138 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5748 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 141/2 (1) < Karksi khk – S. Lätt (1960) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Ingedepäeväl, selle iilõhtul käisive enge. Mia käisi Laanel karjan, sis käisime Kukesel engen (Mäeküla). Valge rõõva sellän, lina ümmer. Pidi midägi andme. Õunu anti. Ku es anda, sis pesseti, vitstega pesseti. Laulu tetti küll:<br /><br />Inged on ju siiä jõudnud, uu, uu, uu,<br />enged on ju siia jõudnud, ju, ju, ju.<br />Kellä-Ritsu käsu pääle<br />oleme ju siiä jõudnud.<br />Katetõiskus peame jälle<br />kabelisse sisse jõudma,<br />Kellä-Rits pand usse kinni. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingedepäeväl, selle iilõhtul käisive enge … HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine meelelahutus surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5747 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 124, 283/4 (4) < Saarde khk – L. Takk (1936) Koguja L. Takk Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 71 Tekst Engedeaig akkab pääle mihkelt üits nädäl, enne märti nädäl lõps ärä. Sis enges käisime ka küll. Vaist ollive valge palaja ümmer. Vahel teime mustas. Suur kott, kelleg vahel siga kundile viiti, sii üten. Sis kis aga toan olli, aime kotti ja ikki tuast vällä. Sääl puistasive maha. Taga usse ulusive sis ale äälege, et taave sisse tulla. Sianst õust vaimuäält teive. Laulsive ikki:<br /><br />Vaimuaig olli kätte jõudnu.<br />Ärä sööme kikäd, käkäd,<br />pikäd päkäd, lambakinsud.<br /><br />Ei mälete, a pikk laul olli. Ikki sellest, et südäüül piave jälle kabelin oleme. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />* kundile – kuldile; taave – tahavad; õust – õudset Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engedeaig akkab pääle mihkelt üits nädäl … aja arvestus HINGEDEAEG MARDIPÄEV maskeerimine meelelahutus MIHKLIPÄEV Saarde khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5746 Kihelkond Karksi Täisviide ERA II 142, 437/8 (3) < Karksi khk – S. Kutti (1937) Koguja S. Kutti Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 70 Tekst Engesandi. Engeaig iki tullive. Igävese vanapagane, pitsitive inimesi. Valgen rõõvin iki. Laulsiv iki kah:<br /><br />Meie olem siiä tullu<br />Pulleritsu käsu pääle.<br /><br />(Iga värsi lõpul ulgumine: „Uu, uu.“) Kudas see olli, et katetõiskus peame tagasi oleme:<br /><br />Kui me ei jõuva,<br />sis me jääme<br />kurja ilma kooberteme,<br />laia ilma laaberteme.<br /><br />Es anda engedel kedägi. Pallajalu iki – na olli ju vaimu. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engeaig iki tullive. Igävese vanapagane … HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine meelelahutus surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5745 Kihelkond Halliste Täisviide ERA II 78, 524 (1) < Halliste khk – R. Viidalepp (1935) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 69 Tekst Jutustaja on kord Õisul näinud engesid: „Kõigil valged riided sellan, palmioksa käen, mõnel kuldpael pea ümber.“ Kõik olnud naiste moodi. Laulnud: „Oi, oi, oi, kellalööja käsu pääle“ jne. Vaadanud kella, et k[ella] kaheteistkümneks peavad tagasi minema. Jutustaja näinud neid siis esmakordselt. Küsinud teistelt, et kas neile peab midagi andma. Öeldud: „Ei anta midagi.“ Kuid pärast selgunud, et enged on kaasa võtnud kotitäie küpsetatud kaale. Peremees ütelnud: „Las võtta, see on nali.“ Kaalikott olnud kojas. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jutustaja on kord Õisul näinud engesid … Halliste khk HINGEDEAEG maskeerimine surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5744 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 124, 272/3 (25) < Saarde khk – L. Takk (1936) Koguja L. Takk Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 68 Tekst Ingeaeg võtsime valged palajad ümmer pää egä õhta. Sis kisendime ikki: „Kopsu, kopsu!“ Vitsad ollid käe ja tapsime. Mõned ollid kurjad vaimud. Lihanälga aasime taga ikki. Taga usse käuksime, peenikst äält tegime. Kurjad inged ollid, neil ollid jälle mustad vammussed selläs. Ääd inged jälle tõid midagi süüa – saia või ponksi. Pailu ullem olli ku märdiaeg. Õisun olli viil õge käitud – sääl olli kõige rohkem sii muud olnd. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />* palajad – linad; muud – mood Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingeaeg võtsime valged palajad ümmer pää egä õhta … HINGEDEAEG maskeerimine Saarde khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5743 Kihelkond Paistu Täisviide RKM II 1, 114 (60) < Paistu khk – S. Lätt (1944) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 67 Tekst Inges käiti iki. Tulliv tasaksi. Küssev käkki. Mõnel olli pill kah. Ku märdisändis tullive, sis tõmmasiv laulu. Ingedel laulu suurt es ole. Olli iki vanasti sii ingedemuud kah. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Inges käiti iki. Tulliv tasaksi. Küssev käkki … HINGEDEAEG maskeerimine meelelahutus Paistu khk surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5742 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 469 (2) < Karksi khk – O. Jõgever (1960) Koguja O. Jõgever Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 66 Tekst Neli nädalad pääle mihklipäevä algas engedepäev. Engedeaig oli nukujooksmine ehk engedejooksmine.[---] Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />Nukujooksmine on Karksi khk jaanitulemäng. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Neli nädalad pääle mihklipäevä algas engedepäev ... aja arvestus HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine MIHKLIPÄEV surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5741 Kihelkond Viljandi Täisviide KKI 50, 496 (1–2) < Viljandi khk – K. Salve (1970) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Ingesandid olid valges riides. Toki otsas oli riidenuts, see oli näoks maalitud, rätt pääs. Seda oiti kõrgel toki otsas või kätega üle pää. Ing ei laula ju, muidu teeb koledat äält. Ingedega koos käis tuhkapoiss – tehti niisugune koonuk, see visati sisse, soovitusekiri oli kaasas, kas ääd või alba sooviti. Närudest tuhakott oli pääks. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />Tuhkapoisi tegemine on ülekanne tuhkapäeva kombestikust. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ingesandid olid valges riides … HINGEDEAEG maagia maskeerimine surnuteusk Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5740 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 547 (22) < Karksi khk – O. Jõgever (1960) Koguja O. Jõgever Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Mõnes talus viidi toitu engedele. Poisid pand linad ümber ja pingid pähe, jalad ülesse, pidid sarved olema. Hirmutadi pererahvast. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnes talus viidi toitu engedele ... HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine meelelahutus ohverdamine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5739 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 133/4 (415) < Karksi khk – S. Lätt (1960) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 63 Tekst Engil viit tare otsa pääle süvvä. Kes ära sei, kes sedä tääb. Ku engeaig lõppes, aeti engi vällä, võet valge lina ümmer, vitsakimp kähen. Olli sedäsi engi vällä aet. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engil viit tare otsa pääle süvvä … HINGEDEAEG Karksi khk maskeerimine ohverdamine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5738 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 94, 96 (10) < Karksi khk – S. Lätt (1960) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 62 Tekst Engesandi käisive engeaja algusen enne märdipäevä. Enge käimist olli vähä, neid pailu sisse es lasta. Pird põles, aive pirru maha, kustutive tule ärä. Me ollime väikse latse, ku tullive. Valge lina ehen, vitsakimbu kähen, esi vahtsev pilu vahelt. Lats akas rüükme. Esä kupats vällä. Es laula midägi, tullive ku vaimu. Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk.<br />* kupats – kihutas Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engesandi käisive engeaja algusen enne märdipäevä … aja arvestus HINGEDEAEG Karksi khk MARDIPÄEV maskeerimine surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5737 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 123, 171/2 (212) < Viljandi khk – L. Köögardal (1936) Koguja L. Köögardal Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 61 Tekst Ingesantidest. Oh, seda tehti alles mõni aasta tagasi, sügisi, ingeaeg. Käed üle pää ja valge lina seotse ümmer. Teene juhib (muidu ei saa ju sisse minna); lääd sisse, koogutad ja lääd vällä jälle. Mitte midagi es anta, ingesandile es anna pailu. Ei laulnd kedagi, ingesant on vagusi. [---] Kommentaar Hingesandid.<br />Levinud Mulgimaal, eriti Karksi, Paistu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Oh, seda tehti alles mõni aasta tagasi, sügisi, ingeaeg … HINGEDEAEG maskeerimine surnuteusk Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5736 Kihelkond Tarvastu Täisviide H III 21, 468/9 (8) < Tarvastu khk – J. Sirul (1894) Koguja J. Sirul Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 60 Tekst Hingedepäeval keedetud paremat sööki ja pantud seda tareharjale hingede tarvis. Kui hinged ära läinud, vihutud siis veel saunas ja jäetud siis pangiga vett lavale. Pärast nähtud linaluid laval, kuna vesi pangis nagu sibisenud. Mõnikord olnud hingedepäeval külm ilm, siis olnud nagu üht häält kuulda, mis ütelnud: „Külm, külm, tolm, tolm.“ Inimesed vaadanud siis üle ukse välja ja näinud siis nagu valgid kangid maas olema. – Hinged lastud siis hingedepäeval neljaks nädalaks valupaigast välja. Kommentaar Hinged saunas pesemas.