97 25 9384 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sula, vihm Teksti nr 6773 Kihelkond Viljandi linn Täisviide RKM II 354, 336 (27) < Viljandi l – E. Mitt (1981) Koguja E. Mitt Kogumisaasta 1981 Tähtpäevateksti nr 339 Tekst Kui mardipäeval külmetab, siis kadripäeval sulatab. Kommentaar Sula, vihm – „kadri kuseb“.<br />Üldtuntud, ülemaaline; sageli kõrvutavalt mardipäevaga. Alateema Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval külmetab, siis kadripäeval sulatab ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV Viljandi linn x Sula, vihm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6772 Kihelkond Urvaste Täisviide RKM II 295, 255 (68) < Urvaste khk – P. Voolaine (1972) Koguja P. Voolaine Kogumisaasta 1972 Tähtpäevateksti nr 338 Tekst Kui kadripäeval on lumehang laiali, siis saavad viljasalved täis. Kommentaar Hanged – hea vilja-aasta.<br />Tavaliselt seoses mardipäevaga; siin juhuslik. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kadripäeval on lumehang laiali, siis saavad viljasalved täis ilmastik KADRIPÄEV põllundus Urvaste khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6771 Kihelkond Saarde Täisviide RKM II 381, 185/6 (9) < Saarde khk – E. Leppik (1958) Koguja E. Leppik Kogumisaasta 1958 Tähtpäevateksti nr 337 Tekst Märt matab, kadri katab, andres arutab ülesse. Kommentaar Lumikatte tekkimine.<br />Levik põhiliselt Saaremaal, Lõuna-Eestis. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Märt matab, kadri katab, andres arutab ülesse ANDRESEPÄEV ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV Saarde khk x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6770 Kihelkond Halliste Täisviide RKM II 345, 13 (29) < Halliste khk – A. Akerberg (1979) Koguja A. Akerberg Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 336 Tekst [---] Vanasti ütlive iki: ku märt must, siis katri valge. Om õigus küll, lumi tuli maha, om perla mahan ja külmä peris kõvasti. Kommentaar Lumikatte tekkimine.<br />Levik põhiliselt Saaremaal, Lõuna-Eestis.<br />* perla – praegu Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanasti ütlive iki: ku märt must, siis katri valge … Halliste khk ilmastik KADRIPÄEV MARDIPÄEV x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Härmatis Teksti nr 6769 Kihelkond Pühalepa Täisviide E 83998 (13) < Pühalepa khk – E. Päss (1932) Koguja E. Päss Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 335 Tekst Kui mardip[äeval] või kadrip[äeval] uuded (härmatis) on litri moodi, siis on hea kalasaak, kui on peale kadrip[äeva] uuded, siis tuleb kalasaak peale jaanipäeva. Kommentaar Soomusetaoline härmatis – tuleb hea kalasaak.<br />Ainuke kirjapanek.<br />* litri moodi – siin: kalasoomuse taoline Alateema Härmatis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval või kadripäeval uuded on litri moodi … ilmastik JAANIPÄEV KADRIPÄEV kalastus MARDIPÄEV Pühalepa khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm, jäätumine Teksti nr 6768 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 113, 405/6 (142) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1929) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 334 Tekst [---] Kui külmavad veed sügisel kadripäevast kinni, siis võib kindel olla, et eestuleval kevadel põhu puudust loomadele ei tule. Ei tule loomapõhu puudust ka siis, kui möödaläinud sügisel kadripäeval nõgesed aia ääres alles rohelised. Kommentaar Ei tule põhupuudust.<br />Juhuslik. Alateema Külm, jäätumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui külmavad veed sügisel kadripäevast kinni … ilmastik KADRIPÄEV karjandus Saarde khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm, jäätumine Teksti nr 6767 Kihelkond Koeru Täisviide H II 67, 27 (1740) < Koeru khk – H. A. Schults (1893) Koguja H. A. Schults Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 333 Tekst Kui kadrinapääva aal sügise põllud jääs on, siis rikub jäätes sel aastal rukkiorasid. Kommentaar Põllud jääs – jää rikub orase.