28 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8498 Kihelkond Helme Täisviide RKM II 244, 204 < Helme khk – H. Kala (1967) Koguja H. Kala Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 280 Tekst Samuti ei tohi vana-aasta öösel toitu, mis õhtusöögist üle jääb, laualt ära viia, see peab jääma lauale kuni uueaasta, see on 1. jaan[uari] hommikusöögini. Ka sellest kombest pean kinni. [---] Kui toit on sel öösel laual, on terve aasta, et millegist puudus ei ole. Kui laud on mainitud ööl tühi, et toit ära viiakse, on terve aasta läbi puudus majas. Kommentaar Toit kogu öö laual. Seoses vana-aastaga on enam teateid kui seoses jõuluõhtuga. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Samuti ei tohi vana-aasta öösel toitu … Helme khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8497 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide RKM I 4, 89 (4) < Tartu-Maarja khk – M. Rehk (1958) Koguja M. Rehk Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 279 Tekst [---] Laud jäeti koristamata. Öösel pidid tulema inglid sööma. Kommentaar Jeesus, inglid söömas. Sama seoses jõuluõhtuga. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laud jäeti koristamata. Öösel pidid tulema inglid sööma kirik surnuteusk Tartu-Maarja khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8496 Kihelkond Rannu Täisviide RKM II 357, 296 (63) < Rannu khk – V. Soo (1981) Koguja V. Soo Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 278 Tekst Vana-aasta õhtu peab toit laual olema kuni uueaasta hommikuni. Siis tulevat Jeesus heade vaimudega ka sööma, siis ei tulevat toidu- ega rahapuudust terve aasta. Kommentaar Jeesus, inglid söömas. Sama seoses jõuluõhtuga. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtu peab toit laual olema … kirik Rannu khk surnuteusk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8495 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 20, 94 (56) < Iisaku khk – L. Raudsep (1955) Koguja L. Raudsep Kogumisaasta 1955 Tähtpäevateksti nr 277 Tekst Vana-aasta ööl söödeti vaimusid ja perenaine käis rätikuga ning pühkis vaimud välja. Vaimudele kaeti söögilaud nagu teistelegi. Oma aeg pidi olema, millal tulevad. Ja kui see üle läks, siis perenaine saatis nad lauast välja. Need olid ikka head vaimud. See vaimude söötmine oli hiljutigi. [---] Kommentaar Toit ööseks hingedele, vaimudele. Nimetatud on veel koduhaldjat Tõnni Türi khk, leelapsi (koldehaldjaid?) Juuru khk. Sama jõuluööl. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta ööl söödeti vaimusid … Iisaku khk surnuteusk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8494 Kihelkond Valjala Täisviide RKM II 4, 498 (7) < Valjala khk – A. Sepp (1946) Koguja A. Sepp Kogumisaasta 1946 Tähtpäevateksti nr 276 Tekst Toit oli ka nääribe ööse laua peal, et kõik maja vaimud saaksid kõhud täis süüa ja äi vii maja õnnistust ää. Me polnud küll rikkad, aga nii pailu kui seda toitu ka oli, oli ka ikka laua peel. Kommentaar Toit ööseks hingedele, vaimudele. Nimetatud on veel koduhaldjat Tõnni Türi khk, leelapsi (koldehaldjaid?) Juuru khk. Sama jõuluööl. * laua peel – laua peal Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toit oli ka nääribe ööse laua peal … surnuteusk toitlus Valjala khk VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8493 Kihelkond Rapla Täisviide EKRK I 58, 387 < Rapla khk – M. Atto (1966) Koguja M. Atto Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 275 Tekst Kombeks oli ja on veelgi, et söögilaud on uueaasta ööl kaetud. Siis pidavat selle maja surnud hinged söömas käima. Kommentaar Toit ööseks hingedele, vaimudele. Nimetatud on veel koduhaldjat Tõnni Türi khk, leelapsi (koldehaldjaid?) Juuru khk. Sama jõuluööl. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kombeks oli ja on veelgi … Rapla khk surnuteusk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8492 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide RKM II 336, 256 (15) < Väike-Maarja khk – M. Hiiemäe (1979) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 274 Tekst Vana-aasta õhta pannakse laud toitu täis, siis tulevad endised sugulased sööma. Kommentaar Toit ööseks hingedele, vaimudele. Nimetatud on veel koduhaldjat Tõnni Türi khk, leelapsi (koldehaldjaid?) Juuru khk. Sama jõuluööl. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhta pannakse laud toitu täis … surnuteusk toitlus Väike-Maarja khk VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8491 Kihelkond Kaarma Täisviide H II 18, 596 < Kaarma khk – T. Jakson (1890) Koguja T. Jakson Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 273 Tekst Ka pühakiri (piibliraamat) ei tohi sellel öösel renni päält puududa. Kommentaar Pühakiri söögilaual. Kuulub uskumuse juurde, et laud ei tohi tühi olla. Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78552-83407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78552-83407</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka pühakiri ei tohi sellel öösel renni päält puududa ... Kaarma khk kirik toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8490 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide H II 49, 1001/2 (81) < Kolga-Jaani khk – J. Lobjak (1894) Koguja J. Lobjak Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 272 Tekst Nuga ei tohi seliti panna, siis ihkuva kurat põrgus ahelaid katki. Vana-aasta õhtu lööb sepp kolm korda vasta alasit ja kinnitab nad jälle kinni. Kommentaar Nuga ei panda (kunagi) seliti – kurat viilib vana-aasta ööl sellega ahelaid. Keeld lähtub ohutusnõuetest, daatumiga seostub vaid keelu põhjendus. * ihkuva – ihuvat Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78505-96004" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78505-96004</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Nuga ei tohi seliti panna … Kolga-Jaani khk mütoloogilised olendid toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8489 Kihelkond Käina Täisviide H III 5, 208 (52) < Käina khk – J. Sooster (1888) Koguja J. Sooster Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 271 Tekst Neari laupõhta jätedaks rend koristamata, toodaks nuad ja kerved rennile, siis ep tule levavahet end (nälga) [---], kerved ja nuad toodaks sellepärast rennile, et siis ep riku raudriistaga kedagid ennast end. Kommentaar Noad jt. terariistad lauale – ei juhtu õnnetust. Mõned teated Lääne–Eestist; samuti jõuluõhtul. * rend – söögilaud; end – mitte Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48882-06407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48882-06407</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Neari laupõhta jätedaks rend koristamata … Käina khk maagia toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8488 Kihelkond Käina Täisviide H III 18, 891 (19) < Käina khk – M. Männapuu (1895) Koguja M. Männapuu Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 270 Tekst Vana-aasta viimsel õhtul pandakse noad kõik rattakodarate moodi ringi laua pääle, teravad otsad sissepoole, siis kari seisab suvel koos. Kommentaar Noad lauale kokku – kari püsib koos. Levik Lääne–Eestis, sama jõuluõhtul. Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60369-52600" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60369-52600</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta viimsel õhtul pandakse noad ... Käina khk karjandus maagia toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8487 Kihelkond Rannu Täisviide H II 30, 417 (3) < Rannu khk – H. Raag (1889) Koguja H. Raag Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 269 Tekst Kui vana-aasta õdangu ärä süvväs, sis pandas väits püsti leiva sisse; kui hommuku kaetas ja väitsätera rostõtedu om, sis saab sellel majal kuuljaid saama. Kommentaar Nuga roostetab. Samuti Rannu khk on teade, et kui nuga laua sisse lüüa, on söögil jatku ja tulu. Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55701-75608" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55701-75608</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui vana-aasta õdangu ärä süvväs … inimelu Rannu khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8486 Kihelkond Vastseliina Täisviide E 65607 (9) < Vastseliina khk – E. Klaser (1930) Koguja E. Klaser Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 268 Tekst Kui uuelaastal söömise juures kellelgi murdus lusikas või läks katki mingi sööginõu, siis sellest ennustati halva – kas surma, mõnda raskemat vigastust või haigust. Kommentaar Toidunõu puruneb – halb enne. Seos tähtpäevaga on juhuslik. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui uuelaastal söömise juures kellelgi murdus lusikas … inimelu toitlus VANA- JA UUSAASTA Vastseliina khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8485 Kihelkond Risti Täisviide E 1783 (2) < Risti khk – J. Holts (1892) Koguja J. Holts Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 267 Tekst Ka pannakse jõulu- ja näärilaupääva ööseks iga inimese jauks soolaunik laua peale selle kohta, kus kenegi sööb. Kelle sool hoomikuks ära juhtub sulama, see sureb uuel aastal ära. Kommentaar Inimsaatuse ettearvamine. Abieluenne on juhuslik, surmaenne soolaterade sulamise alusel oli üldtuntud nii jõuluööl kui vana-aasta ööl. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka pannakse jõulu- ja näärilaupääva ööseks ... inimelu Risti khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8484 Kihelkond Türi Täisviide E 26421 (6) < Türi khk – K. Kotsar (1896) Koguja K. Kotsar Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 266 Tekst Näärilauba üöse kahe jäuks üksikuses tuas laud katta ja siis sööma istuda, kes ka sööma ilmub, on ka tulevane mees. Kommentaar Inimsaatuse ettearvamine. Abieluenne on juhuslik, surmaenne soolaterade sulamise alusel oli üldtuntud nii jõuluööl kui vana-aasta ööl. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Näärilauba üöse kahe jäuks üksikuses tuas laud katta ... inimelu toitlus Türi khk VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8483 Kihelkond Tarvastu Täisviide H I 3, 358 (12) < Tarvastu khk – H. Kosesson (1891) Koguja H. Kosesson Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 265 Tekst Vanast vaatati uueaasta õhtu pärast söömist laua alla; kui sääl kesvatera ollu, sõs saanu järgmisen suven kesvi, ollu sääl rüaterä, sõs saanu jälle rügi, aga kui sääl midägi ei ole ollu, sõs tullu nällä-aasta. Kommentaar Terade järgi söögilaua all otsustatakse järgmise aasta saake. Tuntud Tartumaa lõunaosas ja Võrumaal. * kesvaterä – odraterad; rüäterä – rukkiterad Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54873-24306" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54873-24306</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanast vaatati uueaasta õhtu pärast söömist laua alla ... põllundus Tarvastu khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8482 Kihelkond Põlva Täisviide E 18740 (3) < Põlva khk – M. Päiv (1895) Koguja M. Päiv Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 264 Tekst Kui uue aasta viljakasu teada soovitakse, siis pühitakse vana-aasta õhtul see koht põrandat, kus söö[gi]laud seisab, puhtaks. Kui nüid uueaastal laua ala vaadatakse ja mis vilja terad laua all näha on, see vili uuel aastal kõige paremine õnnistub. Kommentaar Terade järgi söögilaua all otsustatakse järgmise aasta saake. Tuntud Tartumaa lõunaosas ja Võrumaal. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui uue aasta viljakasu teada soovitakse … põllundus Põlva khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 8481 Kihelkond Äksi Täisviide H II 43, 841/2 (16) < Äksi khk – E. Lepp (1893) Koguja E. Lepp Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 263 Tekst Kui 13 inimest uueaasta õhtal ühes lauas istuvad, siis sureb üks neist käesoleval aastal ära. Kommentaar 13 inimest lauas. Uskumuse seos tähtpäevaga on juhuslik. Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-67068-43001" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-67068-43001</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui 13 inimest uueaasta õhtal ühes lauas istuvad … Äksi khk inimelu toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Teksti nr 8480 Kihelkond Harju-Jaani Täisviide E 47357 (34) < Harju-Jaani khk – G. Vilberg (1910) Koguja G. Vilberg Kogumisaasta 1910 Tähtpäevateksti nr 262 Tekst Vana-aasta õhtul pannud perenaene toidu ruttu lauale, mis tähendanud, et sellel aastal ruttu süüa saanud ja töö heaste korras olnud. Kommentaar Toit ruttu lauale. Ainuke teade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtul pannud perenaene toidu ruttu lauale … ended Harju-Jaani khk toitlus VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Teksti nr 8479 Kihelkond Pöide Täisviide RKM II 4, 129 (7) < Pöide khk – H. Aste (1947) Koguja H. Aste Kogumisaasta 1947 Tähtpäevateksti nr 261 Tekst Ka jääti vana-aasta õhtul toit ööseks lauale ja anti kõigile, kes külla tulid või muidu juhtusid tulema, süüa, siis ei olnud kogu aasta toidupuudust karta. Kommentaar Esimesele külalisele süüa. Sama jõulupühadel. Seoses uusaastaga rohkem teateid Hiiu-, Saaremaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka jääti vana-aasta õhtul toit ööseks lauale … ended Pöide khk toitlus VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÜTTIMINE Teksti nr 8478 Kihelkond Türi Täisviide ERA II 24, 112/3 (10) < Türi khk – R. Viidebaum (1930) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 260 Tekst Vaata, see Matsi vanamees [---], tema old irmus kange jahimees, alati ulkund püssiga mööda metsi. Ükskord näärilauba õhta tema läind jälle, läind oma einamaale, seal varitsend jänest ja last ühe maha ka. Aga sestsaadik ei ole ta enam ilmaski jahi peale läind ja ei ole rääkind ka, mis ta just nägi. Aga midagi ikke juhtus, mis teda kohutas. – Ega jahimehed ei ole arad mehed, need on julged. Kommentaar Kütti tabab karistus. Seoses jõuluajaga on nimetatud enamasti varitsusjahti jänestele. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vaata, see Matsi vanamees … küttimine metsloomad Türi khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KÜTTIMINE Teksti nr 8477 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 1, 416/7 (18) < Kihnu khk – S. Lätt (1948) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1948 Tähtpäevateksti nr 259 Tekst [Uueaasta öö] ennevanast lasti püssi. Ülgepüüseldsid olid koos. Postisse pandi küünäl põlõma, kes selle maha laskis, sel oli iä õnn elädä, iä ülgepüü õnn. Kommentaar Hülgekütid lasevad püssi. Ainuke kirjapanek. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta öö ennevanast lasti püssi … Kihnu khk küttimine mereloomad VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KALASTUS Teksti nr 8476 Kihelkond Pärnu linn Täisviide E 84559 (26) < Pärnu l – kooliõpilane (1933) Koguja kooliõpilane Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 258 Tekst Kui aasta alul mindi välja püüstega merele, siis suitsetati neid, suitsetamiseks võeti põrsaste või põrsaid toova emise alt kõrsi ja pandi need põlema püüste alla. Kommentaar Püüste (kalavõrkude) suitsutamine. Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui aasta alul mindi välja püüstega merele … heinad, õled kalastus karjandus maagia Pärnu linn VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KALASTUS Teksti nr 8475 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 27, 674 (15) < Kihnu khk – A. Strutzkin (1948) Koguja A. Strutzkin Kogumisaasta 1948 Tähtpäevateksti nr 257 Tekst Meremehed käisid aastavahetuse momendil metsas oksi varastamas. Kui keegi seda ei näinud, pidi saama kala. Kui keegi juhtus pealt nägema, ei pidanud kala saama. Kommentaar Kalaõnne taotlemine. Viljandimaa teadete järgi pidi hea kalaõnne saavutamiseks esimene saak kassile antama. Söödi kala ja ka putru, et oleks hea kalasaak (vt. <a title="Puder" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/uusaasta/toitlus/puder" target="_self">puder</a>; <a title="Kala" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/uusaasta/toitlus/kala" target="_self">kala</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meremehed käisid aastavahetuse momendil metsas … kalastus Kihnu khk maagia puud VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema KALASTUS Teksti nr 8474 Kihelkond Äksi Täisviide RKM II 368, 223 (7) < Äksi khk – A. Korb (1983) Koguja A. Korb Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 256 Tekst Uuelaastal peab alati kalal käima. Kas saad kala või ei, ükskõik, aga käima peab. Siis on aasta läbi kalaõnn. Kommentaar Kalaõnne taotlemine. Viljandimaa teadete järgi pidi hea kalaõnne saavutamiseks esimene saak kassile antama. Söödi kala ja ka putru, et oleks hea kalasaak (vt. <a title="Puder" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/uusaasta/toitlus/puder" target="_self">puder</a>; <a title="Kala" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/uusaasta/toitlus/kala" target="_self">kala</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuelaastal peab alati kalal käima … Äksi khk kalastus VANA- JA UUSAASTA