110 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema ÜHISKONDLIKUD VAHEKORRAD Teksti nr 6448 Kihelkond Juuru Täisviide EKS 37, 25 < Juuru khk – H. Kanketer (1906) Koguja H. Kanketer Kogumisaasta 1906 Tähtpäevateksti nr 14 Tekst Need tüdrukud, kes neiud ja kel juba teada oli, et enne jõulud mehele saab, need võtsid kadripäevast endid priiks. Kommentaar Suviliste tööaja lõpp.<br />Kümmekond teadet, enamus Lõuna-Eestist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Need tüdrukud, kes neiud … inimelu Juuru khk KADRIPÄEV töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema ÜHISKONDLIKUD VAHEKORRAD Teksti nr 6447 Kihelkond Viljandi Täisviide RKM II 289, 266/7 (13) < Viljandi khk – H. ja E. Tampere (1971) Koguja H. Tampere E. Tampere Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 13 Tekst Teenijad kui aasta pääle olid võetud, siis olid küünlapäevast küünlapäevani. Pooleterakesed ja rentnikud vaheldusid jüripäeval. Suvilised olid mardipäevani, tüdrukud olid kadrini ka. [---] Kommentaar Suviliste tööaja lõpp.<br />Kümmekond teadet, enamus Lõuna-Eestist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Teenijad kui aasta pääle olid võetud … JÜRIPÄEV KADRIPÄEV KÜÜNLAPÄEV MARDIPÄEV töösuhted Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema ÜHISKONDLIKUD VAHEKORRAD Teksti nr 6446 Kihelkond Tarvastu Täisviide ERA II 138, 164 (50) < Tarvastu khk – J. Veskemäe (1936) Koguja J. Veskemäe Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 12 Tekst Põllutööliste tööaeg oli jüripäevast mardipäevani ja mõnel ka veel kuni kadripäevani. Kommentaar Suviliste tööaja lõpp.<br />Kümmekond teadet, enamus Lõuna-Eestist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Põllutööliste tööaeg oli jüripäevast mardipäevani ... JÜRIPÄEV KADRIPÄEV MARDIPÄEV Tarvastu khk töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema AJA ARVESTUS Teksti nr 6445 Kihelkond Simuna Täisviide RKM II 330, 256 (22) < Simuna khk – E. Tampere (1978) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1978 Tähtpäevateksti nr 11 Tekst Mardist kaks kadrisse, kadrist neli jõulusse. Kommentaar Nädalate loendamine.<br />Üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardist kaks kadrisse, kadrist neli jõulusse aja arvestus JÕULUD KADRIPÄEV MARDIPÄEV Simuna khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema AJA ARVESTUS Teksti nr 6444 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 201, 327 (11a) < Karja khk – K. Lepp (1938) Koguja K. Lepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 10 Tekst Kadri (kadripäev) olla mardi (mardipäeva) naine, aga lutsi (lutsnapäev) olla sõsar. Kommentaar Kadri mardi (jüri) süles; mardi naine.<br />Siin on mõeldud päevade lähestikku paiknemist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadri olla mardi naine … aja arvestus KADRIPÄEV Karja khk LUUTSIPÄEV MARDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema AJA ARVESTUS Teksti nr 6443 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 309, 576 (1) < Setumaa – P. Evik (1944) Koguja P. Evik Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Kadripäiv om, kui puultõist nädälet om talsepühi paasto lännö. Ta om õkva juripäävä puulpüha, miäpäräst üteldäske, õt kadri om juril üsäh. Tuu om õks jo külm aig. Tõõnõkõrd om lumigi maah, a külm om õks õgakõrd. Kadripääväst jääse talsepühhi uma nelli ja puul nädälet. [---] Kommentaar Kadri mardi (jüri) süles; mardi naine.<br />Siin on mõeldud päevade lähestikku paiknemist.<br />* juripääva puulpühä – talvise jüripäeva (26. XI) laupäev; üsäh – süles; jääse – jääb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäiv om, kui puultõist nädälet om talsepühi paasto … aja arvestus ilmastik JÕULUD JÜRIPÄEV KADRIPÄEV Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema AJA ARVESTUS Teksti nr 6442 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide H II 64, 558 (1) < Tartu-Maarja khk – J. Kool (1901) Koguja J. Kool Kogumisaasta 1901 Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Kadripäev istub märdipäeva süles, sellepärast et kadri käib märdi taga. Kommentaar Kadri mardi (jüri) süles; mardi naine.<br />Siin on mõeldud päevade lähestikku paiknemist. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-62592-19307" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-62592-19307</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäev istub märdipäeva süles … aja arvestus KADRIPÄEV MARDIPÄEV Tartu-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema AJA ARVESTUS Teksti nr 6441 Kihelkond Haljala Täisviide H II 38, 230 (20) < Haljala khk – K. Leetberg (1893) Koguja K. Leetberg Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 7 Tekst Mart õhta, katri ommiku. Kommentaar Mart õhtul, kadri hommikul.<br />Märgib mardi- ja kadripäeva paiknemist järjestikustel nädalapäevadel. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55086-85303" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55086-85303</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mart õhta, katri ommiku aja arvestus Haljala khk KADRIPÄEV MARDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 6440 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 25, 246 (1) < Võnnu khk – J. Meoma (1949) Koguja J. Meoma Kogumisaasta 1949 Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Kadripäev on naiste sügiseste lõpptööde tähistamise püha. Kommentaar Naiste püha.