17 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 190 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula Kihelkond Iisaku Kogumisaasta 1965 Täisviide RKM II 210, 51 (1) < Iisaku khk – M. Proodel (1965) Koguja M. Proodel Tähtpäevateksti nr 167 Tekst Kui kolmekuninga sula ajal on niipalju vett, et härg räästa alt rüübata saab, siis saab talumees õlut juua, a kui kukk, siis saab ainult saks. No kolmekuninga ajal on alati tuisku ja sula. Tean, et see jõulu aeg pidi olema. [---] Kommentaar Suur sula – hea odrasaak.<br />Setumaa teates on sulailm külma kevade ja sooja suve endeks. Alateema Sula Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kolmekuninga sula ajal on niipalju vett … Iisaku khk ilmastik inimelu koduloomad KOLMEKUNINGAPÄEV linnud x Sula Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 191 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema NÕIDUS Kihelkond Keila Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 273, 241 (3) < Keila khk – E. Kriitmäe (1939) Koguja E. Kriitmäe Tähtpäevateksti nr 168 Tekst Ruilas kolmekuningapäevaks pandi laste varaks kuldraha, sest see toob teisa rahasi juure. Kommentaar Tagasitulev raha.<br />Seoses kolmekuningapäevaga juhuslik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ruilas kolmekuningapäevaks pandi laste varaks kuldraha … Keila khk KOLMEKUNINGAPÄEV maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 192 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema NÕIDUS Kihelkond Lutsi Kogumisaasta 1933 Täisviide ERA II 61, 4/5 (6) < Lutsi keelesaar – P. Voolaine (1933) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 169 Tekst Kolmekuningapäeva öösi kell 12 on vaja tõusta üles. Pühkida kõik nurgad luuaga puhtaks ja hommikul kui ahju kütsid, põletada see luud ahjus ära. Toimingut ega luua põletamist ei tohi keegi näha. Näeb keegi, siis sigib veel enam hiiri kui oli. Ei näe keegi, siis hävinevad hiired ära. Kommentaar Hiirte kaotamine majast.<br />Ainuke teade. Elamusöödikute maagilisest väljapühkimisest on teateid Lõuna-Eestist seoses muude tähtpäevadega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeva öösi kell 12 on vaja tõusta üles … kodused tööd KOLMEKUNINGAPÄEV Lutsi maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 193 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema NÕIDUS Kihelkond Karula Kogumisaasta 1973 Täisviide RKM II 308, 109 (92) < Karula khk – M. Hiiemäe (1973) Koguja M. Hiiemäe Tähtpäevateksti nr 170 Tekst Ja kui mees läheb ulakust, siis mis mehed vanast kandsid aluspüksid, siis kolmekuningapäeval pead selle paela ära kakma ja omal jala ümber siduma, siis ei näe teisi naisi. Kommentaar Mees ei näe teisi naisi.<br />Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja kui mees läheb ulakust … inimelu Karula khk KOLMEKUNINGAPÄEV maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 194 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema NÕIDUS Kihelkond Narva linn Kogumisaasta 1896 Täisviide E 23432 (15) < Narva l – J. Sirdnak (1896) Koguja J. Sirdnak Tähtpäevateksti nr 171 Tekst Kolmekuningapääval võtta surnuajalt ühe kadakapuust risti katuselaua, kus oksaauk sees on, vahi oksaaugust läbi ja tule ise ikka mööda teed edasi senikaua kui venelaste jordanile jõuad; seal nääd sa, et pappide ja muude palvetajate vahel ka vanasarvik ise keerleb, suur kõrge turban peas. Sina katsu tema selja taha saada ja kahma turbani ära. Kui sa siis selle pähe paned, võid sa igal ajal käia, kus sa aga ise tahad ja keegi ei saa sind nägema. [---] Kommentaar Nähtamatuks tegev müts.