103 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tööjärje, virkuse kontroll Teksti nr 6623 Kihelkond Kihelkonna Täisviide E, StK 39, 258/60 (30) < Kihelkonna khk – M. Tooms (1926) Koguja M. Tooms Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 189 Tekst [---] Kadridel on vitsad ühes ja esinevad üldiselt väga kurjadena ning kõrkidena. Pööravad majas kõik kohad pahupidi, nõuavad lapsi kätte ja panevad isegi päris täiskasvanud inimesi lugema või „Linnukest“ laulma ning ähvardavad halastamatult peksa anda, kui need küllalt hästi ei peaks oskama. Kadride esimene küsimus on harilikult ikka: „Kas lapsed kodus?“, „Kus lapsed on?“, kas lapsi pererahval olemas on või kas lapsed lugeda oskavad. Kui lapsed ilusasti lugeda ja „Linnukest“ laulda oskavad, siis võivad nad isegi kadridelt [---] kingitusi saada. On nad halvad lapsed olnud ja ei oska, mida neilt küsitakse, siis saavad nad kadridelt vitsu. [---] Kommentaar Tööjärje, virkuse kontroll.<br />Mardikombestikus on virkuse kontroll üldisem kui kadrikombestikus.<br />„Linnuke“ on populaarne lastele õpetatav „Kas on linnukesel muret“. Alateema Tööjärje, virkuse kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadridel on vitsad ühes ... KADRIPÄEV Kihelkonna khk maskeerimine meelelahutus Tööjärje, virkuse kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tööjärje, virkuse kontroll Teksti nr 6622 Kihelkond Karula; Sangaste Täisviide ERA II 284, 203/4 (239) < Karula khk < Sangaste khk – L. Pedajas (1940) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 188 Tekst Kui kadri sisse lätsiva, tandsiva polka ärä ja laulseva:<br /><br />Tüdruku, näedäke näputööd,<br />kos om teie näputöö.<br />Poesi, näedäke oma näputööd,<br />kos om teie näputöö.<br />Teie poisi laisa poisi,<br />täi teil aukva abenen,<br />konna krookva kukrigun,<br />ussipesä silmänuken.<br />Te tooti üle aasta saesnu kaplu.<br />Suhu omma sammeldedu,<br />mättä otsa mädänü.<br /><br />Poisi tõeva kaplu nätä. Kommentaar Tööjärje, virkuse kontroll.<br />Mardikombestikus on virkuse kontroll üldisem kui kadrikombestikus.<br />* aukva – hauguvad; krookva – krooksuvad; kukrigun – kuklas; tooti – toote; kaplu – nöörisid, paelu; suhu – sohu Alateema Tööjärje, virkuse kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kadri sisse lätsiva … KADRIPÄEV Karula khk käsitööd maskeerimine meelelahutus pidutsemine Sangaste khk Tööjärje, virkuse kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tööjärje, virkuse kontroll Teksti nr 6621 Kihelkond Pöide Täisviide RKM II 54, 341/2 (1) < Pöide khk – E. Tampere (1956) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 187 Tekst [---] Kadridel oli ikka noorik seltsis. Noorikuks ehiti kena noor poiss. Sellele pandi vanaaegne tanu piha. Tal oli kedervars käes, näitas ja keerutas seda kedervart ja talutüdrukud pidid niisama peenikest lõnga ketrama. Peretütred pidid oma lõnnad ka näha tooma. Kui lõng jämem oli, siis said kadriisa käest peksa. [---] Kommentaar Tööjärje, virkuse kontroll.<br />Mardikombestikus on virkuse kontroll üldisem kui kadrikombestikus.<br /> Vt. ka <a title="Ketrajasant" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kadripaev/kadriskaimine/ketrajasant" target="_self">ketrajasant</a>. Alateema Tööjärje, virkuse kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadridel oli ikka noorik seltsis … KADRIPÄEV käsitööd maskeerimine Pöide khk Tööjärje, virkuse kontroll Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6620 Kihelkond Halliste Täisviide RKM II 102, 172 (13) < Halliste khk – E. Tampere (1961) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 186 Tekst [---] Kadriemal olli vits kaasas, anti oma lastele ja ka külalistele. [---] Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadriemal olli vits kaasas … Halliste khk KADRIPÄEV maskeerimine puud x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6619 Kihelkond Karuse Täisviide ERA II 16, 204/5 (25) < Karuse khk – H. Tampere (1929) Koguja H. Tampere Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 185 Tekst Kadriajal vana naisterahvas käis üksi, kadrivits ühes, tutid küljes:<br /><br />Laske kadri tuppa tulla! [---]<br /><br />Tuli tuppa, akkas inimesi peksma. Kadrivitsa kardeti. Kadrivits pidan aigust tekitama. Selle anti siis ka andid. Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist.<br />Siin on ilmselt tahetud öelda, et vits oli tervistav siis, kui ande anti. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadriajal vana naisterahvas käis üksi … KADRIPÄEV Karuse khk maagia maskeerimine meelelahutus puud x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6618 Kihelkond Varbla Täisviide E 68916 < Varbla khk – A. Einstein (1930) Koguja A. Einstein Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 184 Tekst [---] Kadriks käisid ka üksinda mõned vanad vaesed naisterahvad. Laulsid ukse taga ja lõid sisse astudes vitsaga. Anniks anti neile ka villu. Lastele olid niisugused kadrid alati vastumeelt külalised ja pugesid nende eest nurka. Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadriks käisid ka üksinda … KADRIPÄEV maagia maskeerimine puud Varbla khk x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6617 Kihelkond Kirbla Täisviide ERA II 195, 314/5 (26) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 183 Tekst Kadriks käisid enamasti vanemad naised, lesed-naised, vaesed, vanatüdrukud. [---] Vitsakimp oli kaasas, sel olid tutid küljes, sinised ja punased. Toas lõi sellega noori ja vanu, ütles: „Tervist! Tervist!“ Igaühele löödi kaks-kolm patsu. Kellele ei löödud, see oli nagu alam teiste ulkas. [---] Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadriks käisid enamasti vanemad naised … KADRIPÄEV Kirbla khk maagia maskeerimine puud x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6616 Kihelkond Mihkli Täisviide RKM II 254, 260 (11) < Mihkli khk – O. Kõiva (1968) Koguja O. Kõiva Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 182 Tekst Kui mina laps olin, siis vanad vaesed inimesed käisid almust ajamas. Kadripäeval käisid naised ja mardipäeval mehed. Need käisid päeval ja üksi. Naistel oli vits kaasas. Ilus mitmearuline vits, riidelindid olid vitsa küljes. Rapsis kõik läbi. Anti liha, tangu, linu. Igal vitsalöögil oli oma sõna, ikka „tervist, tervist, tervist“. Veel I Maailmasõja ajal käisid. Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mina laps olin … KADRIPÄEV maagia MARDIPÄEV maskeerimine Mihkli khk puud söögid x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6615 Kihelkond Muhu Täisviide RKM II 315, 199/201 (26) < Muhu khk – E. Tampere (1975) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1975 Tähtpäevateksti nr 181 Tekst Kadriaegas käisid aned. [---] Akna taga aned laulsid:<br /><br />Kiik-kaak, kiik-kaak,<br />laske kadrid sisse tulla,<br />kadri küüned külmetavad,<br />kadri varbad valutavad.<br /><br />See, kes läks sisse laskma, see sai sagida ukse vahelt kuuseokstega. Tehti ikka „terveks, terveks, terveks“. Toasolijatele kõigile pandi kuuseoksadega pähe, tehti „terveks, terveks“. Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist.<br />Kadrivitsaks võidi võtta samuti kadakaoks. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadriaegas käisid aned … KADRIPÄEV maskeerimine meelelahutus Muhu khk puud x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrivits Teksti nr 6614 Kihelkond Kärla Täisviide RKM II 88, 112 (2a) < Kärla khk – E. Tampere (1959) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 180 Tekst Kadri tuli kadakaga, <br />mart tuli matakaga,<br />lutsi luuaga<br />ja toomas tooripuuga. [---] Kommentaar Kadrivits.