22 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 315 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Otepää Kogumisaasta 1894 Täisviide H III 22, 20 (5) < Otepää khk – J. Silde (1894) Koguja J. Silde Tähtpäevateksti nr 52 Tekst [---] Tsiga pidavet ka edimäst kõrd päiva nägema, sis võetu tsiga kinni, tõstetu üles molli otsa, et tsiga tõeste pidinu päiva näkema. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest. Üle 10 teate. Lõuna-Tartumaal, osalt ka Võrumaal tuntud. Üksikteated Rapla, Suur-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60125-23604" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60125-23604</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tsiga pidavet ka edimäst kõrd päiva nägema … karjandus Otepää khk taevakehad TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 316 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Kanepi Kogumisaasta 1894 Täisviide H II 52, 31 (4) < Kanepi khk – J. Väggi (1894) Koguja J. Väggi Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Tennüspäiv. [---] Immistsiga viidü riida pääle päävä paistõlõ, et järgmisel aastal põrssa häste õnnistusõ. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest.<br />Üle 10 teate. Lõuna-Tartumaal, osalt ka Võrumaal tuntud. Üksikteated Rapla, Suur-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79687-71302" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79687-71302</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Immistsiga viidü riida pääle päävä paistõlõ … Kanepi khk karjandus maagia taevakehad TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 317 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Põlva Kogumisaasta 1892 Täisviide H III 15, 417/8 (21) < Põlva khk – J. Tobre (1892) Koguja J. Tobre Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Tennüspääval keededäs tsiapää puul ja nõstetas eloh tsiga puuriida otsa. Täh[endab] hääd vilärikast aastat. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest – hea viljakasv, hea rukkisaak, ilus kevade. Kümmekond teadet Võrumaalt, Põhja-Tartumaalt, Suure-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78894-00605" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78894-00605</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tennüspääval keededäs tsiapää puul ... karjandus maagia põllundus Põlva khk söögid TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 318 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 32, 610/1 (42) < Räpina khk – J. Poolakess (1889) Koguja J. Poolakess Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Kui tsiga sel päeval taevasse päikese ära näeb, siis saavat head rüad, kui niigi palju aega päikest näeb, et mustlane hobuse sälga võib karata, siis ka lähevat rüad korda, on aga koguniste pilvine, siis minevat rüapõld hukka. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest – hea viljakasv, hea rukkisaak, ilus kevade. Kümmekond teadet Võrumaalt, Põhja-Tartumaalt, Suure-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55747-05702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55747-05702</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tsiga sel päeval taevasse päikese ära näeb … karjandus koduloomad põllundus Räpina khk taevakehad TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 319 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Võnnu Kogumisaasta 1931 Täisviide ERA II 35, 286 (52) < Võnnu khk – R. Viidebaum (Viidalepp) (1931) Koguja R. Viidebaum Tähtpäevateksti nr 56 Tekst Ku tennüspäiv tsiga riida otsast päiva näe, sis tule illos kevade. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest – hea viljakasv, hea rukkisaak, ilus kevade.<br />Kümmekond teadet Võrumaalt, Põhja-Tartumaalt, Suure-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku tennüspäiv tsiga riida otsast päiva näe … ilmastik karjandus taevakehad TÕNISEPÄEV Võnnu khk x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 320 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Karksi Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 23, 345 (2) < Karksi khk – J. Hünerson (1890) Koguja J. Hünerson Tähtpäevateksti nr 57 Tekst 17. jaanuaril, tõnisepäeväl, antavet sigadele võti kätte, s.o. tõnisepäevast saandik piav sia esi süvvä otsme. Kommentaar Sigadele antakse võti.<br />Üksikteated Vändra, Karksi khk. Laialt levinud traditsioon maarjapäeval. Alateema Sigadele näidatakse päikest Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10341-61157-48202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10341-61157-48202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeväl antavet sigadele võti kätte … karjandus Karksi khk TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 321 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Kanad Kihelkond Torma Kogumisaasta 1894 Täisviide H II 50, 367 (18) < Torma khk – E. J. Õunapuu (1894) Koguja E. J. Õunapuu Tähtpäevateksti nr 58 Tekst Tõnisepäeval pannakse kanad õlevõru seest sööma, siis munevad nad kõigel aastal ühte pesasse. Kommentaar Kanadele antakse võru seest süüa.