18 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 215 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Kaarma Kogumisaasta 1940 Täisviide ERA II 281, 442 (37) < Kaarma khk – A. Kask (1940) Koguja A. Kask Tähtpäevateksti nr 192 Tekst Kolmekuningapäeva laupäeva öösel käiakse õnnevee peal. – Kui õnn on valatud, võetakse vesi ja minnakse maja põhjapoolse nurga räästatilkade alla või nelja tee risti, kallatakse vesi maha ja minnakse ise sinna kohta, kuhu vesi kallatud. Kui on õnnevee peale mängijaid mitu, siis ei tohi üldse rääkida. Kui kuuled lauakolinat, tähendab see surma, kui kuuled laulu ja tralli, tähendab see pulmi või joote. Kui kuuled aga surmalaulu, siis tähendab see surma. Kommentaar Häälte kuulamine õnnevalamise vee juures.<br />Tavaline, analoogne pühkmetel kuulamisega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeva laupäeva öösel käiakse õnnevee peal … ennustamine inimelu Kaarma khk KOLMEKUNINGAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 216 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Pärnu Kogumisaasta 1893 Täisviide E 3277 (3) < Pärnu khk – J. Karu (1893) Koguja J. Karu Tähtpäevateksti nr 193 Tekst Kolmekuninga laupäeva õhtul söö kolm musta kana muna ehk ka 9 eeringut tagaspidi, see on sabast peale hakates, siis heida sõnalausumata magama. Siis näed kohe peigmeest. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga laupäeva õhtul söö kolm musta kana muna … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Pärnu khk unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 217 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Palamuse Kogumisaasta 1896 Täisviide H II 56, 333 (56) < Palamuse khk – M. Kitznik (1896) Koguja M. Kitznik Tähtpäevateksti nr 194 Tekst Kolmekuninga õhtul sugegu tütarlaps oma pea ära ja need juuksed, mis siis maha tulevad, pangu Lauluraamatu sisse ja raamat magama heites päitsisse. Ja tehku pilbastest kaev sängi alla. – Kes siis unes senna tuleb oma hobust jootma, see on tõsine peidmees. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56738-99101" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56738-99101</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga õhtul sugegu tütarlaps oma pea ära … ennustamine inimelu kirik KOLMEKUNINGAPÄEV Palamuse khk unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 218 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Karula Kogumisaasta 1973 Täisviide RKM II 308, 109/10 (93) < Karula khk – M. Hiiemäe (1973) Koguja M. Hiiemäe Tähtpäevateksti nr 195 Tekst Kolmekuningapäevast võtke klaas vett, sääge oma voodi alla ja pange kaks pilpat peale. Ja mida te siis unes näete, siis nii ehk läheb, kui tema ette räägib. Kui on üks laast sisse kukkunud, siis tuleb midagi ette, kui ei ole, siis on elu üksluine. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäevast võtke klaas vett … ennustamine inimelu Karula khk KOLMEKUNINGAPÄEV unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 219 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Vaivara Kogumisaasta 1889 Täisviide H III 1, 122 (7) < Vaivara khk – N. Heek (1889) Koguja N. Heek Tähtpäevateksti nr 196 Tekst Kolmekuninga laupäeva õhtul on tarvis sellel, kes oma peigmeest ehk pruuti tahab unes näha, laud katta ja söömakraami lauale panna. Üks tühi taldrik tarvis senna juure panna ilma noata ja kahvlita. Kui nuga ja kahvel ka pannakse, siis peab suur õnnetus tulema. Ööse enne kella 12 tulla unes peigmees ehk pruut sööma. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48941-49708" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48941-49708</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga laupäeva õhtul on tarvis sellel … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV unenäod Vaivara khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 220 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Laiuse Kogumisaasta 1941 Täisviide RKM II 16, 19/20 (17) < Laiuse khk – E. Mets (1941) Koguja E. Mets Tähtpäevateksti nr 197 Tekst Kolmekuningapäeval magama heites pannud tüdrukud vanasti meeste aluspüksid omale pea alla. Siis pidi öösel unes ühte noortmeest nägema, kes ta tulevane mees pidi olema. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeval magama heites pannud tüdrukud … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Laiuse khk unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 221 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Jõhvi Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 268, 269 (1c) < Jõhvi khk – E. Mets (1939) Koguja E. Mets Tähtpäevateksti nr 198 Tekst Tütrikud siis viel kolmekuningap[äeva] õhta, kui hakkasivad magama, siis tõivad tükki lund tuppa ja panivad pia alle, et siis unes pidivad oma peikmest vai seda tulevast miest, sene nägu nägäma. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tütrikud siis viel kolmekuningapäeva õhta … ennustamine inimelu Jõhvi khk KOLMEKUNINGAPÄEV unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 222 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Suure-Jaani Kogumisaasta 1894 Täisviide H II 49, 498 (3) < Suure-Jaani khk – E. Saabas (1894) Koguja E. Saabas Tähtpäevateksti nr 199 Tekst Niisama tulevase teisepoole nähasoovimiseks pead sa kolmekuninga öösel kolm mängukaardi: poti, ärtu ja ruutukuninga magades peapatja alla panema. Keda inimest sina öösel unes näed, see on sõs sinu tulevane kaasa. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78506-63503" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78506-63503</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Niisama tulevase teisepoole nähasoovimiseks … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Suure-Jaani khk unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 223 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema UNENÄOD Kihelkond Tartu linn Kogumisaasta 1932 Täisviide E 81347 (4) < Tartu l – A. Ottas (1932) Koguja A. Ottas Tähtpäevateksti nr 200 Tekst Kolmekuningapäeva ööl peab kallima kiri padja alla panema, siis näed sa teda unes ja see hakkab sind enam armastama. Kommentaar Unes nähakse tulevast. Padja alla võidi panna ka võti, pann vms. sümbolese. Samad ennustusvõtted kuuluvad nii jõuluaja kui jaaniöö juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäeva ööl peab kallima kiri padja alla panema … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV Tartu linn unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 224 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Jõelähtme Kogumisaasta 1935 Täisviide ES < Jõelähtme khk – E. Koemets (1935) Koguja E. Koemets Tähtpäevateksti nr 201 Tekst [---] 7. I. Pääle kolmekuningapäeva on pajalõhkumisepäe, kohe see päev kolmekuninga järele. Kommentaar Pajalõhkumisepäev.<br />Ainuke kirjapanek. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pääle kolmekuningapäeva on pajalõhkumisepäe … Jõelähtme khk KOLMEKUNINGAPÄEV meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 225 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Hanila Kogumisaasta 1936 Täisviide ERA II 195, 457 (14) < Hanila khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Tähtpäevateksti nr 202 Tekst Peale kolmekuningapäeva on kolmekuninga Rõõdu pää. Siis noored inimesed käisid ühest perest teise ja pidasid ikka veel seda vana järge. Kommentaar Krõõdupäev.