143 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Ketrus, kudumine Teksti nr 3340 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 187, 353 (29) < Karja khk – A. Toomessalu (1938) Koguja A. Toomessalu Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 102 Tekst [Ristipäev.] Sel päeval kedramine toob kahju, villa kedramine lamba surma, lina ja taku kedramine põlluikaldust. Kommentaar Ketrus jm. lõngatööd keelatud.<br /> Teated esitatud. Alateema Ketrus, kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sel päeval kedramine toob kahju … Karja khk karjandus kodused tööd põllundus RISTIPÄEVAD x Ketrus, kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Ketrus, kudumine Teksti nr 3341 Kihelkond Rapla; Märjamaa Täisviide ERA II 200, 240 (94a) < Rapla khk või Märjamaa khk – E. Poom (1938) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 103 Tekst Ristipäeval keelati kududa, kedrata, kerida ega lubatud midagi lõngadega teha, siis minna lõngad risti. Kui mõni töö segamine läks, siis öeldi: „Kiivas ja risti nagu ristipäeval tehtud!“ Kommentaar Ketrus jm. lõngatööd keelatud.<br /> Teated esitatud. Alateema Ketrus, kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeval keelati kududa, kedrata, kerida … kodused tööd Märjamaa khk Rapla khk RISTIPÄEVAD x Ketrus, kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Kangakudumine Teksti nr 3342 Koguja P. Berg (Ariste) Kogumisaasta 1923 Tähtpäevateksti nr 104 Tekst Kes ristipäeval kangast teeb, selle kanga viib tuul ära. Kommentaar Ei tohi kangast kududa.<br /> Teateid mitmelt poolt. Alateema Kangakudumine Kihelkond Tallinn Täisviide E 53102 (341) < Tallinn – P. Berg (Ariste) (1923) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes ristipäeval kangast teeb, selle kanga viib tuul ära kodused tööd RISTIPÄEVAD Tallinn x Kangakudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Kangakudumine Teksti nr 3343 Kihelkond Otepää Täisviide H II 31, 650 (13) < Otepää khk – J. A. Palm (1890) Koguja J. A. Palm Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 105 Tekst Ristipäivil ei tohi jälle kangast kudada, sest kui seda tetäs, sis kärk pikne tuu suvi hirmus kõvasti. Kommentaar Ei tohi kangast kududa.<br /> Teateid mitmelt poolt. Alateema Kangakudumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-61625-71104" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-61625-71104</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäivil ei tohi jälle kangast kudada … ilmastik kodused tööd Otepää khk RISTIPÄEVAD x Kangakudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Õmblemine Teksti nr 3344 Kihelkond Haljala Täisviide ERA II 197, 126 (17) < Haljala khk – J. Reepärg (1938) Koguja J. Reepärg Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 106 Tekst Kui ristipäeval õmmeldakse, siis ümber aasta käivad pisted – valusad nagu torgitakse nõelaga. Kommentaar Õmblemine keelatud – õmblejale tulevad pisted.<br /> Paar üleskirjutust. Alateema Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ristipäeval õmmeldakse … Haljala khk inimelu kodused tööd RISTIPÄEVAD x Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Õmblemine Teksti nr 3345 Kihelkond Karula Täisviide H II 48, 790 (61) < Karula khk – J. Einer (1894) Koguja J. Einer Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 107 Tekst Kui ristipäeval õmmeldakse, siis lööb suvel välk sisse. Kommentaar Välk lööb sisse; tabab õmblejat.<br />Kümmekond üleskirjutust; rohkem Võrumaalt, mujal juhuslik (vt. levikukaart: <a title="ristipäevad (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34134" target="_blank">ristipäevad (1)</a>).<br />Tuntud Võrumaal. Alateema Õmblemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36980-92709" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36980-92709</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ristipäeval õmmeldakse, siis lööb suvel välk sisse ilmastik Karula khk kodused tööd RISTIPÄEVAD x Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Õmblemine Teksti nr 3346 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 187, 226 (18) < Karja khk – K. Lepp (1938) Koguja K. Lepp Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 108 Tekst Ristapääval äi tohi midagid teha, siis kõu lööb sisse. Kaks naist tulnd kirikust ja peakuhal akkand kangesti müristama. Teine naine küsind siis teiselt: „Äga sool pole miskid tööd seltsis, mis sa ristapääval teind oled?