Ettekandes räägin 2006. aasta juulis-augustis toimunud ekspeditsioonist Komimaale, millest võtsid osa TÜ etnoloogiaprof. Art Leete ning tudengid Jaanika Jaanits, Kristi Tinkus ja Piret Koosa.
Töötasime küsitluskava alusel, keskendudes religiooniga seotud temaatikale – küsimusi oli nii õigeusklikkuse kui uute usuliikumistega seoses.
Küsitluskava kasutamine sai kohati ka probleemiks, muutes muidu vaba vestlussituatsiooni kramplikult ametlikuks „ülekuulamiseks”. See oli suuresti tingitud puudulikust vene keele oskusest kahel meist. Samas oli kehvavõitu keeleoskusel kohati ka omamoodi positiivne külg: jäi mulje, et mõnel juhul tundis intervjueeritav end oma väljendustes seetõttu mõneti vabamalt ning lubas meil esitada ka naiivsevõitu küsimusi, mida ilmselt vanema ja kogenenuma uurija poolt ei aktsepteeritaks.
MTÜ Akadeemilise Rahvaluule Selts (registrikood 80150067) Vanemuise 42, Tartu 51103
ARSi arveldusarve SEB pangas: IBAN EE771010220023690018 Facebook
