121 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Raiumine Teksti nr 2790 Kihelkond Rõuge Täisviide H I 6, 64 < Rõuge khk – P. Ruga (1894) Koguja P. Ruga Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 334 Tekst Inne jürip[äeva] tohi ei kiägi puu latva lõigada, sest et sõs siug tuud piten üles (taivahe) taht minnä. Seo säädus andas inäbüsi kar´üsile. Kommentaar Puude raiumine keelatud.<br />Puuraiumise keelust üldse u. 70 teadet.<br />Uss saab taeva. Ainuke teade. Uskumus, et rästik hammustab, on tuntud ka Lutsis.<br />* inäbüsi – enamasti Alateema Raiumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55331-82908" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55331-82908</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Inne jüripäeva tohi ei kiägi puu latva lõigada … JÜRIPÄEV karjandus metsatööd roomajad Rõuge khk x Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Puulõhkumine Teksti nr 2791 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 226, 172 (17) < Sangaste khk – S. Lätt (1967) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 335 Tekst Jüripäiv ei tohi puid lahku, pikne väiga kärkvet. Kommentaar Puulõhkumine keelatud – piksekahju.<br />Väheseid teateid. Alateema Puulõhkumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäiv ei tohi puid lahku, pikne väiga kärkvet ilmastik JÜRIPÄEV metsatööd Sangaste khk x Puulõhkumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Puuladumine Teksti nr 2792 Kihelkond Kuusalu Täisviide H II 15, 109 (6) < Kuusalu khk – J. Ploompuu ja H. Rebane (1890) Koguja J. Ploompuu H. Rebane Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 336 Tekst Jüripäeval oli moodiks puid laduda, mis talvel metsas valmis oli lõhutud. Kommentaar Küttepuude ladumise aeg.<br /> Ainuke teade. Tuleneb puuraiumise keelust jüripäeval. Alateema Puuladumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78479-32000" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78479-32000</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval oli moodiks puid laduda ... JÜRIPÄEV Kuusalu khk metsatööd x Puuladumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Puuvedu Teksti nr 2793 Kihelkond Karula Täisviide EKS 22, 10 < Karula khk – J. Sööt (1907) Koguja J. Sööt Kogumisaasta 1907 Tähtpäevateksti nr 337 Tekst [---] Ent mõtsast kodu ei ole keäki midägi toonu, pelläten, et sis kah kurja mõtsaelaja üttel kodu toovad. Kommentaar Metsast ei või puid (palke, teibaid, hagu, aiavitsu, oksi jm.) koju tuua. Alateema Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ent mõtsast kodu ei ole keäki midägi toonu … JÜRIPÄEV Karula khk metsatööd metsloomad x Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Puuvedu Teksti nr 2794 Kihelkond Halliste Täisviide H II 22, 504 (12) < Halliste khk – M. Ilus (1889) Koguja M. Ilus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 338 Tekst Jüripäeväl ei tohi mõtsast midagi asja, puud egä palka kodu tuvva, sis ei tule hunt kodu egä vii karjast midägi ärä. Kommentaar Metsast ei või puid (palke, teibaid, hagu, aiavitsu, oksi jm.) koju tuua.<br />Hunt tuleb koju; murrab loomi. Teateid Kuusalu khk, Lõuna-Pärnumaalt, Karula khk. Samal põhjusel ei tohitud karjavitsa koju tuua. Alateema Puuvedu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55588-38601" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55588-38601</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeväl ei tohi mõtsast midagi asja, puud egä palka … Halliste khk JÜRIPÄEV karjandus metsatööd metsloomad x Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Puuvedu Teksti nr 2795 Kihelkond Põlva Täisviide H, Mapp, 630 (45) < Põlva khk – J. Semm (1903) Koguja J. Semm Kogumisaasta 1903 Tähtpäevateksti nr 339 Tekst Kui jüripäeval midagi läbi õue taga järel veedakse, nt. roodjaid, teibasi, hagu, siis tuleb suvel uss ussi järele võersiks õuesse. [---] Kommentaar Metsast ei või puid (palke, teibaid, hagu, aiavitsu, oksi jm.) koju tuua.<br />Uss tuleb õue. 15 teadet, enamus Pärnu-, Tartu-, Võrumaalt.