<br />Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapääval võtta surnuajalt … KOLMEKUNINGAPÄEV maagia mütoloogilised olendid Narva linn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 195 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Iisaku Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 166, 33 (109) < Iisaku khk – A. Hallik (1937) Koguja A. Hallik Tähtpäevateksti nr 172 Tekst Kolmekuninga üesse viskada tuapühkmed risttiele ja kuulada, kuspual on lapsenuttu, sääl saab varrusi, kus kolinat, sääl surnuid, kus kellahäält, sääl pulmi. Kommentaar Häälte kuulamine. Üldlevinud, põhiliselt seoses vana-aastaga ning keskööga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga üesse viskada tuapühkmed risttiele … ennustamine Iisaku khk inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 196 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Halliste Kogumisaasta 1933 Täisviide E 82591 (4) < Halliste khk – J. Lüüs (1933) Koguja J. Lüüs Tähtpäevateksti nr 173 Tekst Kui kolmekuningapäeva ööl on kuulda heledat häält või kolinat, siis surevat laps ära, kui aga madalat ja tugevat, siis vana inimene. Kommentaar Häälte kuulamine. Üldlevinud, põhiliselt seoses vana-aastaga ning keskööga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kolmekuningapäeva ööl on kuulda heledat häält … ennustamine Halliste khk inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 197 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Pöide Kogumisaasta 1886 Täisviide H II 18, 306 (9) < Pöide khk – J. Trull (1886) Koguja J. Trull Tähtpäevateksti nr 174 Tekst Inimeste kääkäigi kohta. Kui kolmekunningabe laupa õhta mitu tükki inimest ühekorraga aknast välja vaatavad, kelle nägu siis kõige selgemine vasta paistab, see surre kõige ennemine ää. Kommentaar Aknast vaatamine.<br />Seoses kolmekuningapäevaga juhuslik. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78558-79301" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78558-79301</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Inimeste kääkäigi kohta … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Pöide khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 198 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Jaani Kogumisaasta 1931 Täisviide ERA II 34, 268 (79) < Jaani khk – O. Loorits (1931) Koguja O. Loorits Tähtpäevateksti nr 175 Tekst Kas inime ää sureb, katsuta kinga kolmekuninga laupa. Üks mees istub keset tuba, paneb kinga varba otsa, viskab igaüks ja katsub: kui kand lääb ukse poole, siis ta’p sure selle oasta veel ää, kui päkk lääb ukse poole, siis ta lihab sel oastal välja. Igaüks võib katsuda üle pia, kolmekuningapäe laupa õhta. Kommentaar Kingaviskamine. Üldlevinud, põhiliselt seoses vana-aastaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kas inime ää sureb, katsuta kinga kolmekuninga laupa … ennustamine inimelu Jaani khk KOLMEKUNINGAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 199 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Torma Kogumisaasta 1926 Täisviide E 56858 < Torma khk – B. Sööt (1926) Koguja B. Sööt Tähtpäevateksti nr 176 Tekst Kolmekuninga õhtul viskavad tüdrukud pahema jala saapa üle õla kuu poole. Kui konts enda poole tuleb, saab tüdrik hää mehe, kui väljapoole, siis halva mehe. Kommentaar Kingaviskamine. Üldlevinud, põhiliselt seoses vana-aastaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga õhtul viskavad tüdrukud pahema jala saapa … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 200 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Helme Kogumisaasta 1942 Täisviide ERA II 303, 511 (16) < Helme khk – H. Martin (1942) Koguja H. Martin Tähtpäevateksti nr 177 Tekst [---] Elusaatust ennustati ka mitmel muul kombel, näituseks toodi kausiga vesi lauale, kuhu pandi tasakesi hulk nõelu ujuma, milledele igaüks juuresolija oma nime andis. Kelle nõel ruttu põhja vajus, sellel oli surma oodata. Siin vaadati ka noorte paariminemist, sest kahe nõela kokkusattumine tähendas nende inimeste sõprust või paariminemist. Kommentaar Nõelad vee peal.<br />Sama toimingu jaoks on kasutatud veel pähklikoori või laastukesi. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Elusaatust ennustati ka mitmel muul kombel … ennustamine Helme khk inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 201 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Sangaste Kogumisaasta 1966 Täisviide EKRK I 61, 724/5 (16) < Sangaste khk – P. Keldrimägi ja A. Hollo (1966) Koguja P. Keldrimägi A. Hollo Tähtpäevateksti nr 178 Tekst Kolmekuningapäeval (5. jaan.) pandi lauale valge paber, peale pandi kaks küünalt põlema. Pidi ilmuma paberile inimese nägu, kellega hiljem abiellutakse. Kommentaar Tulevase nägu ilmub paberile.<br />Vähetuntud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeval pandi lauale valge paber … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Sangaste khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 202 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Kodavere Kogumisaasta 1940 Täisviide KKI, WS < Kodavere khk – S. Tanning (1940) Koguja S. Tanning Tähtpäevateksti nr 179 Tekst Kolmekuningapäävä õsta tüdrikod ja poosid õlid ühenkoon, tegid takumunakud, viäretäsid pihon, panid lavva piäle maha, piäruga kiäräsid ümber, tuli piäru küljen. Siis ütlesid: „Kuuta, kuuta, kuuke, näita, näita, nädaluke.“ Siis pissid põlema: „Kummas takk sii üles kargab, selle peigmiis vassa jõvvab.“ Õsta ühe takukuunla põletasid ärä. Kommentaar Takupallide põletamine.<br />Enam tuntud venelastel.<br />* õsta – õhtul; vassa – vastu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäävä õsta tüdrikod ja poosid õlid ühenkoon … ennustamine inimelu Kodavere khk KOLMEKUNINGAPÄEV maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 203 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Iisaku Kogumisaasta 1959 Täisviide RKM II 389, 376 (2) < Iisaku khk – A. Vetekaja (1959) Koguja A. Vetekaja Tähtpäevateksti nr 180 Tekst Kolmekuningapäiva laupa õhtul tõivad ikke kukke tuppa. Igaühe nimele panivad põrandale terade unniku. Kelle unniku kukk ära sõi, see sai sel aastal mehele, kelle unnikule sittus, sellel läks pahasti. Veel tänapäeval tuuakse, kui on vaid tüdrukuid ja kukke. Kommentaar Terade andmine kukele (kanadele) valida.<br />Üldlevinud, põhiliselt seoses vana-aastaga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäiva laupa õhtul tõivad ikke kukke … ennustamine Iisaku khk inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV linnud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 204 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Laiuse Kogumisaasta 1941 Täisviide RKM II 16, 24 (31) < Laiuse khk – E. Mets (1941) Koguja E. Mets Tähtpäevateksti nr 181 Tekst Kolmekuningapäeva öösel toonud noored hobuse õue, pannud looga maha ja üks veatanud hobust üle looga. Kui hobune astus üle looga, pidi veataja sel aastal mehele minema või naise võtma. Igakord ei astuvat aga hobune mitte üle looga, siis ei pidanud sel aastal elumuutust olema. Kommentaar Hobune astub üle looga.<br />Vähetuntud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeva öösel toonud noored hobuse õue … ennustamine inimelu koduloomad KOLMEKUNINGAPÄEV Laiuse khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 205 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Reigi Kogumisaasta 1979 Täisviide RKM II 339, 228/9 (3) < Reigi khk – E. Tampere (1979) Koguja E. Tampere Tähtpäevateksti nr 182 Tekst Kolmekuninga lauba ööse vööti kaevust vett ja pandi sõrmus vette ja vaadati, kui tuli mehe kuju sinna sisse, siis oli ea õnn, aga kui naise kuju, siis pöle midagi ead oota. Kommentaar Läbi sõrmuse vaatamine.<br />Üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga lauba ööse vööti kaevust vett … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Reigi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 206 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Puhja Kogumisaasta 1931 Täisviide E 71828 (3) < Puhja khk – kooliõpilane (1931) Koguja kooliõpilane Tähtpäevateksti nr 183 Tekst [---] Selleks päevaks olid ettevalmistused vähemad kui jõulul ja uuel aastal. Öösel pandi kummuli lauale õõnsad asjad, nende alla lappidesse mähitult asetati ühe alla mulda, teise alla sõrmus, kolmanda alla titt jne. Lasti siis teises ruumis ootajad valida. Kes sai mulla, suri, kes sõrmuse, see läks sel aastal mehele, kes tite, sellel sündis laps. [---] Kommentaar Sümbolesemete valimine.<br />Seltskonnaharrastusena üldine, ennekõike vana-aastal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Selleks päevaks olid ettevalmistused vähemad kui jõulul … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Puhja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 207 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Lutsi Kogumisaasta 1933 Täisviide ERA II 61, 5/6 (8) < Lutsi keelesaar – P. Voolaine (1933) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 184 Tekst Neiu haarab kolmekuninga öösi kahe kõrvalesirutatud käega aiaroodjaid (-laudu) sülle. Kui saab sülle paaris arv, siis saab neiu mehele. Kommentaar Aiateivaste, puuhalgude vms. loendamine põhimõttel: paaris – paaritu.<br />Tavaline, ennekõike vana-aastal.<br />* roodjaid – teibaid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Neiu haarab kolmekuninga öösi … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Lutsi puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 208 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 262, 180 (28) < Räpina khk – D. Lepson (1939) Koguja D. Lepson Tähtpäevateksti nr 185 Tekst Kolmekuningapäävä ööse toova tütreko halopuid kööki vai tarrõ ja kui puuhalo trehväse paare, sis saa tütrek tol aastal mehele, jääs halg ütsikos, sis tähendas, et mehele ei saa. Kommentaar Aiateivaste, puuhalgude vms. loendamine põhimõttel: paaris – paaritu. Tavaline, ennekõike vana-aastal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäävä ööse toova tütreko halopuid … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV puud Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 209 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Karja Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 260, 258 (102a) < Karja khk – A. Toomessalu (1939) Koguja A. Toomessalu Tähtpäevateksti nr 186 Tekst Kolmekuninga õhta tehti tuhk kuldes sileks, mis jälg senna pääle siis ööse tuli, kas looma või inimese, see suri siis selle aasta sihes ää. Kommentaar Jäljed tuhal.<br />Esindatud nii jõuluöö kui vana-aastaga seoses. Kolmekuningapäeval juhuslik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga õhta tehti tuhk kuldes sileks … ennustamine inimelu Karja khk koduloomad KOLMEKUNINGAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 210 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Türi Kogumisaasta 1930 Täisviide ERA II 24, 160 (7) < Türi khk – R. Viidebaum (1930) Koguja R. Viidebaum Tähtpäevateksti nr 187 Tekst Saksad valasid kolmekuningapääva õhta õnne, talupojad nääriõhta. Kommentaar Õnnevalamine.<br />Tinavalamine on kõige populaarsem aastavahetuse ennustusviis. Üksikuid teateid Lõuna-Eestist, ka Lutsi keelesaarelt, et tina valati hobuste õnneks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Saksad valasid kolmekuningapääva õhta õnne … ennustamine KOLMEKUNINGAPÄEV Türi khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 211 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Muhu Kogumisaasta 1927 Täisviide E, StK 42, 164 (3) < Muhu khk – V. Noot (1927) Koguja V. Noot Tähtpäevateksti nr 188 Tekst [---] Harilikult valati kolmekuningapäeval õnne. Selleks pandi tükk tina plekk-kulbi sisse sulama ja valati siis sulanult külmavee ämbrisse. Kui sulatina külma vee sisse valati, siis tekkis mingi kuju või vigur, mille kuju järele siis valajale õnne või õnnetust loeti eelolevaks aastaks. Kui kuju oli kõver ja võimetut ja kidurat moodi, siis suri see inimene eeloleval aastal kas ära või jäi ta muidu kiduraks, igatahes oli see aasta temale õnnetu. Oli aga kuju sirge ja ilus, siis tuli valajale õnnelik aasta. Kommentaar Õnnevalamine.