2 25 96 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 449 Tähtpäev Veebruar Teema KÜLM Kihelkond Maarja-Magdaleena Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 28, 777/8 (4) < Maarja-Magdaleena khk – G. Puus (1890) Koguja G. Puus Tähtpäevateksti nr 38 Tekst Kui küünläkuul kana maja rässä alt juata suab, siis suab sel uassal saks üksi õlut juata, aga kui härg kua rässä alt juota suab, siis suab talupoeg kua olut juota. Kommentaar Sula – hea odra-aasta.<br />Kuus teadet Põhja-Tartumaa, Simuna khk. Mõnede teadete järgi ennustab veebruari sula küll halba odra-aastat (Mustjala, Helme, Vändra, Märjamaa khk). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55651-61508" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55651-61508</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui küünläkuul kana maja rässä alt juata suab … ilmastik joogid Maarja-Magdaleena khk põllundus VEEBRUAR Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 504 Tähtpäev Küünlapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Härja sarvede kõrvetamine Kihelkond Maarja-Magdaleena Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 28, 779 (7) < Maarja-Magdaleena khk – G. Puus (1890) Koguja G. Puus Tähtpäevateksti nr 53 Tekst Küünläpääväl kõrvetatas noortel härjädel sarved ärä, siis õllud kõvad künni piäle. Kommentaar Härja sarvede kõrvetamine.<br />Kirde-Eestis hästi tuntud, eriti Iisaku, ka Lüganuse ning Laiuse, Maarja-Magdaleena khk. Kombe leviku kohta mujalt andmeid ei ole. Vt. <strong>Tampere, Kirde-Eesti</strong>, lk. 233. Alateema Härja sarvede kõrvetamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55661-10608" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55661-10608</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küünläpääväl kõrvetatas noortel härjädel sarved ärä ... karjandus KÜÜNLAPÄEV Maarja-Magdaleena khk põllundus x Härja sarvede kõrvetamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 505 Tähtpäev Küünlapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Härja sarvede kõrvetamine Kihelkond Maarja-Magdaleena Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 28, 743/4 (4) < Maarja-Magdaleena khk – L. Jakson (1890) Koguja L. Jakson Tähtpäevateksti nr 54 Tekst Küinlapääväl sulatada künnihärjade sarvede peale küinlarasva, siis ei jäe härja sarved mitte kündmisega hellaks. Kommentaar Härja sarvede kõrvetamine.<br />Kirde-Eestis hästi tuntud, eriti Iisaku, ka Lüganuse ning Laiuse, Maarja-Magdaleena khk. Kombe leviku kohta mujalt andmeid ei ole. Vt. <strong>Tampere, Kirde-Eesti</strong>, lk. 233. Alateema Härja sarvede kõrvetamine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55664-12305" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55664-12305</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küinlapääväl sulatada künnihärjade sarvede peale ... karjandus KÜÜNLAPÄEV Maarja-Magdaleena khk põllundus x Härja sarvede kõrvetamine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Madisepäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Tuisk Teksti nr 1126 Kihelkond Maarja-Magdaleena Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 28, 743 (3) < Maarja-Magdaleena khk – L. Jakobson (1890) Koguja L. Jakobson Tähtpäevateksti nr 177 Tekst Kui madisepääval sadab ja tuiskab, siis saab suvel palju seaski ja parma õlema. Kommentaar Tuisk – palju putukaid.<br /> Paarkümmend teadet Põhja-Tartumaalt, Kadrina, Ambla, Harju-Jaani, Rapla, Tõstamaa, Saarde khk. Alateema Tuisk Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55664-12305" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55664-12305</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui madisepääval sadab ja tuiskab … ilmastik Maarja-Magdaleena khk MADISEPÄEV putukad x Tuisk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Märts Teema NIMETUS Teksti nr 1168 Kihelkond Maarja-Magdaleena Kogumisaasta 1891 Täisviide H II 28, 778 (5) < Maarja-Magdaleena khk – G. Puus (1891) Koguja G. Puus Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Vanas üelnud poassukuu küünläkuule: „Õles mina niisugune miis’ kui sina, ma võttas’ koeraküüned künnisele ja naesekäed leeväastja, aga minul one tõene silm vesine.