44 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8098 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 251, 183 (20) < Kullamaa khk – V. Eenveer (1939) Koguja V. Eenveer Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 1021 Tekst Kui jõulud külmad, siis lihavõtted soead, ja kui jõulud soead, siis lihavõtted külmad. Seda vanarahvas ütles. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve.<br />Üle 20 kirjapaneku, levinud ka trükiste toel; vrd. <strong>HDA Nachträge</strong>, vg. 936. Alateema Külm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulud külmad, siis lihavõtted soead … ilmastik JÕULUD Kullamaa khk LIHAVÕTTED Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8097 Kihelkond Emmaste Täisviide H II 6, 283 (80) < Emmaste khk – G. Seen ja P. Saul (1890) Koguja G. Seen P. Saul Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 1020 Tekst Kui enne jõulu kange külm on, siis tuleb sooja kevade vara. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve. Alateema Külm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70010-69709" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70010-69709</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jõulu kange külm on, siis tuleb sooja kevade vara Emmaste khk ilmastik JÕULUD Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8096 Kihelkond Halliste Täisviide H III 13, 646 (190) < Halliste khk – J. P. Sõggel (1938) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 1019 Tekst Jõuluaegne külm toob jälle küünlapäeva ümber sooja. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve. Alateema Külm Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62211-58908" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62211-58908</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluaegne külm toob jälle küünlapäeva ümber sooja Halliste khk ilmastik JÕULUD KÜÜNLAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm Teksti nr 8095 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 181, 710 (318) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1938) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 1018 Tekst Kui enne jõulu külma ära peab, siis on jõulu ajal ilmad ilusad. Kommentaar Külm.<br />Mitmete Lõuna-Eesti teadete järgi tähendas külm jõuluaeg kuuma suve. Alateema Külm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jõulu külma ära peab, siis on jõulu ajal ilmad ilusad ilmastik JÕULUD Saarde khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 8094 Kihelkond Vaivara Täisviide H II 1, 671 (12) < Vaivara khk – O. Kallas (1888) Koguja O. Kallas Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 1017 Tekst Kui pääle jõulu selged ilmad, siis on heinaaeg ilus. Kommentaar Ilus suvi.<br />Väheseid teateid eri paigust, ka hea viljasuve endega. Vormel seostub paljude tähtpäevadega, kõige sagedamini tõnisepäeva (17. I), küünlapäeva (2. II), seitsmevennapäevaga (10. VII). Alateema Päikesepaiste Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56027-44602" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56027-44602</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui pääle jõulu selged ilmad, siis on heinaaeg ilus heinategu ilmastik JÕULUD Vaivara khk x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 8093 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide RKM II 336, 342 (33) < Väike-Maarja khk – M. Hiiemäe (1979) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 1016 Tekst Kui jõulu ajal oli nii palju päikest, et said hobuse selga hüpata, siis saab veel ilus suvi. Kommentaar Ilus suvi.<br />Väheseid teateid eri paigust, ka hea viljasuve endega. Vormel seostub paljude tähtpäevadega, kõige sagedamini tõnisepäeva (17. I), küünlapäeva (2. II), seitsmevennapäevaga (10. VII). Alateema Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu ajal oli nii palju päikest … ilmastik JÕULUD Väike-Maarja khk x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 8092 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 10, 268 (5) < Kihnu khk – P. Ariste (1933) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 1015 Tekst Päe mängäb talipühi umiku. Aasta tagasi nägin, jõlus rohelinõ, roosa ja kõik. Kommentaar Päike mängib.<br /> Ainuke teade. Uskumus kuulub kevadiste tähtpäevade, eriti lihavõttepühade juurde.