113 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2590 Kihelkond Käina Täisviide ERA II 9, 292 (8) < Käina khk – M. Meiusi (1928) Koguja M. Meiusi Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 134 Tekst Loomade jalgade haiguse vastu tuleb loomadele sisse anda ennejüripäevaseid varesemune. Kommentaar Loomadele varesemune – jalad terved.<br />Mõned teated Hiiumaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Loomade jalgade haiguse vastu tuleb loomadele sisse anda ... JÜRIPÄEV Käina khk karjandus linnud maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2591 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 83, 488 (17) < Karja khk – L. Petrov (1935) Koguja L. Petrov Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 135 Tekst Visatakse kolm labidatäit mulda lautade uste alla, kus loomad sees on, et karja seas ei tule õnnetust. Kommentaar Mulla viskamine laudaukse alla – ei tule õnnetust.<br /> Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Visatakse kolm labidatäit mulda lautade uste alla … JÜRIPÄEV Karja khk karjandus maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2592 Kihelkond Pühalepa Täisviide H II 41, 265 (7) < Pühalepa khk – G. Tikerpuu (1889) Koguja G. Tikerpuu Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 136 Tekst Ennä juripäed konna kurgualusega lähmal kolm kord hänna alt ümbär piirata, siis ta saab tiinäks. (Seda kunssi tehakse veel praego.) Kommentaar Piiramine konna kurgualusega – lehm jääb hõlpsasti tii&shy;neks.<br />Ainuke teade. Konna kurgualusega vajutamist tuntakse rahvameditsiinis nahahaiguste ravis. Jämaja khk teade lehma sigimapanekust ussilöömise vitsaga (vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/juripaev/loomad/uss" title="Uss" target="_self">uss</a>). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55022-80607" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55022-80607</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ennä juripäed konna kurgualusega lähmal kolm kord … JÜRIPÄEV karjandus maagia metsloomad Pühalepa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2593 Kihelkond Torma Täisviide E 40104 (58) < Torma khk – E. Õunapuu (1900) Koguja E. Õunapuu Kogumisaasta 1900 Tähtpäevateksti nr 137 Tekst Kui enne jüripäeva kollane liblik kinni püüda ja lehmale anda, siis saab suvel hästi kollane või olema. Kommentaar Kollane liblikas lehmale sööta – kollane või.<br />Paarkümmend teadet, kõige rohkem Viljandimaalt; puuduvad Viru-, Lääne-, Võru-, Setumaal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jüripäeva kollane liblik kinni püüda … JÜRIPÄEV karjandus maagia putukad söögid Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2594 Kihelkond Ambla Täisviide E 11491 (12) < Ambla khk – J. Ekemann (1894) Koguja J. Ekemann Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 138 Tekst Enne jüripääva ei tohi loomadelle kellasi kaela panna; siis ei pidada loom karjas seisma. Kommentaar Enne jüripäeva loomadel kellad kaelas – ei seisa karjas.<br />Mõned teated Ambla, Anseküla khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripääva ei tohi loomadelle kellasi kaela panna … Ambla khk JÜRIPÄEV karjandus maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2595 Kihelkond Torma Täisviide H II 50, 497 (14) < Torma khk – E. J. Õunapuu (1895) Koguja E. J. Õunapuu Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 139 Tekst Kui lehmale enne jüripäeva kell kaela pannakse, siis kaob kell suvel lehma kaelast ära. Kommentaar Enne jüripäeva loomadel kellad kaelas – ei seisa karjas.<br /> Kell kaob ära. Ainuke teade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79703-13606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79703-13606</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui lehmale enne jüripäeva kell kaela pannakse … JÜRIPÄEV karjandus Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2596 Kihelkond Emmaste Täisviide ERA II 254, 248 (54) < Emmaste khk – E. Ennist (1939) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 140 Tekst Enne juribet tohtind mette lehmile kelli kaela panna. See pidi kellaelina ära võtma, siis kuule sui kella mette. Kommentaar Enne jüripäeva loomadel kellad kaelas – ei seisa karjas.