25 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Toapühkimine Teksti nr 8573 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 227, 420 (6) < Sangaste khk – R. Praakli (1967) Koguja R. Praakli Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 355 Tekst Uueaasta ommugu es tohi tuba pühkida, et sis pühit rikkuse vällä. Kommentaar Toapühkimine keelatud.<br />Üle 20 teate eri paigust. Alateema Toapühkimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta ommugu es tohi tuba pühkida ... kodused tööd Sangaste khk VANA- JA UUSAASTA x Toapühkimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Pesupesemine Teksti nr 8572 Kihelkond Vastseliina Täisviide ERA II 144, 294 (4) < Vastseliina khk – R. Tarro (1937) Koguja R. Tarro Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 354 Tekst Vana-aasta õhtul ei tohitud jätta pesu välja kuivama, isegi pisemat rõivatükki. Kui rippus vana-aasta üül rõivahilp aia otsah – rippus keväjä säälsaman kottal lehmänahk. – See pidi tähendama loomaõnnetust. Kommentaar Ei tohi pesu välja kuivama jätta.<br />Keeld kestis kogu jõuluaja, eriti toomapäeva järel. Teated on Lõuna-Eestist.<br />* kottal – kohal Alateema Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtul ei tohitud jätta pesu välja kuivama … karjandus kodused tööd VANA- JA UUSAASTA Vastseliina khk x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Pesupesemine Teksti nr 8571 Kihelkond Otepää Täisviide H III 22, 162 (85) < Otepää khk – J. Silde (1895) Koguja J. Silde Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 353 Tekst Vana aasta puuilba õdagu ei tohi rõivit aia pääle jättä. Kui rõiva aia pääle jätät, sis saava tõrvaplekilise lina. Kommentaar Ei tohi pesu välja kuivama jätta.<br />Keeld kestis kogu jõuluaja, eriti toomapäeva järel. Teated on Lõuna-Eestist.<br />* puuilba – laupäeva Alateema Pesupesemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60120-29909" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60120-29909</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana aasta puuilba õdagu ei tohi rõivit aia pääle jättä ... kodused tööd Otepää khk põllundus VANA- JA UUSAASTA x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Pesupesemine Teksti nr 8570 Kihelkond Rakvere linn Täisviide ERA II 70, 424 (11) < Rakvere l – E. Männik (1934) Koguja E. Männik Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 352 Tekst Vana-aasta õhtul ei tohi pesta pesu, sest siis surevat uuel aastal keegi sellest perekonnast. Kommentaar Pesupesemise keeld.<br />Keeld tuleneb üldisest töökeelust kogu jõuluajal. Alateema Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtul ei tohi pesta pesu … inimelu kodused tööd Rakvere linn VANA- JA UUSAASTA x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Pesupesemine Teksti nr 8569 Kihelkond Helme Täisviide H II 25, 235 (13) < Helme khk – G. Habicht (1889) Koguja G. Habicht Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 351 Tekst Kes uvve aaste tõsel päeval tõlva helli kuuld, sel saava hää lina. Kommentaar Pesupesemise soovitus.<br />Pesupesemise põhjendused on siin esitatud. Seostub jõuluajaga (alates toomapäevast). Alateema Pesupesemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55616-03403" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55616-03403</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes uvve aaste tõsel päeval tõlva helli kuuld, sel saava hää lina Helme khk kodused tööd põllundus VANA- JA UUSAASTA x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Pesupesemine Teksti nr 8568 Kihelkond Vastseliina Täisviide H III 30, 842 (6) < Vastseliina khk – J. Jakobson (1902) Koguja J. Jakobson Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 350 Tekst Naisterahvas jälle pidäva tuud vanna õhi kõvvaste meelen, et vana aasta [---] kõik mustad rõivad ära valgõs mõstase; muido, kui mustas jääse, sis jäävad maja kõges aastas mustuse ja hooletuse sisse. Kommentaar Pesupesemise soovitus.<br />Pesupesemise põhjendused on siin esitatud. Seostub jõuluajaga (alates toomapäevast).