43 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula Teksti nr 8123 Kihelkond Halliste Täisviide E 3906 (68) < Halliste khk – J. P. Sõggel (1893) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 1046 Tekst Jõuluaegne soe toob küünlapäeva ümber külma. Kommentaar Jõulu ajal sula – hiljem sadu, külm.<br />Lume puudumist, sula on peetud ka halva saagiaasta endeks. Kirjandusemõjuline. Alateema Sula Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluaegne soe toob küünlapäeva ümber külma Halliste khk ilmastik JÕULUD KÜÜNLAPÄEV x Sula Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula Teksti nr 8122 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 200, 318 (58) < Lüganuse khk – A. Källo (1960–1965) Koguja A. Källo Kogumisaasta 1960–1965 Tähtpäevateksti nr 1045 Tekst [---] Lund ei old maas jõulul, siis tuiskas kolmekuningapäival. Kommentaar Jõulu ajal sula – hiljem sadu, külm.<br />Lume puudumist, sula on peetud ka halva saagiaasta endeks. Kirjandusemõjuline. Alateema Sula Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lund ei old maas jõulul, siis tuiskas kolmekuningapäival ilmastik JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV Lüganuse khk x Sula Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuul Teksti nr 8121 Kihelkond Pöide Täisviide H II 18, 307 (18) < Pöide khk – J. Trull (1888) Koguja J. Trull Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 1044 Tekst Kui jõululaupa ööse vaga ilm on, siis olle teise aasta palju pähkid. Kommentaar Tuul.<br />Tuule jälgimisest on teated põhiliselt läänesaartelt ja -rannikult, mujal juhuslik. Tuul (tuulevaikus) on pähklisaagi endeks ka vana-aasta ööl. Alateema Tuul Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78558-79301" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78558-79301</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõululaupa ööse vaga ilm on ... ilmastik JÕULUD Pöide khk söögid x Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuul Teksti nr 8120 Kihelkond Anseküla Täisviide H II 41, 423 (5) < Anseküla khk – E. Peeters (1891) Koguja E. Peeters Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 1043 Tekst Kui jõulu- ja näärilaupa öösel tuulene ja kolmekuningapäeva öösel vaga on, siis kasvatavad kõik viljapuud vilja. Kommentaar Tuul.<br />Tuule jälgimisest on teated põhiliselt läänesaartelt ja -rannikult, mujal juhuslik. Tuul (tuulevaikus) on pähklisaagi endeks ka vana-aasta ööl. Alateema Tuul Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55029-83400" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55029-83400</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu- ja näärilaupa öösel tuulene ... aiandus Anseküla khk ilmastik JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV VANA- JA UUSAASTA x Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuul Teksti nr 8119 Kihelkond Jämaja Täisviide E 32483/4 (50) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1897) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 1042 Tekst Kui jõululaupäeva öösel mere poolt tuule ja laenete müra kuulda on, siis olla sel aastal palju meremeeste õnnetusi kuulda. Kommentaar Tuul.<br />Tuule jälgimisest on teated põhiliselt läänesaartelt ja -rannikult, mujal juhuslik. Tuul (tuulevaikus) on pähklisaagi endeks ka vana-aasta ööl. Alateema Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõululaupäeva öösel mere poolt tuule ja laenete müra … ilmastik inimelu Jämaja khk JÕULUD x Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuul Teksti nr 8118 Kihelkond Karja Täisviide H, Mapp, 118 < Karja khk – C. Allas (1879) Koguja C. Allas Kogumisaasta 1879 Tähtpäevateksti nr 1041 Tekst [---] Jõululaupa ööse tuult puhub, siis kuulab peremees, kas kohiseb ehk kiltsib. Kui tuul kohiseb, siis tuleb hää aeg, aga kui kiltsib, siis tuleb vaene aeg. Kui jõululaupa ööse tuul suure maa päält on, siis tuleb hää viljaline aeg, aga kui tuul suure mere päält on, siis tuleb vaene aeg, sest ta puhub viljakasu ära. Kommentaar Tuul.<br />Tuule jälgimisest on teated põhiliselt läänesaartelt ja -rannikult, mujal juhuslik. Tuul (tuulevaikus) on pähklisaagi endeks ka vana-aasta ööl.<br />* kiltsib – kiliseb Alateema Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa ööse tuult puhub … ilmastik JÕULUD Karja khk põllundus x Tuul Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8117 Kihelkond Kullamaa Täisviide H II 58, 348/9 (9) < Kullamaa khk – J. Veidermann (1880) Koguja J. Veidermann Kogumisaasta 1880 Tähtpäevateksti nr 1040 Tekst Vanarahvas tunneb ka eestulevat aastat jõuluöösise tuiskamiste ja tormamiste läbi. Enamiste peab palju saksu see aasta surema, kui jõulu tuiskab; juhtub seda järgmisel ööl, siis rikub kevade noored kasud ja marjad. Tormab kolmandama öösi, siis saab see aasta palju lapsi ja naisi surema. Tormab neljandama ja viiendama öösi, siis saavad õpetud ja targad mehed surema. Tormab kuuendamal ja seitsmemal ööl, siis möllab surm üle maailma ja palju kuningaid pidavad sõdasid. Tormab kaheksamas ja üheksamas öö, siis saab sügav talve tulema ja palju metsa otsa saama. Tormab kümnes ja üheteistkümnes öö, siis saavad vanad inimesed ja loomad surema. Tormab kaheteistkümnes öö, siis saavad enamiste see aasta kuningad ja keisrid sõjas surema. Kommentaar Tuisk kuulutab surma ja hävingut.<br />Aluseks on kujutelm 12 jõuluaegse päeva tähenduslikkusest, ent tuisuilma jälgimine tulevikuendena on seejuures juhuslik. Alateema Tuisk Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37100-09309" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37100-09309</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanarahvas tunneb ka eestulevat aastat … aiandus ilmastik inimelu JÕULUD karjandus Kullamaa khk x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8116 Kihelkond Võnnu Täisviide ERA II 150, 340 (126) < Võnnu khk – J. Moodis (1937) Koguja J. Moodis Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 1039 Tekst Sadab jõulu ajal lume ja peenikest räiset, saab suvel palju marju ja herneid. Kommentaar Tuisk.<br />Tuisk on marja- või putukarohkuse endeks enam kevadepoolsetel talvetähtpäevadel. Seost jõuluajaga on propageeritud trükistes, vrd. <strong>Tõllasepp</strong>, lk. 65 ja 108.<br />* räiset – jäidet, teralist lund Alateema Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sadab jõulu ajal lume ja peenikest räiset … aiandus ilmastik JÕULUD söögid Võnnu khk x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8115 Kihelkond Ambla Täisviide ERA II 183, 483 (51) < Ambla khk – J. Neublau (1938) Koguja J. Neublau Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 1038 Tekst On tuisune jõuluilm, siis saavad lehmad palju piima andma. Kommentaar Tuisk.<br />Tuisk on marja- või putukarohkuse endeks enam kevadepoolsetel talvetähtpäevadel. Seost jõuluajaga on propageeritud trükistes, vrd. <strong>Tõllasepp</strong>, lk. 65 ja 108.<br />Tuisust hea viljasaagi, lehmade hea piimaanni, putukarohkuse endena on väheseid juhuslikke teateid. Alateema Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource On tuisune jõuluilm, siis saavad lehmad palju piima andma Ambla khk ilmastik JÕULUD karjandus x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8114 Kihelkond Viljandi Täisviide H III 20, 512 (23) < Viljandi khk – J. Täht (1894) Koguja J. Täht Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 1037 Tekst Kui jõulu aeg tuiskab ja möllab, siis kasvab teisel aastal hirmus hää rükki. Kommentaar Tuisk.<br />Tuisk on marja- või putukarohkuse endeks enam kevadepoolsetel talvetähtpäevadel. Seost jõuluajaga on propageeritud trükistes, vrd. <strong>Tõllasepp</strong>, lk. 65 ja 108. Alateema Tuisk Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60467-26402" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60467-26402</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu aeg tuiskab ja möllab … ilmastik JÕULUD põllundus Viljandi khk x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8113 Kihelkond Rakvere Täisviide RKM II 275, 128 (24) < Rakvere khk – H. Lepiku (1970) Koguja H. Lepiku Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 1036 Tekst Enne jõulut vea veud, peale jõulut tulevad tuisud. – Vähe tuntud vana tarksõna. Kommentaar Tuisk.<br />Tuisk on marja- või putukarohkuse endeks enam kevadepoolsetel talvetähtpäevadel. Seost jõuluajaga on propageeritud trükistes, vrd. <strong>Tõllasepp</strong>, lk. 65 ja 108.<br />Ennejõulust tuisku on seosesse viidud ka toomapäevaga („toomas tuiskab“). Alateema Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jõulut vea veud, peale jõulut tulevad tuisud … ilmastik JÕULUD Rakvere khk x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 8112 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide EKRK I 31, 71/2 (10) < Viru-Jaagupi khk – E.