<br />Kellahäält ei kuule. Ainuke teade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne juribet tohtind mette lehmile kelli kaela panna … Emmaste khk JÜRIPÄEV karjandus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2597 Kihelkond Kaarma Täisviide ERA II 206, 110 (19) < Kaarma khk – A. Toomessalu (1939) Koguja A. Toomessalu Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 141 Tekst Enne juribed ja pääle mihklibed ei võind loomadel mitte kellad kaelas olla. Siis jälle undid murdsid loomad. Kommentaar Enne jüripäeva loomadel kellad kaelas – ei seisa karjas.<br />Hunt tuleb karja. U. 30 üleskirjutust. Traditsioon põhineb uskumusel, et enne jüripäeva on huntidel luba loomi murda; kellahelin teataks karja asukohast. Viru-, Võrumaal tundmata. Soomlastel on kellade kolistamine ja lärm huntide tõrjemenetluseks. – <strong>Hautala</strong>, lk. 187–188. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne juribed ja pääle mihklibed ei võind loomadel … JÜRIPÄEV Kaarma khk karjandus metsloomad MIHKLIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2598 Kihelkond Karja Täisviide ERA I 4, 327 (31) < Karja khk – O. Grepp (1932) Koguja O. Grepp Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 142 Tekst Juripäe ei vei looma tappa – loomadel tuleb õnnetusi. Kommentaar Loomatapp keelatud – loomaõnnetust.<br /> Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juripäe ei vei looma tappa – loomadel tuleb õnnetusi JÜRIPÄEV Karja khk karjandus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2599 Kihelkond Jämaja Täisviide E 28774 (41) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1896) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 143 Tekst Kui jüripäeva homikul enne koitu veiste ambumist kuulda, siis tähendada see elajate surma. Kommentaar Karjakahju ennustamine.<br /> Siin ainukesed teated. Loomakahju ennustati rohkem karja väljalaskmisel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jüripäeva homikul enne koitu veiste ambumist kuulda … ended Jämaja khk JÜRIPÄEV karjandus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Teksti nr 2600 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide H III 9, 426/7 (31) < Tartu-Maarja khk – M. Tiidur (1888) Koguja M. Tiidur Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 144 Tekst Jüripäeva hommikul enne päevatõusu pannud mõni peremees omale täku päitsed pähe ja rangid kaela ja vaadanud nõnda läbi reia-aluse ukse reia-alla, nii võinud ta siis ära näha, missugune loom tal see aasta ära lõpeb. Kommentaar Karjakahju ennustamine.<br /> Siin ainukesed teated. Loomakahju ennustati rohkem karja väljalaskmisel. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48792-01507" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48792-01507</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeva hommikul enne päevatõusu pannud mõni … JÜRIPÄEV karjandus maagia taevakehad Tartu-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2601 Kihelkond Põlva Täisviide ERA II 63, 43 (59) < Põlva khk – R. Viidebaum (1933) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 145 Tekst Kari läts mõtsa jüripääva hummongu ja mihklipääva õdagu lõpet suurkarjus oma karjaskäimise. Kommentaar Jüripäevast kari välja.<br />Ülemaaline. Mõne teate järgi (Rapla, Halliste, Räpina khk) ei tohitud karja jüripäeval välja lasta (juhtub karjaõnnetust, hunt murrab loomi). Uskumus on osalt seostatav kõikide välistööde keeluga sel päeval. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kari läts mõtsa jüripääva hummongu ... JÜRIPÄEV karjandus MIHKLIPÄEV Põlva khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2602 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 212, 581 (30) < Häädemeeste khk – H. Raie (1939) Koguja H. Raie Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 146 Tekst [---] Jürip[äeval] anti kätte loomade võti. Kommentaar Jüripäevast kari välja.<br />Ülemaaline. Mõne teate järgi (Rapla, Halliste, Räpina khk) ei tohitud karja jüripäeval välja lasta (juhtub karjaõnnetust, hunt murrab loomi). Uskumus on osalt seostatav kõikide välistööde keeluga sel päeval. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval anti kätte loomade võti Häädemeeste khk JÜRIPÄEV karjandus x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2603 Kihelkond Põlva Täisviide H, R 2, 67 (11) < Põlva khk? – J. Hurt (1866) Koguja J. Hurt Kogumisaasta 1866 Tähtpäevateksti nr 147 Tekst Jüripäiv. Sel päiväl peäp kari välja aetama, olgu ilm määrane taht, vihmane vai külm! Hommongu vara kui päiv üles tulep. [---] Kommentaar Jüripäevast kari välja.