“ Teine ütlend: „Põll on.“ Teine ütlend jälle: „Võta see ült ära, muidu kõu lööb sisse.“ Naine võtnd põlle ült ära ja pand kivi pääle, nõnda kõu löönd kivi puruks. Kommentaar Välk lööb sisse; tabab õmblejat.<br />Kümmekond üleskirjutust; rohkem Võrumaalt, mujal juhuslik (vt. levikukaart: <a title="ristipäevad (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34134" target="_blank">ristipäevad (1)</a>).<br /> Muistendist, kus välk tabab ristipäeval õmmeldud eseme kandjat või õmblejat, on teisendeid veel Muhu, Rõuge khk. Alateema Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristapääval äi tohi midagid teha, siis kõu lööb sisse … ilmastik Karja khk kodused tööd RISTIPÄEVAD x Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Õmblemine Teksti nr 3347 Kihelkond Vastseliina Täisviide H II 51, 649 (46) < Vastseliina khk – J. Meister (1894) Koguja J. Meister Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 109 Tekst Ristipääväl ei ummõlda: tuu lüü pikne är, kellel ristipääväl ummõldu rõiva sälän umma. Kommentaar Välk lööb sisse; tabab õmblejat.<br /> Kümmekond üleskirjutust; rohkem Võrumaalt, mujal juhuslik (vt. levikukaart: <a title="ristipäevad (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34134" target="_blank">ristipäevad (1)</a>). Alateema Õmblemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79672-58807" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79672-58807</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipääväl ei ummõlda: tuu lüü pikne är … ilmastik kodused tööd RISTIPÄEVAD Vastseliina khk x Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Põrandapühkimine Teksti nr 3348 Kihelkond Reigi Täisviide EKS c, 150 (11) < Reigi khk – G. Lauri Koguja G. Lauri Tähtpäevateksti nr 110 Tekst Ristipäeva hommikul ei tohi põrandat pühkida, siis rikkub rahe vilja ära. Kommentaar Ei tohi põrandat pühkida – rahe rikub vilja.<br /> Ainuke teade. Alateema Põrandapühkimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeva hommikul ei tohi põrandat pühkida … ilmastik kodused tööd põllundus Reigi khk RISTIPÄEVAD x Põrandapühkimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Peakammimine Teksti nr 3349 Kihelkond Saarde Täisviide E 49393 (35) < Saarde khk – J. Teearu (1905) Koguja J. Teearu Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 111 Tekst Ristineljapäeval ei tohi pead sugida, muidu müristab suvel valjusti peakohal. Kommentaar Ei tohi pead kammida – müristab.<br />Kaks üleskirjutust Saaremaalt. Alateema Peakammimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristineljapäeval ei tohi pead sugida … ilmastik kodused tööd RISTIPÄEVAD Saarde khk x Peakammimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Rõivaste tuulutamine Teksti nr 3350 Kihelkond Reigi Täisviide E 61172 < Reigi khk – M. Meiusi (1927) Koguja M. Meiusi Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 112 Tekst Tuuleristip[äev]. Sel päeval viiakse riided tuule, siis ei aja koid neid ära. Kommentaar Rõivaste tuulutamine – koid ei riku.<br /> 5 teadet Hiiu-, Saaremaalt, 1 Kullamaa khk, veel Äksi, Rannu, Helme khk. Alateema Rõivaste tuulutamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sel päeval viiakse riided tuule … kodused tööd putukad Reigi khk RISTIPÄEVAD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Hobuseriistade parandamine Teksti nr 3351 Kihelkond Rõuge Täisviide E 15783 < Rõuge khk – P. Kanger (1895) Koguja P. Kanger Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 113 Tekst Ristipäevad. Kui midagi hobuseriista parandad või teed, lööb pikne hobuse ära. [---] Kommentaar Hobuseriistade parandamine keelatud – pikne tabab hobust.<br />Ainuke teade. Alateema Hobuseriistade parandamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui midagi hobuseriista parandad või teed … ilmastik koduloomad kodused tööd RISTIPÄEVAD Rõuge khk x Hobuseriistade parandamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Vestmine Teksti nr 3352 Kihelkond Laiuse Täisviide H III 21, 359 (12) < Laiuse khk – K. Taras (1895) Koguja K. Taras Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 114 Tekst Ristipäe ei tohi nuaga vestuda, siis juhtub see aasta palju õnnetuisi. Kommentaar Ei tohi vesta – õnnetust, piksekahju.