58 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7748 Kihelkond Rapla Täisviide E, StK 11, 74 (24) < Rapla khk – L. Pärt (1921) Koguja L. Pärt Kogumisaasta 1921 Tähtpäevateksti nr 671 Tekst [---] Öösel peab üheksa korda sööma, see annab jõudu. Selleks seisavad toidud öö läbi laual ja kerisel. [---] Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Öösel peab üheksa korda sööma ... JÕULUD maagia Rapla khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7747 Kihelkond Püha Täisviide ERA II 8, 460 < Püha khk – M. Tooms (1928) Koguja M. Tooms Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 670 Tekst Üheksa korda öö sees süüa. Peremees pidi jõululaupäiva öösel, selle kestel üheksa korda sööma. See oli seks, et siis pärast kogu aasta toit majas seisaks, et toidupuudust kätte ei tuleks. Kallil ööl ei tohtind kitsi olla. Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Üheksa korda öö sees süüa … JÕULUD maagia Püha khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7746 Kihelkond Tarvastu Täisviide RKM II 150, 380/1 (13a) < Tarvastu khk – A. Kask (1961) Koguja A. Kask Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 669 Tekst Jõulu ajal, s[ee] t[ähendab] öösel pidi üheksa korda sööma. Kui ei olnud midagi nii palju kordasid süüa, siis keedetud kuivi herneid, et neid süües korrad täis saaksid. [---] Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ajal, see tähendab öösel pidi üheksa korda sööma ... JÕULUD maagia Tarvastu khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7745 Kihelkond Järva-Madise Täisviide ERA II 25, 26 (12) < Järva-Madise khk – R. Viidebaum (1930) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 668 Tekst Siis pidi seitse korda sööma jõuluööse, siis pidi hia rukis kasvama, et ikka leiba soaks. Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siis pidi seitse korda sööma jõuluööse … Järva-Madise khk JÕULUD maagia põllundus toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7744 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H, Gr. Qu, 397 (57) < Maarja-Magdaleena khk – G. Tenter (1888) Koguja G. Tenter Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 667 Tekst Jõõlulauba üüsi vaja seitse kõrda süüa, siis on igal söögil tulu. Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõõlulauba üüsi vaja seitse kõrda süüa, siis on igal söögil tulu JÕULUD maagia Maarja-Magdaleena khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7743 Kihelkond Pärnu Täisviide E 83222 (17) < Pärnu khk – H. Kallaspoolik (1933) Koguja H. Kallaspoolik Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 666 Tekst [---] Söödi jõululaupäeva öösel kolm korda. Esimese söömise järele hullati õlgedes väsimuseni, siis heideti magama. Varsti tõusti üles, söödi teist korda ning heideti jällegi magama. Kolmanda korra söömise järele magati hommikuni. Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Söödi jõululaupäeva öösel kolm korda … heinad, õled JÕULUD maagia Pärnu khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7742 Kihelkond Põltsamaa Täisviide E 36350 < Põltsamaa khk – M. Luu (1898) Koguja M. Luu Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 665 Tekst [---] Et eestuleval suvel rahvas hästi terved oleksivad ja tubliste jõuaksivad tööd teha, siis pidivad nad jõululaupäeva öösel ühtepuhku sööma ja sööki ei viidud sellel ööl laua pealt ära. [---] Kommentaar Mitu (3, 7, 9, 12) korda süüa – ei tule puudust, jätkub jõudu, hea õnn. Eelistatud söögikordade arv on 7 ja 9. Üldtuntud, välja arvatud Hiiu-, Võru-, Setumaa. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et eestuleval suvel rahvas hästi terved oleksivad … inimelu JÕULUD maagia Põltsamaa khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7741 Kihelkond Kirbla Täisviide RKM II 266, 187 (112) < Kirbla khk – M. Tuul (1969) Koguja M. Tuul Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 664 Tekst Millal jõudvad jõulud tulla, võid saab vorsti otsa peale. Kommentaar Jõuaks jõulud, saaks oma käega ossi võtta. Üldine (vrd. ERlA IV, lk. 123). Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Millal jõudvad jõulud tulla … JÕULUD Kirbla khk meelelahutus toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7740 Kihelkond Ridala Täisviide RKM II 320, 62/3 (3) < Ridala khk – E. Tampere (1976) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1976 Tähtpäevateksti nr 663 Tekst [---] Jõuluks tehti paremat süüa ja lapsed laulsid: Jõuaks, jõuaks jõulud tulla, saaks aga saia-leiba süüa, oma käega ossi võtta. Nüüd on sööma poolest lastel iga päe jõulud. [---] Kommentaar Jõuaks jõulud, saaks oma käega ossi võtta. Üldine (vrd. ERlA IV, lk. 123). Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluks tehti paremat süüa ja lapsed laulsid … JÕULUD meelelahutus Ridala khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7739 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide ERA II 1, 96 (8) < Maarja-Magdaleena khk – J. Mägiste (1928) Koguja J. Mägiste Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 662 Tekst Jõõlulaaba laaleti lastele: Jõvvas, jõvvas jõõlukesed, nigadi-nägadi näärikesed, siis saaks lapsed lauval istu, oma kääga ossi võtta. Kommentaar Jõuaks jõulud, saaks oma käega ossi võtta. Üldine (vrd. ERlA IV, lk. 123). Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõõlulaaba laaleti lastele … JÕULUD Maarja-Magdaleena khk meelelahutus toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7738 Kihelkond Rapla Täisviide E 74585 (1) < Rapla khk – J. Uustalu (1931) Koguja J. Uustalu Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 661 Tekst [---] Jõuaks aga jõuaks jõulud tulla, et saaks lapsed saia süüa, oma käega ossi võtta. Sel ajal anti ikka muul ajal lihajäod, aga jõulus võis igaüks nii pallu võtta kui keegi tahtis, teenija ja oma laps. Kommentaar Jõuaks jõulud, saaks oma käega ossi võtta. Üldine (vrd. ERlA IV, lk. 123). * ossi – liha Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuaks aga jõuaks jõulud tulla … JÕULUD meelelahutus Rapla khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7737 Kihelkond Tori Täisviide E 83224 (12) < Tori khk – T. Diedrichson (1933) Koguja T. Diedrichson Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 660 Tekst Kui pühadesöögid valmistamata, pidi talu ähvardama järgmisel aastal nälg ja häda. Kommentaar Jõuluajal volilt süüa – jätkub kogu aastaks toitu. Üldine. Sama vana-aasta õhtul. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui pühadesöögid valmistamata … ended JÕULUD toitlus Tori khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7736 Kihelkond Torma Täisviide H II 50, 414 (34) < Torma khk – E. J. Õunapuu (1894) Koguja E. J. Õunapuu Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 659 Tekst Kui [jõulu]laupäeva öösel peab öö läbi sööma, siis seisavad viljasalved täis. Kommentaar Jõuluajal volilt süüa – jätkub kogu aastaks toitu. Üldine. Sama vana-aasta õhtul. Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79700-12209" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79700-12209</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõululaupäeva öösel peab öö läbi sööma … JÕULUD maagia põllundus toitlus Torma khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7735 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide E XIV 32 (216) < Tartu-Maarja khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 658 Tekst Jõulus peab rohkesti sööma; kui jõulus kõht tühi, on kõht kogu aasta tühi. Kommentaar Jõuluajal volilt süüa – jätkub kogu aastaks toitu. Üldine. Sama vana-aasta õhtul. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulus peab rohkesti sööma … JÕULUD maagia Tartu-Maarja khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7734 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 380, 60 (19) < Jõhvi khk – E. Valter (1984) Koguja E. Valter Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 657 Tekst [---] Jõulude ja nääride ajal võis igaüks süüa niipalju kui süda lustis. [---] Kommentaar Jõuluajal volilt süüa – jätkub kogu aastaks toitu. Üldine. Sama vana-aasta õhtul. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulude ja nääride ajal võis igaüks süüa niipalju kui süda lustis Jõhvi khk JÕULUD toitlus VANA- JA UUSAASTA x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7733 Kihelkond Emmaste Täisviide ERA II 188, 470 (65) < Emmaste khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 656 Tekst Jõululauba õhtu pandi kogu ööks kõik noad laua peale, siis loomad keivad üksteise juures sui. Kommentaar Noad ühtekokku, kogu ööks lauale – kari püsib suvel koos. Käina khk veel teade, et perekonnaliikme noa puudumine söögilaualt on lahkumise endeks. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba õhtu pandi kogu ööks kõik noad laua peale … Emmaste khk JÕULUD karjandus maagia toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7732 Kihelkond Martna Täisviide ERA II 115, 424 (10) < Martna khk – A. Iisberg (1935) Koguja A. Iisberg Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 655 Tekst [---] Lauale asetakse kõik noad ja toidunõud ühtekokku, siis seisab kari suvel hästi koos. Kommentaar Noad ühtekokku, kogu ööks lauale – kari püsib suvel koos. Käina khk veel teade, et perekonnaliikme noa puudumine söögilaualt on lahkumise endeks. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauale asetakse kõik noad ja toidunõud ühtekokku … JÕULUD karjandus maagia Martna khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7731 Kihelkond Vastseliina Täisviide E 65603 (2) < Vastseliina khk – E. Klaser (1930) Koguja E. Klaser Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 654 Tekst Läks esimesel pühal peremehel või perenaisel söömise juures katki mingi söö[gi]nõu, siis arvati, et see perekond tulevased jõulupühad peab väga vaeselt mööda saatma. Kommentaar Sööginõu katki – järgmised jõulud vaesed. Juhuslik. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Läks esimesel pühal peremehel või perenaisel ... ended JÕULUD toitlus Vastseliina khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7730 Kihelkond Rakvere Täisviide H II 11, 168 < Rakvere khk – J. Lilienbach (1890) Koguja J. Lilienbach Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 653 Tekst Jõululaupääva õhta piab lapsäd, kes süömapalveid ei oska lugäda, sialauta üössäks kinni pandama. Põlä vist kedagi üössäks lauta kinni pandud, räägitassä aga muidu ja lubatassä. Kommentaar Laps ei oska söögipalvet – pannakse sealauta. Sama ähvardus mis tahes jõulusalmide õppimise või halva lugemisoskuse puhul (vt. <a title="Jõulukingid" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/joulukingid" target="_self">jõulukingid</a>). Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70168-12501" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70168-12501</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupääva õhta piab lapsäd … JÕULUD kirik kodused tööd Rakvere khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7729 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 287, 298 (12) < Sangaste khk – L. Voormann (1971) Koguja L. Voormann Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 652 Tekst [---] Ahjust võeti soe toit välja, pere aste ümber laua, tütrukud ja koolinkäijad lapsed, need es tohi laua juures istuda. Koolinkäija laps pidi söögipalve lugema. [---] Enne ükski süvva es tohi, kui söögipalve oli loetu, siis hakkasid kõik sööma, kõik olid rõõmsad. [---] Kommentaar Söögipalve lugemine. Teateid mitmelt poolt. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ahjust võeti soe toit välja, pere aste ümber laua … JÕULUD kirik Sangaste khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7728 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 370, 435 (33) < Viru-Jaagupi khk – T. Tammo (1984) Koguja T. Tammo Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 651 Tekst [---] Ja siis pidi söögipalvet pidama. Minu ema võttis rätikuotsad ülesse ja hakkas siis lugema. Aga ma tean teisi naisi, kes võtsid kohe rätiku peast ära. Kommentaar Söögipalve lugemine. Teateid mitmelt poolt. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ja siis pidi söögipalvet pidama … JÕULUD kirik toitlus Viru-Jaagupi khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7727 Kihelkond Tõstamaa Täisviide RKM II 17, 278 (69) < Tõstamaa khk – T. Soonets (1948) Koguja T. Soonets Kogumisaasta 1948 Tähtpäevateksti nr 650 Tekst Jõululauba õhta pandi pihutäis suula leeva alla. Kui ära sulas, siis tuli vihmane suvi. Kommentaar Vihmane suvi. Juhuslik. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba õhta pandi pihutäis suula leeva alla … ennustamine ilmastik JÕULUD toitlus Tõstamaa khk x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7726 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 175, 646/7 (19) < Setumaa – I. Rohtla (1938) Koguja I. Rohtla Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 649 Tekst Vanastõ panti talsipüha õdagu suula õga lavvanulga pääle. Ku tuu suul ar sulli, sis sai vahtsõl aastakal halv elo. Kommentaar Halb elu. Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanastõ panti talsipüha õdagu suula õga lavvanulga pääle … ennustamine inimelu JÕULUD Setumaa toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7725 Kihelkond Kose Täisviide H II 57, 372 (3) < Kose khk – T. Viedemann (1898) Koguja T. Viedemann Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 648 Tekst Jõululaupäev õhtul saand iga hingelise jäuks leivatükk lauale pand ja soola alla, kelle leivatüki all sool ära suland, see on pidand sel aastal ära surema. Kommentaar Sool sulab – surma, halba. Inimsaatuse ennustamisest teateid põhiliselt Harju-, Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Võru-, Setumaalt; ka: tuleb loomaõnnetust (Hanila khk). Alateema Söögilaud, söömine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37110-62709" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37110-62709</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäev õhtul saand iga hingelise jäuks leivatükk … ennustamine inimelu JÕULUD Kose khk toitlus x Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Söögilaud, söömine Teksti nr 7724 Kihelkond Kursi Täisviide E, StK 34, 160 (10) < Kursi khk – P. Berg (1926) Koguja P. Berg Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 647 Tekst Jõululauba õhtu panna sool klaasi alla sulama. Kelle sool sulab ennekõike, see sureb varsti. Kommentaar Sool sulab – surma, halba. Inimsaatuse ennustamisest teateid põhiliselt Harju-, Pärnu-, Viljandi-, Tartu-, Võru-, Setumaalt; ka: tuleb loomaõnnetust (Hanila khk). Alateema Söögilaud, söömine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba õhtu panna sool klaasi alla sulama … ennustamine inimelu JÕULUD Kursi khk toitlus x Söögilaud, söömine