69 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7473 Kihelkond Türi Täisviide ERA II 24, 279 (9) < Türi khk – R. Viidebaum (1930) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 396 Tekst Lapsed lubati jõulus sigade lauta viia, kes lugema ei õppind. Vana kooliõpetaja ütles seda koolimajaski. Kommentaar Lapsed sealauta.<br />Teateid rohkem Põhja-Eestist (vt. levikukaart: <a title="Levikukaart: jõulud (5)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34169" target="_blank">jõulud (5)</a>), Kuusalu khk ka trükisõnas. – <strong>Vilberg<strong>,&nbsp;<strong>Endised tähtpäevad</strong></strong></strong>, lk. 266. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lapsed lubati jõulus sigade lauta viia … JÕULUD kodused tööd pühitsemine Türi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7472 Kihelkond Kullamaa Täisviide ERA II 139, 412 (22) < Kullamaa khk – V. Eenveer (1937) Koguja V. Eenveer Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 395 Tekst Jõululauba õhtuks pidi iga laps salmi ütlema. Siis irmutadi lapsi, et: „Kui sa seda salmi mette kätte ei saa, siis viiakse sind sigade lauta.“ Kommentaar Lapsed sealauta.<br />Teateid rohkem Põhja-Eestist (vt. levikukaart: <a title="Levikukaart: jõulud (5)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34169" target="_blank">jõulud (5)</a>), Kuusalu khk ka trükisõnas. – <strong>Vilberg<strong>,&nbsp;<strong>Endised tähtpäevad</strong></strong></strong>, lk. 266. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululauba õhtuks pidi iga laps salmi ütlema … JÕULUD kodused tööd Kullamaa khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7471 Kihelkond Häädemeeste Täisviide ERA II 138, 97 (116) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1936) Koguja M. Mäesalu Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 394 Tekst Kissi laps jõululaupa peksa saab, see saab jõulupõrsad omal (see olevat jõulukingid). Kommentaar Lastele peksa. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kissi laps jõululaupa peksa saab … Häädemeeste khk JÕULUD kodused tööd pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7470 Kihelkond Noarootsi Täisviide E 60362 (10) < Noarootsi khk – P. Ariste (1927) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 393 Tekst Jõululaupäeval anti lastele peksa, olid nad kui hääd tahes, siis olid lapsed hästi sõnakuulelikud. Kommentaar Lastele peksa.<br />Samasugune uskumus seoses toomapäevaga, ennejõuluse ajaga. Väheseid teateid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeval anti lastele peksa … JÕULUD kodused tööd maagia Noarootsi khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7469 Kihelkond Anna Täisviide RKM II 68, 382 (25) < Anna khk – A. Kagovere (1956) Koguja A. Kagovere Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 392 Tekst Meil olid jõulud jälle nii: jõuluõhtul videvikus võeti kõik lapsed kinni ja viidi külma sahvri, ühte suure tühja tünni. Seal me siis olime nelja-viiekesi pimedas tünnis umbes tund aega. Selle ajaga oli juba toas jõulupuu ja kingitused korda seatud. Kui meid siis viidi jõulupuu alla nutust kriimu nägudega, no küll oli see aga tore. Oli nagu põrgust taeva saamine. Kommentaar Lapsed ettevalmistuste ajaks eemale.<br />Teateid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meil olid jõulud jälle nii … Anna khk JÕULUD pühitsemine puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7468 Kihelkond Muhu Täisviide RKM II 310, 343 (22) < Muhu khk – J. Kaplinski (1973) Koguja J. Kaplinski Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 391 Tekst [---] Kui nad kirikust ära kojo tulid, siis tehti jõulupuud. Siis hakati ehtima. Lapsed ei tohtinud üldse välja tulla, et enne näeb kingitusi. Kui jõulupuu ehitatud, aeti lapsed jõulupuu alla. Jõulutaat olli, andis kingitusi. Kellu kolme-nelja aegas minti magama. Kommentaar Lapsed ettevalmistuste ajaks eemale.