62 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7648 Kihelkond Karula; Hargla Täisviide RKM II 307, 256 (18) < Karula khk või Hargla khk – E. ja H. Tampere (1973) Koguja E. Tampere H. Tampere Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 571 Tekst Jõuluööse käiti lambil tutti pügämän. Obesel olli ka jutt külle pääle pöetu. Toda olli mõni nõid tennü. Toda tetti nõiduse peräst. Kommentaar Võõras tallis lõigatakse hobuselt karvu.<br />Mõned teated; tavaline on lammaste niitmine võõra karja kahjustamiseks (vt. <a title="Lambad" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/karjandus/lambad" target="_self">lambad</a>). Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluööse käiti lambil tutti pügämän … Hargla khk JÕULUD karjandus Karula khk koduloomad maagia x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7647 Kihelkond Paistu Täisviide H II 49, 210 (3) < Paistu khk – J. Lappik (1894) Koguja J. Lappik Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 570 Tekst Kui jõuluõhtul hobuse lahtirakendamist ja aisade loginal mahalangemist kuuldavat, siis varastatavat sellel aastal sellel talul midagi ära. Kommentaar Hobune vaikselt lahti rakendada – ei tule vargust.<br /> Juhuslik. Üldtuntud tõrjemaagiline võte on ree kummulipööramine pärast kirikuskäimist (vt. <a title="kirikuskäimine" href="http://www.folklore.ee/erk/exhibits/show/joulud/kirikuskaimine" target="_self">kirikuskäimine</a>). Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-78501" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78508-78501</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõuluõhtul hobuse lahtirakendamist … JÕULUD karjandus koduloomad kodused tööd Paistu khk x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7646 Kihelkond Kärla Täisviide SKS, Niemi II, 945 < Kärla khk – T. Sõmer (1898) Koguja T. Sõmer Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 569 Tekst Jõulu- ja nääripäevaks pandi keik ärja ja obuste reed keske õuet lasuse ükstõise najale, siis loomad peavad ka suvel karjamaal ühte liiki hoidma. Kommentaar Veovahendid koos – kari püsib suvel koos.<br />Niisuguse põhjendusega kuulub rohkem vana-aasta kombestikku.<br />* lasuse – kuhja Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu- ja nääripäevaks pandi keik ärja ja obuste reed … JÕULUD karjandus Kärla khk koduloomad kodused tööd maagia VANA- JA UUSAASTA x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7645 Kihelkond Ridala Täisviide H I 1, 552 (5) < Ridala khk – M. Kamarik (1888) Koguja M. Kamarik Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 568 Tekst Toodi õhtul hobuste riistad ja härge ikked tuppa, tähenduseks, et siis tallaja või luupainaja loomadele peale ei saaks tulla. [---] Kommentaar Veoriistad tuppa.<br />Väheseid teateid Läänemaalt, seoses vana-aastaga ka mujalt. Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54307-56202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54307-56202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Toodi õhtul hobuste riistad ja härge ikked tuppa … JÕULUD karjandus koduloomad kodused tööd maagia mütoloogilised olendid Ridala khk x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7644 Kihelkond Hargla Täisviide H II 32, 209 (9) < Hargla khk – J. Pähn (1890) Koguja J. Pähn Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 567 Tekst Talspühi ja vahtse ajastaja üüses oll vanast hobõsõilõ napu (õlõ) võrkõist päitse pähä pantu. Kommentaar Hobustele õlgpäitsed.<br />Teateid Harjumaalt kasutamisest kirikussesõidul.<br />* vahtse ajastaja – uue aasta; napu – rukkiõlgede; võrkõist – punutisest, nöörist Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55738-85301" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55738-85301</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talspühi ja vahtse ajastaja üüses oll vanast hobõsõilõ ... Hargla khk heinad, õled JÕULUD karjandus koduloomad VANA- JA UUSAASTA x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7643 Kihelkond Otepää Täisviide H II 44, 675 (192) < Otepää khk – J. Tammemägi (1893) Koguja J. Tammemägi Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 566 Tekst Talistepühä poolba tapeti kikas ärä ja edimidsel pühäl läits peremiis sulastega hobusteruhe otsa pääle teda söömä. Kui hobesile leib olli ärä antu, nakati kikast söömä; mis üle jäi, panti hobesteruhte, et hobese häste ilusa olessiva. Kommentaar Kukeliha söömine hobusetallis.<br />Tarvastu khk teade seoses vana-aastaga. Komme kuulub rohkem jüripäevale ja mardipäevale.