49 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 990 Kihelkond Häädemeeste Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 23, 607 (18) < Häädemeeste khk – E. Grant (1889) Koguja E. Grant Tähtpäevateksti nr 41 Tekst Madisepääval ei tehta ka leiba, sest selle leva kui ka kõige suvise levakoorukese alla peavad väikesed matikad tekkima. Kommentaar Leiba ei tohi küpsetada.<br /> Üksikud teated Pöide, Häädemeeste khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10341-61155-44604" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10341-61155-44604</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepääval ei tehta ka leiba … Häädemeeste khk MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 991 Kihelkond Põlva Kogumisaasta 1890 Täisviide H III 11, 698 (64) < Põlva khk – J. Tobre (1890) Koguja J. Tobre Tähtpäevateksti nr 42 Tekst Madisepäival küdsetas vatsku. Tähendap, sis ei saa ialgi vadsajahu ära lõpma. Kommentaar Vatsk.<br /> Ainuke teade. Üldiselt madisepäev Võrumaal vähe tuntud. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62276-61803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62276-61803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäival küdsetas vatsku … maagia MADISEPÄEV Põlva khk söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 992 Kihelkond Jõelähtme Kogumisaasta 1930 Täisviide ERA II 27, 124 (6) < Jõelähtme khk – R. Põldmäe (1930) Koguja R. Põldmäe Tähtpäevateksti nr 43 Tekst Madiksepäeval tehakse kooki. Kes siis koige suurema koogi teeb, sel on koige rohkem kamelit. Kes aga sel päeval putru keedab, see saab aga mererohtu ja sonniku. Kommentaar Kookide küpsetamine.<br />Paar teadet Jõelähtmest.<br />* kamelit – kammeljast (kala) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madiksepäeval tehakse kooki. Kes siis koige suurema koogi … Jõelähtme khk kalastus maagia MADISEPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 993 Kihelkond Jõelähtme Kogumisaasta 1909 Täisviide E 46390 (11) < Jõelähtme khk – G. Kaasik (1909) Koguja G. Kaasik Tähtpäevateksti nr 44 Tekst Madiksepäeval lapsed seina ääres mängimas, tehakse soorepiima, tehakse kooki kammelatele! Kommentaar Kookide küpsetamine.<br />Paar teadet Jõelähtmest.<br />* kamelit – kammeljast (kala); soorepiim – värske piim, ternespiim Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madiksepäeval lapsed seina ääres mängimas … Jõelähtme khk kalastus maagia MADISEPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 994 Kihelkond Anseküla Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 158, 53 (14) < Anseküla khk – A. Ahurand (1937) Koguja A. Ahurand Tähtpäevateksti nr 45 Tekst Jutustaja seletab, et sel päeval küpsetati kas odrajahust, lihast või verest käkid, mida kutsuti „paldid“, neid söödi. Kommentaar Käkid.<br />Paar teadet.<br />* palt – käkk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jutustaja seletab, et sel päeval küpsetati kas odrajahust … Anseküla khk MADISEPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 995 Kihelkond Jämaja Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 157, 305 (7) < Jämaja khk – A. Raadla (1937) Koguja A. Raadla Tähtpäevateksti nr 46 Tekst Matsepää ei tohi piima süia, siis sui tulevad kärmsed kallale. Kommentaar Piima ei tohi süüa – tekib kärbseid ja piim rikneb.<br />Umbes 15 kirjeldust Saaremaalt, Vaivara khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsepää ei tohi piima süia, siis sui tulevad kärmsed kallale Jämaja khk MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 996 Kihelkond Vaivara Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 7, 41 (1) < Vaivara khk – M. Treuberg (1889) Koguja M. Treuberg Tähtpäevateksti nr 47 Tekst [---] Madisepääväl peab üks, ken lüppseb, sedä piimä ise välle söömä ja ei kenelegi näitämä, siis ei ole kärbläisi lehmäde kallal suvel. [---] Kommentaar Piima ei tohi süüa – tekib kärbseid ja piim rikneb.<br />Umbes 15 kirjeldust Saaremaalt, Vaivara khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70026-85803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70026-85803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepääväl peab üks, ken lüppseb … karjandus MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Vaivara khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 997 Kihelkond Karja Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 158, 575 (55) < Karja khk – A. Toomessalu (1937) Koguja A. Toomessalu Tähtpäevateksti nr 48 Tekst Matsapäeval oln ka vanasti keelatud piimasöömine. Kui piima sel päeval söödud, läin piim sui mädaks. [---] Kommentaar Piima ei tohi süüa – tekib kärbseid ja piim rikneb.<br />Umbes 15 kirjeldust Saaremaalt, Vaivara khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsapäeval oln ka vanasti keelatud piimasöömine … Karja khk karjandus MADISEPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 998 Kihelkond Kärla Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 18, 886 (35) < Kärla khk – K. Loiken (1890) Koguja K. Loiken Tähtpäevateksti nr 49 Tekst Kui madisepääval piima sööd, siginevad ussid piima sisse. Kommentaar Piima ei tohi süüa – tekib kärbseid ja piim rikneb.