72 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7398 Kihelkond Peetri Täisviide RKM II 434, 639/40 (22) < Peetri khk – M. Kõiva (1990) Koguja M. Kõiva Kogumisaasta 1990 Tähtpäevateksti nr 321 Tekst Sain suvel neljaseks ja kirikuõpetaja käis kooli katsumas jõululaupäeva õhtul. Ma ei tea nüüd, kas ta päris jõululaupäeva õhtu oli, selle eel siis. Viidi lapsed koolimajasse ja seal kutsuti õpetaja ette salmisid lugema. Ma laulsin kirikuõpetajale: „Üks roosike on tõusnud!“ Ja siis ta andis mulle selle eest ühe raamatu. „Pildipiibel“ oli selle nimi. Ma mäletan, et mind hinge nagu torkas ja ütlesin õpetajale siis, et ma oskan ilmalikke laule ka. Õpetaja ütles, et eks sa laula. Ja ma laulsin talle, et:<br /><br />:,: Meie kassil pojad :,:<br />seitse poega korraga.<br />:,: Kass oli teinud sohki – :,:<br />pooled pojad olid kutsikad.<br /><br />Kui ema tuli ja haaras mu kaenla alla ja vana kooliõpetaja rääkis, et ema kahmas kaenla ja jalad vehkind terve tee edasi ja laul käinud nii kaua kui väljas uksest. Aga minul oli lootus, et ehk ta kingib veel. [---] Kommentaar Koolijõulupuu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sain suvel neljaseks … JÕULUD meelelahutus Peetri khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7397 Kihelkond Karksi Täisviide RKM II 267, 521/5 (2) < Karksi khk – M. Helimets (1969) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 320 Tekst 1901. a. ma lätsi kooli, enne 10 aastat kooli es võete. Käisi Tuhalane valla Pahuvere külakoolin, kus kirjanik Semperi isa oli kooliõpetajaks. Sis oli suur venestuse aig, ütte kordagi es tohi õpetajat eesti keeli kõnetada, iki pidid ütlema: „Utsiitel, pašaluista.“ Sääl tetti enne jõulupühi, kui kool valla sai, ilus suur jõulupuu. Enne viisime igaüks 20 kopikat raha õpetaja kätte, mõni õige kehva laps es too ka, siis selle eest osteti komme ja pränikuid ja küündlaid. Kommi ollive uhke, narmastega ja ilma, kuld-, hõbe- ja kiksugu värviliste ja selatiinipaperdega välja pressit, kuldmustrega paprega kommi ja veel inglipildi pääl, lastel oli iki suur rõõm ja veel nii uhke piparkoogist mehe ja ratsaniku kuldmõõkega ja kannustega, suure suhkrust tutuga, kübare pähan. Kus hobuse ollive ära ehited, sadula kullast ja päitse või val'la särasive mitut värvi, ollive iki jõuluasja ja lastel rõõm. Nüüd antas lastel näärikuuse all harilikke komme ja piskviite, neid na saave ega päev ja ei tunne mingit rõõmu. Nüüd peas ka näärikuuse all siandsit ilusit komme ja pränikit lastele oleme jagade. Ei tea, misperast nüüd vabrikiden või tööstusten seandsid ei tehta ega lastele rõõmu ei valmistada. Küll lööks silmaksed särama, kui seandsid uhkit maiustusi põlleke täis laotakse. Neid värvilisi munasid ju on ja muidki, seeni ja latrid, aga ega nii süüa ei sünni ja ega neid peo pääle ka ei anda, võid ainult kaugelt vaadata. Kui ma viimast talve 1904. Pahu[ve]re koolin käisi, sis õpetaja Semper püüdis meile ka mingit jõulunäidendit korraldada. Akna alla eraldadi selleks veidi ruumi, sääl seisid kolm tarka kuningat, kes läksid tähe juhatusel Petlemma Jeesuslast kummardama. Kolm suuremat koolipoissi oli riietatud ehk mässitud triibulistesse villastesse tekkidesse, pikad kepid käes, ja vaatasid üles lae (taeva) poole. Meil kivist koolimajal oli kole paks müür, sellest siis õige lai ja sügav aknalaud, sinna pääle mahtus vabalt väikesekasvuline koolitüdruk. Selleks arvati sobivat mind. Olin väikest kasvu. Mulle õmmeldi suured valged tiivad paberist külge, valge särk ulatas maani, siis panti mu aknalauale püsti seisma ja ma pidin näitama üles sirutatud käega kõrgele, vist seda tähte, mille järele kolm kuningat võisive rännata. Rahvast oli koolimaja puupüsti täis ja vaatasive ku imet, perast kõneldi, et oli ollu muidu justkui ingel peris, aga nina oli näpuge pühkin. Kommentaar Koolijõulupuu.<br />* val´la – valjad; tatrid – tuttisid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource 1901. a. ma lätsi kooli … JÕULUD Karksi khk kirik meelelahutus puud söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7396 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 10, 254 (152) < Kihnu khk – P. Ariste (1933) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 319 Tekst Vanasti jõulupuud ei olnud. Üks 20 aastat, kui hakati jõulupuud tegema. Koolitajad hakkasid tegema. Nüüd teevad kõik oma lastele, õlõd tõuassõ nüüd ikka sisse jõulu ja niärilaupa õhta. [---] Kommentaar Koolijõulupuu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti jõulupuud ei olnud … heinad, õled JÕULUD Kihnu khk puud VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7395 Kihelkond Kolga-Jaani Täisviide ERA II 179, 412/3 (44) < Kolga-Jaani khk – J. Raidla (1937) Koguja J. Raidla Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 318 Tekst Mõisas ollid jõulupuud kõege enne. Sellest tuleb ummes 60 a. tagasi. Soosaare koolmeister käis seal abis tegemas. Köstrekoolis tegi esimese jõulupuu vana Tiit (köster Tiedt). Olli siis alles nuur, alles just võttis naese. Mina ollin siis seal tiinimas ja igale tüdrukule kingiti rätik. Kui kingituse kätte said, igaüks juusis oma tuppa. Aga siis kutsuti tagasi jõulupuu juurde ja loeti ja lauldi. Soosaares olli vist natuke illem. Koolmeister käis mõisas abis ja proua olli sealt and küindlid ja esimese püha õhtu panti koolimajas jõulupuu põlema. Pallad küinlad ollid ots. Siis läksid sinna lapsed ja vanad inimesed kokku. Esti käisid küll rohkem vanemad inimesed, ja siis sial loeti ja lauldi. Aga ulk aega läks, enne kui taluinimesed akasid kodus jõulupuud tegema. Seda võib üks 30 a. tagasi olla, kui taludes peris muudi läks jõulupuu tegemine. Vanasti põlnd muud kedagi, kui tehti kolmearuline küenal ja panti jõululauba õhta laua peale põlema. Mõned teind kah viiearulised ja pand värvi sisse. Kommentaar Koolijõulupuu. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõisas ollid jõulupuud kõege enne … JÕULUD Kolga-Jaani khk meelelahutus puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7394 Kihelkond Vigala Täisviide E 64503/4 (8) < Vigala khk – A. Laipman (1929) Koguja A. Laipman Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 317 Tekst Jõulupuud tehti sel ajal veel harva. Esimene koolijõulupuu Vigalas oli vist, h[är]ra professor, Teie üliõpilaspõlves Vigala vallamajas 1879. a., kus Teie jõuludest kõne pidasite, nagu ma hästi veel mäletan. Meil tehti sel ajal ka juba jõulupuud ja seda vaatama tuli nii palju külast rahvast, et toad neist täis olid. Kõigile anti süüa ja õlut juua. Kui külas tol ajal ka jõulupuud tehti, seal olid selle „ehted“ eeskätt jõuluks hoitud ärakülmand õunad, mis aga ära sulasid, väga maitsevad magusad olid, ja paberist välja lõigatud „kirjad“. Kinkisid ainult saksad. Jõulupuud „rüüstati“, kui laulud juba lauldud olid. Ka koolimajas tehtud jõulupuud kippus rahvas ikka tagatipul „rüüstama“. Kommentaar Koolijõulupuu.<br />Tekst on adresseeritud prof. M. J. Eisenile. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuud tehti sel ajal veel harva … joogid JÕULUD puud toitlus Vigala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7393 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 275, 220/1 < Viru-Jaagupi khk – H. Lepiku (1970) Koguja H. Lepiku Kogumisaasta 1970 Tähtpäevateksti nr 316 Tekst [---] Minu ema, kes käis siin külakoolis umbes 1865. a., [rääkis,] et juba siis tehtud seal jõulupuud. Koolmeistriks olnud siis siin Riiamaa mees Gustav Ernits. See õpetanud koolilastele jõululaulusi ja käidud neid mõisa jõulupuul laulmas. Hiljem korraldanud ta ka koolimajas jõulupuu. Puu otsa riputatud sepikujahust tehtud kringleid ja rõngaid, õunu ja veel ühte-teist. Kui aga küünlad kuuselt kustunud, siis haarand keegi mõisapoistest kuuse ja pand mürinal uksest välja. Teised tema seltsimehed ka taga ja seal tehtud kuusk lagedaks. Sel ajal olnud küla- ja mõisapoiste vahekorrad tihti „väntas“. Jõulupuu kombe jäänud aga püsima. [---] Kommentaar Koolijõulupuu.<br />* Riiamaa – siin: Liivi kubermangu; väntas – sassis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minu ema, kes käis siin külakoolis umbes … JÕULUD meelelahutus puud Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7392 Kihelkond Sangaste Täisviide EKRK I 61, 374/5 (3) < Sangaste khk – A. Hollo, P. Keldrimägi ja P. Kotkas (1966) Koguja A. Hollo P. Keldrimägi P. Kotkas Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 315 Tekst Jõulu ajal oli Sangaste lossis suur kuusk laeni. Moonakanaised lastega ümber kuuse. Nendele viidi taldrikuga kompvekke ja ubinid. Tüdrukute ja poiste sekka visati. Kust perest 4 inimest tööl käisid, sai puuda püülijahu. Pühade ajal jagati viina ja kohviube. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ajal oli Sangaste lossis suur kuusk laeni… joogid JÕULUD puud Sangaste khk söögid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7391 Kihelkond Kullamaa Täisviide KKI 338, 205 (9) < Kullamaa khk – P. Kippar (1965) Koguja P. Kippar Kogumisaasta 1965 Tähtpäevateksti nr 314 Tekst Jõulud mõisas. Mõisaproua kutsus kõik moonameeste lapsed jõulupuule. Seisime reas ja kingiti igaleühele kinki. Vana parun oli ka laua otsas. Olime sukkis; põrandad olid ju nii libedad. Laulsime jõululaule. Igaüks andis vana paruni käele suud. Mõisamehed said ka kinke. Minu isale kingiti terve ülikonnariie. Isa oli karjane. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mõisaproua kutsus kõik moonameeste lapsed jõulupuule … JÕULUD Kullamaa khk meelelahutus puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7390 Kihelkond Järva-Jaani Täisviide RKM II 381, 529/31 (1) < Järva-Jaani khk – E. Mets (1985) Koguja E. Mets Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 313 Tekst Ma olin kuue-seitsmeaastane. See oli siis 1908. aasta. Kuksema mõisas elasime. Parun Schilling oli. Isa oli seal tallimeister. Tallipoisid olid ka. Seal ma nägin esimest jõulupuud. Kivimajas, punase telliskivimajas, seda maja enam ei ole. Moonamehe lastel olid valged pitsidega põlled ees, proua lasi teha teenijatel. Jõululauba, maast laeni oli jõulupuu, hiilgas ja säras, lapsed laulsid. Kingiti igaühele, ma mäletan (paruniproua, priske inimene, mina sain enne, see on mul meeles, kutsus), kompvekid ja muud ma tõesti ei mäleta. Mänguasjad ja kompvekid olid küll. Isa sai valge pesu, vanemad olid lastega ühes. Mõisa poolt oli üks vana inimene, see õpetas lapsi, moonameeste, mõisatööliste lapsi. Oli üks tuba tehtud, kus olid koolipingid. Suur tahvel oli kah. Kutsuti koolituba. Seal oligi jõulupuu. [---] Kui suuremaks sain, oli iga jõulu jõulupuu. [---] Siis olid vaesed mõisa moonakad, aga kõigil oli pärast jõulupuu kodus. Kõik peeti, vanad inimesed ka, pärast ei old meid kodus, ema ja isa ikka tegi. Isa tõi metsast kuuse. Kuusk oli jala peal, pingile puuriti auk sisse. Lapsed ja ema ehtisid, õunad olid seotud kõige varrega, mitmevärvi präänikud, pikad kompvekid. Küünlad olid siis küll juba ostetud. Küünlad seoti kuuse külge niidiga, meil jalgu ei olnud. Jõulud läbi oli kuusk toas. Kolmekuninga ka veel. Siis põletati pliidi all ära. Õled olid toas küll. Ma mäletan, siis 1916. aastal enam ei olnud. Jõuluvana oli sest saadik kui jõulupuud. Isa oli jõuluvana, või vend. Isa ikka. Oma perest. Kuub pahembite, takukoonal lõua taha, see rippus siis ees, ema sidus.<br />Mõisadest see asi algas. Koolis ma ei mäleta, kirikus ei old, rahvamaja asja ma ei tea, ma seal nii vähe käisin. Mõisas jõuluvana ei old, paruniproua ise jagas. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ma olin kuue-seitsmeaastane … heinad, õled Järva-Jaani khk JÕULUD KOLMEKUNINGAPÄEV puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7389 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM II 367, 436 (8) < Maarja-Magdaleena khk – E. Tampere (1983) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1983 Tähtpäevateksti nr 312 Tekst Emaisa oli mõisa metsavaht. Iga aasta pidi viima mõisa jõulupuu. See pidanud olema kõrge ja tihe. Vanaisa puurinud auke puusse ja pannud oksi juurde. Proua kiitnud: „Küll see Täht mõistab tuua ilusa jõulupuu.“ Saanud siis oma lastele ka õunu ja maiustusi. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Emaisa oli mõisa metsavaht … JÕULUD Maarja-Magdaleena khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7388 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 401/2 (24) < Iisaku khk – Ü. Tedre (1956) Koguja Ü. Tedre Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 311 Tekst Kui mina poisike õlin, siis mõis tegi vallarahvale jõulud. Õli suur kuusk ja küindlad küljes. Ja igaühele kinkis, vanale inimesele kolm rubla ja lapsed said komvekki. Aga kutsar ja sellised, need said viis rubla. Aga siis õli taludes kuuski vähe küll. Kui mõis ikka õli, siis talus kuuski õli väga vähe. Pärast ilmasõda tuli kuusk igasse majasse, aga enne õli teda väga vähe. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mina poisike õlin … Iisaku khk JÕULUD puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7387 Kihelkond Vigala Täisviide E XIV 27 (189) < Vigala khk – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 310 Tekst Minu lapsepõlves (1860. paigu) ei teatud maal, ütlen parem: talurahva seas midagi jõulupuust. Vigalas tegi mõisahärra parun Marxküll koolilastele jõulupuu ja kutsus selleks puhuks lapsed mõisa. Hiljemini (peale 1865) saatis parun jõulupuu materjali koolimajasse, kus siis koolilastele tehti jõulupuu. Minule ekstra ei teinud vanemad iialgi jõulupuud. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Minu lapsepõlves 1860. paigu ei teatud maal … JÕULUD puud Vigala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7386 Kihelkond Äksi Täisviide E 61841/2 (37) < Äksi khk – T. Dreverk (1928) Koguja T. Dreverk Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 309 Tekst Elistveres a. 1845 käsutas mõisa omanik krahv Stackelberg teoorjade lapsed jõululaupäeva õhtuks mõisa jõulupuule. Neid võeti vastu eesuksest ja juhatati ruumikasse härrastemaja saali. Sinna oli ilmunud ka Äksi kirikuõpetaja Akkermann. Ta pidas lastele päevakohase jutluse ja põlvili palvetas jõulupuu ees. Peale jutlust laulsid lapsed jõululaule. Lõpuks oli mõisaproua poolt kingituste loosimine. Too oli poeglastele ja tütarlastele eraldi. Poeglaste kingitustepakis oli müts, nuga ja teisi asjakesi, tütarlaste pakis oli tingimata kringel saia. Ilusast jõulupuust ja kingitustest jäi lastele hää mälestus. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Elistveres a. 1845 käsutas mõisa omanik krahv Stackelberg … Äksi khk JÕULUD kirik meelelahutus puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7385 Kihelkond Käina Täisviide ERA II 207, 571 (21) < Käina khk – H. Liivo (1938) Koguja H. Liivo Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 308 Tekst Jõulupuu tuppatoomise komme on päritud sakslastelt, umbes 100 aastat tagasi. Kommentaar Mõisajõulupuu.<br />Poolsada kirjapanekut.<br />* päritud – pärit Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuu tuppatoomise komme on päritud sakslastelt … JÕULUD Käina khk puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7384 Kihelkond Hargla Täisviide ERA II 156, 513 (46) < Hargla khk – L. Kuus (1937) Koguja L. Kuus Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 307 Tekst Jõulu ajal põletatakse jõulupuu, et Jeesus tõi kord haigele lapsele puu, mida olid inglid ehtinud ja sellest ajast alati põletatakse jõulupuu. Kommentaar Tähendus.<br />Väheseid teateid, põhiliselt õpilaste kirjapanekus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ajal põletatakse jõulupuu … Hargla khk JÕULUD kirik puud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7383 Kihelkond Tori Täisviide RKM II 294, 429 (1) < Tori khk – E. Maasik (1972) Koguja E. Maasik Kogumisaasta 1972 Tähtpäevateksti nr 306 Tekst [---] Jõulupuukommet selgitati ja põhjendati rahva seas Jeesuse sündimisega. Kui Jeesus sündis, olevat nähtud Petlemma lauda kohal tähte. Ka kuuse külge pandi tähekujulisi ehteid ja valgust andvaid küünlaid. [---] Kommentaar Tähendus.<br />Väheseid teateid, põhiliselt õpilaste kirjapanekus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuukommet selgitati ja põhjendati rahva seas … JÕULUD kirik puud Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7382 Koguja A. Kõrvne Kogumisaasta 1985 Tähtpäevateksti nr 305 Tekst [---] Pioneeride ja komnoorte tekkimisega Eestis muudeti jõulukuuse nimi näärikuuseks. Jõulukombeid ei ole suudetud Eestist nii maalt kui linnast veel tänaseni võõrutada. [---] Kommentaar Jõulupuu nimetus.<br />Rahvakeeles asendati jõulupuu nimetus nääripuu nimetusega 1960–1970-ndatel aastatel. Kihelkond Tallinn Täisviide RKM II 384, 347 (1) < Tallinn – A. Kõrvne (1985) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pioneeride ja komnoorte tekkimisega Eestis ... JÕULUD puud Tallinn Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7381 Kihelkond Tori Täisviide RKM II 294, 429/30 < Tori khk – E. Maasik (1972) Koguja E. Maasik Kogumisaasta 1972 Tähtpäevateksti nr 304 Tekst [---] Jõulupuukomme on veel tänapäeval elav. Praegugi tuuakse 24. dets[embril] kuusk tuppa ja tarvitatakse nimetust <em>jõulupuu</em>, ehitakse ja põletatakse küünlaid. Nõukogude korra kehtestamisest 1940. aastal võeti tarvitusele ametlikult <em>näärikuusk</em>. [---] Kommentaar Jõulupuu nimetus.<br />Rahvakeeles asendati jõulupuu nimetus nääripuu nimetusega 1960–1970-ndatel aastatel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupuukomme on veel tänapäeval elav … JÕULUD puud Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema JÕULUPUU Teksti nr 7380 Kihelkond Rannu Täisviide ERA II 208, 523/4 (2) < Rannu khk – E. Kärp (1939) Koguja E. Kärp Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 303 Tekst Põletatakse jõulupuud jõululaupäeva õhtul, kutsutakse jõulupuuks. Esimest korda nägin jõulupuud 13-aastasena Rannu kihelkonnakoolis käies, vist 1885. aastal. Teda nimetati ka veinaspuuks. Varsti levines see komme terves ümbruskonnas. [---] Kommentaar Jõulupuu nimetus.<br />Rahvakeeles asendati jõulupuu nimetus nääripuu nimetusega 1960–1970-ndatel aastatel.<br />* veinaspuuks – jõulupuuks (saksa k. <em>Weihnachtsbaum</em> – pühaööpuu) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Põletatakse jõulupuud jõululaupäeva õhtul … JÕULUD puud Rannu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LIULASKMINE Teksti nr 7379 Kihelkond Harju-Jaani Täisviide ERA II 132, 402 (57) < Harju-Jaani khk – T. Võimula (1935) Koguja T. Võimula Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 302 Tekst Peningi valdas olnd vanasti jõulupühade aeges moes passi lüüa, kingseppa mängida ja ka pöörkiige on olnd kelguga ühes lati otsas. Kommentaar Pöörkiik (karussell) jääl.<br /> Kalendritähtpäevadest seostub karusell vastlapäevaga, siin juhuslik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peningi valdas olnd vanasti jõulupühade aeges moes … Harju-Jaani khk JÕULUD meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LIULASKMINE Teksti nr 7378 Kihelkond Räpina Täisviide EKRK I 23, 572 (3) < Räpina khk – H. Oona (1959) Koguja H. Oona Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 301 Tekst Jõulupühade aigu lauldi laulu linast. Jõulu aigu poisid ja tüdrukud läksid liuglema.<br /><br />Kasugu mu linad nii pikäs, liugu, läugu,<br />nii kui riitiikene, liugu, läugu.<br />Küla lina küüdsä pikkutses, liugu, läugu,<br />valla lina [vaksa] pikkutses, liugu, läugu. Kommentaar Liulaskmine – kasvab pikk lina.<br />Mõnikümmend teadet Võrumaa lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="jõulud (4)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34168" target="_blank">jõulud (4)</a>).<br />* küüdsä – küüne Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupühade aigu lauldi laulu linast … JÕULUD maagia meelelahutus põllundus Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LIULASKMINE Teksti nr 7377 Kihelkond Urvaste Täisviide ERA II 128, 312 (32) < Urvaste khk – R. Põldmäe (1936) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 300 Tekst Liulaskmist oli kõige rohkem jõuluajal. Vanad inimesed käisid ka laskmas. Reega lasti mäest alla ja lauldi. Vastlapäeval ei olnud seda pruuki. Kommentaar Liulaskmine – kasvab pikk lina.<br />Mõnikümmend teadet Võrumaa lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="jõulud (4)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34168" target="_blank">jõulud (4)</a>). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Liulaskmist oli kõige rohkem jõuluajal ... JÕULUD maagia meelelahutus Urvaste khk VASTLAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema LIULASKMINE Teksti nr 7376 Kihelkond Karula Täisviide H II 24, 197 (135) < Karula khk – J. Einer ja P. Einer (1887–1889) Koguja J. Einer P. Einer Kogumisaasta 1887–1889 Tähtpäevateksti nr 299 Tekst Talviste pühade ajal lastakse suure reega mäest liugu alla, ise lauldakse: „Liugle, liugle, lina pikäs!“, siis kasvavad pikad linad. Kommentaar Liulaskmine – kasvab pikk lina.<br />Mõnikümmend teadet Võrumaa lõunaosast (vt. levikukaart: <a title="jõulud (4)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34168" target="_blank">jõulud (4)</a>). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78489-99600" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78489-99600</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talviste pühade ajal lastakse suure reega mäest liugu alla … JÕULUD Karula khk maagia meelelahutus põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema KIIKUMINE Teksti nr 7375 Kihelkond Kirbla Täisviide ERA II 298, 407 (14) < Kirbla khk – R. Viidalepp (1936) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1936 Tähtpäevateksti nr 298 Tekst Jõuluks tehti köiskiik. Aas pandi partesse või lõsna külge, selle peal kiiguti. Kommentaar Kiikumine.<br />Rehetoas kiikumisest on teateid veel Väike-Maarja, Kullamaa, Vändra, Tori, Põlva khk.<br />* lõsna külge – partealuse tala külge Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluks tehti köiskiik … JÕULUD Kirbla khk meelelahutus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema RINGMÄNGUD, TANTSIMINE, PILLIMÄNG Teksti nr 7374 Kihelkond Saaremaa Täisviide E 8° 9, 44 (141) < Saaremaa – M. J. Eisen Koguja M. J. Eisen Tähtpäevateksti nr 297 Tekst Saaremaal kuuldi kolmandal jõulupühal igast talust lõõtsapilli möirgamist, sest sel päeval ei tehtud muud, kui lasti labajalavaltsi ja polkat, mürati põhus ja löödi teineteist õlest nuutidega. Kommentaar Tants, pillimäng.<br />Tantsu ja pillimängu kohta samuti kui noorte kooskäimise kohta jõuluajal on rohkem teateid Saaremaalt. Pillidest on nimetatud veel torupilli, viiulit, kannelt, trianglit. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Saaremaal kuuldi kolmandal jõulupühal igast talust … heinad, õled JÕULUD pidutsemine Saaremaa