<br />* jõlus – ilus<br /><br /> Alateema Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Päe mängäb talipühi umiku … ilmastik JÕULUD Kihnu khk x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Virmalised Teksti nr 8091 Kihelkond Kuusalu Täisviide H II 40, 502 (41) < Kuusalu khk – J. Ploompuu ja H. Rebane (1892) Koguja J. Ploompuu H. Rebane Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 1014 Tekst Virmaliste vehklemine tähendada sügise ja enne jõulut sooja, aga pärast jõulut ja kevade külma. Kommentaar Virmalised.<br />Ainuke teade, tavaliselt pole kuupäevaga määratletud. Alateema Virmalised Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11002-61904-74605" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11002-61904-74605</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Virmaliste vehklemine tähendada sügise ja enne jõulut … ilmastik JÕULUD Kuusalu khk x Virmalised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kuu Teksti nr 8090 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 358, 277 (3) < Põltsamaa khk – T. Tammo (1981) Koguja T. Tammo Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 1013 Tekst Kui jõulu- ja uusaasta õhtud kuuvalged on, siis pidi hea noorlooma-õnn olema. Kommentaar Kuuvalge – hea noorlooma-aasta.<br /> Juhuslik teade. Tavaliselt on eelduseks märgitud selge öö või tähistaevaga öö. Alateema Kuu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu- ja uusaasta õhtud kuuvalged on … JÕULUD karjandus Põltsamaa khk taevakehad VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kuu Teksti nr 8089 Kihelkond Karula Täisviide H II 48, 792 (79) < Karula khk – J. Einer ja P. Einer (1894) Koguja J. Einer P. Einer Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 1012 Tekst Kui jõulupüha vastse kuu sisse trehvab, siis peab vastse maa sisse linu külvama, kui vana kuu sisse, siis lahe nurmemaa sisse. Kommentaar Jõulud ja kuufaas.<br />* vastse kuu – noorekuu aja; vastse maa – värske maa; lahe – lase; nurmemaa – põllumaa Alateema Kuu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36987-58002" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-36987-58002</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulupüha vastse kuu sisse trehvab … JÕULUD Karula khk põllundus taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kuu Teksti nr 8088 Kihelkond Kuusalu Täisviide H IV 6, 131 (26) < Kuusalu khk – J. Esken (1893) Koguja J. Esken Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 1011 Tekst Kui joulud ühel kuul (sündimise kuul uued ja vanad joulud), siis paast [jääb] talve pääle, sue keväd ja hüä viljavoos. Kommentaar Jõulud ja kuufaas.<br />* viljavoos – viljasaak, vilja-aasta (vrd. soome k. <em>vuosi</em> – aasta) Alateema Kuu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11345-39411-98518" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11345-39411-98518</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui joulud ühel kuul … ilmastik JÕULUD Kuusalu khk paast põllundus taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8087 Kihelkond Karja Täisviide H, Mapp, 104 (5) < Karja khk – C. Allas (1879) Koguja C. Allas Kogumisaasta 1879 Tähtpäevateksti nr 1010 Tekst 5 tähte Linnutee sees, kui sügisel selle koha pääl selge on, on jõulu aegu külm; on Jõulutähtede juures Linnutee tuhm, siis on jõulu aegu sulailm. Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat.<br />* jõulutähtede – Auriga tähtkuju Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource 5 tähte Linnutee sees … ilmastik JÕULUD Karja khk taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8086 Kihelkond Pühalepa Täisviide H II 41, 76 (25) < Pühalepa khk – J. Mey (1889) Koguja J. Mey Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 1009 Tekst Jõuluöösa minnakse taevast vaatama. Kui Lennotee [---] selgeste paistab, siis on väga külm ja selge ilma lumeta talve, on ta aga tuhmine, siis on jälle palju lumine ja sügav talve. Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat. Alateema Tähed, taevas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55023-58406</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluöösa minnakse taevast vaatama … ilmastik JÕULUD Pühalepa khk taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8085 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide E 59991 b (9) < Maarja-Magdaleena khk – V. Lille (1925) Koguja V. Lille Kogumisaasta 1925 Tähtpäevateksti nr 1008 Tekst Kui Taevasõel enne jõulu enne koitu maha käima hakkab, siis tuleb väga hea vilja-aasta. Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat. Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Taevasõel enne jõulu enne koitu maha käima hakkab … JÕULUD Maarja-Magdaleena khk põllundus taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8084 Kihelkond Kose Täisviide H II 16, 303 (7) < Kose khk – J. Härg (1890) Koguja J. Härg Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 1007 Tekst Kui kaks nädalat enne jõulut Sõel koiduaaks ja kaks nädalat enne maarjapäeva ehasse maha läheb, siis tuleb hea kevade. Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat. Alateema Tähed, taevas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78535-02604" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78535-02604</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kaks nädalat enne jõulut Sõel koiduaaks … ended ilmastik JÕULUD Kose khk PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8083 Kihelkond Vastseliina Täisviide H III 30, 723 (10) < Vastseliina khk – J. Jakobson (1902) Koguja J. Jakobson Kogumisaasta 1902 Tähtpäevateksti nr 1006 Tekst Kui Taivasõgla ja Kooditähed inne talsipühi nellä nädälet nagasõ valgõni maha käümä, sis ollõv hüäd aod, aga kui ei käu, sis ollõv halvat aod. Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat.<br />* Kooditähed – Orioni tähtkuju; nagasõ – hakkavad; valgõni maha käümä – hommikuvalguse ajaks loojuma; aod – ajad Alateema Tähed, taevas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44364-37145" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-12093-44364-37145</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Taivasõgla ja Kooditähed inne talsipühi nellä nädälet … ended JÕULUD taevakehad Vastseliina khk x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8082 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide H II 44, 68 (13) < Tartu-Maarja khk – J. Mägi (1892) Koguja J. Mägi Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 1005 Tekst Kui jõulu esimese pühä hommokul päiv, Aotäht ning kuu – kõik kolm ütekõrraga nättä on, sis tulevat tõise aasta hää viljarikas aasta. Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat.<br />* päiv – päike; Aotäht – Koidutäht, siin: Veenus Alateema Tähed, taevas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37084-12105" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37084-12105</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu esimese pühä hommokul päiv, Aotäht ning kuu … JÕULUD põllundus taevakehad Tartu-Maarja khk x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8081 Kihelkond Kuusalu Täisviide ERA II 302, 552 (26) < Kuusalu khk – P. Alvre (1942) Koguja P. Alvre Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 1004 Tekst Põhjanaela ja Vankri järele, Vardatähtede järele ennustatakse enne jõulu kolm päeva (jagudeaeg), missugune aeg tuleb eestuleval aastal. Meremehed ja kõik vanad inimesed ennustasid nii vanasti. Ega neil ei olnud kalendrit. [---] Kommentaar Tähtede seisu vaatamine.<br />Kõige sagedamini on, nagu mardi- ja kadripäeva-aegsete vaatluste puhul, mainitud Sõela tähti – tuleb hea kevad (suvi), rikas (vilja)aasta. Helme khk vaadati Härjaks nimetatud üksiktähte ning Hundiks nimetatud paaristähti õhtutaevas; kui Hundi „silmad“ olid Härjast heledamad, oli oodata nälja-aastat.<br /> Vardatähed asuvad Orioni tähtkujus. Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Põhjanaela ja Vankri järele, Vardatähtede järele … ended JÕULUD Kuusalu khk taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8080 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 69, 202 (2) < Häädemeeste khk – M. Martinson (1934) Koguja M. Martinson Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 1003 Tekst Kui jõuluöösi pailu tähti taevas, siis sünnib selle aasta pailu lapsi; kui tähti ei näe, siis sünnib vähe lapsi. Kommentaar Sünnib palju lapsi.<br />Üksikteade. Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluöösi pailu tähti taevas … Häädemeeste khk inimelu JÕULUD taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8079 Kihelkond Kõpu Täisviide H III 25, 587 (2) < Kõpu khk – J. Laarmann (1895) Koguja J. Laarmann Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 1002 Tekst Kui jõuluööse selge on ja hästi palju tähti taevas, siis tuleb palju noori elajaid ja kirju tallekesi. Kommentaar Sünnib palju noorloomi.<br /> Lõuna-Eestis üldine, umbes 90 teadet, ka mööndusena, et kui ilm on pilves, siis pole noorloomadega õnne (Põltsamaa khk teate järgi sünniksid härgvasikad ja oinastalled). Alateema Tähed, taevas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65333-71746" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11248-65333-71746</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluööse selge on ja hästi palju tähti taevas … JÕULUD karjandus Kõpu khk taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8078 Kihelkond Kraasna Täisviide RKM II 250, 436 (117) < Kraasna keelesaar – P. Voolaine (1966) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 1001 Tekst Kui jõuluöösel [---] on taevas palju tähti, saab suvel palju marju. Kommentaar Suvel palju marju.<br />Nimetatud on ka seeni (Kraasna keelesaar), pähkleid (Martna khk). Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluöösel on taevas palju tähti … JÕULUD Kraasna taevakehad toitlus x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8077 Kihelkond Ambla Täisviide ERA II 183, 482 (48) < Ambla khk – J. Neublau (1938) Koguja J. Neublau Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 1000 Tekst Ilus selge jõuluöö ennustab head viljasaaki. [---] Kommentaar Hea viljasaak.<br />Väheseid teateid. Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ilus selge jõuluöö ennustab head viljasaaki Ambla khk ilmastik JÕULUD põllundus x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8076 Kihelkond Anseküla Täisviide H, Mapp, 133 (1) < Anseküla khk – J. Maggus (1891) Koguja J. Maggus Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 999 Tekst Meremehed vaatavad seda jõululaupäeva ja näärilaupäeva öösel. Mis kantis taeva peal valge koilastus (valgus) on, säältpoolt on rohket kalasaaki loota, ja kus pool pime, paks pili, säältpoolt on õnnetust karta. Kommentaar Kalakoidu vaatamine.<br />Teateid Saare-, Hiiumaalt.<br />* pili – pilv Alateema Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meremehed vaatavad seda jõululaupäeva ja näärilaupäeva … Anseküla khk ilmastik JÕULUD kalastus x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed, taevas Teksti nr 8075 Kihelkond Haljala Täisviide H II 38, 196 (5) < Haljala khk – J. A. Reepärag (1893) Koguja J. A. Reepärag Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 998 Tekst Kui jõulu ajal tähed on musta karva, siis pole talvel lund, kui aga tähed jõulu ajal on valget karva, siis tulla talvel hästi lund. Kommentaar Tähine taevas – lumerikas talv.<br />Tavaline on Linnutee heleduse, mitte kogu taevavõlvi vaatlus. Alateema Tähed, taevas Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55095-18704" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55095-18704</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu ajal tähed on musta karva … Haljala khk ilmastik JÕULUD taevakehad x Tähed, taevas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päevade pikenemine Teksti nr 8074 Kihelkond Tori Täisviide H I 3, 171 (6) < Tori khk – T. Kalbus (1892) Koguja T. Kalbus Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 997 Tekst Pandi ka jõuluaegseid ilmasid tähele ja arvati neid jaanipäevaaegsele ilmade ettetähenduseks: oli jõulu aeg ilm tormine ja tuisune, siis oli ta niisamasugune ka jaanipäeva aeg ja kõik hoidsivad, et sel ajal mitte palju heina maha ei niitnud; oli aga ilm jõulu aeg ilus, siis võis kõige paremat heinaaega oodata. Kommentaar Vastavus hilisemate ilmadega.<br />Jõulude ja jaanipäeva (suvistepühade, mardipäeva) vastavust on palju märgitud trükikalendrites. Alateema Päevade pikenemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54871-28108" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54871-28108</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pandi ka jõuluaegseid ilmasid tähele … heinategu ilmastik JAANIPÄEV JÕULUD Tori khk x Päevade pikenemine