78 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7248 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 290, 498/9 (1) < Setumaa – E. Tampere (1972) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1972 Tähtpäevateksti nr 171 Tekst Talsipühi om kolm päivä. Sis käivä’ kristosslaavitaja’. Latse võtiva’ kampa ja kävevä’. Hunnari seeh palli künnel, too oll käeh. Pääle katetõistkümne kävevä’. Enne es käü’. Vana inimene käve ütsindä, võis valgõn kah kävvü’. Latse’ kävevä’ ööse. Talsipühi paast ol´l kuus nädälit ja kui tul´li talsipühi kell katstõist, võis juba liha ja kõkõ süvvä’. Latse’ tahtsiva raha, vanainimesel anti naps viina ja süvvä. Kommentaar „Kristoslaavitajad“.<br />Paarkümmend kirjapanekut Setumaalt, veel Vaivara khk. Lutsi keelesaarelt teade, et krädsotajad (need, kes laulavad; vene k. <em>виноградцы</em>) käivad toomapäeval.<br />* hunnari sees – nn. uhmri, õõnsa küünlaaluse sees Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talsipühi om kolm päivä … JÕULUD kirik külaskäimine maskeerimine paast pidutsemine Setumaa toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7247 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 301, 286 (137) < Setumaa – L. Pedajas (1942) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1942 Tähtpäevateksti nr 170 Tekst Latsõ käüvä talsipühi hummogult vai mõnõh paigah õdagult pääle tolle kui tähe taivahõ tulõva, sõs latsõ läävä talosit pitte kristoslaavitamma. Jumalasõnna lugeva, Krõstuse austamise sõnno. Munõh paigah käüvä suurõ inõmõsõ kah. Raha iks andva latsilõ vai kel om, saia küdset... Kommentaar „Kristoslaavitajad“.<br />Paarkümmend kirjapanekut Setumaalt, veel Vaivara khk. Lutsi keelesaarelt teade, et krädsotajad (need, kes laulavad; vene k. <em>виноградцы</em>) käivad toomapäeval.<br />* munõh – mõnes; iks – ikka; küdset – küpsetatud Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Latsõ käüvä talsipühi hummogult vai mõnõh paigah õdagult … JÕULUD kirik külaskäimine maskeerimine pidutsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7246 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 14, 132 (37) < Setumaa – L. Pedajas (1944) Koguja L. Pedajas Kogumisaasta 1944 Tähtpäevateksti nr 169 Tekst Krõstuslavtaja käüvä talsipüühi hummogolt varra. Poiskõsõ käüvä’, sõs andas raaha. Pühäse iih panti künnel palama, sõs lauli’ krõstuslavtaja: „Krõstus sünnip, kitke.“ Kiä õks üleväh ol´l, nuu kah kummardi’. [---] Kommentaar „Kristoslaavitajad“.<br />Paarkümmend kirjapanekut Setumaalt, veel Vaivara khk. Lutsi keelesaarelt teade, et krädsotajad (need, kes laulavad; vene k. <em>виноградцы</em>) käivad toomapäeval.<br />* pühäse – pühakuju; iih – ees; õks – ikka Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Krõstuslavtaja käüvä talsipüühi hummogolt varra … JÕULUD kirik külaskäimine maskeerimine meelelahutus pidutsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7245 Kihelkond Setu Täisviide ARS 1, 552 (2) < Setumaa – P. Berg (Ariste) (1927) Koguja P. Berg (Ariste) Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 168 Tekst Kui vanast käidi „vestaga“ kristoslaavitamas, lauldi:<br /><br />Perenainõ õks peremiis,<br />anna’ aidast, saada’ salvõst,<br />lõika’ liha lipsukõnõ,<br />anna paksumb palakõnõ,<br />meil ka om õks pühkine.<br /><br />„Vinakraadi, krasna zal´oona“ lauldi „vinne värki“ sõnade vahele. Kommentaar „Kristoslaavitajad“.<br />Paarkümmend kirjapanekut Setumaalt, veel Vaivara khk. Lutsi keelesaarelt teade, et krädsotajad (need, kes laulavad; vene k. <em>виноградцы</em>) käivad toomapäeval.