<br />* roodjaid – roovlatte Alateema Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jüripäeval midagi läbi õue taga järel veedakse … JÜRIPÄEV metsatööd Põlva khk roomajad x Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema METSANDUS Tähtpäeva alateema Puuvedu Teksti nr 2796 Kihelkond Reigi Täisviide ERA II 189, 227 (110) < Reigi khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 340 Tekst Enni juripääva ei tohi midagi tuppa tuua, ei lilli ega pajuoksi, siis pidada sui palju kärbseid sigima. Kommentaar Metsast ei või puid (palke, teibaid, hagu, aiavitsu, oksi jm.) koju tuua.<br />Kärbsed sigivad. Ainuke teade. Alateema Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enni juripääva ei tohi midagi tuppa tuua, ei lilli ega pajuoksi … JÜRIPÄEV metsatööd putukad Reigi khk taimed x Puuvedu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Teksti nr 2797 Kihelkond Põltsamaa Täisviide E 61935 (6) < Põltsamaa khk – A. Tamm (1913) Koguja A. Tamm Kogumisaasta 1913 Tähtpäevateksti nr 341 Tekst Et pere vähe sööks, lüüaks puss, millega enne jüripäeva (mõni aeg) loom ära on veristatud, laua alla, nii et seda keegi ei näe. Kommentaar Puss laua alla – pere sööb vähem.<br /> Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et pere vähe sööks … JÜRIPÄEV maagia Põltsamaa khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 2798 Kihelkond Hargla Täisviide E 78609 (2) < Hargla khk – V. Vellmann (1932) Koguja V. Vellmann Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 342 Tekst Jüripäeval leiba küpsetada, siis on hobused kogu aasta läikivad ja tublid. Kommentaar Leivaküpsetamine – hobused rammusad.<br />Üksikteade. Alateema Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval leiba küpsetada … Hargla khk JÜRIPÄEV koduloomad söögid toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Liha Teksti nr 2799 Kihelkond Võnnu Täisviide E 29898/9 (44) < Võnnu khk – P. Rootslane (1897) Koguja P. Rootslane Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 343 Tekst Jüripäeval keedetud uue sulase vastuvõtmiseks seakints ära, siis pidanud sulane tubli ja virk kõik ajastaeg läbi olema. Kommentaar Teenijarahvale lihatoitu.<br /> Seostub ka sooviga uut teenijarahvast esimesel päeval hästi vastu võtta. Alateema Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval keedetud uue sulase vastuvõtmiseks seakints ära … JÜRIPÄEV söögid toitlus töösuhted Võnnu khk x Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Liha Teksti nr 2800 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 69, 101 (26) < Kolga-Jaani khk – E. Veskisaar (1957) Koguja E. Veskisaar Kogumisaasta 1957 Tähtpäevateksti nr 344 Tekst Jüripäeval peab enne päeva sealiha sööma, siis ei näe suvel ussi. Kommentaar Sealiha söömine – ei näe usse.<br /> Teateid Pärnu-, Viljandimaalt (Halliste, Karksi, Kolga-Jaani, Paistu khk). Alateema Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval peab enne päeva sealiha sööma ... JÜRIPÄEV Kolga-Jaani khk roomajad söögid taevakehad toitlus x Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Liha Teksti nr 2801 Kihelkond Jõhvi Täisviide H II 8, 611 (8) < Jõhvi khk – J. Paurmann (1889) Koguja J. Paurmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 345 Tekst Juripäiväst keidetud tõine pool seapääd. Kommentaar Seapea söömine.<br />Mõned teated veel Lõuna-Eestist: Halliste, Karksi, Sangaste khk. Vändra khk teade ka veisepea söömisest. Kuulub talviste tähtpäevade juurde (jõulud, tõnisepäev, vastlapäev jt.). Alateema Liha Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70052-34907</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juripäiväst keidetud tõine pool seapääd Jõhvi khk JÜRIPÄEV söögid toitlus x Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Liha Teksti nr 2802 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 131/2 (43) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 346 Tekst Mõnes peres oli jüripää seapääd keidetud ja künnimehele süüa annetud, see pidand jälle seaõnne tooma ja uus vili east kasvama, minega siga sööta. Kommentaar Seapea söömine.<br />Mõned teated veel Lõuna-Eestist: Halliste, Karksi, Sangaste khk. Vändra khk teade ka veisepea söömisest. Kuulub talviste tähtpäevade juurde (jõulud, tõnisepäev, vastlapäev jt.). Alateema Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnes peres oli jüripää seapääd keidetud … JÜRIPÄEV karjandus Lüganuse khk põllundus söögid toitlus x Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Liha Teksti nr 2803 Kihelkond Ambla Täisviide E 27721 (136) < Ambla khk – J. Neublau (1896) Koguja J. Neublau Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 347 Tekst Jüripä hommiku ei tohi liha süia, siis peab hunt suvel lojuksed ära sööma. Kommentaar Ei tohi liha süüa – hunt tuleb karja.<br /> Kehtib eriti karjase kohta (vt.<a href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/juripaev/karjandus/karjane" title="Karjane" target="_self"> karjane</a>). Alateema Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripä hommiku ei tohi liha süia … Ambla khk JÜRIPÄEV karjandus metsloomad söögid toitlus x Liha Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Piim Teksti nr 2804 Kihelkond Otepää Täisviide H II 31, 229 (16) < Otepää khk – H. Nugin (1889) Koguja H. Nugin Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 348 Tekst Jüripäival ei anda mitte piima süvva, sis ei näe pikkä (ehk siugu). Kommentaar Ei tohi piima süüa – näeb usse.<br /> Ainuke teade. Alateema Piim Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-61629-21400" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-61629-21400</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäival ei anda mitte piima süvva … JÜRIPÄEV Otepää khk roomajad söögid toitlus x Piim Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kartul, hernes Teksti nr 2805 Kihelkond Helme Täisviide H II 48, 784 (24) < Helme khk – J. Einer (1894) Koguja J. Einer Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 349 Tekst Jüripäeval ei tohi perele ernid ei kartulid süvvä anda, sest sis veeris rahvas ruttu vällä. Kommentaar Ei tohi teenijarahvale herneid, kartuleid anda – lahkuvad („veerevad“) ruttu ära.<br /> Mõned teated. Alateema Kartul, hernes Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36986-68403" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36986-68403</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval ei tohi perele ernid ei kartulid süvvä anda … Helme khk JÜRIPÄEV söögid toitlus töösuhted x Kartul, hernes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Tangud Teksti nr 2806 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 209, 243 (5) < Setumaa – E. Kirss (1939) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 350 Tekst [---] Jüripäävä keedetäs terri. [---] Kommentaar Tangutoit.<br />Ainuke teade.<br />* terri – uhmrikruupe Alateema Tangud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäävä keedetäs terri JÜRIPÄEV Setumaa söögid toitlus x Tangud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kapsad Teksti nr 2807 Kihelkond Häädemeeste Täisviide RKM II 81, 307 (75) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1958) Koguja M. Mäesalu Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 351 Tekst Juripäe keedeti vanasti ikki kaapsasuppi, hapukaapsa suppi, jah, see olli ikki juripäeva toit, mede memm sellepärast täna õhtaks keedabki. [---] Kõnelus oli 23. aprilli õhtapoolikul. Kommentaar Hapukapsasupp.<br /> Ainuke teade. Lätlaste traditsioonis toob kapsatoitude söömine head (või ka halba) suhtlemises teenijarahvaga. – <strong>Šmits II</strong>, lk. 747. Alateema Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Juripäe keedeti vanasti ikki kaapsasuppi … Häädemeeste khk JÜRIPÄEV söögid toitlus x Kapsad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Joogid Teksti nr 2808 Kihelkond Risti Täisviide H II 16, 756 (26) < Risti khk – J. Veber (1890) Koguja J. Veber Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 352 Tekst Enne jüripääd [---] maast muido ei joodud, kui pandi nuga alla. [---] Kommentaar Noa pealt joomine.