70 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7448 Kihelkond Rapla Täisviide E 67718/9 < Rapla khk – S. Hamburg (1930) Koguja S. Hamburg Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 371 Tekst Jõulud, need olid rõõmupühad nii noorile kui vanule. Juba mõningaid nädalaid enne pühi oli märgata ettevalmistusi. Suurimat hoolt kanti „jõuluvalguse“ eest. Kuna õli vähe saadaval – harilikult tarvitati peerge –, valmistati pühiks rasva- ja vahaküünlaid. Selleks võeti teatud pikkus paari-kolmekordset keerutatud [puu]villast lõnga, missugune tuleõlis leotati. Sellest valmistatud tahid olid aasadega ümmargusele puust vardale kinnitatud; neid tahte oli ühes vardas mitu. Lambarasva pada kähises leel (selleks nimetati ahju ees asuvat kollet – tuleaset), mis hiljem säält viidi avatud ukse ette ja ruttu-ruttu kasteti sirutatud tahtidega vardad üksteise järele kuuma rasva, milliseid pärast välja võeti ja rööbaspuudele hangema pandi. Niimoodi valmistati valgeid küünlaid. Vahest sulatati rasva sekka meevaha, mis muutis küünalde värvi kollaseks. Küünalde valmistamine oli laste ja naiste töö, kuna mehed hoolitsesid pühade joogi – õlle eest. [---] Kommentaar Jõuluküünalde valmistamine.<br />Küünlaid on valatud lambarasvast, ka vaha ja lambarasva segust, samuti putkevarre sisse.<br />* tuleõlis – petrooleumis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulud, need olid rõõmupühad nii noorile kui vanule … joogid JÕULUD Rapla khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7447 Kihelkond Püha Täisviide E 72693/4 < Püha khk (1930) Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 370 Tekst Küünlad valmistati ammu enne jõulu, kui loomi tapeti. Härjakõrid kuivatati ära ja sulatati loomarasva täis, kus ka taht keskele pandi ja kellel niisugust kõri ei olnud, need kastsid lihtsalt tahid rasvapatta mitu korda, et need jämedaks läksid. Need küünlad põlesid jõululauba öö läbi ja teiste[l] jõuluõhtutel. Harilikult põletasid nad õhtutel piirgu. Kommentaar Jõuluküünalde valmistamine.<br />Küünlaid on valatud lambarasvast, ka vaha ja lambarasva segust, samuti putkevarre sisse. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küünlad valmistati ammu enne jõulu … JÕULUD Püha khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7446 Kihelkond Rakvere Täisviide H II 11, 168 < Rakvere khk – V. Pender (1889) Koguja V. Pender Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 369 Tekst Ennä tehtud pühadeks järgmisäd küündlad ja pandud põläma: jõululaupääva õhta neljahaarulinä, näärilaupääva õhta kolmähaarulinä ja kolmäkuningapää laupää õhta kahähaarulinä. Kommentaar Jõuluküünalde valmistamine.<br />Küünlaid on valatud lambarasvast, ka vaha ja lambarasva segust, samuti putkevarre sisse.<br />Haraliste küünalde valmistamisest või haralistest küünlajalgadest on rohkem teateid Lääne-Eestist. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70168-12501" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70168-12501</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ennä tehtud pühadeks järgmisäd küündlad … JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV Rakvere khk tuli VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUKÜÜNLAD Teksti nr 7445 Kihelkond Vigala Täisviide E XIV 28 (192) < Vigala khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 368 Tekst Kogu talve põletati tavalisesti peergu, kuid jõuluks tehti tingimata küünlaid. Seks tarvitati iseäralikku pikergust kirnu, kuhu valati keeva vett ja rasva. Küünlasüda tehti küünla pikkuseks kergelt kokku palmitud lõngast, milliseid suur hulk pandi toll ehk paar teineteisest kaugele orgi otsa. Kui paras jagu orgi otsas, hakati küünla südameid orgi otsas kirnu rasva sisse