“ Küünläkuu üelnud jälle vasta: „Oles’ mina miis’ sell aial kui sina, ma võttas varsa ärä obese vasta.“ Kommentaar Märtsikuu „kõne“.<br />Umbes 15 teadet Põhja-Tartumaalt, Karksi, Viljandi, Kuusalu, Jüri khk. Nn. looduskõnelusi (rahvusvaheliselt <em>Naturlaut</em>) on rahvaluules mitmesuguseid. Kõige enam on linnulaule.<br />* vasta ~ vatsa – makku Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55661-10608" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55661-10608</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vanas üelnud poassukuu küünläkuule ... ilmastik Maarja-Magdaleena khk MÄRTS x nimetus?? Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sead Teksti nr 1370 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 28, 655 (4) < Maarja-Magdaleena khk – M. Pool (1889) Koguja M. Pool Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 93 Tekst Maarjapääval keritasse kapsapiasid ja sigadele pillutasse tuhka silma, siis suvel söövad siad vagasest. Kommentaar Sead seisavad karjas.<br />Enamus üksikteated.<br />Sigadele tuhka silma.<br />* keritasse kapsapeasid – siin: suuri lõngakerasid (pidi tagama hea kapsakasvu) Alateema Sead Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55657-74702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55657-74702</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapääval keritasse kapsapiasid ja sigadele pillutasse … aiandus karjandus maagia Maarja-Magdaleena khk PAASTUMAARJAPÄEV x Sead Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema KODU KORRASHOID JM TOIMETUSED Tähtpäeva alateema Nöopesemine Teksti nr 1444 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H I 2, 468 (28) < Maarja-Magdaleena khk – K. Valkmann Koguja K. Valkmann Tähtpäevateksti nr 167 Tekst Maarjapäeva homigu peab jooksva veega silmi pesema, siis on sul sel suvel väga vähe und. [---] Kommentaar Näopesemine – uni kaob.<br /> Väheseid teateid eri paigust. Alateema Näopesemine Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54323-20106" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54323-20106</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Maarjapäeva homigu peab jooksva veega silmi pesema … inimelu kodused tööd Maarja-Magdaleena khk PAASTUMAARJAPÄEV x Näopesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Karjalaskepäev Teema NÄDALAPÄEV Teksti nr 1719 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide E 59995 (66) < Maarja-Magdaleena khk – V. Lille (1925) Koguja V. Lille Kogumisaasta 1925 Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Kui kevadel kari esimest korda punase Mari päeval (kolmapäev) välja lastakse, hakkavad loomad suvel verd kusema. Kommentaar Karjalaskmise nädalapäev.<br /> Õnnetute ning õnnelike päevade arvestamine tuntud üle maa.<br />Kolmapäev halva päevana teistelgi rahvastel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kevadel kari esimest korda punase Mari päeval … aja arvestus KARJALASKEPÄEV karjandus Maarja-Magdaleena khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Urbepäev Teema URVAD, URBIMINE Teksti nr 1846 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide ERA II 107, 549 (10) < Maarja-Magdaleena khk – K. Praakli (1935) Koguja K. Praakli Kogumisaasta 1935 Tähtpäevateksti nr 22 Tekst Palmipuudepühal urbadega magajaid pekstes ütlevat peksja:<br /><br />Urva, urva, urva-aastat, <br />nädal mune maksta! Kommentaar Urbijatele muna, meelehead.<br />Traditsioon tuntud koos urbimisega; üle paarikümne teate. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Palmipuudepühal urbadega magajaid pekstes … maagia Maarja-Magdaleena khk meelelahutus puud URBEPÄEV Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Leib Teksti nr 2026 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H I 2, 467 (6) < Maarja-Magdaleena khk – K. Valkmann Koguja K. Valkmann Tähtpäevateksti nr 92 Tekst Kui suurel neljapäeval ja reedel leiba tehakse, siis sel suvel leivad ei allita. Kommentaar Leivategu.