<br />Mõned kirjapanekud Hanila, Karuse khk, Haapsalu linnast. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale kolmekuningapäeva on kolmekuninga Rõõdu pää … Hanila khk KOLMEKUNINGAPÄEV külaskäimine meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 226 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Kirbla Kogumisaasta 1936 Täisviide ERA II 195, 374 (8) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Tähtpäevateksti nr 203 Tekst Päev pärast kolmekuningapäeva on kolmekuninga Kaie päe ja järgmine päe Kaie lapse nimepäe. Kommentaar Kolmekuninga kaiepäev.<br />Teistest levinum on kaiepäeva nimetus (Kuusalu khk kaepäev). Risti khk on tuntud veel kolmekuninga annepäeva, Kihelkonna khk kolmekuninga emapäeva, Nissi, Muhu khk kolmekuninga nuudipäeva. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Päev pärast kolmekuningapäeva on kolmekuninga Kaie päe … Kirbla khk KOLMEKUNINGAPÄEV meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 227 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Lihula Kogumisaasta 1961 Täisviide EKRK I 25, 335 (5) < Lihula khk – T. Kaevando ja M. Pajuste (1961) Koguja T. Kaevando M. Pajuste Tähtpäevateksti nr 204 Tekst Kolmekuningapäeval sõideti ka mööda küla. Kolmekuningast järgmine päev oli kolmekuninga Kaie päev. Vahel ei jõudnud poisid enne nädalat koju, sõitsid aga mööda külasid. Suurem rändamine just pühade lõpus. Kommentaar Kolmekuninga kaiepäev.<br />Teistest levinum on kaiepäeva nimetus (Kuusalu khk kaepäev). Risti khk on tuntud veel kolmekuninga annepäeva, Kihelkonna khk kolmekuninga emapäeva, Nissi, Muhu khk kolmekuninga nuudipäeva. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningast järgmine päev oli kolmekuninga Kaie päev … KOLMEKUNINGAPÄEV külaskäimine Lihula khk meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 228 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Karuse Kogumisaasta 1968 Täisviide KKI 48, 217 (1) < Karuse khk – K. Salve (1968) Koguja K. Salve Tähtpäevateksti nr 205 Tekst Kaiepäev oli 7. jaanuaril. Seda peeti veel kolmekuninga jätkuks. Mõned viisid sel päeval õled välja. Kommentaar Kolmekuninga kaiepäev.<br />Teistest levinum on kaiepäeva nimetus (Kuusalu khk kaepäev). Risti khk on tuntud veel kolmekuninga annepäeva, Kihelkonna khk kolmekuninga emapäeva, Nissi, Muhu khk kolmekuninga nuudipäeva. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kaiepäeva peeti veel kolmekuninga jätkuks … heinad, õled Karuse khk KOLMEKUNINGAPÄEV meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 229 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Karuse Kogumisaasta 1968 Täisviide RKM II 254, 251 (16) < Karuse khk – O. Kõiva (1968) Koguja O. Kõiva Tähtpäevateksti nr 206 Tekst Kaiepäev oli 7. jaanuaril. Siis oli pühade ärasaatmine. Siis jälle seoti Kaiedel jalad kinni. Kommentaar Kolmekuninga kaiepäev.<br />Teistest levinum on kaiepäeva nimetus (Kuusalu khk kaepäev). Risti khk on tuntud veel kolmekuninga annepäeva, Kihelkonna khk kolmekuninga emapäeva, Nissi, Muhu khk kolmekuninga nuudipäeva.<br />Jalad seoti kinni nimepäevalistel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kaiepäeval oli pühade ärasaatmine … Karuse khk KOLMEKUNINGAPÄEV meelelahutus nimepäev Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 230 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema KOLMEKUNINGAPÄEVA JÄRELPÜHAD Kihelkond Kirbla Kogumisaasta 1936 Täisviide ERA II 195, 320 (34) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Tähtpäevateksti nr 207 Tekst Pärast kolmekuningapäeva on kolmekuninga Kaie päev, selle järele Kaie lapse päev. Kui oli tüdruk majas, lasti vahel tüdrukut omale teha (oma tööd). Siiski harva – enamasti tehti tööd. Kommentaar Kolmekuninga kaiepäev.