kastma. Kasteti sisse ja tõmmati välja. Seda korrati nii kaua, kuni arvati küünlal olevat paras jämedus. Jõuluks ei tehtud mitte ainult lihtküünlaid, vaid ka erilisi jõuluküünlaid. Jõuluküünlad olid kolmeharulised. Tavalise küünlasüdame külge seoti umbes keskpaika veel kaks südant ja pandi südame teine ots ühte liini päris küünlasüdamega niisama orgi otsa rippuma. Küünlategija pidi küünlaid kirnu kastes kolme orki korraga käes pidama, hoolitsedes nende ühesuguses seisundis viibimise eest. See oli raske töö, aga jõulu heaks tehti heal meelel niisugust tööd. Kolmeharalisi küünlaid valmistati talus ainult üks paar. Lihtküünlaid tehti sel puhul muugi aja tarvis. Teisal ei tahetud kolmeharulise küünlaga enestele tüli teha, seal valmistati ainult lihtküünlaid, kuid midagi kolmeharulist pidi jõululaual ikka leiduma. Seks tehti puust kolmeharuline lühter, millesse igasse harusse pandi küünal. Minu isamajas küll aga tegi mu ema mu lapsepõlves ikka kolmeharulise küünla; hiljemini mitte enam. Kolmeharulise küünlaga oli ta põlemise ajal palju tüli; mida enam küünalt põles, seda enam kippus tuli harusid sulatama. Rasva sulas alati lauale. Jõuluküünalt tarvitati vana-aasta öösigi. Kommentaar Jõuluküünalde valmistamine.<br />Küünlaid on valatud lambarasvast, ka vaha ja lambarasva segust, samuti putkevarre sisse. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kogu talve põletati tavalisesti peergu … JÕULUD tuli VANA- JA UUSAASTA Vigala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7444 Kihelkond Tartu linn Täisviide RKM I 28, 370 < Tartu l – H. Rajalo (1992) Koguja H. Rajalo Kogumisaasta 1992 Tähtpäevateksti nr 367 Tekst [Uuem komme on jõulukuuskede pidulik ärasaatmine. Kuidas meeldis?] Tartus, Annelinnas, kuuskede põletamine. Ei meeldi. Kommentaar Kuuse väljaviimine.<br />Üldtuntud väljaviimiseaeg oli kolmekuningapäev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuem komme on jõulukuuskede pidulik ärasaatmine … JÕULUD puud Tartu linn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7443 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide RKM II 278, 111 (8) < Kolga-Jaani khk – A. Seep (1969) Koguja A. Seep Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 366 Tekst Kuuske hoiti toas kuni peale pühi, siis kui ju kuusk hakkas pudenema. Välja viidud kuusk pandi püsti lumehange sisse ja ikka nii, et ta oleks aknast näha, nii suur austus oli vanasti jõulupuu vastu. Kommentaar Kuuse väljaviimine.<br />Üldtuntud väljaviimiseaeg oli kolmekuningapäev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuuske hoiti toas kuni peale pühi … JÕULUD Kolga-Jaani khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7442 Kihelkond Räpina Täisviide RKM II 263, 100/1 < Räpina khk – S. Kiislar (1969) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 365 Tekst [---] Peale kolmekuningad viidi kuusk välja rehetuppa. Isa raius kuuse katki. Ema võttis kuuse ladva omale. Tegi sellest kördikeetmise pöörise, aga kuuse põletas isa reheahjus ära. [---] Kommentaar Kuuse väljaviimine.<br />Üldtuntud väljaviimiseaeg oli kolmekuningapäev.<br />Pudrumänna valmistamisest on teateid mitmelt poolt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale kolmekuningad viidi kuusk välja rehetuppa … JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV puud Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7441 Kihelkond Jüri Täisviide RKM II 383, 364 (20) < Jüri khk – E. Leek (1984) Koguja E. Leek Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 364 Tekst [---] Jõulukuusk toodi jõuluks, peeti toas ka uueaastani, mõni pidas kolmekuningani. Mahapudenenud kuuseokkad pidid kirpusi hirmutama, neid ei pühitud enne, kui kuusk toast ära viidi. [---] Kommentaar Kuuse väljaviimine.<br />Üldtuntud väljaviimiseaeg oli kolmekuningapäev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulukuusk toodi jõuluks … JÕULUD Jüri khk KOLMEKUNINGAPÄEV putukad puud VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7440 Kihelkond Haljala Täisviide RKM II 257, 303 (15) < Haljala khk – L. Palu (1968) Koguja L. Palu Kogumisaasta 1968 Tähtpäevateksti nr 363 Tekst [---] Küünlaid põletati veel vana-aasta õhtul ja kolmekuningapüha õhtul. Siis viidi jõulukuusk välja ja pandi õue lumehange ja hoiti niikaua, kui ise ära kuivas. Siis põletati ära. [---] Kommentaar Kuuse väljaviimine.<br />Üldtuntud väljaviimiseaeg oli kolmekuningapäev.<br />Üksikteade veel Kose khk, et kuusk põletati kolmekuningapäeval ristteel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küünlaid põletati veel vana-aasta õhtul … Haljala khk JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV puud VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7439 Kihelkond Ambla Täisviide KKI 39, 482 (2) < Ambla khk – O. Tedre (1966) Koguja O. Tedre Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 362 Tekst [---] Kuusk oli toas, kuni kolmekuningas oli läbi, siis viidi välja [---] ja raiuti tükkideks. Kommentaar Kuuse väljaviimine.<br />Üldtuntud väljaviimiseaeg oli kolmekuningapäev.<br /><br /> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuusk oli toas, kuni kolmekuningas oli läbi … Ambla khk JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7438 Kihelkond Palamuse Täisviide RKM II 462, 245/6 < Palamuse khk – H. Kaeval (1993) Koguja H. Kaeval Kogumisaasta 1993 Tähtpäevateksti nr 361 Tekst Meie pere jõulupuud 1992. a.<br /><br />1. Ema töökohas – lasteaias 21. dets.<br />2. Kooli jõulupuu – kultuurimajas 21. dets.<br />3. Kodune jõulupuu 24. dets. (kõik seitse i[nimest]).<br />4. Isa töökohas 26. dets. (noorpere).<br /> 5. Taidlejate jõulupuu – 27. dets. kultuurimajas (ema, isa, vanaema). Kommentaar Jõulupuu-ajad. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Meie pere jõulupuud 1992. a. ... JÕULUD Palamuse khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7437 Kihelkond Jüri Täisviide RKM II 360, 147/8 < Jüri khk – E. Leek (1982) Koguja E. Leek Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 360 Tekst Ei mäleta, et meie jõuluõhtu kunagi oleks olnud ilma jõulupuuta ja koraalita roosikesest ja inglist, kes toob häid sõnumeid. Meie, neli tütart, püüdsime kõik jõuluõhtul kodus olla, kogunesime kuuse ümber, laulsime koraali, siis lugesime igaüks, kes juba lugeda mõistis, osa jõuluevangeeliumist, meieisa palve luges perenaine või vanaema. Kogu see rituaal nagu ühendas meid jälle ühiseks perekonnaks. Igal meist oli oma küünal puu otsas põlemas, selle kustumist jälgiti, ja alles kui viimane küünal kustus, tohtisime präänikuid ja kompvekke võtta, mis selleaegse kombe järgi kuuse okstele riputati. [---] Kommentaar Maiustuste võtmine jõulukuuse küljest.<br />Tavalisem on maiustuste ärajagamine kuuse väljaviimisel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ei mäleta, et meie jõuluõhtu kunagi oleks olnud … JÕULUD Jüri khk kirik puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7436 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM II 367, 414 (10) < Maarja-Magdaleena khk – E. Tampere (1983) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 359 Tekst [---] Kuusk oli ära ehitud õunte, kompvekkidega ja präänikutega. Pärast kakkusid lapsed need kõik ära, jäid paljad oksad. Kommentaar Maiustuste võtmine jõulukuuse küljest.<br />Tavalisem on maiustuste ärajagamine kuuse väljaviimisel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuusk oli ära ehitud õunte … JÕULUD Maarja-Magdaleena khk puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7435 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 358, 103 (4) < Põltsamaa khk – E. Tampere (1981) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 358 Tekst Jõuluõhtul sai vigurit tehtud. Seoti silmad kinni ja saadeti kuuse juure. Kuusk oli maiustustega ja küünaldega ehitud. Mis siis pihku võtta sai. Vahest tuli ka tuli pihku. [---] Kommentaar Maiustuste võtmine jõulukuuse küljest.<br />Tavalisem on maiustuste ärajagamine kuuse väljaviimisel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluõhtul sai vigurit tehtud … JÕULUD Põltsamaa khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7434 Kihelkond Türi Täisviide KKI 45, 119 (4) < Türi khk – Ü. Tedre (1967) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 357 Tekst [---] Me käisime onu juures, sellel suurem talu ja palju lapsi, seal ikka suurem puu ka. Ma olin üksik laps, kutsuti ka senna. Suurt kingitusi ei old, tõmmati puu otsast kompvek ja anti kätte, see oli see kingitus kõik. [---] Kommentaar Maiustuste võtmine jõulukuuse küljest.<br />Tavalisem on maiustuste ärajagamine kuuse väljaviimisel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Me käisime onu juures … JÕULUD puud Türi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7433 Kihelkond Paistu Täisviide EKRK I 68, 213/4 (3) < Paistu khk – A. Rõõm, H. Niinemägi, V. Vidil ja H. Rajalo (1969) Koguja A. Rõõm H. Niinemägi V. Vidil H. Rajalo Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 356 Tekst [---] Ehteid olli vähe, küünlad ikke, kõige rohkem õuntega ehitadi, sibulõunad, paradiisiõunad. Võeti jõulupuu otsast õunu, korpe ja saiu. [---] Kommentaar Maiustuste võtmine jõulukuuse küljest.<br />Tavalisem on maiustuste ärajagamine kuuse väljaviimisel.<br />* ehitadi – ehiti Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ehteid olli vähe … JÕULUD Paistu khk puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7432 Kihelkond Jõhvi Täisviide KKI 47, 394 (2) < Jõhvi khk – V. Pino (1963) Koguja V. Pino Kogumisaasta 1963 Tähtpäevateksti nr 355 Tekst [---] Kuuse küljes olid ehted – kommid, präänikud, lindid küljes. Präänikud olid niisuksed jõulupräänikud, täkud ja kuked jah. Niidid küljes, seoti kuuse külge. Küünlad olid ka. [---] Kommentaar Loomakujutisega küpsetised.<br />Esimesed eeskujud saadi mõisajõulupuult. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuuse küljes olid ehted … Jõhvi khk JÕULUD puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7431 Kihelkond Pärnu Täisviide KKI 64, 417 (5) < Pärnu khk – A. Sammal (1974) Koguja A. Sammal Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 354 Tekst Puu ehiti kompvekkide ja jõulusaiadega, pruuni, siirupist valgete kirjadega. Need olid inimese- ja loomakujulised. Ja muidugi küünlad, need said küünlajalgadesse pantud. [---] Kommentaar Loomakujutisega küpsetised.<br />Esimesed eeskujud saadi mõisajõulupuult. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Puu ehiti kompvekkide ja jõulusaiadega … JÕULUD Pärnu khk puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7430 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 263, 97 < Põltsamaa khk – S. Kiislar (1969) Koguja S. Kiislar Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 353 Tekst Olin kuueaastane, kui kuusepuud mäletan. Kuusepuu oli nurga sees. Valged küünlad põlesid ja karda ja valget vatti oli okste peale pandud. [---] Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe.<br />Vatt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Olin kuueaastane, kui kuusepuud mäletan … JÕULUD Põltsamaa khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7429 Koguja E. Larger Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 352 Tekst [---] Linnas kuulus ettevalmistuste hulka ehteasjade tegemine. Umbes 3 nädalat enne pühi hakati valmistama mitmesuguseid korvikesi, kuule ja kette. Kuulid tehti vatist, määriti pealt <em>gummi arabicum</em>’iga ning veeretati manna sees. Kui nad olid kuivanud, siis värviti nad ära. Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe. Kihelkond Tallinn Täisviide E 75547 < Tallinn – E. Larger (1931) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Linnas kuulus ettevalmistuste hulka ehteasjade tegemine… JÕULUD puud Tallinn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7428 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 122/3 (23) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 351 Tekst [---] Isa tõi [---] meile Jõvist saia, kompeki ja musti präänikuid, inglipääd pääl. Need panima kõik kuuse külge. Siis laulasima jõulupuu juures jõululaulusi: „Kui inglid tuppa tulid ...“ Siis ma akkasin kartama, et veevad meie kompekid menemä, piilusin iga nurka hirmuga. Igas peres siis veel jõulupuud ei tehtud. Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Isa tõi meile Jõvist saia … JÕULUD Lüganuse khk meelelahutus puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7427 Kihelkond Lüganuse Täisviide ERA II 250, 491 (2) < Lüganuse khk – M. Tapner (1940) Koguja M. Tapner Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 350 Tekst [---] Puud ehitatakse, küinlad ja kombekid, niisama präänikud. Mõne aasta tagasi olivad kõikesugu paberist latrukid igate värvi, siis veel inglikujud ja -pildid. Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe.<br />* ehitatakse – ehitakse; latrukid – laternad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Puud ehitatakse, küinlad ja kombekid … JÕULUD Lüganuse khk puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7426 Kihelkond Kuusalu Täisviide KKI 65, 37 (16) < Kuusalu khk – R. Aule (1974) Koguja R. Aule Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 349 Tekst [---] Pandi õlejupid, paberitükid vahele, õunad puusse rippuma. Veel pandi kuusekäbid ja männikäbid. [---] Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pandi õlejupid, paberitükid vahele … JÕULUD Kuusalu khk puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7425 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 355, 33/4 (119) < Põltsamaa khk – H. Kull (1981) Koguja H. Kull Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 348 Tekst Kõige levinum oli jõulupuu külge riputada nn. suhkrukommid, mida oli võimalik poest osta. Neid oli mitmesuguse kujuga. Pikki, peenikesi, värvilised paberid ümber, narmad otsas. Veel käis poolviltu peenike paberitriip ümber kommi. Oli ka teravaotsalisi komme, kusjuures narmad olid siis ainult ühes otsas, mitte teravas tipus. Neid suhkrukomme hoiti jõulust jõuluni alles. Harva, kui mõni komm lastele anti. Pandi ikka paberisse või kotti ja hoiti alles. Nii et nendest sai palju aastaid kasutada. Ka õunu (sibulaõunad) ja präänikuid pandi jõulupuu eheteks. Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe.<br />* sibulaõunad – liivi sibulõuna sort Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kõige levinum oli jõulupuu külge riputada … JÕULUD Põltsamaa khk puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7424 Kihelkond Türi Täisviide ERA II 14, 111 (32) < Türi khk – R. Viidebaum (1929) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 347 Tekst [---] Tainast tehti kringlid, mõned saiad ja kompvekid, õunu, kel oli, pihlakamarja kobaraid ja ... lammarasvaküünlad, mis kodu tehti. Kommentaar Maiustused, paberist ehted jm.<br />Üldine; eriti juhul, kui muid ehteid oli vähe. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tainast tehti kringlid … JÕULUD puud söögid Türi khk