<br /> Juhuslik. Alateema Külm, jäätumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-49003-79206" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-49003-79206</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kadrinapääva aal sügise põllud jääs on … ilmastik KADRIPÄEV Koeru khk põllundus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm, jäätumine Teksti nr 6766 Kihelkond Põlva Täisviide E 8° 13, 48 (129) < Põlva khk – M. J. Eisen (1933) Koguja M. J. Eisen Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 332 Tekst Kui kadripäeval külmetab, on viljaikaldust karta. Kommentaar Külm – hea (halb) viljasaak.<br />Ühekordsed teated. Alateema Külm, jäätumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kadripäeval külmetab, on viljaikaldust karta ilmastik KADRIPÄEV põllundus Põlva khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm, jäätumine Teksti nr 6765 Kihelkond Viru-Nigula Täisviide H II 9, 68 (30) < Viru-Nigula khk – A. Krikmann (1889) Koguja A. Krikmann Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 331 Tekst Kui kadripäeva õhta külm ilm, siis on tuleval suvel hää viljasaak. Kommentaar Külm – hea (halb) viljasaak.<br />Ühekordsed teated. Alateema Külm, jäätumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70041-04008" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70041-04008</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kadripäeva õhta külm ilm ... ilmastik KADRIPÄEV põllundus Viru-Nigula khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm, jäätumine Teksti nr 6764 Kihelkond Haljala Täisviide RKM II 360, 81 < Haljala khk – E. Kaljuvee (1982) Koguja E. Kaljuvee Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 330 Tekst Kadripäevast viskas talvetaat külma kivi merre ja sooja kivi allikasse. Ja jüripäeval vahetas jälle ringi. Kommentaar Külm kivi merre.<br />Vormel kuulub paljude tähtpäevade juurde alates jaanipäevast. Siin juhuslik. Alateema Külm, jäätumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäevast viskas talvetaat külma kivi merre ... Haljala khk ilmastik JÜRIPÄEV KADRIPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6763 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide ERA II 62, 159/60 (44) < Lääne-Nigula khk – R. Põldmäe (1933) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 329 Tekst Üks Iiumaa mees küsis vabrikuärra vahimehe käest: „Kas saab jõuluks saanisõitu? Kas tuleb lund?“ Vanamees aigutas, vaatas üles Taevapeenart: „See põle ästi valge.“ Kadriark old must. See on kahearaline, sügise aegu paistab. „Kui see peab väga valge olema, siis on pailu lund.“ Kommentaar Talve ettearvamine Linnutee järgi.<br />Kuulub mitmete tähtpäevade juurde; sagedamini kuupäevaliselt määratlemata. Teated, et Linnutee hargnemiskoht (nn. kadrihark või kadririst) näitab kadriaegset ilma, on Lääne-Eestist ja läänesaartelt. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Üks Iiumaa mees küsis vabrikuärra vahimehe käest … ilmastik KADRIPÄEV Lääne-Nigula khk taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6762 Kihelkond Reigi Täisviide ERA II 254, 405 (29) < Reigi khk – E. Ennist (1939) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 328 Tekst Sügise vaadati Linnurada teravast otsast araliku otsa poole. Kus tihedasti tähti, see tähändas palju lund, vähem tähti – sula. Kadri aeg jähi risti sisse. Mis ristist teravama otsa poole, see näitas ennikadrist aega ja mis ristist teispoole jäi, see pealekadrist aega. Kommentaar Talve ettearvamine Linnutee järgi.<br />Kuulub mitmete tähtpäevade juurde; sagedamini kuupäevaliselt määratlemata. Teated, et Linnutee hargnemiskoht (nn. kadrihark või kadririst) näitab kadriaegset ilma, on Lääne-Eestist ja läänesaartelt.<br />* risti sisse – Luige tähtkuju sisse Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sügise vaadati Linnurada teravast otsast araliku otsa poole … ilmastik KADRIPÄEV Reigi khk taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6761 Kihelkond Muhu Täisviide RKM II 315, 450/1 (1) < Muhu khk – K. Salve (1974) Koguja K. Salve Kogumisaasta 1974 Tähtpäevateksti nr 327 Tekst Tähtede järgi ma ütlen talve tulemise. Ükskord ma ütlesin brigadirile, et kiirusta, kadripäevast Linnutee läheb kahearuliseks ja sealt, kust lõhki läheb, sealt algab talv. Valged tükid on lund, kui on lõuna pool harus, põhjapoolses harus on külma. [---] Kommentaar Talve ettearvamine Linnutee järgi.