<br />* poolba – laupäeval; hobusteruhe – hobuseküna Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37079-94100" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37079-94100</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talistepühä poolba tapeti kikas ärä … JÕULUD karjandus koduloomad linnud maagia Otepää khk söögid x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7642 Kihelkond Rõngu Täisviide H II 30, 922 (5) < Rõngu khk – P. J. Tamm (1889) Koguja P. J. Tamm Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 565 Tekst Jõulu edimädse pühal tapetas kikas enne valget, lastas veri hobestele kaaru pääle ja kikas keedetas ärä ja süvväs enne valget. Kommentaar Kukeliha söömine hobusetallis.<br />Tarvastu khk teade seoses vana-aastaga. Komme kuulub rohkem jüripäevale ja mardipäevale. Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55717-44102" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55717-44102</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu edimädse pühal tapetas kikas enne valget … JÕULUD karjandus koduloomad linnud maagia Rõngu khk söögid taevakehad x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7641 Kihelkond Kaarma Täisviide ERA II 168, 366 (8) < Kaarma khk – T. Õunpuu (1937) Koguja T. Õunpuu Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 564 Tekst [---] Meie naabrikülas olnud jõululaupä ööse üks juhus: vanaperemees läinud rehale hoostel isameiepalvet lugema. Seda loetud iga jõululaupä ööse, hobusetekk üle pea, aga nüüd üks aasta olnd noored hobused, vanamees läind jälle, tekk üle pea, noored hobused hakand vanad jalgadega peksma, pidand vana surnuks lööma. [---] Kommentaar Meieisapalve lugemine hobusetallis.<br /> Üksikteade. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meie naabrikülas olnud jõululaupä ööse üks juhus … JÕULUD Kaarma khk karjandus kirik koduloomad maagia x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7640 Kihelkond Mustjala Täisviide E 57086 (26) < Mustjala khk – V. Klauren (1926) Koguja V. Klauren Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 563 Tekst Jõululaupäeva õhtul peab hobuseid silitama käega, milles hõbesõrmus on, siis on hobuste kehad rammusad. Kommentaar Hobuste silitamine.<br /> Jõulukombestikus juhuslik. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeva õhtul peab hobuseid silitama käega … JÕULUD karjandus koduloomad maagia Mustjala khk x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7639 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 256, 511 (64) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1939) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 562 Tekst Hobustele anti jõuluüüssi viina, siis hobused on rõõmsad aasta ümmerringi. Kommentaar Hobustele rohkem ja paremat toitu – püsivad ergud.<br />Kuuseokaste andmine loomadele on juhuslik, viina on valatud tavaliselt kaertele, ilmselt pigem tõrjemaagilisel eesmärgil kui otseselt ergutamise taotlusega. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hobustele anti jõuluüüssi viina ... joogid JÕULUD karjandus koduloomad Kolga-Jaani khk maagia x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7638 Kihelkond Jämaja Täisviide ERA II 158, 180 (55) < Jämaja khk – A. Ahurand (1937) Koguja A. Ahurand Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 561 Tekst Jõululaupa öösi peab hobustele üheksa korda süüa andma, hobused seisavad ilusad. Kommentaar Hobustele rohkem ja paremat toitu – püsivad ergud.<br />Kuuseokaste andmine loomadele on juhuslik, viina on valatud tavaliselt kaertele, ilmselt pigem tõrjemaagilisel eesmärgil kui otseselt ergutamise taotlusega. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa öösi peab hobustele üheksa korda süüa andma … Jämaja khk JÕULUD karjandus koduloomad maagia söögid x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7637 Kihelkond Märjamaa Täisviide ERA II 129, 48 (78) < Märjamaa khk – E. Poom (1934) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 560 Tekst [---] Jõuluöösel anti hobusele neli korda kaeru, siis võis iga ree- ehk saanikodara peale inimese istuma panna, hobune jäksas ikka veel sõita, siis kutsuti tee äärest ka jalakäijaid sõita saama. [---] Kommentaar Hobustele rohkem ja paremat toitu – püsivad ergud.<br />Kuuseokaste andmine loomadele on juhuslik, viina on valatud tavaliselt kaertele, ilmselt pigem tõrjemaagilisel eesmärgil kui otseselt ergutamise taotlusega. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluöösel anti hobusele neli korda kaeru … JÕULUD karjandus koduloomad Märjamaa khk söögid x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7636 Kihelkond Haljala Täisviide H II 9, 463 (10) < Haljala khk – V. Klaas (1889) Koguja V. Klaas Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 559 Tekst Esimesel jõulupüha hommikul hobusele kaeru, soola ja kuuseokkaid segatud, süüa. Kommentaar Hobustele rohkem ja paremat toitu – püsivad ergud.<br />Kuuseokaste andmine loomadele on juhuslik, viina on valatud tavaliselt kaertele, ilmselt pigem tõrjemaagilisel eesmärgil kui otseselt ergutamise taotlusega. Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70036-74303" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70036-74303</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Esimesel jõulupüha hommikul hobusele kaeru … Haljala khk JÕULUD karjandus koduloomad söögid x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 7635 Kihelkond Põltsamaa Täisviide ERA II 12, 311/2 (21) < Põltsamaa khk – R. Viidebaum (1928–1929) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1928–1929 Tähtpäevateksti nr 558 Tekst Ema ütelnud lastele jõulu eel: nüüd üks tuli valge hobusega, see toob jõulud (kui mõni võõras sõitnud valge hobusega mööda, Põltsamaa pool). Kommentaar Jõulud tulevad valge hobusega.<br />Tuleneb ütlusest, et jõulud härgadega tulevad ja valge hobusega lähevad (pikkamööda tulevad ja kiiresti lähevad). Paar teadet. Alateema Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ema ütelnud lastele jõulu eel … JÕULUD karjandus koduloomad Põltsamaa khk x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7634 Kihelkond Jämaja Täisviide E 81791 (15–16) < Jämaja khk – J. Kuldsaar (1932) Koguja J. Kuldsaar Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 557 Tekst Jõululaupäeva öösel pandakse nõia poolt loomalauda ukse alla prügi sisse värske liha tükikesi. Kui loom selle lihatüki peale juhtub astuma, surevat ta lähemal ajal järsku.<br />Jõululaupäeva öösel lõigatakse kurjasoovija poolt mullikal kõrvad maha, siis ei minna see mullikas siginema. Kommentaar Võõra karja kahjustamine toore liha abil.<br />Üksikuid teateid. Levinuim kahjustava maagia võte on võõra lamba niitmine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeva öösel pandakse nõia poolt loomalauda … Jämaja khk JÕULUD karjandus maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7633 Kihelkond Tarvastu Täisviide H I 3, 396 (20) < Tarvastu khk – H. Kosesson (1892) Koguja H. Kosesson Kogumisaasta 1892 Tähtpäevateksti nr 556 Tekst Kes jõulupoolba ööse tõise talu loomapõhu sisse mõne eläjäpää viib, sõs kooleb sääl pailu loomi ärä. Kommentaar Võõra karja kahjustamine toore liha abil.<br />Üksikuid teateid. Levinuim kahjustava maagia võte on võõra lamba niitmine. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54876-06803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54876-06803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes jõulupoolba ööse tõise talu loomapõhu sisse … JÕULUD karjandus maagia Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7632 Kihelkond Kaarma Täisviide H II 18, 662 (17) < Kaarma khk – M. Kallas (1888) Koguja M. Kallas Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 555 Tekst Tahab keegi omale paremat loomade sugu, mingu jõululaupa öösel surnuaeda, toogu sealt puuoksi, mulda ja kooljakirstu laudi. Nendega suitsetagu loomade laute, siis sigineb parem loomade sugu. Kommentaar Suitsutamine, tuhk.<br />Väheseid teateid. Komme kuulub karja esmakordse väljalaskmise juurde kevadel. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-68202" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78557-68202</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tahab keegi omale paremat loomade sugu … JÕULUD Kaarma khk karjandus maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7631 Kihelkond Võnnu Täisviide E 73005 (3) < Võnnu khk – A. Peetson (1931) Koguja A. Peetson Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 554 Tekst Võetakse kolm oksa jõulupuu küljest ja kolm perenaise juuksekarva. Siis põletatakse need tuhaks ja viiakse seda tuhka loomadele lauta ja raputatakse igale loomale natuke tuhka pää pääle. Siis siginevad loomad järgmisel aastal hästi ja kõik läheb loomadega hästi korda. Kommentaar Suitsutamine, tuhk.<br />Väheseid teateid. Komme kuulub karja esmakordse väljalaskmise juurde kevadel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Võetakse kolm oksa jõulupuu küljest ... JÕULUD karjandus maagia puud Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7630 Kihelkond Jämaja Täisviide E 28768 (21) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1896) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 553 Tekst Kui jõululaupäeva öösel hundi saba ja triivistriku linase närtsu sees suitsetab ja seda suitsu loomadele ninase ja hänna alla laseb, siis ei tehja mets loomadele paha. Kommentaar Suitsutamine, tuhk.