<br />Teateid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui nad kirikust ära kojo tulid … JÕULUD kirik Muhu khk pühitsemine puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKINGID Teksti nr 7467 Kihelkond Torma Täisviide RKM II 268, 580 (62) < Torma khk – J. Sildvee (1869) Koguja J. Sildvee Kogumisaasta 1869 Tähtpäevateksti nr 390 Tekst [---] Ennem kingituste kätteandmist pidi igaüks ikke jõuluvärssi kua lugema. Vanema inimeste käest nii ei nõutud, aga lapsed pidid laulma vai lugema, mis neile õli õppida antud. Jõulupuu juures lauldi ja loeti kua sellekohane salm. Lauldi seda laulu „Ma tulen taevast ülevelt“, teine „Oh kuusepuu, oh kuusepuu“, kolm[as] „See on see öö, mil ilmutanud“, neljas „Nüüd inglid taevast tulevad“ ja veel teisi. [---] Kommentaar Laste laulma- ja lugemaõppimine.<br />Üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ennem kingituste kätteandmist pidi igaüks ikke jõuluvärssi … JÕULUD meelelahutus pühitsemine Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7466 Kihelkond Türi Täisviide KKI 39, 76 (9) < Türi khk – P. Kippar ja Ü. Tedre (1966) Koguja P. Kippar Ü. Tedre Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 389 Tekst [---] Külast ei käidud, aga linnas panevad küll. Mina pole pannud [mälestusküünalt]. Kommentaar Mälestusküünal kalmistule.<br />Üldine, eriti jõulu- ja vana-aasta õhtul, ka sõltumata kirikuskäimisest. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Külast ei käidud, aga linnas panevad küll … JÕULUD surnuteusk tuli Türi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7465 Kihelkond Ambla Täisviide KKI 39, 653 (13) < Ambla khk – R. Viidalepp (1966) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 388 Tekst Vana-aasta õhta ja jõululauba õhta põletatakse küinlaid surnuaial. Kes lähemal elavad, need põletavad. Ma siin kaugel, ei pease kiriku. Kommentaar Mälestusküünal kalmistule.<br />Üldine, eriti jõulu- ja vana-aasta õhtul, ka sõltumata kirikuskäimisest. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhta ja jõululauba õhta põletatakse küinlaid … Ambla khk JÕULUD surnuteusk tuli VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7464 Kihelkond Pilistvere; Põltsamaa Täisviide RKM II 355, 451 (126) < Pilistvere khk ja Põltsamaa khk – H. Kull (1981) Koguja H. Kull Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 387 Tekst Kui jõulude ajal kuusel küünlad põlesid, siis süüdati üks väike kuuseoksake, mis oli (parem kui) murtud kuuse küljest ära. Ajas tuppa meeldivat kuuselõhna. Öeldi, et see on jõululõhn, meenutab pühasid. Kommentaar Jõululõhn kuuseoksa süütamisega.<br />Üldine; maagiline tähendus puudub. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulude ajal kuusel küünlad põlesid … JÕULUD Pilistvere khk Põltsamaa khk puud tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7463 Kihelkond Jüri Täisviide RKM II 383, 364 (21) < Jüri khk – E. Leek (1984) Koguja E. Leek Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 386 Tekst Jõulu- ja nääriõhtul meie, lapsed, võtsime igaüks omale küünla, vaatasime, kaua põleb; ega siis raatsind küünlaid kustutada. Kelle küünal kõige kauem põles, sel pidi õnnelik uusaasta – ikka terve aasta pidi õnnelik olema. Minul ei jäänud kunagi küünal viimaseks põlema ja ei mäleta kellegil meist hästi õnnelikku aastat olnud olema. Kommentaar Õnneküünal, nimeküünal.<br />Üldine komme, püsib. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu- ja nääriõhtul meie, lapsed … ennustamine inimelu JÕULUD Jüri khk tuli VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7462 Kihelkond Jüri Täisviide H II 58, 189 (6) < Jüri khk – J. Saalverk (1897) Koguja J. Saalverk Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 385 Tekst Kui jõulupuud tehakse, pannakse iga inimese jäuks üks küünal jõulupuu külge ja pannakse siis seltsis põlema, kellel kõige enne ära põleb, see sureb kõige enne ära. Kommentaar Õnneküünal, nimeküünal.<br />Üldine komme, püsib samuti kaasajal. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37095-96604" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37095-96604</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulupuud tehakse … ennustamine inimelu JÕULUD Jüri khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7461 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 42, 79 (30) < Kolga-Jaani khk – O. Ibius (1931) Koguja O. Ibius Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 384 Tekst Jõulupuu juures võtab iga juuresolija omale õnneküünla. Kelle küünal kauem põleb, see elab kauem. Komme tarvitusel veelgi. Kommentaar Õnneküünal, nimeküünal.<br />Üldine komme, püsib samuti kaasajal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuu juures võtab iga juuresolija omale õnneküünla … ennustamine inimelu JÕULUD Kolga-Jaani khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7460 Kihelkond Rakvere Täisviide E 8° 6, 79 (350) < Rakvere khk – M. J. Eisen (1929–1931) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1929–1931 Tähtpäevateksti nr 383 Tekst Jõuluõhtul pandi küünal põlema. Küünal oli tihti kolmeharaline, ta pidi kogu öö hommikuvalgeni põlema. Kui kustus, kardeti mingisugust õnnetust. Kommentaar Haraline küünal.<br /> Väheseid teateid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluõhtul pandi küünal põlema … inimelu JÕULUD Rakvere khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7459 Kihelkond Tori Täisviide E 85555 (2) < Tori khk – V. Vakermann (1933) Koguja V. Vakermann Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 382 Tekst Jõululaupäeva öösel põles küünal kuuse ladvas kogu öö läbi. Küünlaga tuletati meelde Petlemma tähte. Kommentaar Jõuluküünalde tähendus, päritolu.<br />Petlemma tähe valguse sümboolika on esindatud põhiliselt kooliõpilaste kirjapanekuis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeva öösel põles küünal kuuse ladvas kogu öö läbi ... JÕULUD kirik Tori khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7458 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 328, 373 < Võnnu khk – R. Sordla (1977) Koguja R. Sordla Kogumisaasta 1977 Tähtpäevateksti nr 381 Tekst Kui vanasti jõulupuu tehtud, siis ei olevat lastele küünlaid õieti näidatud. Ja üteldud siis, et inglid toovad küünlaid. Seda kuulsi ma veel kord 1919. a. Kommentaar Jõuluküünalde tähendus, päritolu.<br />Petlemma tähe valguse sümboolika on esindatud põhiliselt kooliõpilaste kirjapanekuis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui vanasti jõulupuu tehtud … JÕULUD kirik tuli Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7457 Kihelkond Torma Täisviide RKM II 268, 558/9 (62) < Torma khk – J. Sildvee (1969) Koguja J. Sildvee Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 380 Tekst [---] Kui õli kõik selle vasta valmis, et võis põlema süitada küindlad, siis jäedi ootama, millal kerikurahvas tulema akkas. Käidi väljas kuulamas ja vuatamas. Kui juba kerikulised tulema akkasid, siis süitati küindlad põlema. Kerikust tulijatel andis siis vahti, kos talus kõige rohkem aknad särasid, kui jõulupuuküindlad põlesid. Peris ilus õli mööda sõites vuatata, kui jõulupuu säras tuleehtes. [---] Kommentaar Süütamise aeg.<br />Tavaline. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui õli kõik selle vasta valmis … JÕULUD kirik Torma khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7456 Kihelkond Vändra Täisviide RKM II 236, 73 < Vändra khk – M. Tapupere (1967) Koguja M. Tapupere Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 379 Tekst Oli ka selles lapseeas ilusaid aegu. [---] Harilikult ei pandud enne küünlaid põlema, kui kirikus sai käidud ja kõik juba kodus olid ja pere õhtust söönud, see aeg oli igav, aga rõõm pärast seda suurem. [---] Kommentaar Süütamise aeg.<br />Tavaline. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Oli ka selles lapseeas ilusaid aegu … JÕULUD kirik toitlus tuli Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7455 Kihelkond Jõhvi Täisviide RKM II 274, 69 < Jõhvi khk – S. Kiislar (1970) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 378 Tekst [---] Hiljem olid juba kuuse külles küünlajalad, need olid kahekordsest traadist, alt kaheharalised ja nupud otsas, need olid savist – rohelised, hõbe- ja kullakarva värvi, ja olid ka männikäbid otstes, ka kulla- ja hõbekarva. Ka jõulupuu pärlid olid juba olemas 64 aastat tagasi. Olid juba küünlajalad, need olid säärase kujuga, panti kuuseoksale kaksiti istuma, säeti [---], et maha ei kukuks. Kommentaar Küünlajalad.