<br />Väheseid üleskirjutusi. Alateema Vestmine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60680-78009" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60680-78009</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäe ei tohi nuaga vestuda … kodused tööd Laiuse khk RISTIPÄEVAD x Vestmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Vestmine Teksti nr 3353 Kihelkond Nõo Täisviide RKM I 12, 27 (85) < Nõo khk – A. Kivi (1972) Koguja A. Kivi Kogumisaasta 1972 Tähtpäevateksti nr 115 Tekst Ristipäeval ei tohtinud noaga lõiku [---], siis on palju pikset. Kommentaar Ei tohi vesta – õnnetust, piksekahju.<br />Väheseid üleskirjutusi. Alateema Vestmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeval ei tohtinud noaga lõiku, siis on palju pikset ilmastik kodused tööd Nõo khk RISTIPÄEVAD x Vestmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Vestmine Teksti nr 3354 Kihelkond Vastseliina Täisviide ERA II 160, 221 (18) < Vastseliina khk – J. Daniel (1937) Koguja J. Daniel Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 116 Tekst Ristipääväl es tohi midägi tetä. Ku väitsega midägi tallitat vai tiit, sõs tulõ veres. Kommentaar Ei tohi vesta – õnnetust, piksekahju.<br />Väheseid üleskirjutusi.<br />* tulõ veres – tuleb vereks; tähendab veristamist Alateema Vestmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipääväl es tohi midägi tetä … kodused tööd RISTIPÄEVAD Vastseliina khk x Vestmine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Raiumine Teksti nr 3355 Kihelkond Hargla Täisviide E, StK 9, 254 (55) < Hargla khk – P. Voolaine (1921–1922) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1921–1922 Tähtpäevateksti nr 117 Tekst Kui ristipäev raod – müristamise suvi. Kommentaar Ei tohi raiuda, puid lõhkuda – piksekahju.<br />Mõned teated Tartu-, Võrumaalt. Alateema Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ristipäev raod – müristamise suvi Hargla khk ilmastik kodused tööd RISTIPÄEVAD x Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Raiumine Teksti nr 3356 Kihelkond Sangaste Täisviide ERA II 284, 382/3 (465) < Sangaste khk – L. Pedajas (1940) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 118 Tekst Perämitsel ristipäeval es tohe kirvest, ei lapjut, ei midägi säänest asja puttuda, sis üteldi, et taivaesä väegä kuri om. [---] Kommentaar Ei tohi raiuda, puid lõhkuda – piksekahju.<br />Mõned teated Tartu-, Võrumaalt. Alateema Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Perämitsel ristipäeval es tohe kirvest … kodused tööd RISTIPÄEVAD Sangaste khk x Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Raiumine Teksti nr 3357 Kihelkond Urvaste Täisviide RKM II 225, 131/2 < Urvaste khk – E. Tampere (1967) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 119 Tekst [---] „Mis te, naise, teite ristipäivä?“ Üks naine ütles, et: „Puid lahksi.“ [---] „Tuu küll es ole hää.“ Mõni nädal hiljem lõi välk tal majja sisse. Kommentaar Ei tohi raiuda, puid lõhkuda – piksekahju.<br />Mõned teated Tartu-, Võrumaalt.<br />* teite – tegite Alateema Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mis te, naise, teite ristipäivä … ilmastik kodused tööd RISTIPÄEVAD Urvaste khk x Raiumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Aiategemine Teksti nr 3358 Kihelkond Tarvastu Täisviide E 21545 (10) < Tarvastu khk – J. Kuusk (1895) Koguja J. Kuusk Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 120 Tekst Ristipäeva aigu ei tohi aida tetä, sõs tule unt usse. Kommentaar Ei tohi aeda teha – hunt maja juures.<br />Ainuke üleskirjutus.<br />* usse – õue Alateema Aiategemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeva aigu ei tohi aida tetä, sõs tule unt usse kodused tööd metsloomad RISTIPÄEVAD Tarvastu khk x Aiategemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Tulesüüte toomine Teksti nr 3359 Kihelkond Iisaku Täisviide ERA II 166, 496 (8) < Iisaku khk – A. Hallik (1938) Koguja A. Hallik Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 121 Tekst Kui ristipäiv puid kuivama tuua, neiega küttise algust teha, siis ei tule rukkiussisi. Kommentaar Tulesüüte kuivama toomine – ei tule rukkiusse.