<br />Vähesed teated Tarvastu, Torma, Kanepi khk. Esineb ka madisepäeval. Alateema Kanad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79691-86608" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79691-86608</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeval pannakse kanad õlevõru seest sööma … karjandus linnud maagia TÕNISEPÄEV Torma khk x Kanad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 322 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Kihelkond Simuna Kogumisaasta 1929 Täisviide ERA II 13, 82 (90) < Simuna khk – R. Viidebaum (Viidalepp) (1929) Koguja R. Viidebaum Tähtpäevateksti nr 59 Tekst Tõnisepäev on talveharjapäev, siis peab veel inimestel ja loomadel pool toitu alles olema. Kommentaar Inimesetoit pooleks. Paarkümmend üleskirjutust. Andmed puuduvad saartelt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäev on talveharjapäev … aja arvestus karjandus Simuna khk toitlus TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 323 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Kihelkond Karksi Kogumisaasta 1960 Täisviide RKM II 96, 113 (22) < Karksi khk – V. Jürken (1960) Koguja V. Jürken Tähtpäevateksti nr 60 Tekst Tõnisepäeval pidi iki oleme puul tõprasüüki ja puul inemesesüüki alle, olevet ju sis puul talvet müüdä. Kommentaar Inimesetoit pooleks.<br />Paarkümmend üleskirjutust. Andmed puuduvad saartelt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeval pidi iki oleme puul tõprasüüki … aja arvestus karjandus Karksi khk toitlus TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 324 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Kihelkond Mihkli Kogumisaasta 1929 Täisviide ERA II 16, 156 (7) < Mihkli khk – H. Tampere (1929) Koguja H. Tampere Tähtpäevateksti nr 61 Tekst Tõnisepäebal tehasse leiva, siis leiv sui ää ei allita. Kommentaar Leiva küpsetamine.<br />Paar teadet. Vastlapäeval laiemalt tuntud komme. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäebal tehasse leiva, siis leiv sui ää ei allita maagia Mihkli khk toitlus TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 325 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Kihelkond Märjamaa Kogumisaasta 1956 Täisviide RKM II 66, 174 (15) < Märjamaa khk – E. Poom (1956) Koguja E. Poom Tähtpäevateksti nr 62 Tekst Tõnisepäevaks tehti kõigest põlluviljadest tehtud jahust kakk, küpsetati ahjus ära ja murti katki. Sellest visati muist ahju, muist visati uksest välja ja öeldi: „Kurat võtku Tõnni ja tema anni!“ Siis Tõnn ei saa viljakasvu segada ega muud kahju teha. Kommentaar Leivakakk Tõnnile.<br />Ohvriand Tõnnile. Tõnn on siin segunenud kristliku kuradiga. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäevaks tehti kõigest põlluviljadest tehtud jahust … maagia Märjamaa khk mütoloogilised olendid põllundus toitlus TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 326 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Kihelkond Suure-Jaani Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 26, 364 (38) < Suure-Jaani khk – T. Köstner (1889) Koguja T. Köstner Tähtpäevateksti nr 63 Tekst [---] Sel pääval olnd saialeiba ja õlut. Kommentaar Saia söömine ja õlle joomine.<br />Ainus teade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55637-55002" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55637-55002</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sel pääval olnd saialeiba ja õlut Suure-Jaani khk toitlus TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 327 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Karuse Kogumisaasta 1933 Täisviide ERA II 56, 240/1 (3) < Karuse khk – H. Tampere (1933) Koguja H. Tampere Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Tõnisepäevas keedeti pool seapead. Tõnisepäev loeti kesktalve ajaks. Kommentaar Seapea söömine. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäevas keedeti pool seapead ... aja arvestus Karuse khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 328 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Äksi Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 186, 88 (105a) < Äksi khk – J. Johanson (1937) Koguja J. Johanson Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Tõnisepäeval söödi seapead ehk eriti seakõrva. Kommentaar Seapea söömine. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeval söödi seapead ehk eriti seakõrva Äksi khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 329 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Suure-Jaani Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 26, 360 (12) < Suure-Jaani khk – T. Köstner (1889) Koguja T. Köstner Tähtpäevateksti nr 66 Tekst Tõnisapääval kiedetakse pool siapiad ära, siis kasvavad suured siad. Kommentaar Seapea söömine. Alateema Seapea Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55632-38207" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55632-38207</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisapääval kiedetakse pool siapiad ära … karjandus Suure-Jaani khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 330 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Tarvastu Kogumisaasta 1891 Täisviide H I 3, 360 (2a) < Tarvastu khk – H. Kosesson (1891) Koguja H. Kosesson Tähtpäevateksti nr 67 Tekst Tõnissapääval piab siapää poolt sööma ja luu sialauda pääle viskama, sõs om sigade õnn ää. Kommentaar Seapea söömine. Alateema Seapea Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54870-29709" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54870-29709</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnissapääval piab siapää poolt sööma … karjandus maagia Tarvastu khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 331 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Karja Kogumisaasta 1941 Täisviide ERA II 294, 68 (126) < Karja khk – K. Lepp (1941) Koguja K. Lepp Tähtpäevateksti nr 68 Tekst Tõnisepääval viidi ka nagu vastlapäävalgi seapealuud põllale, et sead põllal seisaksid. Kommentaar Seapea söömine. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepääval viidi ka nagu vastlapäävalgi seapealuud … Karja khk karjandus maagia toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 332 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 257, 304 (8) < Räpina khk – P. Voolaine (1939) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 69 Tekst Tennüspäiv keedete tsiapääd, et röil saasse terävä’ terä’. Kommentaar Seapea söömine – terane vili. Paar teadet. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tennüspäiv keedete tsiapääd … põllundus Räpina khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 333 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Urvaste Kogumisaasta 1949 Täisviide RKM II 29, 37 (17) < Urvaste khk – E. Siil (1949) Koguja E. Siil Tähtpäevateksti nr 70 Tekst Tõnnispäävä süvväs iks tsiakõrva, siss saava tuu aasta jämme ja puhta kesvä. [---] Kommentaar Seapea söömine – terane vili.<br />Paar teadet. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnnispäävä süvväs iks tsiakõrva … põllundus toitlus TÕNISEPÄEV Urvaste khk x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 334 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Kihelkonna Kogumisaasta 1958 Täisviide RKM II 73, 509 (169) < Kihelkonna khk – O. Jõgever (1958) Koguja O. Jõgever Tähtpäevateksti nr 71 Tekst Tõnisepäival keedeti seapead oma perele, sead pidid hästi kasvama. Kommentaar Seapea söömine – hea sigadeõnn.<br />Üle 10 teate mitmest paigast (Viljandi khk, Saaremaa, Koeru khk). Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäival keedeti seapead oma perele … karjandus Kihelkonna khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 335 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Noarootsi Kogumisaasta 1924 Täisviide E 60298 (21) < Noarootsi khk – P. Ariste (1924) Koguja P. Ariste Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Tõnisepäeval keedeti pool seapääd. Kommentaar Seapea söömine.<br />Rootslastel on tõnisepäev vähe tuntud. Seapea süüakse seal jõulu ajal. Noarootsis eestlaste mõju. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeval keedeti pool seapääd Noarootsi khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 336 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Põlva Kogumisaasta 1966 Täisviide RKM II 209, 162 (13) < Põlva khk – S. Lätt (1966) Koguja S. Lätt Tähtpäevateksti nr 73 Tekst Tõnnisepäiv keedeti tsiapääd, tetti terärooga. Es ole veskit, puust uhmre sehen tambiti. Niistedi likes, vahest puhastedi, ku sõkel maaha läts. Kommentaar Seapea söömine, „teräroog“. Seapea söömine tõnisepäeval on laialt levinud komme. Kitsamal alal Põhja-Eestis süüakse seapead jõulu ajal. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnnisepäiv keedeti tsiapääd … Põlva khk söögid toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 337 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Setu Kogumisaasta 1938 Täisviide ERA II 194, 410 (14) < Setumaa – E. Kirss (1938) Koguja E. Kirss Tähtpäevateksti nr 74 Tekst [Tennispäival] keedeti tsiapää ja terri surbüti, et sõss kasusõ’ hüä vil´ä. Olt ka tetti. Minti tõõsõ talo poolõ. Anti süvvä lihha ja terri ja olt. Kutsuti, et tul’ me poolõ, maidsa me olt ka’. Kommentaar Seapea söömine, „teräroog“.<br />Seapea söömine tõnisepäeval on laialt levinud komme. Kitsamal alal Põhja-Eestis süüakse seapead jõulu ajal.<br />* teräroog – uhmris tambitud kruupidest ja seapeast keedetud supp Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tennispäival keedeti tsiapää ja terri surbüti … külaskäimine Setumaa toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 338 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Kursi Kogumisaasta 1894 Täisviide H II 50, 14 (6) < Kursi khk – J. Pruuli (1894) Koguja J. Pruuli Tähtpäevateksti nr 75 Tekst Tõnnissepääva õhtas keedetasse siapia pool paksu kapsastega, sellepärast üteldasse teda sianäu pühaks. Kommentaar Seapea söömine, „teräroog“.<br />Seapea söömine tõnisepäeval on laialt levinud komme. Kitsamal alal Põhja-Eestis süüakse seapead jõulu ajal. Alateema Seapea Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79694-65205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79694-65205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnnissepääva õhtas keedetasse siapia … Kursi khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 339 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seajalad Kihelkond Tartu linn Kogumisaasta 1929 Täisviide ERA II 11, 497 (51) < Tartu l – M. Pohka (1929) Koguja M. Pohka Tähtpäevateksti nr 76 Tekst Tõnisepäeval süüakse seajalgu ja oasuppi. Kommentaar Seajalgade söömine. Kümmekond teadet Saare-, Mulgimaalt. Osalt segiminek vastlakommetega. Alateema Seajalad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeval süüakse seajalgu ja oasuppi Tartu linn toitlus TÕNISEPÄEV x Seajalad