<br />Umbes 15 kirjeldust Saaremaalt, Vaivara khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78554-56405" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78554-56405</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui madisepääval piima sööd, siginevad ussid piima sisse Kärla khk MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 999 Kihelkond Jämaja Kogumisaasta 1906 Täisviide H III 31, 590 < Jämaja khk – H. Usin (1906) Koguja H. Usin Tähtpäevateksti nr 50 Tekst Söök on sellel päeval jahusupp. Kommentaar Jahusupp.<br /> Üksikuid kirjeldusi Jämaja, Haljala khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59838-69021" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-59838-69021</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Söök on sellel päeval jahusupp Jämaja khk MADISEPÄEV söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1000 Kihelkond Haljala Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 9, 189 (44) < Haljala khk – J. A. Rehberg (1889) Koguja J. A. Rehberg Tähtpäevateksti nr 51 Tekst Madiksepäeval keedetakse jahukörti, siis ei sigi ussid kapsa. Kommentaar Jahusupp.<br /> Üksikuid kirjeldusi Jämaja, Haljala khk. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70049-03300" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70049-03300</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madiksepäeval keedetakse jahukörti, siis ei sigi ussid kapsa aiandus Haljala khk MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1001 Kihelkond Kihnu Kogumisaasta 1941 Täisviide ERA II 295, 92/3 (11) < Kihnu khk – T. Saar (1941) Koguja T. Saar Tähtpäevateksti nr 52 Tekst Tõnisepäeval keedetakse pool seapead, madisepäeval teine pool. Kommentaar Liha söömine.<br />Liha söömise kohta kümmekond teadet Saare- ja Läänemaalt. Lähedane vastlapäeva kommetega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tõnisepäeval keedetakse pool seapead … Kihnu khk MADISEPÄEV söögid toitlus TÕNISEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1002 Kihelkond Anseküla Kogumisaasta 1891 Täisviide H II 41, 380 (85) < Anseküla khk – F. Peters (1891) Koguja F. Peters Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Matsapäeval enne päeva süüakse sealiha ja juuakse viina. Kommentaar Liha söömine.<br />Liha söömise kohta kümmekond teadet Saare- ja Läänemaalt. Lähedane vastlapäeva kommetega. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55029-89200" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55029-89200</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsapäeval enne päeva süüakse sealiha ja juuakse viina Anseküla khk joogid MADISEPÄEV söögid taevakehad toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1003 Kihelkond Kullamaa Kogumisaasta 1934 Täisviide ERA II 86, 283 (242) < Kullamaa khk – J. Nurme (1934) Koguja J. Nurme Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Madisepääv on ka vanarahval üks kuntsipäev. Niisuke tähtis pää, et kui omal sealiha ei olnd, siis toodi teise käest, söödi siaseljaliha, siis ei pidand suvel ussi nägema. Ei pidand seda tigedat elajat silma ette tulema ega pidand hammustama. Kommentaar Liha söömine.<br />Liha söömise kohta kümmekond teadet Saare- ja Läänemaalt. Lähedane vastlapäeva kommetega. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepääv on ka vanarahval üks kuntsipäev … Kullamaa khk maagia MADISEPÄEV roomajad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1004 Kihelkond Mustjala Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 157, 538 (14g) < Mustjala khk – A. Raadla (1937) Koguja A. Raadla Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Matsepää omiku vara enne päikest pidi süüdud saama, siis kiideti notti ja seaseljaliha, pekki. Kui pole matsepää liha söönd mette, siis uss pidi metsas ammustama. Kommentaar Liha söömine.<br />Liha söömise kohta kümmekond teadet Saare- ja Läänemaalt. Lähedane vastlapäeva kommetega.<br />* nott – hüljes Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsepää omiku vara enne päikest pidi süüdud saama … maagia MADISEPÄEV Mustjala khk roomajad söögid taevakehad toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1005 Kihelkond Torma Kogumisaasta 1895 Täisviide H II 56, 197/8 (11) < Torma khk – S. Sommer (1895) Koguja S. Sommer Tähtpäevateksti nr 56 Tekst Madisepäeval ei tohi liha süüa, siis näed suvel ussi. Kommentaar Liha ei sööda – tekib usse.<br />Ligemale 10 teadet eri paikadest (Saaremaa, Koeru ja Torma khk). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56744-04805" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56744-04805</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval ei tohi liha süüa, siis näed suvel ussi MADISEPÄEV roomajad söögid toitlus Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1006 Kihelkond Anseküla Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 158, 53 (13) < Anseküla khk – A. Ahurand (1937) Koguja A. Ahurand Tähtpäevateksti nr 57 Tekst Tuhvlid ei tohi süüa, siis kasvavad ussised. Kommentaar Kartuleid ei tohi süüa – ussitavad. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuhvlid ei tohi süüa, siis kasvavad ussised Anseküla khk MADISEPÄEV põllundus putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1007 Kihelkond Mustjala Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 158, 321 (14) < Mustjala khk – A. Ahurand (1937) Koguja A. Ahurand Tähtpäevateksti nr 58 Tekst [Matsepäe] erneid ja tuhlid es keeda ka usside parast, kaapsaid samuti. Keedeti limpi ja notti. Kommentaar Kartuleid ei tohi süüa – ussitavad.<br />Umbes 20 teksti Saaremaalt ja Muhust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsepäe erneid ja tuhlid es keeda ka usside parast … aiandus MADISEPÄEV Mustjala khk põllundus putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1008 Kihelkond Kärla Kogumisaasta 1891 Täisviide H II 41, 332 (14) < Kärla khk – K. Loiken (1891) Koguja K. Loiken Tähtpäevateksti nr 59 Tekst Kui madisepäeval kaapsaid süüakse, söövad suvel ussid kaapsad ära. Kommentaar Kapsaid ei tohi süüa.<br /> Üksikuid teateid mitmelt poolt, kõige enam Saaremaalt. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55033-02006" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55033-02006</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui madisepäeval kaapsaid süüakse … aiandus Kärla khk MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1009 Kihelkond Anseküla Kogumisaasta 1900 Täisviide E 40747 (11) < Anseküla khk – F. Peters (1900) Koguja F. Peters Tähtpäevateksti nr 60 Tekst Matsapäeval ei sööda erneid, et need ei ussitaks. Limpisi ja paltisi võib süüa. Kommentaar Herneid ei tohi süüa.<br /> Kümmekond teksti peamiselt Saaremaalt, paar teadet Põhja-Eestist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsapäeval ei sööda erneid, et need ei ussitaks … aiandus Anseküla khk MADISEPÄEV putukad söögid toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1010 Kihelkond Anseküla Kogumisaasta 1900 Täisviide E 40746 (6) < Anseküla khk – F. Peters (1900) Koguja F. Peters Tähtpäevateksti nr 61 Tekst Matsapäeval juuakse puna (selleks hoitud õlut), et nägu punane oleks ja sääsed ei sööks. Kommentaar Madisepuna joomine.<br /> Üle 10 kirjapaneku Saaremaalt, ka Tõstamaa khk. Osalt mõjutatud küünlapunast. Levikupiirkond sama mis küünlapunal, ka punajoomise eesmärk – putukate ja usside tõrje. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsapäeval juuakse puna, et nägu punane oleks … Anseküla khk inimelu joogid maagia MADISEPÄEV putukad toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1011 Kihelkond Kaarma Kogumisaasta 1940 Täisviide ERA II 281, 442 (36) < Kaarma khk – A. Kask (1940) Koguja A. Kask Tähtpäevateksti nr 62 Tekst Matsapäeval käidi linnas ja toodi matsabe puna (punast viina), et sääsed ei sööks suvel. Kommentaar Madisepuna joomine.<br /> Üle 10 kirjapaneku Saaremaalt, ka Tõstamaa khk. Osalt mõjutatud küünlapunast. Levikupiirkond sama mis küünlapunal, ka punajoomise eesmärk – putukate ja usside tõrje. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Matsapäeval käidi linnas ja toodi matsabe puna … joogid Kaarma khk maagia MADISEPÄEV putukad toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema TOIDUD Teksti nr 1012 Kihelkond Mustjala Kogumisaasta 1933 Täisviide E 84016 (72) < Mustjala khk – K. Taev (1933) Koguja K. Taev Tähtpäevateksti nr 63 Tekst Madisepäeval joodi viina, siis ei nägevat suvel usse. Kommentaar Madisepuna joomine.<br /> Üle 10 kirjapaneku Saaremaalt, ka Tõstamaa khk. Osalt mõjutatud küünlapunast. Levikupiirkond sama mis küünlapunal, ka punajoomise eesmärk – putukate ja usside tõrje. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval joodi viina, siis ei nägevat suvel usse joogid maagia MADISEPÄEV Mustjala khk roomajad toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketramine Teksti nr 1013 Kihelkond Rapla Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 207, 448 (49) < Rapla khk – E. Poom (1939) Koguja E. Poom Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Madisepäeval ei tohi kedrata. Vokiratta tuul keerutab kõik putukad ja matakad üles. Kommentaar Kedrata ei tohi – tekib kärbseid, koisid.<br />Umbes 10 teadet Saare-, Hiiu- ja Läänemaalt. Alateema Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäeval ei tohi kedrata ... käsitööd MADISEPÄEV putukad Rapla khk x Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Ketramine Teksti nr 1014 Kihelkond Martna Kogumisaasta 1933 Täisviide ERA II 60, 481 (83) < Martna khk – A. Iisberg (1933) Koguja A. Iisberg Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Madisepäebal ei tohi kedrata, siis tuleb sube palju kärpseid. Kommentaar Kedrata ei tohi – tekib kärbseid, koisid.<br />Umbes 10 teadet Saare-, Hiiu- ja Läänemaalt. Alateema Ketramine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Madisepäebal ei tohi kedrata, siis tuleb sube palju kärpseid käsitööd MADISEPÄEV Martna khk putukad x Ketramine