<br />* õhi – siin: kunsti Alateema Pesupesemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44366-62453" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44366-62453</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Naisterahvas jälle pidäva tuud vanna õhi kõvvaste meelen … ended kodused tööd VANA- JA UUSAASTA Vastseliina khk x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema Puunõude pesemine Teksti nr 8567 Kihelkond Kuusalu Täisviide H II 54, 220/1 (99) < Kuusalu khk – A. Ploompuu (1895) Koguja A. Ploompuu Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 349 Tekst Uueaasta laupäeva hommiku vara peab kõiki maja anumaid vana aasta sõnnikust puhtaks küürima ja kõige selle tööga seks ajaks valmis olema, kui valge tuleb; kui aga mitte valge ajaks valmis ei jõua, siis jäävad tuleva aasta tööd kõik ripakille. Kommentaar Anumate pesemine.<br />Mõned teated veel Läänemaalt (Karuse, Lihula khk). Alateema Puunõude pesemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78438-87701" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78438-87701</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta laupäeva hommiku vara peab kõiki maja anumaid … ended kodused tööd Kuusalu khk taevakehad VANA- JA UUSAASTA x Puunõude pesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema TALITUSED Teksti nr 8566 Kihelkond Audru Täisviide RKM II 178, 145 (21) < Audru khk – A. Krikmann (1964) Koguja A. Krikmann Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 348 Tekst No need olid ikke talvel sihukesed päevad – vastlapäe ja jõulu ja uieaasta aeg. Sis ei tohtind kolistada mette, sis tondid tulevad kallale. Kommentaar Kolistamise, mürarikaste tööde keeld.<br />Seoses pikseohuga veel teade Otepää khk. Komme seostub enam kevadiste tähtpäevadega (vaikne nädal, jüripäev). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource No need olid ikke talvel sihukesed päevad ... Audru khk JÕULUD kodused tööd mütoloogilised olendid VANA- JA UUSAASTA VASTLAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KODUNE ELU, KODU KORRASHOID JM Tähtpäeva alateema TALITUSED Teksti nr 8565 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM II 369, 322 (42) < Maarja-Magdaleena khk – M. Kõiva (1983) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 347 Tekst Uuelaastal ei tohtinud palju kolistada, et siis on selle koha peal uuel aastal palju müristamist. Kommentaar Kolistamise, mürarikaste tööde keeld.<br />Seoses pikseohuga veel teade Otepää khk. Komme seostub enam kevadiste tähtpäevadega (vaikne nädal, jüripäev). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuelaastal ei tohtinud palju kolistada … ilmastik kodused tööd Maarja-Magdaleena khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Õmblemine Teksti nr 8564 Kihelkond Kose Täisviide H II 37, 594 (22) < Kose khk – T. Viedemann (1892) Koguja T. Viedemann Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 346 Tekst Kui uueaasta öösel saab õmmeldud, siis loomad suil põevad sõrgu. Kommentaar Õmblemise keeld.<br /> Lähtub üldisest töökeelust. Alateema Õmblemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55113-28506" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55113-28506</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui uueaasta öösel saab õmmeldud … karjandus käsitööd Kose khk VANA- JA UUSAASTA x Õmblemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 8563 Kihelkond Kose Täisviide H II 57, 339 (23) < Kose khk –T. Viedemann (1898) Koguja T. Viedemann Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 345 Tekst Tuhala külas soab suuremalt jäult teist nääripäeva veel poolpühaks peetud, ei soa sel pääval suuremad töösid ette võetud, ainult naised sel pääval koovad sukke ja kindaid ja mehed otsivad koa niisamma veikemaid tööotsakesi. Kommentaar Varrastel kudumine.<br />Seostub mis tahes keeluga. Alateema Kudumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37117-64202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37117-64202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuhala külas soab suuremalt jäult teist nääripäeva … käsitööd kodused tööd Kose khk pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Kudumine Teksti nr 8562 Kihelkond Pühalepa Täisviide RKM II 339, 58 (13) < Pühalepa khk – E. Liiv (1979) Koguja E. Liiv Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 344 Tekst Seda ma tean, et uueks aastaks katsuti kudumine valmis saada, et vardad lahti oleks. Et vardad saavad ka puhata, et siis uuel aastal kood uue jõuga. Kommentaar Varrastel kudumine.