<br />Väheseid teateid. Komme kuulub karja esmakordse väljalaskmise juurde kevadel.<br />* triivistriku (saksa k. <em>Teufelstreck</em>) – juudapuuvaiku Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõululaupäeva öösel hundi saba ja triivistriku … Jämaja khk JÕULUD karjandus maagia metsloomad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7629 Kihelkond Nõo Täisviide E 8° 6, 31 (131) < Nõo khk – M. J. Eisen (1929–1931) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1929–1931 Tähtpäevateksti nr 552 Tekst Jõulus võtab perenaine linase riide nartsu, sütitab põlema ja pistab iga lehma nina ette suitseva nartsu. Siis ei ole lehmadel suvel õnnetust karta ega kipu hundid lehmade kallale. Kommentaar Suitsutamine, tuhk.<br />Väheseid teateid. Komme kuulub karja esmakordse väljalaskmise juurde kevadel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulus võtab perenaine linase riide nartsu … JÕULUD karjandus maagia metsloomad Nõo khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7628 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 179, 58 (114) < Setumaa – P. Voolaine (1964) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 551 Tekst Talsipühi aigo kutsuti papp lauta. Korvi pääle pante laudlina, sinna pääle taldrekuga või. Papilõ ante pühändämise iist lihha, valgõ kuklikõnõ, taldrekuga või. Pühändet või [seime] kotoh esi är. Kommentaar Lauda, karjasaaduste pühitsemine.<br />Mõned teated veel piibli või lauluraamatu viimisest lauta. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talsipühi aigo kutsuti papp lauta … JÕULUD karjandus kirik Setumaa söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7627 Kihelkond Reigi Täisviide H II 41, 25 (14) < Reigi khk – P. Reikmann (1889) Koguja P. Reikmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 550 Tekst Joululoupe öösse kell 12 peab karjane, pihlavits kää, 12 korda ümber louda jooksma, siis veised ei karga sui mitte kiili. Kommentaar Pihlavitsaga ümber lauda käia – lehmad ei jookse suvel kiini. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55025-91104" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55025-91104</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Joululoupe öösse kell 12 peab karjane … JÕULUD karjandus maagia putukad puud Reigi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7626 Kihelkond Halliste Täisviide H I 2, 124 (11) < Halliste khk – M. Laarmann (1889) Koguja M. Laarmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 549 Tekst Kes edimesel jõulupühal ümmer lauda käüb, sellel om hää loomaõnn. Kommentaar Ümber lauda käimine.<br /> Pärnu khk veel mõned teated ümber lauda või ümber kaevu käimisest, et loomad terved püsiksid. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54326-11403" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54326-11403</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes edimesel jõulupühal ümmer lauda käüb … Halliste khk JÕULUD karjandus maagia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7625 Kihelkond Torma Täisviide H II 50, 466 (3) < Torma khk – E. J. Õunapuu (1895) Koguja E. J. Õunapuu Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 548 Tekst Et elajad suvel karjas ei jookseks, peab karjane uuel aastal iga elaja saba peale viis naela lund kandma. Kommentaar Loomadele lund – ei jookse suvel kiini.<br />Mõned teated; lumega hõõrumine kiinijooksmise vastu kuulub rohkem karjalaskekombestikku. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79692-58607" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-79692-58607</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et elajad suvel karjas ei jookseks … JÕULUD karjandus putukad Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KARJANDUS Teksti nr 7624 Kihelkond Rannu Täisviide H III 10, 137 (52) < Rannu khk – H. Raag (1889) Koguja H. Raag Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 547 Tekst Talviste esimesel pühal hommiku vara pillutas elajate pääle lume, selleperast: sis ei joosna na suvel mitte kiini. [---] Kommentaar Loomadele lund – ei jookse suvel kiini.<br />Mõned teated; lumega hõõrumine kiinijooksmise vastu kuulub rohkem karjalaskekombestikku. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48630-16009" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48630-16009</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talviste esimesel pühal hommiku vara … JÕULUD karjandus putukad Rannu khk