<br />Teated esitatud. Alateema Leib Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54323-29806" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54323-29806</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui suurel neljapäeval ja reedel leiba tehakse … Maarja-Magdaleena khk söögid SUUR NELJAPÄEV SUUR REEDE toitlus x Leib Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Sadu Teksti nr 2129 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H, Gr. Qu., 394 (20) < Maarja-Magdaleena khk – G. Tenter (1888) Koguja G. Tenter Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 195 Tekst Kui suurel neljapääval ja reedil vihma sadab, siis on sel sügisel üva viljasaaki loota. Kommentaar Hea viljasaak.<br />Ainuke teade. Alateema Sadu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui suurel neljapääval ja reedil vihma sadab … ilmastik Maarja-Magdaleena khk põllundus SUUR NELJAPÄEV SUUR REEDE x Sadu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur reede Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päikesepaiste Teksti nr 2278 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H IV 3, 764 (11) < Maarja-Magdaleena khk – M. Lepp (1888) Koguja M. Lepp Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 133 Tekst Kui suurel reedel päike paistab, on kaks nädalat peale jaani kuiva. Kommentaar Päike paistab – kuiva; ilus rukki õitseaeg.<br /> Teateid mitmelt poolt. Ühine suure neljapäeva kombestikuga. Alateema Päikesepaiste Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-62396-25893" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11276-62396-25893</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui suurel reedel päike paistab … ilmastik JAANIPÄEV Maarja-Magdaleena khk SUUR REEDE x Päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lihavõtted Teema NIMETUS, PÜHITSEMINE Teksti nr 2297 Kihelkond Maarja-Magdaleena; Tartu linn Täisviide E 66190 (1) < Maarja-Magdaleena khk, Tartu l – H. Ratassepp (1930) Koguja H. Ratassepp Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 1 Tekst [---] Lihavõttepühad on tulnud sellest, et katoliiklased lõpetavad oma paastupäeva ja hakkavad uuesti liha sööma. Lihavõttepühi nimetatakse ka veel munapühadeks, millal lapsed palju värvilisi mune söövad ja üksteisele saadavad. Lihavõttepühi nimetataks veel ülestõusmisepühadeks. Lihavõttepühad on liikuvad ja iga aasta ise ajal. Kommentaar Nimetus. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lihavõttepühad on tulnud sellest … aja arvestus LIHAVÕTTED Maarja-Magdaleena khk pühitsemine Tartu linn x NIMETUS, PÜHITSEMINE Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lihavõtted Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Päike, päikesepaiste Teksti nr 2423 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H I 2, 460 (5) < Maarja-Magdaleena khk – A. S. (1889) Koguja A. S. Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 127 Tekst Kui lihavõtte esimese ja teise püha öösitel selge ilm on, siis loodetakse head aastat. Kommentaar Selge ilm – hea aasta.<br /> Üksikuid teateid eri paigust. Alateema Päike, päikesepaiste Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54322-28807" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54322-28807</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui lihavõtte esimese ja teise püha öösitel selge ilm on … ended ilmastik LIHAVÕTTED Maarja-Magdaleena khk x Päike, päikesepaiste Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema RAUDASJA LEIDMINE Teksti nr 2512 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 28, 400/1 (15) < Maarja-Magdaleena khk – G. Tenter (1888) Koguja G. Tenter Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 56 Tekst Västar, kellega hästi kala saab, peab olema enne jüripäeva leitud hobuseraua pooltest. [---] Kommentaar Leitud hobuserauast västraga on hea kalaõnn.<br />6 teadet (Saare-, Viljandi-, Tartumaa). Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55661-16408" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55661-16408</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Västar, kellega hästi kala saab … JÜRIPÄEV kalastus maagia Maarja-Magdaleena khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karjane Teksti nr 2662 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H, Gr. Qu., 395 (36) < Maarja-Magdaleena khk – G. Tenter (1888) Koguja G. Tenter Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 206 Tekst Enne jüripääva ei tohi õvves pasunad puhkuda, siis pikne kärgib sel aastal ümbre toa. Kommentaar Enne jüripäeva ei tohi pasunat, vilet puhuda, laulda, hui&shy;gata, trallitada.<br />25 teadet, sealhulgas jüripäevane keeld ainult Tarvastu khk (6 teadet). Uskumuse järgi võisid hääled nagu ka kellahelin enne jüripäeva aidata huntidel karja leida, sest Püha Jüri valvas neid alates jüripäevast. Alateema Karjane Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripääva ei tohi õvves pasunad puhkuda … ilmastik JÜRIPÄEV karjandus Maarja-Magdaleena khk meelelahutus x Karjane Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karjane Teksti nr 2676 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 28, 808 (5) < Maarja-Magdaleena khk – G. Jürgenson (1890) Koguja G. Jürgenson Kogumisaasta 1890 Tähtpäevateksti nr 220 Tekst Enne jüripäeva ei tõhi karjused tuld teha, siis pidada hunt suvel karja tulema. Kommentaar Enne jüripäeva tuletegemine keelatud.<br /> Hunt tuleb karja. Poolsada üleskirjutust. Levinud Lõuna-Eestis, eriti Viljandi-, Tartu-, Võrumaal, mujal harva. Alateema Karjane Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55665-12004" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55665-12004</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Enne jüripäeva ei tõhi karjused tuld teha … JÜRIPÄEV karjandus Maarja-Magdaleena khk metsloomad tuli x Karjane Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Karjavits Teksti nr 2698 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 74, 426 (21) < Maarja-Magdaleena khk – J. Tammemägi (1905) Koguja J. Tammemägi Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 242 Tekst Kui karjalaps jüripääva õhtu terve vitsaga, kellega ta karja läks, kodu tuleb, on eläjäd kõik suvi otsa terved. Kommentaar Karjavits koju (katuseräästasse) – kari ei kao, püsib terve.<br /> Paarkümmend teadet: Saare-, Lääne-, Pärnu-, Viljandi-, Tartumaa. Alateema Karjavits Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45993-76376" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-45993-76376</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui karjalaps jüripääva õhtu terve vitsaga … JÜRIPÄEV karjandus Maarja-Magdaleena khk puud x Karjavits Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Hobune Teksti nr 2738 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 28, 587 (1) < Maarja-Magdaleena khk – E. Martinson (1889) Koguja E. Martinson Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 282 Tekst Kui enne jüripääva saab hobust ujutada, siis hobune ei karda külma, ajab vana karva maha ja seisab rammus. (Praegu vanausu jüngritel pruugitav punkt.) Kommentaar Hobuste ujutamine.<br />16 teadet: Tartu-, Võru-, Setumaalt, üksikteated Pärnumaalt (vt. levikukaart: <a title="jüripäev (1)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34126" target="_blank">jüripäev (1)</a>). Tuntud ka lätlastel. Alateema Hobune Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55667-11102" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55667-11102</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui enne jüripääva saab hobust ujutada … JÜRIPÄEV karjandus koduloomad Maarja-Magdaleena khk x Hobune Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jüripäev Teema LOOMAD Tähtpäeva alateema Uss Teksti nr 2960 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 28, 645 (10) < Maarja-Magdaleena khk – M. Veske (1889) Koguja M. Veske Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 504 Tekst Ehk jälle kui sa siu juhtud enne jüripääva leidma, siis võta üks tokk ja rõhu teda ära ja siis too see tokk kodu, ja siis kui mõni poiss ehk tüdruk kokku elavad vai mõni mees ja naene, kui neil last ei ole, siis löö selle kepiga seda naist, siis pea[b] tal kohe laps sündima ja ei pea kohegi jääma, et ta ei sünni. Kommentaar Naiste, lehmade sigimapanek ussilöömisekepiga.