<br />Üldine läänesaartel ja Läänemaa ranna-alal, teateid on ka mitmelt poolt Lõuna-Eestist. Alateema Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadri tuli kadakaga … KADRIPÄEV Kärla khk LUUTSIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus puud TOOMAPÄEV x Kadrivits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Teksti nr 6613 Kihelkond Tartu linn Täisviide RKM II 411, 144/6 < Tartu l – J. Malin (1985) Koguja J. Malin Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 179 Tekst [---]Läksime bussiga. Kõigepealt Tähtverest linnaliinide bussijaama. Kohe, kui peale läksime, hakkas Taive mingil viisil improviseerima (minu teada polnud see ette kokku lepitud, kuid kõik „omast kambast“ hakkasid kohe kaasa laulma; viisi ei mäleta) sellest, kuidas me oleme kadrisandid, tulnud kaugelt maalta, teinud rasket tööda, vaeseks jäänud, mistõttu sõidame ilma piletita. Ootamatult tuli meie juurde samas bussis sõitev miilits ja andis meile ühe rubla. Loomulikult olime esimesel hetkel lihtsalt rõõmsalt üllatunud. Kohe järgnes aga Taive improviseeritud tänulaul miilitsale, meie korra hoidijalle, kes hoidku seda riiki ikka püsti jne. Kogu see vahejuhtum kestis selle aja, kui buss sõitis Tähtvere mäes[t] bussijaamani. Alles bussist väljudes lakkasime laulmast. Praegu meenus, et nn. endaõigustus bussis käis sisselaskmise laulu viisil, tänamine soovilaulu viisil. [---] Kommentaar Linnakadrid.<br /> Kirjeldatud on üliõpilaste kadriskäimist. Alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Läksime bussiga. Kõigepealt Tähtverest ... KADRIPÄEV maskeerimine meelelahutus Tartu linn x Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Teksti nr 6612 Kihelkond Karula Täisviide RKM II 308, 328 (18) < Karula khk – K. Salve (1973) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 178 Tekst [---] Hargla oli nagu suur keskus, üts Hargla poiss olli ka, too oli nagu teejuht. Me talumaja pite es käügi. Lätsime kerikuõpetaja juure. Duurkannel, kui panid välläpoolt saina vastu, siis maja kõik urisi. [---] Õpetaja tegi akna lahti, et mis sandi tahtva.<br />„Noh, sandi võtva kõik vastu.“ Mängime mitu tükki ja ühekorra olli kõik õu sante täis. Tantseva sis. Anti raha. Säält lätsime kaupluse juure, säält sai kompvekke, biskviiti ja jälle raha. Apteegi juures anti viina. Viin oll valgeks tettu nagu piim. Teime pärast veel säändse balli Arukülal. Kommentaar Kadrid mõisas jm.<br />Teateid mitmelt poolt.<br />* urisi – kumises (resoneerimise kohta); mängime – mängisime; tükki – lugu Alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hargla oli nagu suur keskus … joogid KADRIPÄEV Karula khk maskeerimine pidutsemine x Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Teksti nr 6611 Kihelkond Peetri Täisviide KKI 37, 509 (15) < Peetri khk – R. Viidalepp (1965) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 177 Tekst Huuksi mõisas kui oli kadriõhtu ja mardiõhtu, siis lasti mõisa puhvetisse tulla. Sinna toodi õlut ja õunu ja seal siis tantsiti kuni kella 12-ni. Kriti Johannes oli pillimees, tema mängis lõõtsapilli, Kommentaar Kadrid mõisas jm.<br />Teateid mitmelt poolt. Alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Huuksi mõisas kui oli kadriõhtu ja mardiõhtu … joogid KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine Peetri khk pidutsemine x Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Teksti nr 6610 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 311 (3) < Lüganuse khk – H. Liivak (1973) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 176 Tekst [---] Minu sugulane teenis mõisas, rääkis, et saksad mardipäeval ei käind sandiks, aga katripäeval sõidetud ühest mõisast teise, sandiks ehitud, tantsitud ja joodud, trallitud kõikse öö. [---] Kommentaar Kadrid mõisas jm.<br />Teateid mitmelt poolt. Alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minu sugulane teenis mõisas … KADRIPÄEV külaskäimine Lüganuse khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine x Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Teksti nr 6609 Kihelkond Häädemeeste Täisviide EKRK I 20, 364 (8) < Häädemeeste khk – I. Sarv, S. Kivioja, V. Metstak (1958) Koguja I. Sarv S. Kivioja V. Metstak Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 175 Tekst [---] Käisid kõrtsis, kui olid tiiru küla peal ära teinud. Kimbud olid puusa pääl või kott kaelas. Mõnel olid valged püksid-kuued või pahupidi kasukas. Ilusasti oli ehitatud. Kommentaar Kadrid kõrtsis.