<br />Seostub mis tahes keeluga. Alateema Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Seda ma tean, et uueks aastaks katsuti kudumine valmis … käsitööd Pühalepa khk pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Kudumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 8561 Kihelkond Hanila Täisviide H II 17, 566 (13) < Hanila khk – A. Reimann (1889) Koguja A. Reimann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 343 Tekst [---] Ja tüdrukud siduvad linakoonlad sõlme, et uuel aastal käsi ei saa pahaste käima. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Keeld hõlmas kogu jõuluaja, samuti tähtsamaid kesk- ja kevadtalviseid tähtpäevi. Põhjendused olenevad päeva üldisest suunitlusest. Seoses uusaastaga kümmekond kirjapanekut. Alateema Ketrus Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78542-33007" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78542-33007</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja tüdrukud siduvad linakoonlad sõlme … Hanila khk käsitööd pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 8560 Kihelkond Narva linn Täisviide EÜS XI 1017 (32) < Narva l – Joh. ja Julius Muda (1914) Koguja Joh. Muda Julius Muda Kogumisaasta 1914 Tähtpäevateksti nr 342 Tekst Uueaasta öösel peab lina üle vokki panema, siis ei näe suvel unti. Kommentaar Ketruse keeld.<br />Keeld hõlmas kogu jõuluaja, samuti tähtsamaid kesk- ja kevadtalviseid tähtpäevi. Põhjendused olenevad päeva üldisest suunitlusest. Seoses uusaastaga kümmekond kirjapanekut. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-13065-37094-39105" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-13065-37094-39105</a> Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta öösel peab lina üle vokki panema … käsitööd metsloomad Narva linn pühitsemine VANA- JA UUSAASTA x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketrus Teksti nr 8559 Kihelkond Valjala Täisviide ERA II 302, 484/5 (309) < Valjala khk – P. Alvre (1942) Koguja P. Alvre Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 341 Tekst Kes nääripää tööd tegi! Kus seda võis! See oli ju nii kallis püha. Ketrada ei tohtind, vokid sai tükkis välja viidud aita, et lambad oleksid akkand ümberringi käima, ratast käima, kui oleks vokiga kedranud. Alates jõuludest kuni kolmekuningani olid vokid peitus. [---] Kommentaar Ketruse keeld.<br />Keeld hõlmas kogu jõuluaja, samuti tähtsamaid kesk- ja kevadtalviseid tähtpäevi. Põhjendused olenevad päeva üldisest suunitlusest. Seoses uusaastaga kümmekond kirjapanekut.<br /> Vokiratta pöörlemise analoogial usuti, et lammastele tuleb pöörlemistõbi. Alateema Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes nääripää tööd tegi … JÕULUD karjandus käsitööd KOLMEKUNINGAPÄEV pühitsemine Valjala khk VANA- JA UUSAASTA x Ketrus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8558 Kihelkond Kambja Täisviide RKM II 392, 385 (74) < Kambja khk – M. Kiho (1985) Koguja M. Kiho Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 340 Tekst Uuelaastal juuakse puna, siis ollakse terve aasta ilus, punane näost. Kommentaar Punajoomine.<br /> Punajoomise kombe seostamisest uusaastaga on väheseid teateid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuelaastal juuakse puna … inimelu joogid Kambja khk maagia VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8557 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide RKM II 388, 22 (17) < Pärnu-Jaagupi khk – P. Varimaa (1985) Koguja P. Varimaa Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 339 Tekst Kombed vana-aasta õhtul jne.: juua õlut, šampust. [---] Kommentaar Šampanja.<br />Hiline komme; kuulub seltskondliku uusaasta-vastuvõtu juurde. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kombed vana-aasta õhtul jne.: juua õlut, šampust joogid Pärnu-Jaagupi khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8556 Kihelkond Nõo Täisviide RKM I 4, 157 (4) < Nõo khk – A. Jõesild (1958) Koguja A. Jõesild Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 338 Tekst Vanataat käis mööda tuba ringi ja pakkus kõigile kannust taari, ise pidi ta kogu aeg olema lõbusas tujus, et see kestaks kogu aasta. Kommentaar Taar. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanataat käis mööda tuba ringi … joogid Nõo khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8555 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide E 8° 14, 28 (106) < Maarja-Magdaleena khk – M. J. Eisen (1933) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 337 Tekst Et hea vilja-aasta tuleks, seks visatud vanasti vana-aasta õhtul kapast natuke õlut ahju. Kommentaar Õlut ahju.<br /> Enamus teateid seoses jõulupühadega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et hea vilja-aasta tuleks … joogid maagia Maarja-Magdaleena khk ohverdamine põllundus VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8554 Kihelkond Puhja Täisviide RKM II 412, 83 (59) < Puhja khk – E. Tampere (1988) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1988 Tähtpäevateksti nr 336 Tekst Jõulus kah tetti rohkem õlut ja nõuga hoiti uueksaastaks ja kolmekuningaks ka. Kommentaar Õlu.<br />Õlu oli kogu jõuluaja jook. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulus kah tetti rohkem õlut ja nõuga hoiti uueksaastaks ... joogid JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV Puhja khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema JOOGID Teksti nr 8553 Kihelkond Karja Täisviide ERA I 4, 305 (12) < Karja khk – O. Grepp (1932) Koguja O. Grepp Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 335 Tekst Uuelaastal õlut ei tehtud, seda jätkus jõulust, sai aga sai uus ja värske. [---] Kommentaar Õlu.<br />Õlu oli kogu jõuluaja jook. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuelaastal õlut ei tehtud … joogid Karja khk söögid VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Marjad Teksti nr 8552 Kihelkond Tartu linn Täisviide RKM II 395, 580 (3) < Tartu l – M. Hiiemäe (1986) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1986 Tähtpäevateksti nr 334 Tekst [---] Nääritoiduks peetakse ka pohlamoosi. See on nõutav just koduste omapereistumiste jaoks – jõululaupäeva õhtul, ka vana-aasta õhtul. [---] Kommentaar Pohlamoos.<br />Kasutatud verivorstide kõrvale kogu jõuluajal. Alateema Marjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nääritoiduks peetakse ka pohlamoosi … JÕULUD söögid Tartu linn toitlus VANA- JA UUSAASTA x Marjad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8551 Kihelkond Kihnu Täisviide ERA II 59, 495 (1) < Kihnu khk – T. Saar (1933) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 333 Tekst Kui niärilaupa õhta päräst süemä kalakondid õuõ viie, siis kuuldi kuulmist. Kommentaar Ennustamine kalaluude õueviimisega.<br /> Üldtuntud on ennustamine pühkmete õueviimisega. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui niärilaupa õhta päräst süemä kalakondid õuõ viie … ennustamine Kihnu khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8550 Kihelkond Kanepi Täisviide E 65625 (16) < Kanepi khk – A. Illi (1930) Koguja A. Illi Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 332 Tekst Vana-aasta õhtul pidi hästi palju värskeid kalu sööma ja nende päid harutada, siis pidi palju raha saama. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtul pidi hästi palju värskeid kalu sööma … Kanepi khk maagia toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8549 Kihelkond Tartu linn Täisviide RKM II 277, 419 (7) < Tartu l – M. Helimets (1969) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 331 Tekst Uueaasta ööl peab pääle muu söögi ka suuri kalu laual olema, peab nende luid taskuse toppima, siis saab sellel aastal palju raha. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta ööl peab pääle muu söögi ka suuri kalu laual … maagia Tartu linn toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala