125 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Mõistu küsimine Teksti nr 6073 Kihelkond Lihula Täisviide KKI 48, 331 (4) < Lihula khk – K. Salve (1968) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 249 Tekst [---] Nad küsisid mõistatamisi<br />maa mürakuid,<br />põllu pirakuid,<br />järel jäänud jäärupäid (-paid),<br />ülejäänud oinapäid (-paid),<br />mis nurkas nuriseb<br />ja kerisel viriseb. [---]<br /><br />Panid tühjad võikarbid põrandale ja ajasid: „Kõss, kasi kallalt.“ Tahtsid märku anda, et võid antaks. Kommentaar Mõistu küsimine. Alateema Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nad küsisid mõistatamisi … Lihula khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus söögid x Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Mõistu küsimine Teksti nr 6072 Kihelkond Varbla Täisviide ERA II 39, 361/2 (3) < Varbla khk – H. Tampere (1931) Koguja H. Tampere Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 248 Tekst [---] Noorik viskas karbid maha. Mardiisa ütles: „Perenaine, tule vaata, raiepakk jään maha, korista ää!“ Perenaine siis võtab ää ja paneb võid sissi. [---] Kommentaar Mõistu küsimine. Alateema Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Noorik viskas karbid maha … MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus söögid Varbla khk x Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Mõistu küsimine Teksti nr 6071 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 291, 248 (51) < Kullamaa khk – V. Eenveer (1940) Koguja V. Eenveer Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 247 Tekst [---] Küsisid: „Andke meitel seda, mis kolm korda veskekibi alt läbi keind.“ See oli tangud. [---] Kommentaar Mõistu küsimine. Alateema Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küsisid: „Andke meitel seda … Kullamaa khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus söögid x Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Mõistu küsimine Teksti nr 6070 Kihelkond Simuna Täisviide RKM II 330, 226 < Simuna khk – E. Tampere (1978) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1978 Tähtpäevateksti nr 246 Tekst [---] Aeti kahekõne juttu. Kommentaar Mõistu küsimine. Alateema Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Aeti kahekõne juttu MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus Simuna khk x Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Mõistu küsimine Teksti nr 6069 Kihelkond Peetri Täisviide KKI 38, 474 (16) < Peetri khk – L. Raudsep (1965) Koguja L. Raudsep Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 245 Tekst [---] Peremees siis küsis: „Kas tööd teha oskate?“ Mardid: „Oskame vana luuda parandada.“ Või: „Oleme kiigevedru ülesseseadijad.“ Selle vedruga on ju raskusi, ei leia niisugust pikka latti. Niisugusi naljajutte aeti. Käojaani aeti. Kommentaar Mõistu küsimine. Alateema Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peremees siis küsis: „Kas tööd teha oskate?“ … MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus Peetri khk x Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Mõistu küsimine Teksti nr 6068 Kihelkond Karuse Täisviide ERA II 195, 492/3 (2) < Karuse khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 244 Tekst [---] Akna taga küsiti: „Tere, küürakas! Kas käärakas kodu oo?“ [---] Mardid küsisid ikke jalajuhtmid – need olid pastlapaelad. Tüdrukud pidid neid andma. Küsisid neid kardulid, mis enne jaanipäeva oo mulda munetud. Kommentaar Mõistu küsimine. Alateema Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Akna taga küsiti: „Tere, küürakas! Kas käärakas kodu oo?“ … Karuse khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus x Mõistu küsimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6067 Kihelkond Urvaste Täisviide RKM II 225, 270/1 (20) < Urvaste khk – E. Tampere (1967) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 243 Tekst Mardisandi kävevä iks är, nuu ei jätä käümätä. Sandi lauli akna taga. Pill oll üten, sisse sai, sis tandse. [---] Kommentaar Akna taga laulmine.<br /> Tavaline on ukse taga laulmine. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardisandi kävevä iks är … MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus pidutsemine Urvaste khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6066 Kihelkond Rakvere Täisviide RKM II 275, 205/6 < Rakvere khk – H. Lepiku (1970) Koguja H. Lepiku Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 242 Tekst [---] Lapsed kuulasid kõrvad kikkis iga krõpsu, mis väljast kostis, ja käisid ukse peal tihti vaatamas. Viimaks kostis akna taga krabin, nagu oleks seal kass kraapinud, ja varsti ka ukse taga laul. [---] Kommentaar Kobistamisega märkuandmine.<br />Teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lapsed kuulasid kõrvad kikkis iga krõpsu … MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus Rakvere khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6065 Kihelkond Rõuge Täisviide ERA II 126, 601 (67) < Rõuge khk – A. Raadla (1936) Koguja A. Raadla Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 241 Tekst Märdi mütse enne usse takan saapidega, nika ku peremiis lask usse valla. Ku uss läts valla, sis visati peoga hernid sisse ja laulti: „Viska sisse viläõnne...“ [---] Kommentaar Kobistamisega märkuandmine.<br />Teateid mitmelt poolt.<br />* mütse – müdistasid; nika ku – niikaua kui; viska – viskan Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdi mütse enne usse takan saapidega … MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus Rõuge khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6064 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 358, 22/3 (10) < Põltsamaa khk – E. Tampere (1981) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 240 Tekst Mardisandid käisid ukse taga, anti malgaga vastu ust ja üteldi: „Laske sisse.“ Kui uks lahti tehti, siis läksid uksest robinal sisse. [---] Kommentaar Kobistamisega märkuandmine.<br />Teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardisandid käisid ukse taga … MARDIPÄEV maskeerimine Põltsamaa khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6063 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 130, 174 (14) < Muhu khk – R. Viidalepp (1937) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 239 Tekst [---] Kõik külakonna poisid olid koos, üitsid ukse taga:<br /><br />Uut-tsakut-tsakut-tsakut!<br />Uut-tsakut-tsakut-tsakut!<br /><br />Martidel kasevitsad kaasas, löövad vanemaid inimesi: „Terveks! Terveks!“ [---] Kommentaar Vitstega märkuandmine.<br />Vitstega aknale või uksele löömine ning „tsakutamine“ on Läänemaa ja läänesaarte komme. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõik külakonna poisid olid koos … maagia MARDIPÄEV maskeerimine Muhu khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6062 Kihelkond Kaarma Täisviide RKM II 93, 612 (2) < Kaarma khk – E. Tampere (1960) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 238 Tekst [---] Vitsad olid kaasas, köige enne löid akna peele, et kuuled, kus mardid tulevad. [---] Kommentaar Vitstega märkuandmine.<br />Vitstega aknale või uksele löömine ning „tsakutamine“ on Läänemaa ja läänesaarte komme. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vitsad olid kaasas ... Kaarma khk MARDIPÄEV maskeerimine x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6061 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 300, 135 (9) < Kihnu khk – T. Saar (1973) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 237 Tekst [---] Pere ukse taga küsiti: „Kas on luba laulu lüüa?“ [---] Kui pererahvas ei lubanud laulda, siis mindi sajatades edasi. [---] Kui luba anti, siis lauldi ukse taga mardilaulu. Kõigi martide poolt koos. Selle lõppedes kutsuti mardid tuppa. [---] Kommentaar Tuppatulek.<br />Loata tuppatulekust hoidumise kohta on teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pere ukse taga küsiti … Kihnu khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6060 Kihelkond Kadrina Täisviide ERA II 161, 141 (36) < Kadrina khk – R. Põldmäe (1937) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 236 Tekst Kui ma käisin Kolga mäel koolis, siis olin onu juures korteris. Suur pink pandi rõdule – koda ei old – seal mardid istusid ja laulsid, enne kui tuppa lasti. [---] Kommentaar Tuppatulek.