114 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2615 Kihelkond Simuna Täisviide H II 74, 344 (37) < Simuna khk – V. Rosenstrauch (1905) Koguja V. Rosenstrauch Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 159 Tekst Enne jüripäeva metsast sipelgaid tuua, nendest vett keeta ja seda loomadele sisse anda, siis ei pea piimad rikki minema. Kommentaar Loomade jootmine.<br />Sipelgapesavett loomadele – hea piim; karjale ei tule õnnetust. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-46003-00846" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-46003-00846</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripäeva metsast sipelgaid tuua … joogid JÜRIPÄEV karjandus maagia putukad Simuna khk toitlus x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2616 Kihelkond Palamuse Täisviide H II 43, 708 (4) < Palamuse khk – M. Uus (1892) Koguja M. Uus Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 160 Tekst Enne jüripäeva võta kolmest sipelgapesast, igast pesast kolm kamalutäit sipelgaid kõige purudega ja keeda ära; seda vett anna karielajatele juua, siis ei hakka neile suvel ükski häda külge. Kommentaar Loomade jootmine.<br />Sipelgapesavett loomadele – hea piim; karjale ei tule õnnetust. Kümmekond teadet: rohkem Pärnu-, Viljandimaalt, veel Simuna, Palamuse khk. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-67056-73003" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-67056-73003</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripäeva võta kolmest sipelgapesast … joogid JÜRIPÄEV karjandus maagia Palamuse khk putukad x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2617 Kihelkond Jüri Täisviide H II 58, 36 (16) < Jüri khk – J. Rosenfeld (1896) Koguja J. Rosenfeld Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 161 Tekst Kui tahetakse, et noored emased loomad suvel seltsi ei võta, siis antakse neile ennejüripäevast mahla juua. Kommentaar Loomade jootmine. <br />Lehmadele mahla – ei indle. Simuna khk antud mahla ka täkkudele ja pullidele, et nad taltsad oleksid. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37102-11407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37102-11407</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tahetakse, et noored emased loomad suvel seltsi ei võta … joogid Jüri khk JÜRIPÄEV karjandus maagia x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2618 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide E 82451 (19) < Pärnu-Jaagupi khk – H. Jaanson (1933) Koguja H. Jaanson Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 162 Tekst Jüripäeva hommikul enne loomade väljalaskmist olla neid laudas püssirohuga, nõiakolladega (mis korjatud enne jüripäeva – pärast polnud neil enam mõju) ja deevistrikuga suitsetatud. Pääle seda ei hakanud enam nende peale ei [---] kuri silm ega paha sõna. Patta ehk vanale pannile asetati esiteks hõõguvad söed ja lisati siis rohud, mis kõrbedes laotasid laiali igasugu aroome. Kommentaar Loomade suitsutamine – hea õnn.<br />Ligi 20 üleskirjutust maa eri osadest.<br />* deevistrikuga (sks.<em>Teufelsdreck</em>) – juudapuuvaiguga, nn. juudasitaga Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeva hommikul enne loomade väljalaskmist … JÜRIPÄEV karjandus maagia Pärnu-Jaagupi khk taimed x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2619 Kihelkond Simuna; Tartumaa Täisviide ERA II 13, 483 (2) < Simuna khk < Tartumaa – R. Viidebaum (1929) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 163 Tekst Nõidumisest. Seda on jutustaja ka näind: lehm on jüripäeva hommikul viidud ristteele, võttes kaasa tüki põhku. Sääl süüdatud põhk lehma kõhu all põlema ja ninasse lastud ka suitsu. Siis pidand lehmal olema „õnn hea“. Kommentaar Loomade suitsutamine – hea õnn.<br />Ligi 20 üleskirjutust maa eri osadest. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Seda on jutustaja ka näind … JÜRIPÄEV karjandus maagia Simuna khk Tartumaa x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2620 Kihelkond Tori Täisviide RKM II 219, 78 (19) < Tori khk – E. Maasik (1966) Koguja E. Maasik Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 164 Tekst [---] Toris on loomi suitsutatud, siis olevat loomad rohkem ühes meeles. On võetud karvu teiste karjast ja nendega suitsutatud omi loomi. [---] Kommentaar Loomade suitsutamine – hea õnn.<br />Ligi 20 üleskirjutust maa eri osadest. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toris on loomi suitsutatud … JÜRIPÄEV karjandus maagia Tori khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2621 Kihelkond Mihkli Täisviide RKM II 221, 367 (1) < Mihkli khk – A. Kalmuk (1966) Koguja A. Kalmuk Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 165 Tekst Mõnes talus põletati õuest kokkuriisutud talvist prahti, mis põllu ääre kokku kanti ja selle prahi suitsust aeti lehmad läbi, et siis ei pidanud suvel sääsed ja parmud loomadele kallale tulema. Kommentaar Loomade suitsutamine – hea õnn.<br />Ligi 20 üleskirjutust maa eri osadest. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnes talus põletati õuest kokkuriisutud talvist prahti … JÜRIPÄEV karjandus maagia Mihkli khk putukad x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2622 Kihelkond Võru linn Täisviide H II 60, 58 (13) < Võru l – J. Võhand (1897) Koguja J. Võhand Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 166 Tekst Jüripäivä eläjit kadajidega sautada – ei putvat näid kiik suvi susi. Kommentaar Loomade suitsutamine – hea õnn.<br />Ligi 20 üleskirjutust maa eri osadest. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-62661-95808" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-62661-95808</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäivä eläjit kadajidega sautada ... JÜRIPÄEV karjandus maagia metsloomad puud Võru linn x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2623 Kihelkond Hanila Täisviide H III 4, 566 (16) < Hanila khk – J. Lambert (1888) Koguja J. Lambert Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 167 Tekst Jüripäeval saavad loomad välja lastud, enne kõiksugu rohtudega suitsetud ja tõrva nina peale tõmatud. Kommentaar Tõrva nina peale.<br /> Mõned teated. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48892-72807" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48892-72807</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval saavad loomad välja lastud … Hanila khk JÜRIPÄEV karjandus maagia taimed x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2624 Koguja P. Berg Kogumisaasta 1922 Tähtpäevateksti nr 168 Tekst [---] Enne kui kari välja saata, pannakse kahe sarve vahele tuti alla juudasitta, mis pealt puuvaiguga kinni kaetakse. Aitab looma äranõidumise vastu. Kommentaar Juudapuuvaiku loomadele peale.<br />Väheseid teateid Vaivara khk, Tallinna linnast, Kodavere khk. Alateema Karja väljalaskmine Kihelkond Tallinn Täisviide E 61588/9 (10) < Tallinn – P. Berg (1922) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne kui kari välja saata … JÜRIPÄEV karjandus maagia Tallinn x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2625 Kihelkond Tõstamaa Täisviide E, StK 1, 196/7 (72) < Tõstamaa khk – S. Lind (1921) Koguja S. Lind Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 169 Tekst Enne jüripäeva korjati võrud või aiavitsad risttee pealt. Põletati ära, pulber anti lehmale sisse. Nõidus ei hakka peale. Kommentaar Loomadele tuhka.<br />Väheseid kirjeldusi mitmest paigast. Mustaussituhk on rahvameditsiinis hästi tuntud ravim (vt. <a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/juripaev/loomad/uss" title="Uss" target="_self">uss</a>). Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripäeva korjati võrud või aiavitsad risttee pealt … JÜRIPÄEV karjandus maagia Tõstamaa khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2626 Kihelkond Otepää Täisviide EKmS 8° 3, 139 (73) < Otepää khk – A. Asor (1874) Koguja A. Asor Kogumisaasta 1874 Tähtpäevateksti nr 170 Tekst Ega jüripäival peab elajile vastse nime pandma, sis ei saa tõine inemine neid ära kahetada. Kommentaar Nimede panemine noorloomadele.<br />Ainuke teade. Siin on aluseks animistlik kujutelm, nagu peituks nimes hing. Kardeti, et looma nime nimetamine enne jüripäeva võimaldab tema sattumist võõra mõju alla. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ega jüripäival peab elajile vastse nime pandma … JÜRIPÄEV karjandus maagia Otepää khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2627 Kihelkond Rõuge Täisviide H II 56, 1024 (20) < Rõuge khk – H. Treu (1896) Koguja H. Treu Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 171 Tekst Jüripääväl piät inne päivä eläjit lumõga tsiukma, sõs nä ei lää suvõl kiini. Kommentaar Loomade hõõrumine lumega (jääga) – ei jookse kiini.<br />Paarkümmend teadet. Levinud kitsal alal: Viljandi-, Tartumaal, Võrumaa lõunaosas ja Setumaal. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56740-49909" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56740-49909</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripääväl piät inne päivä eläjit lumõga tsiukma … ilmastik JÜRIPÄEV karjandus putukad Rõuge khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2628 Kihelkond Karula Täisviide E 64723 (71) < Karula khk – L. Uibopuu (1930) Koguja L. Uibopuu Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 172 Tekst Kui lehmad jüripäeval esimest korda välja lastakse, määritakse loomade selg jääga kokku, et parmud külge ei läheks. Kommentaar Loomade hõõrumine lumega (jääga) – ei jookse kiini.<br />Paarkümmend teadet. Levinud kitsal alal: Viljandi-, Tartumaal, Võrumaa lõunaosas ja Setumaal. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui lehmad jüripäeval esimest korda välja lastakse … ilmastik JÜRIPÄEV karjandus Karula khk putukad x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2629 Täisviide E IV 17 (52) – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 173 Tekst Karjale pannakse jüripäeval hobuseraud kaela, see raud kaitseb karja suve jooksul kõige kurja eest. Kommentaar Tugevuse taotlus raudesemega.<br />Ainukesed teated. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karjale pannakse jüripäeval hobuseraud kaela … JÜRIPÄEV karjandus maagia x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2630 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 3, 150 (26) < Saarde khk – E. Kase (1928) Koguja E. Kase Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 174 Tekst Jüripäeval, kui kari esimest korda metsa aetakse, pannakse laudaukse alla maha mõni raudasi. Siis olevat kari suvel tugev kui raud. Kommentaar Tugevuse taotlus raudesemega.<br />Ainukesed teated. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval, kui kari esimest korda metsa aetakse … JÜRIPÄEV karjandus maagia Saarde khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2631 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 212, 581 (30) < Häädemeeste khk – H. Raie (1939) Koguja H. Raie Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 175 Tekst Jüripäeval saadeti kari esimest päeva karja ja pandi laudauks[ele] sõnniku alla kirves, et see pidi karja kurja eest hoidma. [---] Kommentaar Karja ajamine üle terariista.<br /> Paarkümmend kirjeldust Viru-, Järva-, Harju-, Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Setumaa. Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval saadeti kari esimest päeva karja … Häädemeeste khk JÜRIPÄEV karjandus maagia x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2632 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H III 14, 562 (7) < Suure-Jaani khk – A. Johannson (1892) Koguja A. Johannson Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 176 Tekst Jüripäeva hommikul, kui elajad laudast välja lasti, panti kirves karjaaia ukse alla, siis kelle jalg kirve külgi puutus, see jäi see sui lombakaks. Kommentaar Karja ajamine üle terariista.<br /> Paarkümmend kirjeldust Viru-, Järva-, Harju-, Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Setumaa. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78877-99502" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78877-99502</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeva hommikul, kui elajad laudast välja lasti … ennustamine JÜRIPÄEV karjandus Suure-Jaani khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2633 Kihelkond Laiuse Täisviide H II 50, 236/7 (9) < Laiuse khk – J. Riomar (1895) Koguja J. Riomar Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 177 Tekst Jüripäev oli karja metsalaskmise päev. Perenaesed ajasivad ise karja välja; kingad ja sukad pidivad neil jalas olema. Õueväravasse pandi üks kanamuna maha, millest kari üle aeti. Kui muna terveks jäi, siis ei olnud karjas kahju karta; missugune loom aga muna puruks astus, see pidi suvel otsa saama. Enamasti tapeti see loom juba aegsaste ära, et kahju eest hoida. [---] Kommentaar Kanamuna laudaukse alla (väravasse).<br /> Üle 10 teate, rohkem Lääne-Virumaalt. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79693-62606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79693-62606</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäev oli karja metsalaskmise päev … ennustamine JÜRIPÄEV karjandus Laiuse khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2634 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 14, 161 (63) < Setumaa – L. Pedajas (1944) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 178 Tekst Juripäe visatas üle kar´a muna, sis nakas kari kuuh olõma. Kar´ssele keedeti muna. [---] Kommentaar Muna viskamine üle karja – kari seisab koos; muna katki – hunt murrab loomi.