<br />* käidi „vestaga“ – siin: käidi Kristuse sünni kuulutamisega (vene k. <em>весть</em> – teade, kuulutamine); kristoslaavitamas – jumalat kiitmas (vrd. vene k. <em>слава Христу</em> – au Kristusele); lipsukõnõ – viilukene; pühkine – pühakene; vinakraadi – (vene k. <em>виноград</em>) viinamarjad; krasna (vene k. <em>красная</em>) – punane, ilus; zal’oona (vene k. <em>зеленая</em>) – roheline; vinne värki sõnade – venekeelsete sõnade (vrd. <strong>Tšitšerov</strong>, lk 158–159) Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui vanast käidi „vestaga“ kristoslaavitamas … JÕULUD kirik külaskäimine maskeerimine meelelahutus pidutsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7244 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 103, 498 (19) < Setumaa – M. Pihlapuu (1935) Koguja M. Pihlapuu Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 167 Tekst Jõululaupäeva õhtul käisid enne nn. „viinagraaditaja“. Enamasti käisid venelased (ka setude pool). Neil olid mõned esemed, nagu ahjuluud, leivalabidas käes, ise moonutatult riides, ja laulsid teatavat laulu (laulik ei mäleta). Laulu sõnad on setude seast moonutatud kujul. Kommentaar „Kristoslaavitajad“.<br />Paarkümmend kirjapanekut Setumaalt, veel Vaivara khk. Lutsi keelesaarelt teade, et krädsotajad (need, kes laulavad; vene k. <em>виноградцы</em>) käivad toomapäeval.<br />* viinagraaditaja – ülistamislaulu Põhja-Vene refräänist lähtunud nimetus jõulusantide kohta Setumaa veneõigeusulistel (vrd. vene k. <em>виноград</em> – viinamari) Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupäeva õhtul käisid enne nn. „viinagraaditaja“ … JÕULUD kirik külaskäimine maskeerimine meelelahutus pidutsemine Setumaa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7243 Kihelkond Põlva Täisviide H II 45, 391 (6) < Põlva khk – J. Tamm (1893) Koguja J. Tamm Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 166 Tekst Kui edimätse pühä külälisele süvvä ei anna, siis jäävä lehmä tulevaasta ahtras. Kommentaar Külalistele süüa-juua. Alateema Külaskäigud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37064-02205" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37064-02205</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui edimätse pühä külälisele süvvä ei anna … JÕULUD karjandus külaskäimine pidutsemine Põlva khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7242 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide H II 12, 165 (11) < Väike-Maarja khk – V. Lurich (1890) Koguja V. Lurich Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 165 Tekst Tuleb keegi jõuluks peresse, olgu ta kas juut, mustlane ehk sant, ikke antakse talle süüa-juua ja öömajad. Kommentaar Külalistele süüa-juua. Alateema Külaskäigud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78412-68807" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78412-68807</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tuleb keegi jõuluks peresse … JÕULUD külaskäimine pidutsemine toitlus Väike-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7241 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 130, 451 (2) < Muhu khk – R. Viidalepp (1937) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 164 Tekst Vanamees ütleb: „Sii niisugune asi Muhus, et olgu see väljamaalane või omamaalane, igas talus andas süia-juua ilma pennita. Ja kis siit oo välja rännand, ikka tulevad jõuluks tagasi Muhuse.“ Kommentaar Külalistele süüa-juua. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanamees ütleb: „Sii niisugune asi Muhus … JÕULUD külaskäimine Muhu khk pidutsemine toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7240 Kihelkond Rapla; Märjamaa Täisviide RKM II 81, 54 (9) < Rapla khk või Märjamaa khk – E. Poom (1958) Koguja E. Poom Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 163 Tekst Jõulupühad olid vanal ajal suured rõõmupühad, siis olid lapsed ja vanad rõõmsad, käidi külas tuttavate ja naabrite juures ja oma perekonnaliikmed, kes kaugemal elasid, tulid jõulupühiks vanematekoju, et seltsis pühi pidada, siis tehti võimalikult ikka paremaid toite kui muul ajal kehval talurahval võimalik polnud saada. [---] Kommentaar Külalistele süüa-juua. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulupühad olid vanal ajal suured rõõmupühad … JÕULUD külaskäimine Märjamaa khk pidutsemine Rapla khk toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7239 Kihelkond Vändra Täisviide ERA II 140, 706 (29) < Vändra khk – E. Tammsoo (1937) Koguja E. Tammsoo Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 162 Tekst Jõulu teisel pühal harilikult olnud rohkesti pidusid. Noored siis käind terve külade viisi (kambana koos) pidudel. Kui pidult tuldud, siis jäädud paarikaupa ühte kohta (talusse, lakka) magama. Kui kukk laulnud, siis ärgatud üles ja mindud ära. Alustes olnd korra kolmkümmend seitse paari magamas. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu teisel pühal harilikult olnud rohkesti pidusid … JÕULUD külaskäimine pidutsemine Vändra khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7238 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide RKM II 370, 190 (30) < Viru-Jaagupi khk – M. Hiiemäe (1984) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1984 Tähtpäevateksti nr 161 Tekst [---] Kaks nädalat sõideti hobustega mööda küla, pill kaasas ja ... Kolmekuningani käidi. Ükskord sai kohe kaugele põrutatud, Rahklast läbi ja Rõhule välja. Siis teine päev jälle tagasi. Mitme pere noored ja mitme hobusega kohe ja läks trall lahti. Siis vaatasime, et: „Ei, kurat, siit on nii palju maad tagasi tulla, pärast jäägi sinna.“ Roelas ja Tudus, seal oli tavalisem käimine. [---] Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kaks nädalat sõideti hobustega mööda küla … JÕULUD koduloomad KOLMEKUNINGAPÄEV külaskäimine pidutsemine Viru-Jaagupi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7237 Kihelkond Põltsamaa Täisviide RKM II 359, 44 (21) < Põltsamaa khk – M. Hiiemäe (1981) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 160 Tekst Esimesel pühal ei tohtinud külasse minna, siis visati pastlad kaela. Teine püha, siis sai külasse minna ja tontaril käia. Viimane püha, siis oli magamise päev. Siis olid nii väsind, kui said tontarilt tulla, et vedasid jalgu järel. Mis sa mõtled, öö otsa üleval! [Nii olevat kõikidel kolmepäevastel pühadel.] Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse.<br />* tontaril – simmanil Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Esimesel pühal ei tohtinud külasse minna … JÕULUD külaskäimine pidutsemine Põltsamaa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7236 Kihelkond Pöide Täisviide RKM II 129, 69/70 (8) < Pöide khk – O. Koel (1962) Koguja O. Koel Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 159 Tekst Jõulumehed. Paarkümmend aastat tagasi käisid poisid jõulu mööda küla, laulsid ja mängisid lõõtspilli, käidi läbi oma küla, mindi siis naaberkülasse, süüa sai jõulu aegu külast, juua sai igast talust, ööbimine oli ka küla põhkus. Sel ajal olid taludes põhud toas, need olid jõulupühad. See poistekamp käis 3–4 päeva, pillimees oli alati kaasas. Siis olid naljajutud, lõbusad laulud, õlut oli igal pool vali. Nüüd seda kommet enam ei ole, noormeestel ei ole enam aega, tuleb normipäevad täis teha. Aeg 1962. aasta. Jõulupõhku enam tuppa ei tooda, kirikus enam ei käida. Jõulud hakkavad ununema. Mõned üksikud põletavad jõulupuud, kuid see pole laialdane. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paarkümmend aastat tagasi käisid poisid jõulu mööda küla … joogid JÕULUD kirik külaskäimine meelelahutus pidutsemine Pöide khk puud toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7235 Kihelkond Lihula Täisviide EKRK I 25, 333 (3) < Lihula khk – T. Kaevando, M. Pajuste (1961) Koguja T. Kaevando M. Pajuste Kogumisaasta 1961 Tähtpäevateksti nr 158 Tekst [---] Esimesel pühal oldi kodus. Keskmine ja viimane püha sõitsid poisid hobusega mööda külasid, kellad, kurinad küljes, õlut ja viina said igalt poolt, vahel ka süüa. Tüdrukud ikka ootasid poiste tulekut ja ehtisid end. Kirjud särgid, pitsid ees, lovud, käised, punased tutid küljes. Poisid käisid päris kaugel. Alaküla poisid käisid Kirblas. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse.<br />* lovud – undrukud Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Esimesel pühal oldi kodus … joogid JÕULUD koduloomad külaskäimine Lihula khk pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7234 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide E 65386 (16) < Lääne-Nigula khk – L. Troitski (1930) Koguja L. Troitski Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 157 Tekst Teine püha oli määratud külaskäimiseks. Vara hommikul mindi külla, kus elasid noored tüdrukud ja nuruti nendel sukapaelu ja pähkleid. [Selle loo] jutustaja Mari Tuibergi mees olevat korraga kaks naela sukapaelu saanud. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Teine püha oli määratud külaskäimiseks … JÕULUD külaskäimine Lääne-Nigula khk pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7233 Kihelkond Valjala Täisviide H II 18, 537 < Valjala khk – M. Kolm (1890) Koguja M. Kolm Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 156 Tekst Ühevahe oli see jõulohomikone ümberhulkumine väga suur, siis käisid täiskasvand mehed ühest perest teise, mis nüüd ka nendasama tehjakse, aga mitte enam homiko. Entisel ajal, kui alles vana mõisateenistus oli, siis käisid teomehed, need said siis tütrukute käest sukapaelo ja mõned ka kindud, tubakakottisi; muitugi mõista, et need üksi said, keda neiud omale soovisid, iga neio andis siis ikka selle poisile, kellele ta ennast soovis. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78555-70504" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78555-70504</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ühevahe oli see jõulohomikone ümberhulkumine väga suur … inimelu JÕULUD külaskäimine pidutsemine töösuhted Valjala khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7232 Kihelkond Muhu Täisviide ERA II 298, 484/5 (6) < Muhu khk – R. Viidalepp (1937) Koguja R. Viidalepp Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 155 Tekst Jõulu ajal käidi Muhus ennem esimese püha hommikul kirikus. Esimese püha õhtuks mindi kuhugi perese kokku, mängiti, tehti nalja. Poisid käisid perest perese. Jõulude ajal käidi vald rinki läbi, kõik Tamse valla külad: Külasema, Pöitse, Mõisa k[üla], Paljasma, Nõmmküla, Kallaste. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu ajal käidi Muhus ennem esimese püha hommikul … JÕULUD kirik külaskäimine Muhu khk pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7231 Kihelkond Kihnu Täisviide EKRK I 3, 358 (5) < Kihnu khk – O. Niinemägi, L. Märtman (1952) Koguja O. Niinemägi L. Märtman Kogumisaasta 1952 Tähtpäevateksti nr 154 Tekst [---] Käimist alustatakse jõululaupäeva õhtul. Teine käimine algab uuel aastal, kestab 3. jaanuarini. Käivad noored ja vanad, noored pillidega, juuakse, tantsitakse. Jõulu ajal on suurem tantsimine talus, kus olid kadrid. Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse.<br />Kihnu khk on martidel ja kadridel kombeks veeta kodust eemal mitmeid öid-päevi. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Käimist alustatakse jõululaupäeva õhtul … JÕULUD KADRIPÄEV Kihnu khk külaskäimine pidutsemine VANA- JA UUSAASTA Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7230 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 300, 142/3 (11) < Kihnu khk – T. Saar (1973) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1973 Tähtpäevateksti nr 153 Tekst Jõulude ajal hulkusid poisid kambas perest peresse läbi kogu saare. Neid kampu nimetati <em>jõuluseltsiks</em>, <em>jõulupoisteks</em>. Selts moodustati juba enne jõule. Seal hulgas pidid olema pillimehed. Seltsil oli ka oma jõululaul. Vahest tehti hulgakesi uus laul selleks ajaks. Pillid olid harilikult lõõtspill, viiul, trumm, triangel. Siis tarvitati veel igasuguseid naljapille – traadile kinnitatud plekk- karpe, luuavart jm. mürategijaid.<br />Vanasti ei peetud sündsaks jõululaupäeval hulkumist. Hulkuma hakati esimesel pühal, mis kestis neli päeva, süütalastepäev kaasa arvatud. Hiljem hakati hulkuma juba jõululaupäeval. Peresse minnes lauldi, mängiti pille ja tehti muidki vigureid – kareldi põrandal, esitati osavust nõudvaid trikke. Poistele anti kruus õlut, mille ära joonud, jälle edasi mindi. [---]<br />Jõulude ajal hulkumist esineb tänapäevalgi, kuid palju vähemas ulatuses. Enam tervet saart läbi ei käida, vaid ainult lähemas naabruses. [---] Kommentaar Mööda küla käimine.<br />Läänesaartel oli kombeks eriti külanoorte perest peresse käimine, mujal rohkem sugulaste külastamine ning noorte kooskäimised üksikutesse peredesse. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulude ajal hulkusid poisid kambas perest peresse … joogid JÕULUD Kihnu khk külaskäimine meelelahutus pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7229 Kihelkond Simuna Täisviide H III 12, 302 (12) < Simuna khk – V. Rosenstrauch (1893) Koguja V. Rosenstrauch Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 152 Tekst Kui jõulu esimesel pühal teise peresse keegi läks, oli ta naesterahvas, visati vanad viisud kaela, aga oli ta meesterahvas, toodi kõik road ja õlu välja ja anti temale, sest kui naine tuli, oli viljaikaldaja aasta, aga kui mees tuli, oli hea aasta. Kommentaar Naisterahva külaskäik keelatud.<br />Üldtuntud. Sama uusaastahommikul. Läänesaartel mitmetel tähtpäevadel, nagu tuhkapäeval, madisepäeval (24. II), jüripäeval (23. IV) jt. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu esimesel pühal teise peresse keegi läks … JÕULUD külaskäimine pidutsemine põllundus Simuna khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7228 Kihelkond Jüri Täisviide H II 15, 374 (55) < Jüri khk – C. Angelus (1889) Koguja C. Angelus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 151 Tekst Kui raskejalgne naesterahvas juhtub jõulu esimesel pühal kõige esimeseks teise perese minema, siis peavad seal peres hiired riided ära närima. Kui raske naesterahvas tahab midagi saada, antakse talle viibimata selle kartusega; kui ei anta, et siis hiired riideid rikuvad. Kommentaar Naisterahva külaskäik keelatud.<br />Üldtuntud. Sama uusaastahommikul. Läänesaartel mitmetel tähtpäevadel, nagu tuhkapäeval, madisepäeval (24. II), jüripäeval (23. IV) jt.