<br />Enam on rõhutatud naiste olulisust kadriskäimise kombestiku kirjeldustes. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäev on naiste sügiseste lõpptööde tähistamise püha aja arvestus KADRIPÄEV pühitsemine Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 6439 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 290, 671 (3) < Setumaa – K. Salve (1972) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1972 Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Kadernapäiv olli. Too omki lammaste päiv. [---] Kommentaar Lammaste päev.<br /> Rohkem kui mujal tuleb lambaõnne taotlust kadripäeva kombestikus ette Ida-Eestis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadernapäiv olli. Too omki lammaste päiv KADRIPÄEV karjandus pühitsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 6438 Kihelkond Häädemeeste Täisviide KKI 42, 325 (4) < Häädemeeste khk – E. Rääk (1966) Koguja E. Rääk Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 4 Tekst Peale kadripäeva loeti, et talv on käes. [---] Kommentaar Talve algus.<br />Talvealguseks on nimetatud ka andresepäeva (30. XI) jt. lähedalasuvaid tähtpäevi. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale kadripäeva loeti, et talv on käes aja arvestus Häädemeeste khk ilmastik KADRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 6437 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide EKRK I 29, 107 (27) < Tartu-Maarja khk – L. Järvemäe, K. Kõivumägi, E. Hirv (1960) Koguja L. Järvemäe K. Kõivumägi E. Hirv Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Kadripäev oli tähtsam kui mardipäev. Käidi ka mõisahärra pool sees. See tuli sellest, et keisrinna Katariinat austati enam, sest ta andis maa. Mardi Luter andis aga ainult usu. Katariina oli eestlane. Kommentaar Seos keisrinna Katariinaga.<br />Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäev oli tähtsam kui mardipäev … KADRIPÄEV kirik MARDIPÄEV pühitsemine Tartu-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 6436 Kihelkond Räpina Täisviide RKM II 348, 70 (28) < Räpina khk – E. Tampere (1980) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1980 Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Märdipäiv käidas sandis. Kadrit nüüd änam ei peeta, aga ennembi peeti kadrit suurembas. Tema olevat niiviisi, et vanasti oll üts vaenelats käinu ja toost olli alanuki see. Sandi käiva ja laulva ukse taga. [---] Kommentaar Sandiskäimise komme.<br />Vähesed kirjapanekud; sageli kõrvutatuna mardipäevaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdipäiv käidas sandis. Kadrit nüüd änam ei peeta … KADRIPÄEV MARDIPÄEV maskeerimine pühitsemine Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Teksti nr 6435 Kihelkond Valjala Täisviide RKM II 300, 34 (5) < Valjala khk – O. Koel (1973) Koguja O. Koel Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst [---] Kadripäev olnud Martin Luteri naise Kadri sünnipäev. [---] Kommentaar Kadripäev – Martin Luteri naise sünnipäev.<br />Teated veel Peetri, Türi, Karja, Vändra, Karksi, Tarvastu, Vastseliina khk; ka õpilaskirjapanekutena. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäev olnud Martin Luteri naise Kadri sünnipäev KADRIPÄEV kirik pühitsemine Valjala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MAAGILISI TOIMINGUID Teksti nr 6434 Kihelkond Ambla Täisviide H II 57, 454 (109) < Ambla khk – G. Klemmer (1896) Koguja G. Klemmer Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 610 Tekst Kui neiud mardilaupääva õhtul magama minnes oma riided seljast võttes need voodi ette põrandale jätavad, siis nähta nad oma peiudest unes ja leida ka riided hommiku voodi pääle pandud olevat. Kommentaar Tulevase ennustamine.<br />Üksikteade. Lähematest tähtpäevadest kuulub tulevase ennustamine andresepäeva (30. XI) ja vana-aasta juurde; lätlastel ka seoses mardipäevaga, <strong>Šmits III</strong>, lk. 1188. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37112-70607" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37112-70607</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui neiud mardilaupääva õhtul magama minnes … Ambla khk ennustamine inimelu maagia MARDIPÄEV unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Äike Teksti nr 6433 Kihelkond Simuna Täisviide H II 53, 524 (649) < Simuna khk – H. Böckler (1895) Koguja H. Böckler Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 609 Tekst Kui mardipääv müristab, siis on sula talv. Kommentaar Sula talv.<br /> Seostumine kuupäevaga on juhuslik. Alateema Äike Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52384-88805" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52384-88805</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipääv müristab, siis on sula talv ilmastik MARDIPÄEV Simuna khk x Äike Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Äike Teksti nr 6432 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 181, 111 (27) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1937) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 608 Tekst Kui märdi ja jõulu vahel välgib ja müristab, siis saab sellele järgnema ilmamuudatus ja külma. Kommentaar Äike – tuleb ilmamuutus.