88 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema AIANDUS Tähtpäeva alateema Õunapuud Teksti nr 1965 Kihelkond Jämaja Täisviide ERA II 157, 191/2 (10) < Jämaja khk – A. Raadla (1937) Koguja A. Raadla Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 31 Tekst Kui tahetakse palju õunu saaja, siis suure neljaspää omiku peab suitsutama puid enne päikesetõusu. Võetakse kuulja pesemise õled (need pannakse paigale arstimiseks), kuuse- või männikoored, mis on teivaste päält kooritud (arvatakse, et koordes on puu veri ja jõud) ja koirohtusid, pannakse süte peele katlasse põlema ja tehakse suitsu. Kommentaar Õunapuude suitsutamine – hea saak; ussid kaovad.<br /> Teateid ainult Saaremaalt (kõik siin esitatud). Alateema Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tahetakse palju õunu saaja … aiandus heinad, õled Jämaja khk puud SUUR NELJAPÄEV taevakehad x Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema AIANDUS Tähtpäeva alateema Õunapuud Teksti nr 1966 Kihelkond Jämaja Täisviide E 62324 (29) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1928) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1928 Tähtpäevateksti nr 32 Tekst Kui suure neljapäeva hommikul enne päevatõusu jõulupahnaga, surmaõlgedega ja seapahnaga viljapuid suitsetada, siis anda viljapuud hääd saaki. Kommentaar Õunapuude suitsutamine – hea saak; ussid kaovad.<br /> Teateid ainult Saaremaalt (kõik siin esitatud). Alateema Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui suure neljapäeva hommikul enne päevatõusu … aiandus heinad, õled Jämaja khk puud SUUR NELJAPÄEV taevakehad x Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema AIANDUS Tähtpäeva alateema Õunapuud Teksti nr 1967 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 260, 436 (88) < Karja khk – K. Lepp (1939) Koguja K. Lepp Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 33 Tekst Suurneljasse öösse minu isa suitsetas kailuokstega õunpuid, ussid pidada siis ikka ää kaduma. Kommentaar Õunapuude suitsutamine – hea saak; ussid kaovad.<br /> Teateid ainult Saaremaalt (kõik siin esitatud). Alateema Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurneljasse öösse minu isa suitsetas kailuokstega õunpuid … aiandus Karja khk putukad puud SUUR NELJAPÄEV taimed x Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema AIANDUS Tähtpäeva alateema Õunapuud Teksti nr 1968 Kihelkond Setu Täisviide H I 10, 722 (9) < Setumaa – F. Treijal (1897) Koguja F. Treijal Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 34 Tekst Suure neljapävä hommongu puhastava mõne aidniku uibüd aian väitsega kaabiden, sest sis saap see aasta uibuaid puhas kõigist kahjulikest putukist, kes uibu häelme ehk muud ära rikva. Kommentaar Tüvede kaapimine putukatõrjeks.<br /> Õunapuu koore puhastamisest suurel neljapäeval ainuke teade. Alateema Õunapuud Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11241-48260-88649" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11241-48260-88649</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suure neljapävä hommongu puhastava mõne aidniku … aiandus putukad puud Setumaa SUUR NELJAPÄEV x Õunapuud Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1969 Kihelkond Võnnu Täisviide E 23574/5 (36) < Võnnu khk – P. Rootslane (1896) Koguja P. Rootslane Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 35 Tekst Suurel neljapäeva[l] võeti kõiki pruukidega vastu; se[l] päeval olli karjaõnne päev, sest nüüd, kui peremees lauda juure tulli, sis pidid elajad kõik magama ja sis olli hea aastaig, ollid aga elajad üles tõusnud, sis said need suitsutatud ja kiigesugusel kombel arstitud, et nad aga nõidusest lahti saaksid. Kommentaar Karjaõnne päev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurel neljapäeval võeti kõiki pruukidega vastu … karjandus SUUR NELJAPÄEV Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1970 Kihelkond Vastseliina; Setu Täisviide H II 61, 635 (5) < Vastseliina khk või Setumaa – J. Sandra (1898) Koguja J. Sandra Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 36 Tekst Karja kahjo ja õnne peräst hoietas kõik vasikapää ja -jala üteh korvih suure neläpääva hummonguni alale nink kannetas sis õige aigsahe, jo inne ao tulekit külä ristteeje pääle, kohe na ütte ja tõiste paika lakja laotedes, üts sinnä, tõõnõ tännä. Sis ei tulevat mitte kunagi „kara kaiho“ ei „tõpra tõpe“, eige hüä „jelajä-õnn“ om alati käeh. Kommentaar Karjaõnne päev. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78511-98708" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78511-98708</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Karja kahjo ja õnne peräst hoietas kõik vasikapää ja -jala … karjandus maagia Setumaa SUUR NELJAPÄEV Vastseliina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1971 Kihelkond Jämaja Täisviide E 28776/7 (49) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1896) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 37 Tekst Kui s[uurel] neljapäeval enne päikesetõusu lehmale kõrvetatud rotinahka, kolm kuldsitika tiiba ja kolm prussakapead sisse anda, siis olla see alati rammus. Kommentaar Karjaõnne päev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui suurel neljapäeval enne päikesetõusu lehmale … Jämaja khk karjandus maagia metsloomad putukad SUUR NELJAPÄEV taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1972 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 181, 630 (131) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1938) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 38 Tekst Suurel neljapäeval ja reedel sündinud vasikast saavat hää kasuloom. Kommentaar Karjaõnne päev. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurel neljapäeval ja reedel sündinud vasikast ... karjandus Saarde khk SUUR NELJAPÄEV SUUR REEDE Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1973 Kihelkond Rõuge Täisviide H III 28, 726 (25) < Rõuge khk – G. Raup (1896) Koguja G. Raup Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 39 Tekst [---] Suurõ neläpäävä hummogu tsiugutas lehmi lumõga, sis ei nakka nimä suvõl kiinihn käümä. Kommentaar Lumega hõõrumine – ei tule kiinid.<br /> Traditsioonist mõned teated Rõuge, Vastseliina khk, Setumaalt, tuntud ka Lutsis ja Kraasnas. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-58816-56163" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-58816-56163</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurõ neläpäävä hummogu tsiugutas lehmi lumõga … ilmastik karjandus putukad Rõuge khk SUUR NELJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1974 Kihelkond Tori Täisviide E 76786 (7) < Tori khk – I. Lossmann (1931) Koguja I. Lossmann Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 40 Tekst Loomadelauda uksele tehti suure neljapäeva õhtul rist. See pidi neid haiguste eest kaitsma. Kommentaar Ristide tegemine.<br /> Üksikuid teateid. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Loomadelauda uksele tehti suure neljapäeva õhtul rist ... karjandus maagia SUUR NELJAPÄEV Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1975 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 194, 309 (1) < Setumaa – E. Kirss (1938) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 41 Tekst [Suurõ nel´apäävä] toodi kusikuklasõ pessä kotiga mõtsast ja havvuti lehmäle. Tervüsest oll. Kommentaar Sipelgapesavett loomadele.<br />Üksikuid teateid Lõuna-Eestist, ka Lutsist. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurõ nel´apäävä toodi kusikuklasõ pessä kotiga mõtsast … karjandus putukad Setumaa SUUR NELJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1976 Kihelkond Tarvastu Täisviide E 76827 (9) < Tarvastu khk – L. Kiršbaum (1931) Koguja L. Kiršbaum Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 42 Tekst Suure neljapäeva öösel peksti loomalauda uksi pajuvitsadega, et kuri silm loomadele kahju teha ei saaks. Kommentaar Pajuvitstega peksmine kurja silma vastu.<br />Analoogia urbepäevaga. Paar teadet Viljandi-, Pärnumaalt. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suure neljapäeva öösel peksti loomalauda uksi … karjandus maagia puud SUUR NELJAPÄEV Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1977 Kihelkond Setu Täisviide E 72854 (9) < Setumaa – E. Kiholane (1931) Koguja E. Kiholane Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 43 Tekst Siis veetakse veel vana vikatiga ümber hoonete. Mõned usuvad, et siis ei tule usse majja, teised jälle teevad selleks, et loomad paremini edeneks. Kommentaar Vikatiga ümber hoonete.<br />Mõned üleskirjutused Setust. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siis veetakse veel vana vikatiga ümber hoonete … karjandus maagia roomajad Setumaa SUUR NELJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1978 Kihelkond Jämaja Täisviide E 28777/8 (52) < Jämaja khk – A. Kuldsaar (1896) Koguja A. Kuldsaar Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 44 Tekst Kui tahetakse teise pere loomi ära nõiduda, siis saab s[uure] neljapäeva homikul enne koitu ahjuluua vett tehtud ja seda teise pere värava alla valatud ning siis sealt ise kolm kord tagurpidi üle hüpatud ja iga kord lausutud: „Võtku tont, pangu paharet,“ siis loomad kas surra ära või jäeja kiduraks. Kommentaar Teise pere loomade nõidumine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tahetakse teise pere loomi ära nõiduda … Jämaja khk karjandus maagia SUUR NELJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1979 Kihelkond Puhja Täisviide E 71830 (4) < Puhja khk (1931) Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 45 Tekst [---] Ka pandi s[uure] neljapäeva õhtul päikese loojudes soola närtsusse ja enne päikesetõusu võeti ära, seda anti ka loomadele nõiduse vastu. Kommentaar Sool nõiduse vastu.<br /> Vähesed teated, enamus maa lõunapoolsest osast. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ka pandi suure neljapäeva õhtul päikese loojudes soola … karjandus maagia Puhja khk SUUR NELJAPÄEV taevakehad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1980 Kihelkond Setu Täisviide E 72854 (8) < Setumaa – E. Kiholane (1931) Koguja E. Kiholane Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 46 Tekst Seotakse ka lehmadele rauatükid kaela, et need kõlksuks ja peletaks nõidu eemale. Kommentaar Raudese nõiduse vastu.<br /> Üksikteade. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Seotakse ka lehmadele rauatükid kaela … karjandus maagia Setumaa SUUR NELJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1981 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 267, 262 (65) < Setumaa – M. Ilvik (1939) Koguja M. Ilvik Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 47 Tekst Suurõ neläpäävä ja suurõ riide andas lehmilõ rüä alostuisi, ja alostas poiss tulõ ahju vai pliidi ala, sis saa-i kiaki piimäle midä tetä. Kommentaar Lehmadele orast.<br />Kõik teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurõ neläpäävä ja suurõ riide andas lehmilõ rüä alostuisi … karjandus põllundus Setumaa SUUR NELJAPÄEV toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1982 Kihelkond Puhja Täisviide E 71829 (4) < Puhja khk (1931) Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 48 Tekst [---] Et lehmad kiili ei kargaks ja et kuri silm neile peale ei hakkaks, selleks kakuti enne s[uurt] neljapäeva kellegi teadmata 3 talu orast, anti seda loomadele, siis kade silm ei saanud kurja teha. [---] Kommentaar Lehmadele orast.<br />Kõik teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Et lehmad kiili ei kargaks … karjandus maagia põllundus Puhja khk putukad SUUR NELJAPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1983 Kihelkond Setu Täisviide E 72854 (7) < Setumaa – E. Kiholane (1931) Koguja E. Kiholane Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 49 Tekst Siis lüpstakse veel neljapäeval enne päikesetõusu lehmi, et ei hakkaks kuri silm lehmadele ja piim ei läheks venima. Kommentaar Piimanõidus.<br /> Piimanõidusest suurel neljapäeval väheseid teateid Saare-, Pärnu-, Võru-, Setumaalt (kuulub meil rohkem jüripäeva ja jaanipäeva juurde). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siis lüpstakse veel neljapäeval enne päikesetõusu lehmi … karjandus maagia Setumaa SUUR NELJAPÄEV taevakehad toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1984 Kihelkond Vastseliina; Setu Täisviide H II 61, 695 (6) < Vastseliina khk või Setumaa – J. Sandra (1898) Koguja J. Sandra Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 50 Tekst Suure neläpäävä hummongult aotulegi aigu nüstas ütesa saibapaari läbi nink ega saibapaari man piät nüsja ummi lehmi nimmepite hõikma ja egä lehmä nimelt ütesa kõrda kässiga tõmbama, niigu kükkäs ta peris lehmä all. Niisuguste tembutamise ja pruugi perrä ei tulevat mitte kunagi lehma piimäle ei üttegi vika ja hätä. Ka kuri silm ei võivat sis määnestki kaiho tetä eläjäle. Kommentaar Piimanõidus.<br /> Piimanõidusest suurel neljapäeval väheseid teateid Saare-, Pärnu-, Võru-, Setumaalt (kuulub meil rohkem jüripäeva ja jaanipäeva juurde).