48 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Tuha külvamine Teksti nr 965 Kihelkond Simuna Kogumisaasta 1895 Täisviide H II 53, 546 (857) < Simuna khk – H. Böckler (1895) Koguja H. Böckler Tähtpäevateksti nr 16 Tekst Madisepääval riputatakse tuhka lakka, siis ei riku ussid, putukad jne. põllul vilja. Kommentaar Tuha külvamine põllule, aeda.<br />Levinud Saare- ja Läänemaal, mujal esineb harva (Tarvastu, Simuna khk), mõjutusi ka tuhkapäeva kommetest. Alateema Tuha külvamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52388-85701" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52388-85701</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepääval riputatakse tuhka lakka … maagia MADISEPÄEV põllundus putukad Simuna khk x Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Tuha külvamine Teksti nr 966 Kihelkond Kihelkonna Kogumisaasta 1926 Täisviide E, StK 39, 146 (103) < Kihelkonna khk – M. Tooms (1926) Koguja M. Tooms Tähtpäevateksti nr 17 Tekst Matsapäeval viidi tuhka peenraile ja palimaadele, et kevadel mullas ussid taimede juuri ära ei saaks närida. Kommentaar Tuha külvamine põllule, aeda.<br />Levinud Saare- ja Läänemaal, mujal esineb harva (Tarvastu, Simuna khk), mõjutusi ka tuhkapäeva kommetest. Alateema Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsapäeval viidi tuhka peenraile ja palimaadele … Kihelkonna khk MADISEPÄEV põllundus putukad x Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Tuha külvamine Teksti nr 967 Kihelkond Tõstamaa Kogumisaasta 1889 Täisviide H III 5, 276 (6) < Tõstamaa khk – A. Niemann (1889) Koguja A. Niemann Tähtpäevateksti nr 18 Tekst [---] Madisepäeval võetakse koldest tuhka ja hoitakse seda kuni kapsta istutamiseni, kus seda siis enne istutamist maa peale külvatakse, et ussid kapstaid suvel ära ei sööks. Kommentaar Tuha külvamine põllule, aeda.<br />Levinud Saare- ja Läänemaal, mujal esineb harva (Tarvastu, Simuna khk), mõjutusi ka tuhkapäeva kommetest. Alateema Tuha külvamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48878-87801" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48878-87801</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval võetakse koldest tuhka … aiandus maagia MADISEPÄEV põllundus putukad Tõstamaa khk x Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Tuha külvamine Teksti nr 968 Kihelkond Kirbla Kogumisaasta 1936 Täisviide ERA II 195, 367 (20) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Tähtpäevateksti nr 19 Tekst Matsebä viiakse aiaäärtesse angede peale tuhka, aganaid ja muud prahti, siis anged sulavad ära – ei maga vilja ära. Kommentaar Tuha külvamine põllule, aeda.<br />Levinud Saare- ja Läänemaal, mujal esineb harva (Tarvastu, Simuna khk), mõjutusi ka tuhkapäeva kommetest. Alateema Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsebä viiakse aiaäärtesse angede peale tuhka … ilmastik Kirbla khk MADISEPÄEV põllundus x Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema PÕLLUNDUS Tähtpäeva alateema Tuha külvamine Teksti nr 969 Kihelkond Türi Kogumisaasta 1932 Täisviide E 81223 (15) < Türi khk – K. Kartau (1932) Koguja K. Kartau Tähtpäevateksti nr 20 Tekst Madisepäeval tuleb vana luuaga puud üle pühkida, siis ei ole järgmisel aastal puul putukaid kallal. Kommentaar Viljapuude pühkimine.<br />Ainuke teade. Põranda, ka lauda pühkimise analoogia. Alateema Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval tuleb vana luuaga puud üle pühkida … aiandus maagia MADISEPÄEV putukad puud Türi khk x Tuha külvamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 970 Kihelkond Rapla Kogumisaasta 1921 Täisviide E, StK 11, 76 (27) < Rapla khk – L. Pärt (1921) Koguja L. Pärt Tähtpäevateksti nr 21 Tekst [---] Et kari suvel kokku hoiaks, lüüakse iga looma sama vitsaga ja pannakse see vits lauta lae alla. Kommentaar Kõiki kariloomi lüüakse ühe ja sama vitsaga.<br /> Ainuke teade. Taoline toiming peamiselt esimesel karjapäeval. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et kari suvel kokku hoiaks, lüüakse iga looma sama vitsaga … karjandus maagia MADISEPÄEV puud Rapla khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 971 Kihelkond Vändra Kogumisaasta 1886–1889 Täisviide H IV 2, 585 (54) < Vändra khk – K. Bender (1886–1889) Koguja K. Bender Tähtpäevateksti nr 22 Tekst Madisepääval lõika iga looma sabast pisut karbu, pigita neid ja vii igaühe ukse alla, kust loomad käivad. Looma enesele tõmma pigi ehk tõrvaga rist sabajuurika peale, siis ei eksida loomad karjamaal üksteisest. Kommentaar Veise karvade lõikamine.<br /> Paar teadet. Karja kokkuhoidmiseks on üldiselt palju maagilisi toiminguid mitmel tähtpäeval. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-61636-42153" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-61636-42153</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepääval lõika iga looma sabast pisut karbu … karjandus maagia MADISEPÄEV Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 972 Kihelkond Vändra Kogumisaasta 1888 Täisviide H II 20, 568 (112) < Vändra khk – J. Peterson (1888) Koguja J. Peterson Tähtpäevateksti nr 23 Tekst Madisepääval püheti veise karvad kontsluuaga üksipidi siledaks, obusid ahjuluuaga. Kommentaar Veise karvade pühkimine.<br />Ainuke teade. Madisepäeval mitmesuguseid pühkimisi söödikute tõrjeks. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78708-48801" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78708-48801</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepääval püheti veise karvad kontsluuaga … karjandus koduloomad maagia MADISEPÄEV Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 973 Kihelkond Anseküla Kogumisaasta 1891 Täisviide H IV 4, 166 (30) < Anseküla khk – J. Magus (1891) Koguja J. Magus Tähtpäevateksti nr 24 Tekst Kui matsapäeval lambaid niidetakse, siis kasvab nende vill heasti. Kommentaar Lammaste niitmine.<br />Vähe teateid Saaremaalt ja Kihnust nii lambaniidu soovituse kui selle keelu kohta. Tõenäoliselt tuhkapäeva analoogia. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-63515-86374" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-63515-86374</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui matsapäeval lambaid niidetakse ... Anseküla khk karjandus maagia MADISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 974 Kihelkond Mustjala Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 157, 537 (d) < Mustjala khk – A. Raadla (1937) Koguja A. Raadla Tähtpäevateksti nr 25 Tekst Matsepää es niideta lambaid, et koid või ussid ajasid siis villad ära. [---] Kommentaar Lammaste niitmine.<br />Vähe teateid Saaremaalt ja Kihnust nii lambaniidu soovituse kui selle keelu kohta. Tõenäoliselt tuhkapäeva analoogia. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsepää es niideta lambaid … karjandus MADISEPÄEV Mustjala khk putukad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 975 Kihelkond Mustjala Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 158, 321 (15) < Mustjala khk – A. Ahurand (1937) Koguja A. Ahurand Tähtpäevateksti nr 26 Tekst Matsepäe ja tuhkapäe es tohi lambaid niita, sest saasta lihab lamba ihu peale. Kommentaar Lammaste niitmine.<br />Vähe teateid Saaremaalt ja Kihnust nii lambaniidu soovituse kui selle keelu kohta. Tõenäoliselt tuhkapäeva analoogia. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsepäe ja tuhkapäe es tohi lambaid niita … karjandus MADISEPÄEV Mustjala khk TUHKAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 976 Kihelkond Pöide Kogumisaasta 1925 Täisviide ERA II 40, 72 (6) < Pöide khk – A. Lesk (1925) Koguja A. Lesk Tähtpäevateksti nr 27 Tekst Minul niidetakse iga aasta madisepäeva ööse lamba pead lautas ära ja seda tehakse mitmes kohas, kus lambalaut majast eemal on ja koera ei ole. Seda lolli tegu tehje vanad kalapüüdjad, kes kalapüüsid madisepäeva öösel varastud lambapea karvadega suitsetade. Kommentaar Võõra lamba niitmine.