<br />* raskejalgine, raske – rase Alateema Külaskäigud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78475-18804" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78475-18804</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui raskejalgne naesterahvas juhtub jõulu esimesel pühal … JÕULUD Jüri khk külaskäimine maagia pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7227 Kihelkond Urvaste Täisviide E 40459 (26) < Urvaste khk – J. Käremägi (1900) Koguja J. Käremägi Kogumisaasta 1900 Tähtpäevateksti nr 150 Tekst Talvistepüha edimatse püha ei tohi naisterahvas kohegi külla minna. Ken majan nema käüva, sääl lääva eentuleval suvel adra raudpuud katski, muido ei pea, kui suitsuta naisterahva jälled ära. Tuust tulep nii tetta: võta umb[es] peotäis õlgi ja pane juudasitta sekka ja pane rätinarts ümre, om valmis. Kommentaar Naisterahva külaskäik keelatud.<br />Üldtuntud. Sama uusaastahommikul. Läänesaartel mitmetel tähtpäevadel, nagu tuhkapäeval, madisepäeval (24. II), jüripäeval (23. IV) jt.<br />* juudasitta – juudapuuvaiku Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Talvistepüha edimatse püha ei tohi naisterahvas … JÕULUD külaskäimine maagia pidutsemine põllundus Urvaste khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7226 Kihelkond Karuse Täisviide H II 17, 859/60 (5) < Karuse khk – M. Reimann (1889) Koguja M. Reimann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 149 Tekst Jõulu esimisel pühal ei pea naisterahvas teise talusse minema, sest seeläbi rikub ta selle maja sigade kasvatamise õnne ära, kuhu ta läheb. Niisuguse külaskäigu pärast võib ta ka nuheldud saada, sest võerale naisterahvale sel korral malka anda ja hästi sõimata pruugitakse kui vea parandamiseks. Kommentaar Naisterahva külaskäik keelatud.<br />Üldtuntud. Sama uusaastahommikul. Läänesaartel mitmetel tähtpäevadel, nagu tuhkapäeval, madisepäeval (24. II), jüripäeval (23. IV) jt. Alateema Külaskäigud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78542-02407" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78542-02407</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu esimisel pühal ei pea naisterahvas … JÕULUD karjandus Karuse khk külaskäimine maagia pidutsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7225 Kihelkond Väike-Maarja Täisviide H II 65, 212 (35) < Väike-Maarja khk – K. Mühlberg (1900) Koguja K. Mühlberg Kogumisaasta 1900 Tähtpäevateksti nr 148 Tekst Kui jõulu esimise püha hommikul võerast majast naisterahvas kõige esimiseks külaliseks tuleb, siis tähendab see eestuleval aastal õnnetust ja sellele naisterahvale, kes muidugi harilikult kutsumata külalised on, visatakse vanad hobuserangid kaela, siis jäeb õnnetus sinna majasse tulemata. Kommentaar Naisterahva külaskäik keelatud.<br />Üldtuntud. Sama uusaastahommikul. Läänesaartel mitmetel tähtpäevadel, nagu tuhkapäeval, madisepäeval (24. II), jüripäeval (23. IV) jt. Alateema Külaskäigud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-36202-82207" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10342-36202-82207</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jõulu esimise püha hommikul … JÕULUD külaskäimine maagia pidutsemine Väike-Maarja khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema PEOD JA KOOSKÄIMISED Tähtpäeva alateema Külaskäigud Teksti nr 7224 Kihelkond Emmaste Täisviide ERA II 188, 515 (78) < Emmaste khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 147 Tekst Jõulu esimese püha omigu naisterahvas ei tohi külasse minna, siis pannakse meeste püksid pähä. Kommentaar Naisterahva külaskäik keelatud.<br />Üldtuntud. Sama uusaastahommikul. Läänesaartel mitmetel tähtpäevadel, nagu tuhkapäeval, madisepäeval (24. II), jüripäeval (23. IV) jt. Alateema Külaskäigud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulu esimese püha omigu naisterahvas ei tohi külasse … Emmaste khk JÕULUD külaskäimine pidutsemine