<br />Aiateivaste lüpsmine. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78511-98708" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78511-98708</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suure neläpäävä hummongult aotulegi aigu nüstas … karjandus maagia Setumaa SUUR NELJAPÄEV toitlus Vastseliina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1985 Kihelkond Pärnu-Jaagupi Täisviide E 17501 (3) < Pärnu-Jaagupi khk – M. Reitvelt (1895) Koguja M. Reitvelt Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 51 Tekst Suurel neljapäeval võetud piimalüpsik kätte ja käidud sellega teiste pere roojuse kohtades, kuhu eelnimetud piimanõuga kolm korda kummardude, siis saada piimal hästi palju koort peal olema. Kommentaar Piimanõidus.<br /> Piimanõidusest suurel neljapäeval väheseid teateid Saare-, Pärnu-, Võru-, Setumaalt (kuulub meil rohkem jüripäeva ja jaanipäeva juurde). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurel neljapäeval võetud piimalüpsik kätte … karjandus maagia Pärnu-Jaagupi khk SUUR NELJAPÄEV toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1986 Kihelkond Kärla Täisviide E 73070 (2) < Kärla khk – O. Timmas (1931) Koguja O. Timmas Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 52 Tekst Suur neljapäe läksid pereeided kuskile kõrgemasse kohta, kas aja pääle või puu otsa ning üüdsid valju äälega: „Piima, koort, võid!“ See tähendas, et lehmad pidid sui kenasti palju piima andma. Suur neljapäe püüti ka koldseid liblikaid ja aeti need lehmadele sisse, mis tähendas palju koldset võid. Kommentaar Piimanõidus.<br /> Piimanõidusest suurel neljapäeval väheseid teateid Saare-, Pärnu-, Võru-, Setumaalt (kuulub meil rohkem jüripäeva ja jaanipäeva juurde). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suur neljapäe läksid pereeided kuskile kõrgemasse kohta … karjandus Kärla khk maagia putukad SUUR NELJAPÄEV toitlus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1987 Kihelkond Tarvastu Täisviide E 1230 (2) < Tarvastu khk – J. Pausk (1893) Koguja J. Pausk Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Suure neljapäeva õhtu pannakse kolgispuu taga aia, üks seob vööga kolgispuud kinni, tõine küsib läbi aia: „Mis sa teed seal?“ Kostus: „Susi suud seon,“ siis ei tule hunt karja ega tee loomadele kahju. Kommentaar Hunditõrje.<br /> Traditsiooniliste küsimiste-vastustega „susi suu sidumine“ on tavaks eriti jüripäeval. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suure neljapäeva õhtu pannakse kolgispuu taga aia … karjandus maagia metsloomad SUUR NELJAPÄEV Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1988 Kihelkond Vaivara Täisviide H II 1, 60 (2) < Vaivara khk – M. Ostrov ja O. Kallas (1888) Koguja M. Ostrov O. Kallas Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Suure reede ehk neljapäe homikul saivad karjatsekepid metsast toodud. Kepp pidi olema üks üksi kasvav pihlakas ja teda pidi ühe napsuga maha lööma. Sui otsa pidi karjane sedasama keppi pruukima ja sügisel ta pistis teda katukse räästa. ([Seda rääkis] vana pime karjane Puhkuvas). Kommentaar Karjavits. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56022-25207" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-56022-25207</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suure reede ehk neljapäe homikul saivad karjatsekepid ... karjandus puud SUUR NELJAPÄEV SUUR REEDE Vaivara khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema KARJANDUS, KODULOOMAD Teksti nr 1989 Kihelkond Vastseliina; Setu Täisviide H I 10, 208 (1) < Vastseliina khk või Setumaa – J. Sandra (1896) Koguja J. Sandra Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Suurel nelapäival ei tohi karjus mitte karjavitsa kodo tuvva, sis nakkase siu ussaida tükmä. Kommentaar Karjavits. <br />Vitsa kojutoomise keeld on Vastseliina khk, Setumaa alal nagu jüripäevalgi.<br />Ei tohi vitsa koju tuua&nbsp;– toob ussid koju.<br />* ussaida – õue Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11241-48258-74371" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11241-48258-74371</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurel nelapäival ei tohi karjus mitte karjavitsa kodo tuvva … karjandus puud roomajad Setumaa SUUR NELJAPÄEV Vastseliina khk