-R. Ennuse (1960) Koguja E.-R. Ennuse Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 1035 Tekst [---] Jõulu ümber tuiskas. [---] Kommentaar Tuisk.<br />Tuisk on marja- või putukarohkuse endeks enam kevadepoolsetel talvetähtpäevadel. Seost jõuluajaga on propageeritud trükistes, vrd. <strong>Tõllasepp</strong>, lk. 65 ja 108. Alateema Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ümber tuiskas ilmastik JÕULUD Viru-Jaagupi khk x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8111 Kihelkond Otepää Täisviide ERA II 203, 277 (35) < Otepää khk – A. Kroon (1938) Koguja A. Kroon Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 1034 Tekst Kui jõulu ajal lumehanged ulatuvad katuseräästani, siis tulevat viljarikas suvi. Kommentaar Suured lumehanged – viljarikas suvi, hea suvivili.<br />Lõuna-Eestis üldine, mujal juhuslik; umbes 30 teadet. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu ajal lumehanged ulatuvad katuseräästani … ilmastik JÕULUD Otepää khk põllundus x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8110 Kihelkond Helme Täisviide EKRK I 45, 290 (7) < Helme khk – R. Kotkas (1963) Koguja R. Kotkas Kogumisaasta 1963 Tähtpäevateksti nr 1033 Tekst Kui enne jõulu väljas suured lumehanged – tühi viljapea, kui peale jõulu, siis tuleb täis viljapea. Kommentaar Suured lumehanged – viljarikas suvi, hea suvivili.<br />Lõuna-Eestis üldine, mujal juhuslik; umbes 30 teadet. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jõulu väljas suured lumehanged … Helme khk ilmastik JÕULUD põllundus x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8109 Kihelkond Räpina Täisviide H II 32, 852 (19) < Räpina khk – S. Keerd (1890) Koguja S. Keerd Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 1032 Tekst Ku inne talisit pühi pallo lumõhangi, sõs saa suvõl pallö vilähunikit, ku pääle talistepühä pallo hangi, saa pallö aganit. Kommentaar Suured lumehanged – viljarikas suvi, hea suvivili.<br />Lõuna-Eestis üldine, mujal juhuslik; umbes 30 teadet. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55734-28805" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55734-28805</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku inne talisit pühi pallo lumõhangi … ilmastik JÕULUD põllundus Räpina khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8108 Kihelkond Suure-Jaani Täisviide H II 49, 416 (3) < Suure-Jaani khk – P. Johannson (1893) Koguja P. Johannson Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 1031 Tekst [---] On mets pühadeks lumekoorma alla vangi jäänud, siis tuleb leina-aasta – sureb palju noori inimesi. Kommentaar Puud lumevangis – leina-aasta.<br />Väheseid teateid Viljandimaalt jm. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78500-68809" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78500-68809</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource On mets pühadeks lumekoorma alla vangi jäänud … ilmastik inimelu JÕULUD Suure-Jaani khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8107 Kihelkond Karula Täisviide H II 48, 792 (81) < Karula khk – J. Einer ja P. Einer (1894) Koguja J. Einer P. Einer Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 1030 Tekst Kui jõuluöösel lume sadab, peavad mesilased hästi kõrda minema. Kommentaar Mesilased lähevad korda.<br /> Ainuke teade. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36987-58002" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36987-58002</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluöösel lume sadab … ilmastik JÕULUD Karula khk kodused tööd putukad x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8106 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 600 (184) < Tarvastu khk – J. Ungerson (1891) Koguja J. Ungerson Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 1029 Tekst Kui jõulu ajal sügav lumi, sõs om eläjäte kiiniaig lühikene. Kommentaar Sügav lumi – kiiniaeg lühike.<br /> Ainuke teade. Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55604-76705" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55604-76705</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu ajal sügav lumi, sõs om eläjäte kiiniaig lühikene ilmastik JÕULUD karjandus putukad Tarvastu khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8105 Kihelkond Kihelkonna Täisviide RKM II 310, 177 (9) < Kihnu khk – V. Lonn (1973–1974) Koguja V. Lonn Kogumisaasta 1973–1974 Tähtpäevateksti nr 1028 Tekst Mättal piab enne jõulut seitse mütsi pees olema, siis tuleb kena vilja-aasta. Tähendab, enne jõulu piab seitse korda lund sadama. Kommentaar Enne jõulut 3 (7, 9) korda lumi maas – hea aasta. <br />Teateid mitmelt poolt.<br />* pees – peas Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mättal piab enne jõulut seitse mütsi pees olema … ilmastik JÕULUD Kihelkonna khk põllundus x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8104 Kihelkond Kraasna Täisviide RKM II 250, 445 (146) < Kraasna keelesaar – P. Voolaine (1966) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 1027 Tekst Kui enne jõulu sajab lund, siis enne peetripäeva sajab vihma. Kommentaar Enne peetripäeva vihm.<br />Peetripäev (29. VI) on siin jõulude vastasdaatum. Karula khk teate järgi sajab vihma jaanipäeval. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jõulu sajab lund, siis enne peetripäeva sajab vihma ilmastik JÕULUD Kraasna PEETRIPÄEV x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 8103 Kihelkond Järva-Madise Täisviide H III 12, 457 (6) < Järva-Madise khk – K. Kuusik (1892) Koguja K. Kuusik Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 1026 Tekst Kui enne jõulu palju lund sajab, siis on märtsikuu kuiv. Kommentaar Lumesadu – märtsikuu kuiv.<br /> Juhuslik teade. Tavaline on jõulu- ja lihavõtteaja vastandamine (kui jõulu ajal ei ole lund, siis lihavõttepühadel on). Alateema Lumi Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62245-05004" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62245-05004</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jõulu palju lund sajab, siis on märtsikuu kuiv ilmastik Järva-Madise khk JÕULUD MÄRTS x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8102 Kihelkond Lutsi Täisviide ERA II 61, 523 (8) < Lutsi keelesaar – P. Voolaine (1933) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 1025 Tekst Kui koodsipäeval (24. detsembril) külmab koods ära, saab halb suvi. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve.<br />* koods – uhmrikruupidest paastutoit, mida koodsipäeva – jõululaupäeva õhtul jõulupaastu lõpetamisel söödi ja külmataadile kostitamiseks välja viidi Alateema Külm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui koodsipäeval külmab koods ära … ilmastik JÕULUD Lutsi söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8101 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 25, 599 (183) < Tarvastu khk – J. Ungerson (1891) Koguja J. Ungerson Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 1024 Tekst Lüüb jõulu ja uuveaasta vahel külm aiateibän lõksu, sõs teevä undi paelu kahju ja põud võtab villä kinni. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve. Alateema Külm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55605-69204" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55605-69204</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lüüb jõulu ja uuveaasta vahel külm aiateibän lõksu … ilmastik JÕULUD metsloomad põllundus Tarvastu khk VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8100 Kihelkond Jüri Täisviide E 49005 (9) < Jüri khk – J. Saalverk (1914) Koguja J. Saalverk Kogumisaasta 1914 Tähtpäevateksti nr 1023 Tekst Pealejõulune külm ei pea kartuleid keldr[is] mitte ära võtma (näpistama), vaid teeb neid aga ainult magusaks. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve. Alateema Külm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pealejõulune külm ei pea kartuleid keldris mitte ära võtma … ilmastik JÕULUD Jüri khk söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8099 Kihelkond Pühalepa Täisviide E 83999 (18) < Pühalepa khk – E. Päss (1932) Koguja E. Päss Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 1022 Tekst On enne jõulu külm ja klaar, siis on soe suvi või koguni põud. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve. Alateema Külm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource On enne jõulu külm ja klaar, siis on soe suvi või koguni põud ilmastik JÕULUD Pühalepa khk