<br />Seos daatumiga on juhuslik.<br />* välgib – lööb välku Alateema Äike Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märdi ja jõulu vahel välgib ja müristab … ilmastik JÕULUD MARDIPÄEV Saarde khk x Äike Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Udu Teksti nr 6431 Kihelkond Tartu linn Täisviide E 8° 2, 27 (148) < Tartu l – M. J. Eisen (1919–1929) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1919–1929 Tähtpäevateksti nr 607 Tekst Mardis udu, jõulus hanged. Kommentaar Jõuluks hanged.<br />Üksikteade. Alateema Udu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardis udu, jõulus hanged ilmastik JÕULUD MARDIPÄEV Tartu linn x Udu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Udu Teksti nr 6430 Kihelkond Ambla Täisviide H III 4, 223 (8) < Ambla khk – C. Kuusik (1889) Koguja C. Kuusik Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 606 Tekst Kui mardipääval udune ilm, siis ei tule mitte vali talve. Kommentaar Udu – pehme talv.<br />Paar teadet. Alateema Udu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48894-72205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48894-72205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipääval udune ilm, siis ei tule mitte vali talve Ambla khk ilmastik MARDIPÄEV x Udu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6429 Kihelkond Vändra Täisviide E 79528 (5) < Vändra khk – S. Jürgens (1932) Koguja S. Jürgens Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 605 Tekst Kui mardipäev on vihmane, siis tuleb halb vilja-aasta. Kommentaar Vihmane – põllule kahju, halb vilja-aasta.<br />Üksikuid kirjapanekuid Pärnumaalt. Alateema Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäev on vihmane, siis tuleb halb vilja-aasta ilmastik MARDIPÄEV põllundus Vändra khk x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6428 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 113, 402 (136) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1929) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 604 Tekst Kui märdi- ja kadripäeva ümber palju vihma sadab ja sula ilma peab, seda peab põllumees kahjulikuks, sest see leotab põllud väga palju ära ja teisel aastal saada küntud maa kõvaks muutuma, mis läbi põllumees pidavat palju tööd tegema. Kommentaar Vihmane – põllule kahju, halb vilja-aasta.<br />Üksikuid kirjapanekuid Pärnumaalt. Alateema Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märdi- ja kadripäeva ümber palju vihma sadab … ilmastik MARDIPÄEV põllundus Saarde khk x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6427 Kihelkond Otepää Täisviide H II 31, 43 (43) < Otepää khk – V. Vaher (1889) Koguja V. Vaher Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 603 Tekst Kui enne märdipäiva katussen tilga ommava, sis saavat hää ja lämmi suvi. Kommentaar Tilgad räästas – soe suvi.<br />Ainuke teade. Alateema Sula, vihm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-61624-51205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-61624-51205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne märdipäiva katussen tilga ommava … ilmastik MARDIPÄEV Otepää khk x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6426 Kihelkond Kanepi Täisviide H II 51, 367 (9) < Kanepi khk – K. Lipping (1896) Koguja K. Lipping Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 602 Tekst Kui märdipäival vihma satap, sis om enne jüripäiva ain mõtsan. Kommentaar Vihm – enne jüripäeva rohi metsas. Alateema Sula, vihm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79670-58409" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79670-58409</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märdipäival vihma satap, sis om enne jüripäiva ain mõtsan heinategu ilmastik JÜRIPÄEV Kanepi khk MARDIPÄEV x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6425 Kihelkond Vastseliina Täisviide H III 30, 674 (21) < Vastseliina khk – J. Jakobson (1902) Koguja J. Jakobson Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 601 Tekst Kui märtipäävä järv vallalõ, sis jüripäävä kah. Kommentaar Järv ei ole jääs – ei ole ka jüripäeval.<br /> Sagedasem on kõrvutamine paastumaarjapäevaga (25. III); Lõuna-Eestis. Alateema Sula, vihm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44362-26907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44362-26907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui märtipäävä järv vallalõ, sis jüripäävä kah ilmastik JÜRIPÄEV MARDIPÄEV Vastseliina khk x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6424 Kihelkond Emmaste Täisviide E, StK 30, 135 (13) < Emmaste khk – S. Perv (1925) Koguja S. Perv Kogumisaasta 1925 Tähtpäevateksti nr 600 Tekst Kui mart musta maa ajal, siis lihavõtted ka musta maa ajal. [---] Kommentaar Lihavõttepühade ajal maa must.<br /> Vastavust on sagedamini märgitud lumekatte kohta. Alateema Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mart musta maa ajal, siis lihavõtted ka musta maa ajal Emmaste khk ilmastik LIHAVÕTTED MARDIPÄEV x Sula, vihm