<br />Kõrtsiskäimisest on märksa vähem teateid kui seoses mardipäevaga. Alateema Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Käisid kõrtsis, kui olid tiiru küla peal ära teinud … Häädemeeste khk KADRIPÄEV kõrts maskeerimine x Kadrid kõrtsis, mõisas jm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tembud Teksti nr 6608 Kihelkond Karja Täisviide RKM II 87, 309 (2) < Karja khk – O. Kõiva (1959) Koguja O. Kõiva Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 174 Tekst [---] Ema rääkis, et Linnaka küla poisid olid jäära munnikoti ajanud kaljaraba täis. See antud kadridele. Need viisid kõrtsmikule. Poisid tegid niisuguseid tükke. Kommentaar Tembud.<br />Väheseid teateid eri paigust. Alateema Tembud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ema rääkis, et Linnaka küla poisid … KADRIPÄEV Karja khk maskeerimine meelelahutus x Tembud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tembud Teksti nr 6607 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 371, 742 (51) < Viru-Jaagupi khk – M. Kõiva (1984) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 173 Tekst [---] Mäletan, et kui ma olin 16-aastane, siis me läksime Luige puole ja tema tegi kuoki. Ahjurinna all oli suur taldrikutäis kuoke. Läheme sisse ja tema läks ise iest ära. Ja sie Nurme Arno, küll sie tegi tükke. Kuogid viisime kaasa. [---] Kommentaar Tembud.<br />Väheseid teateid eri paigust. Alateema Tembud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mäletan, et kui ma olin 16-aastane … KADRIPÄEV maskeerimine meelelahutus Viru-Jaagupi khk x Tembud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadri kuseb Teksti nr 6606 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA II 180, 617 (7) < Rõuge khk – L. Raudsepp (1938) Koguja L. Raudsepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 172 Tekst [---] Üteldas õks:<br />Kohes katri kusõsõ,<br />sinnä kapsta kasusõ! Kommentaar Hea kapsakasv.<br /> Näib olevat ülekanne regilaulust. Lõuna-Eesti. Alateema Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Üteldas õks: Kohes katri kusõsõ, sinnä kapsta kasusõ! aiandus KADRIPÄEV maskeerimine meelelahutus Rõuge khk x Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadri kuseb Teksti nr 6605 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide E 69655 < Suure-Jaani khk – H. Kruusmann (1930) Koguja H. Kruusmann Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 171 Tekst [---] Tihti ka kadriema läks toanurka, kus toimetas omi asju. See pidi tähendama, samuti kui mardi pulga-eestäravõtminegi ilma sulale minekut. Kommentaar Kadri näitab ilma.<br />Aluseks on kujutelm kadrisulast (vt. <a title="Sula, vihm" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kadripaev/loodus-ilmastik/sula-vihm" target="_self">sula, vihm</a>). Alateema Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tihti ka kadriema läks toanurka … ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus Suure-Jaani khk x Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadri kuseb Teksti nr 6604 Kihelkond Käina Täisviide RKM II 339, 130/1 (15) < Käina khk – E. Tampere (1979) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 170 Tekst [---] Käidi „kadriarki“ vaatamas. Tõmmati saba üles ja vaadati, kas on valged püksid jalgas, siis tuleb sügav tali, kui mustad püksid olid, siis tuleb must talv, põle lund olnd. Kadril oli veepudel saba all, särts ja särts vett visati saba alt. [---] Kommentaar Kadri näitab ilma.<br />Aluseks on kujutelm kadrisulast (vt. <a title="Sula, vihm" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kadripaev/loodus-ilmastik/sula-vihm" target="_self">sula, vihm</a>).