<br /> Ainuke teade. Alateema Tulesüüte toomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui ristipäiv puid kuivama tuua … Iisaku khk kodused tööd putukad puud RISTIPÄEVAD x Tulesüüte toomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Vara tõusmine, väljas magamine Teksti nr 3360 Kihelkond Paistu Täisviide H III 6, 757/8 (13) < Paistu khk – L. Vihvelin (1890) Koguja L. Vihvelin Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 122 Tekst Ristipäeva hommikul pidi vara üles tõusma, muidu tuli „karuuni“ sellel aastal selga. Kommentaar Vara tõusmine – „karuuni“ ei tule peale.<br /> Traditsioon on tavaline varasematel talvistel ja kevadistel tähtpäevadel, siin juhuslik. Alateema Vara tõusmine, väljas magamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48837-76102" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48837-76102</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeva hommikul pidi vara üles tõusma … inimelu kodused tööd Paistu khk RISTIPÄEVAD x Vara tõusmine, väljas magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Vara tõusmine, väljas magamine Teksti nr 3361 Kihelkond Kihnu Täisviide KKI 7, 274 (23) < Kihnu khk – R. Viidalepp (1948) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1948 Tähtpäevateksti nr 123 Tekst Kevadel läksid tüdrikud lauta magama ristipäevast. Selle kohta on laul:<br /><br />Kevadel, kui maapind paljas,<br />neiud kõik on kambrist väljas,<br />võidvad lambalauda seinad,<br />kus nad sängid sisse viivad. Kommentaar Väljas magamine.<br /> Poistele, tüdrukutele võti – võivad hakata väljas magama (ühtlasi ehalkäimise algus) – tavaliselt paastumaarjapäeval. Alateema Vara tõusmine, väljas magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kevadel läksid tüdrikud lauta magama ristipäevast … inimelu Kihnu khk kodused tööd meelelahutus RISTIPÄEVAD x Vara tõusmine, väljas magamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Paljajalu käimine Teksti nr 3362 Kihelkond Hargla Täisviide RKM II 270, 44 (5) < Hargla khk – M. Patte (1969) Koguja M. Patte Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 124 Tekst [---] Ristipäeval ei lubatud paljaste jalgadega käia, muidu tuleb suvel palju pikseõnnetusi. [---] Kommentaar Ei tohi paljajalu käia – pikseõnnetust.<br /> Eriti arvati halba paljajalu teise peresse minekust. Seoses mitmete kevadiste pühadega, eriti jüripäevaga. Seostub uskumusega, et maa on kevadel mürgine, otsene kontakt maaga viib ühendusse halbade jõududega. Alateema Paljajalu käimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeval ei lubatud paljaste jalgadega käia … Hargla khk ilmastik inimelu kodused tööd RISTIPÄEVAD x Paljajalu käimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KODUSED TÖÖD JA TALITUSED Tähtpäeva alateema Laastude toomine Teksti nr 3363 Kihelkond Laiuse Täisviide E 87304 (7) < Laiuse khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 125 Tekst Ristipäeva hommikul toovad lapsed nagu suurel neljapäeval ja lihavõtte hommikul süles laaste tuppa ja teevad laastude varal aru, kas nad palju või vähe linnupesasid leiavad. Kommentaar Laastud tuppa – leiab linnupesi.<br />Väheseid teateid mitmelt poolt. Põhitraditsioon paastumaarjapäeval ja kevadpühadel, siin juhuslik analoogia. Alateema Laastude toomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeva hommikul toovad lapsed … kodused tööd Laiuse khk LIHAVÕTTED linnud puud RISTIPÄEVAD SUUR NELJAPÄEV x Laastude toomine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema LOOMAD Teksti nr 3364 Kihelkond Hageri Täisviide ERA II 200, 266 (30) < Hageri khk – E. Poom (1938) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 126 Tekst Suurel ristipäeval aetakse undid metsast välla. Kui ma noorelt Lohu mõisas olin (Hageri kihelkond), siis kutsuti kõik küla nooredmehed mõisa ja anti igaühele püssirohtu, et ristipäeval metsas paukusi teha untide irmutamiseks. Olid vanaseltsi püssid, neid sai tuletikuga akatada, ega siis veel padruneid olnd. Kommentaar Hunt ei saa hammustada.<br />Hundijahist ristipäeval mõned kirjeldused Lääne-, Viljandimaalt; hunditõrje üldiselt jüripäeval. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurel ristipäeval aetakse undid metsast välla … Hageri khk küttimine metsloomad RISTIPÄEVAD