<br />Teade saunas pesemisest veel Suure-Jaani khk; tuntud ka Lutsis. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60688-92001" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60688-92001</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingedepäeval keedetud paremat sööki … HINGEDEAEG ilmastik ohverdamine surnuteusk Tarvastu khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5735 Kihelkond Saarde Täisviide E 49117 (10) < Saarde khk – J. Teearu (1914) Koguja J. Teearu Kogumisaasta 1914 Tähtpäevateksti nr 59 Tekst Hingedeaeg, mis peale mihklipäeva üks nädal hakkab ja enne marti üks nädal lõpeb, antud iga toidust esiteks hingedele. Tõstetud suppi pajast, ennekui sealt keegi katsunud oleks – natukese suppi mõne veikese kausisse ja viitud pööningule ehk muu sarnase kohale hingede jaoks. Viimasel nädalal jäetud isegi viht ja seep sauna, et hinged endid seal peseksivad. [---] Kommentaar Hinged saunas pesemas.<br />Teade saunas pesemisest veel Suure-Jaani khk; tuntud ka Lutsis. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingedeaeg, mis peale mihklipäeva üks nädal hakkab … aja arvestus HINGEDEAEG MARDIPÄEV MIHKLIPÄEV ohverdamine Saarde khk söögid surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5734 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 649 (100) < Tarvastu khk – J. Ungerson (1891) Koguja J. Ungerson Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 58 Tekst Kelle enge nällän, selle põld põdur. Kommentaar Hinged halvasti toidetud – teevad halba.<br />Inimese surma kui hingede rahulolematuse tagajärge on märgitud ühel korral; looma- või põllukahju hingede halva kohtlemise pärast veel Jõelähtme, Rapla, Pilistvere, Kõpu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55606-52703" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55606-52703</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kelle enge nällän, selle põld põdur HINGEDEAEG põllundus surnuteusk Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5733 Kihelkond Haljala Täisviide E 21229/30 < Haljala khk – D. Pruhl (1895) Koguja D. Pruhl Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 57 Tekst Hingedepääva ööse on kõik surnud hinged kodo käinud. Ennevanast on seks ööks saun soojaks köötud, puhtaks pühitud, laud kõige parema roogadega kesk sauna seatud ja niipalju pinkisid ümber laua pantud, et arvatud need hinged nende peale istuma mahtuma, kes sellest perekonnast olnud ära surnud. Siis on peremees palunud kõik õndsad hinged sööma tulla ja mitte pahaks panna, et paremaid roogasid ei ole saanud lauale panna. Viimaks palunud ka, et hinged teed mööda tuleksid ja läheksid, et mitte orastele kahju ei teeks. Siis löönud kervega paku peal peeru pooleks, läinud saunast välja ja pannud ukse kinni. Teisel homikul mintud vaatama, kui palju hinged on söönud, kui hinged on palju söönud, on rõõmsad oldud, aga kui road puutumatta olnud, siis on mures oltud, et hinged on tigetad ja kartetud, et see aasta tuleb loomadekahju ja viljaäpartust. Nii siitrahva suust. Kommentaar Hinged halvasti toidetud – teevad halba.<br />Inimese surma kui hingede rahulolematuse tagajärge on märgitud ühel korral; looma- või põllukahju hingede halva kohtlemise pärast veel Jõelähtme, Rapla, Pilistvere, Kõpu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingedepääva ööse on kõik surnud hinged kodo käinud … Haljala khk HINGEDEAEG karjandus ohverdamine põllundus surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5732 Kihelkond Tarvastu Täisviide ERA II 282, 373/4 (18) < Tarvastu khk – J. Veskemäe (1940) Koguja J. Veskemäe Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 56 Tekst Engeaig. Engeaal pidi ega talu engele viima meeleäässe midagi söögivärki, sest sel aal pelläti, et kui es vii, sõs enge kiusave taga ja sõs tõisel aastal villä- ja kartulasaak väike. Sellepärast viiti engele egast söögiasjast raasike. Viiti kartulaputru, leibä ja liha ja mõnikord ka mõnda muud söögiasja. Söök viiti väikside puukaussega ülesse tare otsa pääle, kos enge pidive olema, kuna talule tulive. Kui söök oli kausin alal, sõs üteldi, et enge ei ole tahtan ja saanu vihatsese, mispärast arvati sõs, et vaimu toove sõs midagi alba. Kommentaar Hinged halvasti toidetud – teevad halba.<br />Inimese surma kui hingede rahulolematuse tagajärge on märgitud ühel korral; looma- või põllukahju hingede halva kohtlemise pärast veel Jõelähtme, Rapla, Pilistvere, Kõpu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engeaal pidi ega talu engele viima meeleäässe … HINGEDEAEG ohverdamine põllundus söögid surnuteusk Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5731 Kihelkond Helme Täisviide H I 7, 499 (94) < Helme khk – J. Soots (1895) Koguja J. Soots Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Kui hingedele toa otsa peale rooga ei panda, siis sureb sealt talult keegi ära. Kommentaar Hinged halvasti toidetud – teevad halba.