<br /> Ainuke teade. Nuga pidi vältima halba mõju. Alateema Joogid Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78538-17301" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78538-17301</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripääd maast muido ei joodud, kui pandi nuga alla joogid JÜRIPÄEV maagia Risti khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Joogid Teksti nr 2809 Kihelkond Karula Täisviide ÕES, EK 137, 5 (5) < Karula khk – F. Meyer (1841) Koguja F. Meyer Kogumisaasta 1841 Tähtpäevateksti nr 353 Tekst [---] Jüripäiva hommungus teeva õlut oma väärusu perast ja joova ja laulva. Kes ei jõvva omast jõvust õlut teta, see toop kõrtsist. Seda ametit Kaakveren kõvaste peetas. [---] Kommentaar Õlu.<br /> Õlletegu jüripäevaks polnud üldine, õlle ja viina joomine piirdus peaasjalikult kõrtsiskäiguga ning kandis liikude iseloomu. Alateema Joogid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäiva hommungus teeva õlut oma väärusu perast … joogid JÜRIPÄEV Karula khk kõrts meelelahutus toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketramine Teksti nr 2810 Kihelkond Risti Täisviide H 11 16, 687 (4) < Risti khk – J. Truusmann (1889) Koguja J. Truusmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 354 Tekst Jüripäev ei tohitud villast tööd teha, villu kedrada jm. – tähenduseks, et hunt lambaid ära ei sööks. Kommentaar Ei tohi villu kedrata – hunt viib lambaid.<br />Üksikuid teateid. Alateema Ketramine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78527-94602" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78527-94602</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäev ei tohitud villast tööd teha … JÜRIPÄEV karjandus käsitööd metsloomad Risti khk x Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketramine Teksti nr 2811 Kihelkond Kodavere Täisviide RKM II 27, 52 (73) < Kodavere khk – S. Lätt (1949) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1949 Tähtpäevateksti nr 355 Tekst Jüripäeväl mitte vokki ei tõhi ette võtta, siis suvel müristab. Kommentaar Piksekahju, tuleõnnetust.<br />Vähetuntud. Alateema Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeväl mitte vokki ei tõhi ette võtta, siis suvel müristab ilmastik JÜRIPÄEV käsitööd Kodavere khk x Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketramine Teksti nr 2812 Kihelkond Vastseliina; Setu Täisviide H I 6, 124 (6) < Vastseliina khk või Setumaa – J. Sandra (1894) Koguja J. Sandra Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 356 Tekst Jüripäiva ketramise pääle saap majan tuleõnnetus. [---] Kommentaar Piksekahju, tuleõnnetust.<br />Vähetuntud. Alateema Ketramine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55334-99205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55334-99205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäiva ketramise pääle saap majan tuleõnnetus JÜRIPÄEV käsitööd tuli Vastseliina khk x Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Kerimine Teksti nr 2813 Kihelkond Põlva Täisviide E 4031 (1) < Põlva khk – J. Tamm (1893) Koguja J. Tamm Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 357 Tekst [---] Lõnga kerida aga ei tohi, sest lõng saada mäda. [---] Kommentaar Ei tohi lõnga kerida – saab mäda lõng.<br /> Üksikteade. Alateema Kerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lõnga kerida aga ei tohi, sest lõng saada mäda JÜRIPÄEV käsitööd Põlva khk x kerimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Sukakudumine Teksti nr 2814 Kihelkond Tartu linn Täisviide E 81235 (14) < Tartu l – S. Sild (1932?) Koguja S. Sild Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 358 Tekst Jüripäeval peab sukka kuduma, sest siis suskivat soel silmad peast. Kommentaar Sukakudumine – susitakse soe silmi.<br /> Mõned tekstid (Tartu l, Otepää khk, Karksi khk). Karksi khk ka vardatöö keeld – näeb usse. Alateema Sukakudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jüripäeval peab sukka kuduma ... JÜRIPÄEV käsitööd metsloomad Tartu linn x Sukakudumine