<br />Kuulub mitmete tähtpäevade juurde; sagedamini kuupäevaliselt määratlemata. Teated, et Linnutee hargnemiskoht (nn. kadrihark või kadririst) näitab kadriaegset ilma, on Lääne-Eestist ja läänesaartelt. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tähtede järgi ma ütlen talve tulemise … ilmastik KADRIPÄEV Muhu khk taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6760 Kihelkond Harju-Jaani Täisviide ERA II 285, 146 (36) < Harju-Jaani khk – T. Võimula (1940) Koguja T. Võimula Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 326 Tekst Põhjasõela järel on vanad inimesed arvestand aega: kui kadrinapäevaks enne valget Põhjasõel maha läks, siis olid maarjapäevaks vied lahti. Kommentaar Maarjapäevaks veed lahti.<br />Ainuke teade. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Põhjasõela järel on vanad inimesed arvestand aega … Harju-Jaani khk ilmastik KADRIPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6759 Kihelkond Karja Täisviide H, Mapp 120 < Karja khk – C. Allas (1879) Koguja C. Allas Kogumisaasta 1879 Tähtpäevateksti nr 325 Tekst Söölast räägib rahvas: kui ta katripäävast maha läheb, siis tuleb teise aasta hää aeg. Kommentaar Sõel läheb kadripäevaks enne hommikut looja – hea (vilja-) aasta.<br />Kümmekond teadet, Lõuna-Eesti ajamääratlused on: neli nädalat enne talsipühi (enne jõule), ka mardipäev. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Söölast räägib rahvas: kui ta katripäävast maha läheb … ilmastik KADRIPÄEV Karja khk taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6758 Koguja H. Nigol Kogumisaasta 1926 Tähtpäevateksti nr 324 Tekst Kui Taevasõel kadripäevaks maha läheb, siis on hea viljasaak sel aastal. Kommentaar Sõel läheb kadripäevaks enne hommikut looja – hea (vilja-) aasta.<br />Kümmekond teadet, Lõuna-Eesti ajamääratlused on: neli nädalat enne talsipühi (enne jõule), ka mardipäev. Alateema Tähed Kihelkond Tallinn Täisviide E 57612 (44) < Tallinn – H. Nigol (1926) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Taevasõel kadripäevaks maha läheb … ilmastik KADRIPÄEV põllundus taevakehad Tallinn x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6757 Kihelkond Tartu-Maarja Täisviide H II 29, 370 (114) < Tartu-Maarja khk – Ed. G. Sööt (1888) Koguja Ed. G. Sööt Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 323 Tekst Kui Sõel kadripäeval enne päiksetõusu maha lääb, siis ei võta külm järgmisel sügisel vilja ära. [---] Kommentaar Sõel läheb kadripäevaks enne hommikut looja – hea (vilja-) aasta.<br />Kümmekond teadet, Lõuna-Eesti ajamääratlused on: neli nädalat enne talsipühi (enne jõule), ka mardipäev. Alateema Tähed Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55693-47106" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55693-47106</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Sõel kadripäeval enne päiksetõusu maha lääb … ilmastik KADRIPÄEV põllundus taevakehad Tartu-Maarja khk x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6756 Kihelkond Jüri Täisviide H II 58, 265 (20) < Jüri khk – J. Saalverk (1897) Koguja J. Saalverk Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 322 Tekst Kui Sõel kadripäevaks koidu ajaks maha läheb homikul, siis ta jõuab maarjapäevaks õhtul ehasse, see tähendab head viljalist aastat. Kommentaar Sõel läheb kadripäevaks enne hommikut looja – hea (vilja-) aasta.<br />Kümmekond teadet, Lõuna-Eesti ajamääratlused on: neli nädalat enne talsipühi (enne jõule), ka mardipäev. Alateema Tähed Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37107-03402" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37107-03402</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Sõel kadripäevaks koidu ajaks maha läheb homikul … ilmastik Jüri khk KADRIPÄEV PAASTUMAARJAPÄEV põllundus taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6755 Kihelkond Lääne-Nigula Täisviide ERA II 62, 122 (14) < Lääne-Nigula khk – R. Põldmäe (1933) Koguja R. Põldmäe Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 321 Tekst Kui Taevarõda (üks ütleb Linnurõda) käib Kadrisõelaga seltsis, selle järele vaadatakse enne jõulud, kas on paks talve või õhuke talve. [---] Kommentaar Linnutee ja Sõel lähestikku.