<br />Inimese surma kui hingede rahulolematuse tagajärge on märgitud ühel korral; looma- või põllukahju hingede halva kohtlemise pärast veel Jõelähtme, Rapla, Pilistvere, Kõpu khk. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55620-21309" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-55620-21309</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui hingedele toa otsa peale rooga ei panda … Helme khk HINGEDEAEG inimelu ohverdamine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5730 Kihelkond Jämaja Täisviide EKS 44, 20 (42) < Jämaja khk – H. Usin (1907) Koguja H. Usin Kogumisaasta 1907 Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Vanast keedetud hingedepääva õhtu tangupudru ja viidud seda siis ka vaanaga saunalavale, sest siis pidand surnute hinged koju sööma tulema. Pudru senna lauale pannes palutud, et nad – hinged – mitte üle põldude ei peaks minema. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel.<br />* vaanaga – vaagnaga Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanast keedetud hingedepääva õhtu tangupudru … HINGEDEAEG Jämaja khk ohverdamine põllundus söögid surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5729 Kihelkond Paistu Täisviide RKM II 1, 111 (55) < Paistu khk – S. Lätt (1944) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Perenaine viinu tareotsa pääle engedel süvvä. Ohvripaku ollu, vanu kande [pääle] ja kus panti engil süvvä. Sii ollu sedäsi õnne asi. Sii ollu engeaig. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel.<br />* õnne asi – õnne taotlemise asi Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Perenaine viinu tareotsa pääle engedel süvvä … HINGEDEAEG ohverdamine Paistu khk surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5728 Kihelkond Anseküla Täisviide H II 41, 418 (53) < Anseküla khk – Fr. Peeters (1891) Koguja Fr. Peeters Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 52 Tekst Mõnikord viidud hingikeste pudru parsile. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-74406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-74406</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõnikord viidud hingikeste pudru parsile Anseküla khk HINGEDEAEG ohverdamine söögid surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5727 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 202, 348 (14) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1938) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 51 Tekst Vanasti kui ma Elbis ollin karjas, siis ingedeaeg viidi ühessa õhtat järgimüüda ingedelle toitu üles rehetoa nurga peale. Sedasama süüki, mis isigi sõid. Pütiga ja vahel kausiga. Eks siis kassid said easti süüa, kis siis muud. Aga nemad ollid siuksed kuntsakad ja uskusid, et inged käevad seal süümas. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel.<br />* kuntsakad – kunstipidajad Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti kui ma Elbis ollin karjas … HINGEDEAEG Kolga-Jaani khk ohverdamine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5726 Kihelkond Kuusalu Täisviide ERA II 302, 563/4 (49) < Kuusalu khk – P. Alvre (1942) Koguja P. Alvre Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 50 Tekst Hingedepäeval viidi süüa. Kui tuul vingus, [arvati,] et siis hinged nutavad, tahavad süüa. Vanad inimesed viisid söögi isiklikult toa nurka vastu lõunat väljaspoole, mitte sissepoole. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingedepäeval viidi süüa … HINGEDEAEG Kuusalu khk ohverdamine surnuteusk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5725 Kihelkond Saarde Täisviide E 23874/5 (14) < Saarde khk – P. Ramberg (1896) Koguja P. Ramberg Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 49 Tekst Hingedepäev viidud vanast oma ärasurnud sugulastele ja kõigil, oma isa ja emale, naisele ja lastele head toitu – liha ja kookisid. Seda sööki pandud toapääl kõik räästaalused täis, selleks et siis äraminejad hinged kõhud täis võiksid süüa, enne kui minema hakkavad. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hingedepäev viidud vanast oma ärasurnud sugulastele … HINGEDEAEG ohverdamine Saarde khk söögid surnuteusk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Hingedeaeg Teksti nr 5724 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 56, 379 (9) < Häädemeeste khk – H. Tampere (1933) Koguja H. Tampere Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 48 Tekst Engedeaeg viitud pudrukausid sealauda otsa peale engedele süüa. Kommentaar Söökide asetamise kohad.<br />Sagedasem toidu panemise koht on olnud tarepealne, ka mingi kõrvalhoone, mõnikord on selleks ohvrianni viimise paik, mida kasutati ka muudel puhkudel. Teema HINGEDE KODUSKÄIK Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Engedeaeg viitud pudrukausid sealauda otsa peale ... Häädemeeste khk HINGEDEAEG ohverdamine söögid surnuteusk