<br /> Traditsioon levinud Kagu-Eestis (Rõuge, Vastseliina khk, Setumaa). Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juripäe visatas üle kar´a muna … JÜRIPÄEV karjandus maagia Setumaa söögid x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2635 Kihelkond Rõuge Täisviide H II 56, 1026 (49) < Rõuge khk – H. Treu (1896) Koguja H. Treu Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 179 Tekst Ka piat karjusõ tuul pääväl kanamuna üle karja viskama; kui muna katki lätt, tulõ suvõl susi karja – kui terves jääs, sõs ei tulõ. Kommentaar Muna viskamine üle karja – kari seisab koos; muna katki – hunt murrab loomi.<br /> Traditsioon levinud Kagu-Eestis (Rõuge, Vastseliina khk, Setumaa). Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56746-18503" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56746-18503</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka piat karjusõ tuul pääväl kanamuna üle karja viskama … ennustamine JÜRIPÄEV karjandus metsloomad Rõuge khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2636 Kihelkond Rõuge Täisviide H III 10, 697/8 (1) < Rõuge khk – E. Kornel (1889) Koguja E. Kornel Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 180 Tekst Karja lahtilaskmine (Vanast-Roosast). Kui jüripäeva kari esimest korda lahti lastakse, siis lähab perenaene enne karjamaale; kui karjus esimest korda huikab, siis murrab perenaene suure nõela kolmes tükis katki, viskab esimese tüki maha ja ütleb sealjuures: „Esimene hundi jaus, teine surma jaus, kolmas paha haigusele ja meie kari saisku rahul.“ Kommentaar Nõel loomade kaitseks. <br />Väheseid teateid eri paigust. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48638-16601" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48638-16601</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jüripäeva kari esimest korda lahti lastakse … JÜRIPÄEV karjandus maagia Rõuge khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2637 Kihelkond Vaivara Täisviide H II 1, 60 (1) < Vaivara khk – M. Ostrov ja O. Kallas (1888) Koguja M. Ostrov O. Kallas Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 181 Tekst Jüripäival lasti karja lahti; vana karjus tegi noaga üheksa risti külä verävä pääle; siis kui karja sai juba metsä ligidäle, nii et enam inimesed ei nähänd, siis jättas karjus luomad paigale, ise läks ette ja tegi 3×9 risti teineteise korva. Siis pani tämä ühte otsa nua püsti, ise seisas toises otsas ja lasi säält vahelt karja läbi minnä. (Rääkis vana pime karjane Puhkuvas.) Kommentaar Ristimärkide tõmbamine.<br /> Mõned teated. Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56022-25207" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56022-25207</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäival lasti karja lahti … JÜRIPÄEV karjandus kirik maagia Vaivara khk x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2638 Kihelkond Koeru Täisviide E, StK 27, 17 (5) < Koeru khk – A. Kõrv (1925) Koguja A. Kõrv Kogumisaasta 1925 Tähtpäevateksti nr 182 Tekst Jürip[äev] oli karjapäev. Kari aeti välja, karjane lõi kepi kesk karja, ise kõndis kolm korda ümber karja, et kari suvel hästi paigal püsiks. Kommentaar Ümber karja käimine – kari püsib koos, ei juhtu halba.<br /> Üle 10 kirjelduse eri paigust. Setumaal tuntud ka lihavõttemunaga ümber karja käimine (ühine venelastega). Alateema Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäev oli karjapäev. Kari aeti välja … JÜRIPÄEV karjandus Koeru khk maagia x Karja väljalaskmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karja väljalaskmine Teksti nr 2639 Kihelkond Kanepi Täisviide H II 52, 31 (6) < Kanepi khk – J. Väggi (1894) Koguja J. Väggi Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 183 Tekst Jüripäiv. Jüripäiva hummogu inne päävä nõsõmist kõnnitu ümbre lauda kolm kõrda, kepp käen, mis kolmandal kõrral katusõhõ tsusatu, et eläjä kiini aigu ei kiiniskelle. [---] Kommentaar Ümber karja käimine – kari püsib koos, ei juhtu halba.<br /> Üle 10 kirjelduse eri paigust. Setumaal tuntud ka lihavõttemunaga ümber karja käimine (ühine venelastega). Alateema Karja väljalaskmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79687-71302" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79687-71302</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäiva hummogu inne päävä nõsõmist … JÜRIPÄEV Kanepi khk karjandus maagia putukad x Karja väljalaskmine