<br />Ainuke teade. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui Taevarõda käib Kadrisõelaga seltsis … ilmastik JÕULUD KADRIPÄEV Lääne-Nigula khk taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6754 Kihelkond Emmaste Täisviide ERA II 189, 79 (26) < Emmaste khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 320 Tekst Kadrisõel lume sees, siis tuleb kadriajal lumi maha. Kommentaar Lume tuleku ettearvamine Sõelatähtede järgi.<br />Teated on Hiiumaalt. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrisõel lume sees, siis tuleb kadriajal lumi maha Emmaste khk ilmastik KADRIPÄEV taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tähed Teksti nr 6753 Kihelkond Käina Täisviide ERA II 254, 278 (16) < Käina khk – E. Ennist (1939) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 319 Tekst Taevasöölast vaadetakse lund. Kui tähäd söölas valvakad, tuleb enne kadrit lund, kui selged, siis tuleb peale kadrit lumi maha. Kommentaar Lume tuleku ettearvamine Sõelatähtede järgi.<br />Teated on Hiiumaalt. Alateema Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Taevasöölast vaadetakse lund … ilmastik KADRIPÄEV Käina khk taevakehad x Tähed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Teksti nr 6752 Kihelkond Tori Täisviide H II 21, 318 (25) < Tori khk – J. Tilk (1889) Koguja J. Tilk Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 318 Tekst [---] Kadrinapäe lähäb karu pesase. Kommentaar Karu läheb pesasse.<br /> Kaks teadet Tori khk; uskumus seostub ka mihklipäevaga (29. IX), mardipäevaga (10. XI). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55566-71703" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55566-71703</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrinapäe lähäb karu pesase ilmastik KADRIPÄEV metsloomad Tori khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KODUSED KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Sõlmimine Teksti nr 6751 Kihelkond Helme Täisviide ERA II 42, 407 (1) < Helme khk – H. Martin (1932) Koguja H. Martin Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 317 Tekst Kadripäeval ei tohi sõlmida, lammastele kasvavad siis sarnase munad jalgade külgi, nagu sõlmid nööri sees. Kommentaar Ei tohi sõlmida – lammaste kahju.<br />Ainuke teade. Alateema Sõlmimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadripäeval ei tohi sõlmida … Helme khk KADRIPÄEV karjandus käsitööd pühitsemine x Sõlmimine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KODUSED KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Villase töö keeld – lambaõnn kaob Teksti nr 6750 Kihelkond Paistu Täisviide ERA II 34, 340 (1) < Paistu khk – O. Loorits (1920) Koguja O. Loorits Kogumisaasta 1920 Tähtpäevateksti nr 316 Tekst Kes kadripäeval nõelaga õmbleb või vardaga koab, seda nuheldakse pimedate lastega. (Minu vanaema Kärt Loorits olevat mu lühinägelikkust sellega seletand.) Kommentaar Pimedad lapsed.<br /> Ainuke teade. Alateema Õmblemine, nõelumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes kadripäeval nõelaga õmbleb või vardaga koab … inimelu KADRIPÄEV käsitööd Paistu khk pühitsemine x Villase töö keeld – lambaõnn kaob Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KODUSED KÄSITÖÖD Tähtpäeva alateema Õmblemine, nõelumine Teksti nr 6749 Kihelkond Simuna Täisviide H II 53, 461 (95) < Simuna khk – H. Böckler (1895) Koguja H. Böckler Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 315 Tekst Kadrinapääv ei tohi torkida nõelaga ega sukka teha, siis põevad lambad jalgu. Kommentaar Ei tohi õmmelda – lammaste kahju.<br />Mõned teated Viru-, Tartumaalt. Alateema Õmblemine, nõelumine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52384-77405" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-52384-77405</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrinapääv ei tohi torkida nõelaga ega sukka teha … KADRIPÄEV karjandus käsitööd pühitsemine Simuna khk x Õmblemine, nõelumine