires-siiva silmakene /---/ /Lendas/ valge kaplede vahele |
Vl 1 Paistu 1883 |
| 149. | - | - | Vl 2 a Paistu 1894 |
| 150. | - | - | Vl 2b Paistu 1894 |
| 151. | - | - | Vl 3 Paistu 1917 |
| 152. | - | - | Vl 4 S-Jaani 1888 |
| 153. | Valge | Minu pruut on /---/
Valgem teiste vahela |
Vl 4 S-Jaani 1888 |
| 154. | - | - | Vl 5 S-Jaani 1889 |
| 155. | - | - | Vl 6 S-Jaani 1896 |
| 156. | Punane
Sinine Kuld Sinine Punane Kuld |
Üks puu punane põesas,
Teine puu sinine põesas, Kolmas puu kulda põesas. Ei ta võtnud sinista põesast, Ei võtnud punasta põesast, Kulla võtis armaks. |
Vl 7 Pilistvere 1894 |
| 157. | Sinine | Sini-kirja linnukene | Vl 8 (?) 1879 |
| 158. | Sinine
Sinine Sinine |
Sinisiiva pääsukene,
Sinisiiva, margu kaela. /---/ Sinisiiva linnukene! |
Ta 1 Äksi 1894 |
| 159. | - | - | Ta 2 Tartu 1910 |
| 160. | Kirju | Üks oli kirju kesalindu | As (Vl ?) 1 Peterburg (?Pilistvere) 1914 |
| 161. | Sinine
Punane |
Sinikirja linnukane,
Puna-päine pääsküläne |
As (Ha) 2 Krimm (Kuusalu) 1899 |