<br /> Teateid Kuusalu, Jämaja, Halliste, Tarvastu, Maarja-Magdaleena khk. Alateema Uss Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55652-98607" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55652-98607</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ehk jälle kui sa siu juhtud enne jüripääva leidma … inimelu JÜRIPÄEV maagia Maarja-Magdaleena khk puud roomajad x Uss Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Ristipäevad Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Veised Teksti nr 3310 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide ERM 10, 26 < Maarja-Magdaleena khk – J. Haudmägi Koguja J. Haudmägi Tähtpäevateksti nr 72 Tekst Ristipäeval käisid nõiad karja jälgi korjamas enne päeva, et keegi ei näinud. Juhtus ometi mõni nägema, siis pidi jälle tee õlgedega üle raputama ja õled põlema pistma. Kommentaar Karjanõidus.<br /> U. 30 kirjeldust (Lääne-, Saare-, Pärnu-, Viljandi-, Võrumaa). Alateema Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ristipäeval käisid nõiad karja jälgi korjamas enne päeva … karjandus maagia Maarja-Magdaleena khk RISTIPÄEVAD taevakehad x Veised Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PÜHITSEMINE Teksti nr 3579 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM II 25, 56 (13) < Maarja-Magdaleena khk – H. Nõu (1964) Koguja H. Nõu Kogumisaasta 1964 Tähtpäevateksti nr 17 Tekst Jaanipäävä es tohi haina kakku ega tüüd tetä. Kommentaar Pühitsemine.<br /> Tööteo keelust on üks juhuslik teade Võnnu khk. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäävä es tohi haina kakku ega tüüd tetä JAANIPÄEV Maarja-Magdaleena khk pühitsemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TEENIJATE PÜHA Teksti nr 3609 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide RKM II 25, 56 (14) < Maarja-Magdaleena khk – H. Nõu (1948) Koguja H. Nõu Kogumisaasta 1948 Tähtpäevateksti nr 47 Tekst Jaanipäävan sulastel oli vaba, muku obesed olid talitada. Kommentaar Teenijate püha.<br />Üldine. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäävan sulastel oli vaba, muku obesed olid talitada JAANIPÄEV koduloomad Maarja-Magdaleena khk pühitsemine töösuhted Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema PÕLLUNÕIDUS Teksti nr 3896 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H II 74, 428 (31) < Maarja-Magdaleena khk – J. Tammemägi (1905) Koguja J. Tammemägi Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 334 Tekst Kui jaanipäävä öösi tuletunglaga ümber põllu käiakse, siis ei tule hunt karja. Kommentaar Tuletunglaga ümber põllu – hunt ei tule karja.<br /> Sellise põhjendusega on ainuke teade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-46006-08453" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-11107-46006-08453</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jaanipäävä öösi tuletunglaga ümber põllu käiakse … JAANIPÄEV karjandus maagia Maarja-Magdaleena khk tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema LINNUD Tähtpäeva alateema Kägu Teksti nr 4157 Kihelkond Maarja-Magdaleena Täisviide H III 8, 232 (7) < Maarja-Magdaleena khk – L. Arst (1889) Koguja L. Arst Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 595 Tekst Kui kägu kaua peale jaanipäeva laulab, siis võtab külm sügise vilja ära. Kommentaar Kägu kukub peale jaanipäeva.<br />Üle 10 teate eri paigust. Levinud ka trükiste vahendusel (vrd. „Oleviku Lisa“ 1888, nr. 11, lk. 174). Uskumused suuremalt osalt kalendritähtpäevaga seostamata. Alateema Kägu Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48764-40305" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48764-40305</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kägu kaua peale jaanipäeva laulab … ilmastik JAANIPÄEV linnud Maarja-Magdaleena khk põllundus x Kägu