<br />Teistest levinum on kaiepäeva nimetus (Kuusalu khk kaepäev). Risti khk on tuntud veel kolmekuninga annepäeva, Kihelkonna khk kolmekuninga emapäeva, Nissi, Muhu khk kolmekuninga nuudipäeva. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärast kolmekuningapäeva on kolmekuninga Kaie päev … Kirbla khk KOLMEKUNINGAPÄEV meelelahutus töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 231 Tähtpäev Nuudipäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Kihelkond Karja Kogumisaasta 1938 Täisviide ERA II 171, 659/60 (5a–5c) < Karja khk – A. Toomessalu (1938) Koguja A. Toomessalu Tähtpäevateksti nr 1 Tekst Nuudiks kutsuti nääripäe järgmist päeva, see näärinuudipäe. [---] Pammas nimetatud jõulute järgmist päeva nuudipäevaks. Praegu tuntakse seda jõulu esmaspäeva nime all. [---] Alaline nuudipäev olnud meie ümbruses ikka kolmekuninga järel. Mõned, kellel aga õlut ennem otsa saanud, see öölnud: „Kui õlut otsas, siis ka nuudipäe.“ Nii on meil tuntud kolm nuudipäeva nimetust: jõulu-, nääri- ja kolmekuninga nuudipäe. [---] Kommentaar Nuudipäev – jõulupühade lõpu päev.<br />* jõulu esmaspäeva – jõuluajale järgneva päeva Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nuudiks kutsuti nääripäe järgmist päeva … aja arvestus joogid Karja khk meelelahutus NUUDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 232 Tähtpäev Nuudipäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Kihelkond Kullamaa Kogumisaasta 1929 Täisviide ERA II 16, 484 (26) < Kullamaa khk – H. Tampere (1929) Koguja H. Tampere Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Iga pühade järele on nuudipäev, kui võtvad joodikud veel ühe püha kui aega on. Pulm kah, kui pulm ära lõpetati, siis peksti pulmarahvast. Oli kah pulma nuudipäev. [---] Kommentaar Nuudipäev – jõulupühade lõpu päev.<br />* pulma nuudipäev – siin: pulmade lõpupäev Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Iga pühade järele on nuudipäev … aja arvestus inimelu Kullamaa khk meelelahutus NUUDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 233 Tähtpäev Nuudipäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Kihelkond Kaarma Kogumisaasta 1929 Täisviide ERA II 16, 189 (2) < Kaarma khk – H. Tampere (1929) Koguja H. Tampere Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Paha nuut peksab nuudiga lihapudi välja ja paneb taaripudi asemele. See oli peale kolmekuningapäeva. Kommentaar Nuudipäev – jõulupühade lõpu päev.<br />Vormel märgib üleminekut pühadetoidult ja -õllelt tavalisele toidule ning joogile.<br />* lihapudi – teisenditi: lihapotid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paha nuut peksab nuudiga lihapudi välja … aja arvestus Kaarma khk NUUDIPÄEV toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 234 Tähtpäev Nuudipäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Kihelkond Kuusalu Kogumisaasta 1954–1963 Täisviide RKM II 214, 360 (857) < Kuusalu khk – E. Lindström (1954–1963) Koguja E. Lindström Tähtpäevateksti nr 4 Tekst Üa tuomas (21. dets.) tuab joulud (25. dets.), paha ivaknuut (7. jaan.) vieb joulud. Kommentaar Nuudipäev – jõulupühade lõpu päev.<br />* ivaknuut (ka iivaknuut, iivanuut) – soomepärane nuudipäeva nimetus (vrd. soome k. <em>hiiva</em> – pärm, kergitusaine), viitab õllenõude tühjendamise ning õllepära väljavalamise kombele pühade lõpu märgiks Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Üa tuomas tuab joulud, paha ivaknuut vieb joulud ... aja arvestus JÕULUD Kuusalu khk NUUDIPÄEV TOOMAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 235 Tähtpäev Nuudipäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Kihelkond Kuusalu Kogumisaasta 1965 Täisviide RKM I 7, 357 (5) < Kuusalu khk – J. Joons (1965) Koguja J. Joons Tähtpäevateksti nr 5 Tekst Hea toomas toob jõulud, ivaknuut nuutib ära. Kommentaar Nuudipäev – jõulupühade lõpu päev.