<br />Enne jõulukuuse-kommet kasutati omavalmistatud puust küünlajalgu, eriti Lääne-Eestis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Hiljem olid juba kuuse külles küünlajalad … Jõhvi khk JÕULUD puud tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7454 Kihelkond Otepää Täisviide RKM II 363, 312/3 (18) < Otepää khk – A. Väljaots (1982) Koguja A. Väljaots Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 377 Tekst Traadist tetti kolm võru. Alumine võru oli kõige suurem. Keskmine võru oli alumisest veidi väiksem ja ülemine keskmisest veidi väiksem. Võrud olid ühendatud pikitraadiga ja kaunistatud samblaga. Ülemisel võrul olid traadist tehtud küündlepaneku hoidjad, kuhu pandi küündled põlema. Seda nimetati nääriküündle jalaks. Jõulu ajal tegime seda. [---] Kommentaar Küünlajalad.<br />Enne jõulukuuse-kommet kasutati omavalmistatud puust küünlajalgu, eriti Lääne-Eestis. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Traadist tetti kolm võru … JÕULUD Otepää khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7453 Kihelkond Rakvere Täisviide RKM II 262, 147 (25) < Rakvere khk – H. Kokamägi (1969) Koguja H. Kokamägi Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 376 Tekst Jõulukuusele riputati küünlad, need tehti lambarasvast ja pisteti nööpnõelaga läbi oksa. [---] Kommentaar Küünalde kinnitamine kuuse külge. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulukuusele riputati küünlad … JÕULUD puud Rakvere khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7452 Kihelkond Häädemeeste Täisviide RKM II 81, 269 (5) < Häädemeeste khk – M. Mäesalu (1958) Koguja M. Mäesalu Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 375 Tekst [---] Osteküinli ei olnu, isi tegime rasvaküinli ja meil vanemad pidasid mesilasi, vahaküinli tegime kah. Mina ollin ikki täiskasvanu tüdruk, kui akati poest ponksa ostma ja küinla-alusi. Enne ajasime kuuseoksa lõhki ja sidusime küinla senna vahel kindi. [---] Kommentaar Küünalde kinnitamine kuuse külge.<br />* ponksa – kompvekke Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Osteküinli ei olnu, isi tegime rasvaküinli … Häädemeeste khk JÕULUD puud tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7451 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 278, 110/1 (7) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1969) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 374 Tekst Kui oli sõjajärgsed aastad, siis tehti ise küünlaid (lammarasvast), aga mu aeg osteti küünlad poest. Kui mina laps olin, siis kinnitati küünlad kuuse külgi niidiga, seoti kaks kuuseoksa niidiga kokku ja sinna vahele küünal. Siis, kui mina koolis käisin, siis olid juba küünlahoidjad (rahvasuus küünlajalad). Küünlaid põletati jõulu- ja vana-aasta õhtul ja mõnel pool ka kolmekuninga õhtu, see oli 6. jaanoaril. Kommentaar Küünalde kinnitamine kuuse külge. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui oli sõjajärgsed aastad, siis tehti ise küünlaid … JÕULUD Kolga-Jaani khk KOLMEKUNINGAPÄEV puud tuli VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7450 Kihelkond Ambla Täisviide KKI 39, 470 (3) < Ambla khk – Ü. Tedre (1966) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 373 Tekst [---] Isa oli vöörmünder, tõi kirikust vahaküünlaid, ots sulatati ära ja pandi oksa ümber, nii seisid. Kommentaar Küünalde kinnitamine kuuse külge. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Isa oli vöörmünder, tõi kirikust vahaküünlaid … Ambla khk JÕULUD puud tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7449 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 296, 415 (3) < Lüganuse khk – M. Kaasik (1973) Koguja M. Kaasik Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 372 Tekst [---] Küünlad olid roosad, valged, kollased ja punased. [---] Kommentaar Värvilised poeküünlad.<br />Pärast II maailmasõda üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küünlad olid roosad, valged, kollased ja punased JÕULUD Lüganuse khk tuli