<br />Ülemaaline. Mõne teate järgi (Rapla, Halliste, Räpina khk) ei tohitud karja jüripäeval välja lasta (juhtub karjaõnnetust, hunt murrab loomi). Uskumus on osalt seostatav kõikide välistööde keeluga sel päeval. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sel päiväl peäp kari välja aetama … ilmastik JÜRIPÄEV karjandus Põlva khk taevakehad x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2604 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA I 4, 55 (12) < Rõuge khk – A. Pallits (1932) Koguja A. Pallits Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 148 Tekst Karja enne jüripäeva metsa ajades võib hunt karja tulla. Kommentaar Enne jüripäeva ei või karja välja lasta – hunt tuleb karja.<br />Et jüripäevast kui esimesest karjapäevast siiski rangelt kinni pole peetud, sellest on teateid mitmelt poolt. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karja enne jüripäeva metsa ajades võib hunt karja tulla JÜRIPÄEV karjandus metsloomad Rõuge khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2605 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 278, 530/1 (18) < Setumaa – M. Linna (1940) Koguja M. Linna Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 149 Tekst Juripäävä aeti õks jo kari mõtsa. Ku’ oll inne juripäivä kari mõtsah, sis mindä-s läbi karä, sis tull susi karä mano. [---] Kommentaar Enne jüripäeva ei või karja välja lasta – hunt tuleb karja.<br />Et jüripäevast kui esimesest karjapäevast siiski rangelt kinni pole peetud, sellest on teateid mitmelt poolt.<br />* mindä-s – ei minda Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juripäävä aeti õks jo kari mõtsa … JÜRIPÄEV karjandus metsloomad Setumaa x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2606 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 286, 166 (142) < Setumaa – E. Kirss (1939) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 150 Tekst Jüripäävä hummogu aeti eläjä kesä pääle, viidi hobõsõ ka sin´nä’. Sõs toodi nos´sel´kidega Jüri tsässonast, viidi Jüri üm´bre tsässona. Kiä olli’ rahvas sääl, kar´usõ, ja’, lät´si’ alt pühäse. Peräst viidi Jüri üm´bre eläjide. Kommentaar Karja pühitsemine.<br />„Jüripuusli“ väljatoomine ning karja pühitsemine (preester piserdab karja pühitsetud veega) tuntud Setumaal, samuti Vaivara khk venelastel. Ühine venelastega.<br />* nos´sel´kidega – kanderaamidega; tsässonast – kabelist (vn. <em>часовня</em>) Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäävä hummogu aeti eläjä kesä pääle … JÜRIPÄEV karjandus kirik koduloomad Setumaa x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2607 Kihelkond Kose; Ambla Täisviide H III 3, 420 (2) < Kose khk < Ambla khk – J. Damm (1888) Koguja J. Damm Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 151 Tekst Jüripääva hommikul läks peremees lauta, võttis „jõuluorika“ – nõnda nimetati ühte veikest leiba, mis jõulusepikutega ühes tehti ja kõige pühade aeg söömalaua peal seisis, mis sennini alles hoiti – jägas sest leivast iga loomale tõbe vastu ohuks ette tulevaks aastaks. Kommentaar Loomadele „jõuluorikas“ – kari püsib terve.<br /> Väheseid teateid. Jõulu ajal, vastlapäeval, tuhkapäeval või muul kevadtalvisel tähtpäeval küpsetatud leiva söötmine loomadele kuulub karja esmakordse väljalaskmise juurde. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48907-99802" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48907-99802</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripääva hommikul läks peremees lauta … Ambla khk JÕULUD JÜRIPÄEV karjandus Kose khk maagia söögid x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2608 Kihelkond Haljala Täisviide H II 9, 189 (43) < Haljala khk – J. A. Rehberg (1889) Koguja J. A. Rehberg Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 152 Tekst Kui jüripäeval loome lahti lastakse, tehtagu nende jauks leib ja söödetagu see nende kätte, siis ei karda nad imestust. Kommentaar Loomadele leiba – kari ei karda kadedat silma; hoiab kokku.<br /> Teateid eri paigust. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70049-03300" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70049-03300</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jüripäeval loome lahti lastakse … Haljala khk JÜRIPÄEV karjandus maagia söögid x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2609 Kihelkond Jüri Täisviide H II 33, 1013 (24) < Jüri khk – J. Pihlakas (1888) Koguja J. Pihlakas Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 153 Tekst Jüripää ommiku antakse karjatselle kell kätte ja nõnnapailu leivasuutäisi kui elajaid on. Karjane annab siis kella siest iga elajalle ühe suutäie, siis oeab kõik kari selle kella iale piale kokku. Kommentaar Loomadele leiba – kari ei karda kadedat silma; hoiab kokku.<br /> Teateid eri paigust. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55296-25203" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55296-25203</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripää ommiku antakse karjatselle kell kätte … Jüri khk JÜRIPÄEV karjandus maagia söögid x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2610 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 7, 639 (28) < Jõhvi khk – D. Timotheus (1889) Koguja D. Timotheus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 154 Tekst Jüripäeva hommiku, kui loomad karja lasti, tehti vana hobuseraud tuliseks ja pandi loomade künase, selle pealt pidivad loomad jooma, et midagi õnnetust ei tuleks. Kommentaar Loomade jootmine. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70025-37204" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70025-37204</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeva hommiku, kui loomad karja lasti … Jõhvi khk joogid JÜRIPÄEV karjandus maagia x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2611 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide H III 7, 784 (7) < Kolga-Jaani khk – K. Ott (1888) Koguja K. Ott Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 155 Tekst Jüripäev anti igale loomale leibä ja hõbeda päält juua, et terved seisavad. Kommentaar Loomade jootmine. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48802-98707" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48802-98707</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäev anti igale loomale leibä ja hõbeda päält juua … joogid JÜRIPÄEV karjandus Kolga-Jaani khk maagia söögid x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2612 Kihelkond Jämaja Täisviide E 62323 (16) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1928) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 156 Tekst Kevadel tuleb enne jüripäeva, kui kukulind pole veel kuk[k]unud, loomadele seda rohelist korda, mis seisva vee lombi peal asub, sisse anda, siis olla loomad suvi läbi terved. Kommentaar Loomade jootmine. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kevadel tuleb enne jüripäeva … Jämaja khk joogid JÜRIPÄEV karjandus linnud maagia x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2613 Kihelkond Tartu linn Täisviide H II 51, 22 (2) < Tartu l – V. Pärtelpoeg (1894) Koguja V. Pärtelpoeg Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 157 Tekst Enne jüripäeva materdatud uss keedetakse ära ja antakse seda vett loomadele siis juua, kui neid esimest korda välja aetakse. Sellel veel olla siis see imevägi, et uss neid loomasid sellel suvel ei nõelata ja hunt neid ei murda. Kommentaar Loomade jootmine.<br /> Paar teadet. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79677-45302" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79677-45302</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripäeva materdatud uss keedetakse ära … joogid JÜRIPÄEV karjandus maagia metsloomad roomajad Tartu linn x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2614 Kihelkond Kanepi Täisviide H II 32, 470 (20) < Kanepi khk – J. Väggi (1889) Koguja J. Väggi Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 158 Tekst Enne jüripäiva joodetu eläjet kadajaleemega, et piim suvel es vinüs. Kommentaar Loomade jootmine. <br />Kadakavett lehmadele – piim ei rikne. Mõned teated Rõngu, Kanepi khk. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55738-93801" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55738-93801</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripäiva joodetu eläjet kadajaleemega … joogid JÜRIPÄEV Kanepi khk karjandus maagia puud toitlus x Karja väljalaskmine