<br />Vanasõnast kümmekond kirjapanekut; kultuurilaenuna Soomest levinud põhjarannikul ning Hiiumaal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hea toomas toob jõulud … aja arvestus JÕULUD Kuusalu khk NUUDIPÄEV TOOMAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 236 Tähtpäev Nuudipäev Teema AJA ARVESTUS Kihelkond Kuusalu Kogumisaasta 1893 Täisviide H IV 6, 117 (7/8) < Kuusalu khk – J. Esken (1893) Koguja J. Esken Tähtpäevateksti nr 6 Tekst Iivaknuut ja jouluaat, thoomapäiv ja küündläaat. – Iivaknuut on kolmekuninga järel see päiv, ja tähendab see ütlemine, et nee päiväd on ühe päivä pääl nagu reedel vai monel toisel päiväl. [---] Aat tähendäb laupäivä. See on ninda: joululaupäiv ja iivaknuut, thoomapäiv ja küündlalaupäiv on ühenimelisel nädäläpäiväl. Kommentaar Nuudipäev ning jõululaupäev, toomapäev ning küünlapäeva lau&shy;päev samal nädalapäeval.<br />Mõeldud on ühe ja sama talve tähtpäevi.<br />* iivaknuut – nuudipäev; jouluaat (vrd. soome k. <em>jouluaatto</em>) – jõuluõhtu, jõululaupäev; küündläaat – küünlapäeva eelpäev Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11345-39417-95702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11345-39417-95702</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Iivaknuut ja jouluaat, thoomapäiv ja küündläaat … aja arvestus JÕULUD KÜÜNLAPÄEV Kuusalu khk NUUDIPÄEV TOOMAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 237 Tähtpäev Nuudipäev Teema PÜHITSEMINE Kihelkond Lääne-Nigula Kogumisaasta 1938 Täisviide ERA II 171, 385 (16) < Lääne-Nigula khk – V. Eenveer (1938) Koguja V. Eenveer Tähtpäevateksti nr 7 Tekst [---] Enamasti oli see igaühel püha. Oli see teenija või kes tahes, pidi saama ikka püha. Kellel see talvel na kibedasti [tööd teha] oli. Oli poolpüha, suur püha põnd, aga oli niisugune puhkepäe. Kommentaar Pühitsemine.<br />Teated on Harjumaalt, Läänemaa rannikupiirkonnast ning Hiiumaalt, Saaremaalt.<br />* põnd – polnud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enamasti oli see igaühel püha. Oli see teenija või kes tahes … Lääne-Nigula khk NUUDIPÄEV pühitsemine töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 238 Tähtpäev Nuudipäev Teema PÜHITSEMINE Kihelkond Nissi Kogumisaasta 1968 Täisviide EKRK I 63, 564 (2) < Nissi khk – R. Saukas, R. Treial ja O. Remsujev (1968) Koguja R. Saukas R. Treial O. Remsujev Tähtpäevateksti nr 8 Tekst [---] Kolmekuninga nuudipäeval pandi õleviht peale ja sõideti mööda küla ringi. Kommentaar Külaskäigud.<br />Üldine. Haljala khk teate järgi võidi külla minekul õlut ka ise kaasa võtta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuninga nuudipäeval pandi õleviht peale ... heinad, õled külaskäimine meelelahutus Nissi khk NUUDIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 239 Tähtpäev Nuudipäev Teema PÜHITSEMINE Kihelkond Martna Kogumisaasta 1968 Täisviide RKM II 258, 537 (7) < Martna khk – J. Piirsoo (1968) Koguja J. Piirsoo Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Kolmekuninga nuudipäev 7. I. Viimane pühade päev. Käidi veel võõrsil ja otsiti „peaparandust“. Järgmisel päeval pidid kõik usinasti tööl olema. [---] Kommentaar Külaskäigud.<br />Üldine. Haljala khk teate järgi võidi külla minekul õlut ka ise kaasa võtta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Viimane pühade päev. Käidi veel võõrsil … joogid külaskäimine Martna khk meelelahutus NUUDIPÄEV