<br />Loata tuppatulekust hoidumise kohta on teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ma käisin Kolga mäel koolis … Kadrina khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6059 Kihelkond Hanila Täisviide H II 17, 548 (VI) < Hanila khk – K. Laasi (1889) Koguja K. Laasi Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 235 Tekst [---] Talu õue minnes hüütakse: „Hõissa, täna mardid!“ Siis lähevad nad kotta tua ukse taha ja teretavad: „Tere, tere, peremees! Kas on luba sandimardil lugeda?“ Teretatakse ühe ja teise kohta, korratakse seda küsimist ja palutakse ühte- ja teistmoodi nii kaua kui toast viimaks mitme eitamise peale „jah“ öeldakse. [---] On nüüd toast „jah“ öeldud, siis mardid laulavad. Kommentaar Tuppatulek.<br />Loata tuppatulekust hoidumise kohta on teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78540-45309" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78540-45309</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talu õue minnes hüütakse: „Hõissa … Hanila khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6058 Kihelkond Karuse Täisviide H II 17, 789 (1) < Karuse khk – M. Lemmerkänd (1888) Koguja M. Lemmerkänd Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 234 Tekst [---] Kui pere ukse taha tulevad, küsitakse läbi akna peremehe käest, kas luba oo marta lugeda. Kui luba andakse, siis laulavad mardid pitka laulu [---]. Niikaua peavad mardid laulma, kui majaperemees ukse lahti teeb, siis võib tuppa tulla; mart ise ei tohi mitte uksest sisse tulla. [---] Kommentaar Tuppatulek.<br />Loata tuppatulekust hoidumise kohta on teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78547-29202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78547-29202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui pere ukse taha tulevad … Karuse khk MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6057 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 130, 348 (57) < Muhu khk – R. Viidalepp (1937) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 233 Tekst Kui mardid ukse taga hõikasid, siis peremees läks, kutsus sisse: „Võtan teid rõõmsa meelega.“ Läksid sisse, lõid noori ja vanu: „Terveks, terveks!“ [---] Kommentaar Tuppatulek.<br />Loata tuppatulekust hoidumise kohta on teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardid ukse taga hõikasid … maagia MARDIPÄEV maskeerimine Muhu khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Tuppatulek Teksti nr 6056 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 191, 516/7 (205) < Muhu khk – R. Viidalepp (1938) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 232 Tekst [---] Ise mardid es või sisse tulla. Tulid küll ukse taha, aga pererahvas pidid sisse laskma. Seoke pruuk olli. [---] Kommentaar Tuppatulek.<br />Loata tuppatulekust hoidumise kohta on teateid mitmelt poolt. Alateema Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ise mardid es või sisse tulla … MARDIPÄEV maskeerimine Muhu khk x Tuppatulek Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6055 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide EKRK I 16, 361 (9) < Lääne-Nigula khk – H. Võsamäe (1957) Koguja H. Võsamäe Kogumisaasta 1957 Tähtpäevateksti nr 231 Tekst [---] Käisid ainult poisid 7–8-kesi koos. Tüdrukud ainult vahel kadriõhtul. [---] Koerust ega võltsasju ei tehtud. Pillimees kaasas, tantsu löödi, kus ruum vähe lubas. Oli peresid, kus tantsida ei lubatud – seal käis rahvas Priguldi palvemajas, mis oli kirikust veel võimsam. Kadarbiku külas (Taebla jaamas) jäid kõik vanatüdrukuks, kes lugemas käisid. Abielu ja tants olid patt. Kommentaar Tantsimise keeld.<br /> Üksikuid teateid; seotud usuliste eelarvamustega. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Käisid ainult poisid 7–8-kesi koos … KADRIPÄEV kirik Lääne-Nigula khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6054 Kihelkond Muhu Täisviide E 73117 (6) < Muhu khk – M. Kongo (1932) Koguja M. Kongo Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 230 Tekst [---] Kui tants läbi oli, pidi pereisa tantsu vaeva andma. Kui and käes oli, lahkusid kõik mardid toast. Kommentaar Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tants läbi oli … MARDIPÄEV maskeerimine Muhu khk pidutsemine x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6053 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 87, 476/7 (10a) < Karksi khk – E. Tampere (1960) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 229 Tekst Märdin käisime, panime valge püksi jalga ja panime parti kokku. Mardiesä ja -emä ollive ka üten, kott olli kaalan. Esä olli vanake, sõs emä aidas jälle kanda karaskikotti. Me ollime latse – vanadel ollive kepi kaasan, lõive nendega ikki: „Kiltsat koltsat, tantsige, lapsed!“ Mul olli kannel kaasan, ma lõin sedä, sõs saime tantsi. [---] Kommentaar <p>Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk.<br />* panime parti – kogunesime kampa, summa</p> Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märdin käisime, panime valge püksi jalga … Karksi khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6052 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 344, 500/1 (41) < Põltsamaa khk – H. Kull (1978) Koguja H. Kull Kogumisaasta 1978 Tähtpäevateksti nr 228 Tekst [---] Eestoas hakkasid mardid nalja tegema. Laulsid, tantsisid, sooviti perele looma- ja viljaõnne. Armastatud tantsudeks oli polka ja padespann. [---] Kommentaar Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Eestoas hakkasid mardid nalja tegema … MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine Põltsamaa khk x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6051 Kihelkond Tarvastu Täisviide RKM II 144, 510 (6) < Tarvastu khk – H. Kokamägi (1962) Koguja H. Kokamägi Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 227 Tekst Martidele mängiti tantsuks harilikult polkat. Kommentaar Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Martidele mängiti tantsuks harilikult polkat MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine Tarvastu khk x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6050 Kihelkond Kihelkonna Täisviide RKM II 353, 22 < Kihelkonna khk – A. Roos ja A. Lill (1981) Koguja A. Roos A. Lill Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 226 Tekst [---] Santidel oli endil pill kaasas. Käidi perest peresse ja tantsiti, peamiselt paaris. Sandid tantsisid pilli järele ka üksi. Tantsud, mida tantsiti, olid ikka need, mis olid enne tantsitud. [---] Kommentaar Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Santidel oli endil pill kaasas … Kihelkonna khk MARDIPÄEV maskeerimine pidutsemine x Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Pillimäng, tants Teksti nr 6049 Kihelkond Mustjala Täisviide RKM II 314, 190 (28) < Mustjala khk – H. Liivak (1975) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1975 Tähtpäevateksti nr 225 Tekst Mustjala rongist. Mustjala rong oli, et Järise küla noored läksid läbi teiste naaberkülade. Sealt koguti ikka juurde. Kui oli mõlemast soost võrdselt, tehti kirju rida, kui mitte, siis kuidas juhtus. Pillimees käis ees, rong järel, hoiti üle õla üksteise kätest kinni, üks käsi oli üles tõstetud, sellest hoidis järel tulija kinni. Nii et mõlemad käed olid kinni. Ühe käega hoidsid esimese ülestõstetud kätt. Järel tulija hoidis jälle sinu kätt. Nii käidi 6–7 km, rohkemgi, käidi pühade, pulmade, pühapäevade, katri, mardiõhtuti teistes külades, joosti majadesse, karjuti, trambiti ja lauldi, kolati kõik, isegi laudad läbi. Teiste külade vanad tundsid hirmu, öeldi: Mustjala rong tuleb. Kommentaar Tantsimine, tantsud.<br />Üleshüppamisest teateid Muhu khk ja selle ümbrusest. Imitatsioontants on omane tantsukaruks maskeerimisel, muudel puhkudel juhuslik. Rongi tegemisest on teateid Mustjala khk. Tantsu eest andide palumisest enam teateid Lõuna-Eestist. Võrkude loomisest martide tantsu ajal, et need hästi püüaksid, on teade Muhu khk. Alateema Pillimäng, tants Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mustjala rong oli, et Järise küla noored läksid läbi … MARDIPÄEV maskeerimine Mustjala khk pidutsemine x Pillimäng, tants