<br /> Kadrihark on Linnutee hargnemiskoht, siin ülekantud tähenduses (vt. <a title="ERk" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/kadripaev/loodus-ilmastik/tahed" target="_self">tähed</a>). Alateema Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Käidi „kadriarki“ vaatamas … ilmastik KADRIPÄEV Käina khk maskeerimine meelelahutus x Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadri kuseb Teksti nr 6603 Kihelkond Torma Täisviide RKM II 317, 79/80 (4) < Torma khk – K. Salve (1975) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1975 Tähtpäevateksti nr 169 Tekst [---] Ma mäletan, ükskord Kivijärvel üks suur mees oli ennast Kadrist teind. Kui ta pööras ennast oma suurte seelikutega, siis meil oli veepada maas, siis pööras patta. Sabad tilkusid, ise karjus, ma mäletan: „Kadri kuseb!“ [---] Kommentaar Kadri kuseb.<br />Kadrisantide tembutusena tuntud üle maa. Alateema Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ma mäletan, ükskord Kivijärvel üks suur mees … KADRIPÄEV maskeerimine meelelahutus Torma khk x Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Kadri kuseb Teksti nr 6602 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 371, 714/5 (37) < Viru-Jaagupi khk – M. Kõiva (1984) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 168 Tekst Kadridega oli. Vapper Volli, tal olid suured ema sielikud seljas ja pani pealegi pange keset tuba maha ja tema kuseb seal peal. Pudel oli tal salaja sieliku all ja siis tema soristab seal ämbri peal. Vanaema karjub (kadriema): „Ära lase, ämber laseb varsti juba üle!“ Siis korjas sabad pihku ja teise peresse ja seal hakkas uuesti otsast peale oma tükiga. Kommentaar Kadri kuseb.<br />Kadrisantide tembutusena tuntud üle maa. Alateema Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadridega oli. Vapper Volli … KADRIPÄEV maskeerimine meelelahutus Viru-Jaagupi khk x Kadri kuseb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Ketrajasant Teksti nr 6601 Kihelkond Võnnu Täisviide E 69569 < Võnnu khk – A. Kirsipuu (1930) Koguja A. Kirsipuu Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 167 Tekst [---] Katri oli kadripäeval eestvedaja. Mäletan, kuis Kadri tantsijate keskel kuutslit (koonalt) käes hoides kedervarrõga lõnga eietas. Kommentaar Ketrajasant.<br />Kadripäeva ketrajasandi osa jääb kirjelduste põhjal otsustades rollimängu poolest tagasihoidlikuks ega kujune iseseisvaks etteasteks nagu mardipäeval. Alateema Ketrajasant Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Katri oli kadripäeval eestvedaja … KADRIPÄEV käsitööd maskeerimine pidutsemine Võnnu khk x Ketrajasant Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Ketrajasant Teksti nr 6600 Kihelkond Rannu Täisviide RKM II 252, 67 (8) < Rannu khk – E. Tampere (1968) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 166 Tekst [---] Olli mehi ja olli ka naisi. Vokk olli ütel üten võetu ja kedräs. Esi lauld, et:<br /><br />Kärt olli kärmäs keträmä <br />ja oolas vokki sõkkuma.<br /> <br />Esi lask voki sõkkumist ja lauld. [---] Kommentaar Ketrajasant.<br />Kadripäeva ketrajasandi osa jääb kirjelduste põhjal otsustades rollimängu poolest tagasihoidlikuks ega kujune iseseisvaks etteasteks nagu mardipäeval. Alateema Ketrajasant Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Olli mehi ja olli ka naisi … KADRIPÄEV käsitööd maskeerimine meelelahutus Rannu khk x Ketrajasant Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Ketrajasant Teksti nr 6599 Kihelkond Karja Täisviide RKM II 87, 291 (5) < Karja khk – O. Kõiva (1959) Koguja O. Kõiva Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 165 Tekst Paar korda olen käinud kadris. Olin kadriema. Vanad muistised riided olid seljas, kiri pöll ees. Kedervars oli käes ja takukoonal kaenla all. Koldemüüril istusin ja tegin seda pätilönga. [---] Kommentaar Ketrajasant.<br />Kadripäeva ketrajasandi osa jääb kirjelduste põhjal otsustades rollimängu poolest tagasihoidlikuks ega kujune iseseisvaks etteasteks nagu mardipäeval. Alateema Ketrajasant Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paar korda olen käinud kadris … KADRIPÄEV Karja khk käsitööd maskeerimine x Ketrajasant