<br /> Esineb ka teistel tähtpäevadel (vt. <a title="Tõnisepäev" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/tonisepaev" target="_self">tõnisepäev</a>, <a title="Vastlapäev" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/vastlapaev" target="_self">vastlapäev</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minul niidetakse iga aasta madisepäeva ööse lamba pead … kalastus karjandus maagia MADISEPÄEV Pöide khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 977 Kihelkond Muhu Kogumisaasta 1947 Täisviide KKI 1, 515 (263) < Muhu khk – U. Mägi (1947) Koguja U. Mägi Tähtpäevateksti nr 28 Tekst Madsebe visati kukk üle katseharja, et oitku ennast ise, et sis ei ole kanu enam vaja toita, otsivad õuest ise. Kommentaar Kukk visatakse üle katuse.<br /> Paar teadet. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madsebe visati kukk üle katseharja, et oitku ennast ise … karjandus linnud maagia MADISEPÄEV Muhu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 978 Kihelkond Tori Kogumisaasta 1932 Täisviide ERA I 4, 151 (2) < Tori khk – A. Toht (1932) Koguja A. Toht Tähtpäevateksti nr 29 Tekst Madisepäeval lastud kanad esimest korda välja (antud võti kätte) ja pandud punane pussakas (vöö) ümber kanade ja erned sisse, siis munenud kanad kokku. Kommentaar Kanadele antakse võru seest süüa.<br /> Väheseid teateid mitmest paigast. Komme tuntud ka teistel tähtpäevadel (vt. <a title="Vastlapäev" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/vastlapaev" target="_self">vastlapäev</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval lastud kanad esimest korda välja … karjandus linnud maagia MADISEPÄEV Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 979 Kihelkond Karksi Kogumisaasta 1960 Täisviide RKM II 95, 85 (24) < Karksi khk – L. Briedis (1960) Koguja L. Briedis Tähtpäevateksti nr 30 Tekst Madisepäe anti kanadele võti kätte. Kana akasive väljan käima. Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäe anti kanadele võti kätte ... karjandus Karksi khk linnud MADISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 980 Kihelkond Kadrina Kogumisaasta 1926 Täisviide E 57636 (12) < Kadrina khk – S. Noor (1926) Koguja S. Noor Tähtpäevateksti nr 31 Tekst Madiksepäeval saab kukk võtmed puusa. Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madiksepäeval saab kukk võtmed puusa Kadrina khk karjandus linnud MADISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 981 Kihelkond Puhja Kogumisaasta 1890 Täisviide H III 10, 56 (4) < Puhja khk – P. Kalk (1890) Koguja P. Kalk Tähtpäevateksti nr 32 Tekst Madisepäival keidetas kikale võti siiva külge (selle, et midaki enamb ei anda). Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48639-04600" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48639-04600</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäival keidetas kikale võti siiva külge … karjandus linnud MADISEPÄEV Puhja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 982 Kihelkond Tõstamaa Kogumisaasta 1921 Täisviide E, StK 1, 208 (130) < Tõstamaa khk – S. Lind (1921) Koguja S. Lind Tähtpäevateksti nr 33 Tekst Madisepäeval antakse kanadele teri – võti toidu leidmiseks suvel. Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval antakse kanadele teri – võti toidu leidmiseks ... karjandus linnud MADISEPÄEV Tõstamaa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 983 Kihelkond Rapla Kogumisaasta 1921 Täisviide E, StK 11, 76 (27) < Rapla khk – L. Pärt (1921) Koguja L. Pärt Tähtpäevateksti nr 34 Tekst Siis antakse kukele võti kätte, ta võib kanadega talvekorterist välja minna. Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siis antakse kukele võti kätte … karjandus linnud MADISEPÄEV Rapla khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 984 Kihelkond Vändra Kogumisaasta 1888 Täisviide H II 20, 568 (111) < Vändra khk – J. Peterson (1888) Koguja J. Peterson Tähtpäevateksti nr 35 Tekst Kukk saab oma võtme madisepääval kätte, siga maarjapääval. Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78708-48801" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78708-48801</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kukk saab oma võtme madisepääval kätte, siga maarjapääval karjandus linnud MADISEPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 985 Kihelkond Suure-Jaani Kogumisaasta 1898 Täisviide E 37811 (7) < Suure-Jaani khk – D. Kuresson (1898) Koguja D. Kuresson Tähtpäevateksti nr 36 Tekst Kui kanad [madisepäeval] oma võtmega süia ei saa, siis ei saa ka sead [paastumaarjapäeval]. Kommentaar Kanadele antakse „võti“.<br /> Laialt levinud (üle 100 teate). Andmed puuduvad saartelt ja lääneranna aladelt, ka Kagu-Eestist (Lõuna-Tartu-, Võru-, Setumaa). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kanad madisepäeval oma võtmega süia ei saa … karjandus linnud MADISEPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV Suure-Jaani khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KALASTUS, HÜLGEPÜÜK Teksti nr 986 Kihelkond Viljandi Kogumisaasta 1896 Täisviide H III 28, 125 (13) < Viljandi khk – J. Täht (1896) Koguja J. Täht Tähtpäevateksti nr 37 Tekst Madissapäävä aeg oleva säinäd ja purikad koes, siis jooskva nad ja otsva sihaksid kohti, kus kudeda saab, siis olla neid hää püüdä. Kommentaar Kalad koevad.<br />Ainuke teade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-58822-32757" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-58822-32757</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madissapäävä aeg oleva säinäd ja purikad koes … kalastus MADISEPÄEV Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KALASTUS, HÜLGEPÜÜK Teksti nr 987 Kihelkond Kihelkonna Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 255, 452 (11) < Kihelkonna khk – J. Laul (1939) Koguja J. Laul Tähtpäevateksti nr 38 Tekst Matsebest algas hülgepüük. Paastumaarjapäeva aegu lähvad juba hülged targaks, siis neid on raske kätte saada. Siis peab püssiga tapma. Kommentaar Hülgepüük.<br /> Mõned teated Hiiu- ja Saaremaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsebest algas hülgepüük … Kihelkonna khk MADISEPÄEV mereloomad PAASTUMAARJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KALASTUS, HÜLGEPÜÜK Teksti nr 988 Kihelkond Reigi Kogumisaasta 1927 Täisviide E 60587/90 (5) < Reigi khk – T. Kaljo (1927) Koguja T. Kaljo Tähtpäevateksti nr 39 Tekst Hülgejääaeg oli 2 nädalat enne ja pärast matsepäeva, sest et varem olid hülgepojad veel noored ja peale selle aja olid nad juba nii targad, et inimese eest eemale hoidsid. Siiski mõnel talvel, kui merel suur jää oli, saadi paastumaarjap[äeva] ajal veel viimaseid hülgeid. Jääl vaikse ilmaga vaatasid püüdjad piibusuitsu järele, kustpoolt tuul tulema hakkab. Läks piibusuits maa poolt mere poole, rutati randa, kardeti jää minekut. Hülgejääl kasutati heleda päikese puhul silmade kaitseks musti kottkindaid. Hülgeid püüti liha pärast. Kommentaar Hülgepüük.<br /> Mõned teated Hiiu- ja Saaremaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hülgejääaeg oli 2 nädalat enne ja pärast matsepäeva … ilmastik MADISEPÄEV mereloomad PAASTUMAARJAPÄEV Reigi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KALASTUS, HÜLGEPÜÜK Teksti nr 989 Kihelkond Pühalepa Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 254, 148/9 (71) < Pühalepa khk – E. Ennist (1939) Koguja E. Ennist Tähtpäevateksti nr 40 Tekst Matseba keidi püiseid soskimas võrguuiga, siis püiavad sui easti. Kommentaar Kalapüügiriistade „soskimine“.<br />Ainuke teade. Maagilisi toiminguid püügiriistadega (vt. <a title="Karjandus, koduloomad" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/madisepaev/karjandus--koduloomad" target="_self">võõra lamba niitmine</a>, <a title="Toidud" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/madisepaev/toidud" target="_self">madisepäeva toidud</a>, <a title="Tuul" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/madisepaev/ilmastik/tuul" target="_self">madisepäeva tuul</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matseba keidi püiseid soskimas võrguuiga ... kalastus maagia MADISEPÄEV Pühalepa khk