<br />Tinavalamine on kõige populaarsem aastavahetuse ennustusviis. Üksikuid teateid Lõuna-Eestist, ka Lutsi keelesaarelt, et tina valati hobuste õnneks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Harilikult valati kolmekuningapäeval õnne … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Muhu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 212 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Tarvastu Kogumisaasta 1897 Täisviide E 30190 (5) < Tarvastu khk – J. Sikk (1897) Koguja J. Sikk Tähtpäevateksti nr 189 Tekst Kolmekuningapäeval valates õnne (tina). Kõige enne valates ussaia õnn, siis hobeste õnn, siis inimeste õnn kordamööda iga inimese nime pääle. On õnne tina ilus säbar, siis on õnn hää, on ta aga tükiline ja pulgeline, siis on halb. Kommentaar Õnnevalamine.<br />Tinavalamine on kõige populaarsem aastavahetuse ennustusviis. Üksikuid teateid Lõuna-Eestist, ka Lutsi keelesaarelt, et tina valati hobuste õnneks.<br />* ussaia – õueaia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeval valates õnne … aiandus ennustamine inimelu koduloomad KOLMEKUNINGAPÄEV Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 213 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Puhja Kogumisaasta 1988 Täisviide RKM II 412, 123 (22) < Puhja khk – E. Tampere (1988) Koguja E. Tampere Tähtpäevateksti nr 190 Tekst Õnnevalamine oli suuremas ulatuses kombeks kolmekuningapäeval. Tina aetse tulel sogaks ja valati vette. Kord valati õnne ka ühe sõjamehe eest. Tuli kirst. Ja saigi see mees surma. See õnnevalamine oli enamvähem üldine siin ümbruses. Kommentaar Õnnevalamine.<br />Tinavalamine on kõige populaarsem aastavahetuse ennustusviis. Üksikuid teateid Lõuna-Eestist, ka Lutsi keelesaarelt, et tina valati hobuste õnneks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Õnnevalamine oli suuremas ulatuses kombeks … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Puhja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 214 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Jõhvi Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 268, 267/8 (1b) < Jõhvi khk – E. Mets (1939) Koguja E. Mets Tähtpäevateksti nr 191 Tekst Kolmekuningapäivä üäsä, kui aig hakkas liiga igavast juba menema, siis hakketi õnne valama. Seda õnnevalamist tehti ninda, et tuluke tehti pliita alle ehk reietua leede ja siis võeti üks suur kulp vai kulbilaba ja sinne lava sisse siis pandi seda tina. Ja siis ega sie valamine ninda samate õldki, et mudku vala ja midagi sie valamine ei tähändägi, sehel oli omad tähendused ka. No tina (siatina) pandi, siis natukese aja pera sie tina läks vedelast. Kui siis tina jua õli mend vedelast, siis valati pouhti külma vette ja siis kui vällä võeti, siis õligi niisikene vigur valmis. Kui nüüd näisterahvas sai niisikese sõrmuse muadi asja, siis sie arvati, et sis saab usina mehele. Kenele juhtus, et sai puusärgi, no siis sie pidi aigsast kõhe surema. Kui mõni tütarlaps juhtus saama lapsekiigu muadi asja, siis sie pidi saama jällä lapse. Ega maksa naerada ega irvitada midagi, nied asjad ja vigurid, mis õnnevalamisega tulivad, ei õld igakõrd ühtigi ninda, et ei õld õiged. Minu isa kui elas, siis mina ka ühäkõrra kolmekuningapäiva õhtu hakkasin õnne valama ja tuli üks mies ja sie hoidas piad kinni, sie pia õli ninda pualessaadik kaela otsast maha lõigatud ja pual pidas viel kinni ja nagu nüäri moodi õli sääl risti ja põigite ümbär kaela. Arvasima kõhe, et ega sie iad ei tähända ja ega mendki pali aiga, kui isa puas enese üläs. Kommentaar Õnnevalamine.<br />Tinavalamine on kõige populaarsem aastavahetuse ennustusviis. Üksikuid teateid Lõuna-Eestist, ka Lutsi keelesaarelt, et tina valati hobuste õnneks. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäivä üäsä, kui aig hakkas liiga igavast juba … ennustamine inimelu Jõhvi khk KOLMEKUNINGAPÄEV