2 25 145 http://www.folklore.ee/erk/files/original/384025437e2b3cad84862d638e0f58f9.png 9d58dd818df46e6e559600bfe21c6449 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hingedeaeg. Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource Δ mihklipäeva ümber + mardi- ja kadripäeva vahel ● enne mardipäeva ˅ enne jõule Äksi khk Ambla khk Anseküla khk Häädemeeste khk Hageri khk Halliste khk Hanila khk Helme khk HINGEDEAEG Iisaku khk Jüri khk Juuru khk Kambja khk Karksi khk Kärla khk Karula khk Karuse khk Kihelkonna khk Kirbla khk Kodavere khk Koeru khk Kolga-Jaani khk Kursi khk Laiuse khk Muhu khk Paistu khk Palamuse khk Pärnu khk Pärnu-Jaagupi khk Pilistvere khk Põltsamaa khk Põlva khk Puhja khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Reigi khk Risti khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Suure-Jaani khk Tarvastu khk Tori khk Tõstamaa khk Türi khk Vändra khk Vigala khk Viljandi khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/2549c88af7245b7fb44aaf9ada7527d4.png 910e15a5598833c9666bb3af51197225 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mardipäev. Teated ketrajasandist, ketruslaul Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● teated ketrajasandist, ketruslaul Audru khk Häädemeeste khk Haljala khk Hanila khk Karuse khk Kirbla khk Kullamaa khk Lääne-Nigula khk Laiuse khk Lihula khk MARDIPÄEV Märjamaa khk Martna khk Mihkli khk Paistu khk Pärnu khk Pärnu-Jaagupi khk Põlva khk Puhja khk Räpina khk Ridala khk Saarde khk Suure-Jaani khk Tõstamaa khk Varbla khk Vigala khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/1bf400c243c2bdd866a7dff0b49ab3b6.png e0348abfb615f2c56b6aa64bdf56d661 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mardipäev, kadripäev (3). Lambaniitmise keeld Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● mardi- ja kadripäeva vahel + kadripäeval Äksi khk Hanila khk KADRIPÄEV Kambja khk Karksi khk Kodavere khk Kolga-Jaani khk Lüganuse khk Maarja-Magdaleena khk MARDIPÄEV Palamuse khk Räpina khk Risti khk Rõuge khk Saarde khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/45bb73dca9c0514a92dee1b0cd5f9e73.png 1eb05e348bc12cf4a6acd7f759a8b794 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Nigulapäev. Nigul needib Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● külm, talveteed (nigul needib) Äksi khk Anna khk Haljala khk Hargla khk Helme khk Iisaku khk Jõhvi khk Kadrina khk Kambja khk Kanepi khk Karula khk Kirbla khk Koeru khk Kuusalu khk Lüganuse khk Maarja-Magdaleena khk NIGULAPÄEV Nõo khk Põltsamaa khk Põlva khk Puhja khk Rakvere khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Tartu-Maarja khk Tori khk Urvaste khk Vaivara khk Vastseliina khk Viru-Jaagupi khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/310ad64e4d640a8800d8968a4e0644d9.png 1d9b08b7d4c962367f7ee27d05c7cfa2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Luutsipäev. Luutsiks käimine, Luutsina kottiajamine Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource + luutsiks käimine ● Luutsina kottiajamine Äksi khk Kaarma khk Käina khk Karja khk Kärla khk Kihelkonna khk Kursi khk Laiuse khk LUUTSIPÄEV Pärnu-Jaagupi khk Peetri khk Pöide khk Põltsamaa khk Räpina khk Rõuge khk Simuna khk Suure-Jaani khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/d83e9f4574f12ac009d9113ed6b2039b.png 8019ba46a74c702ebd00d1e2fb11e745 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Toomapäev (2). Elamukorrastus. Toomad käivad peredes Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource + elamukorrastus, korstnapühkimine ● Toomad käivad perest peresse Äksi khk Audru khk Häädemeeste khk Haljala khk Halliste khk Hanila khk Helme khk Järva-Madise khk Jõelähtme khk Jõhvi khk Kaarma khk Kambja khk Karja khk Karksi khk Kärla khk Karula khk Kihelkonna khk Kodavere khk Kolga-Jaani khk Kose khk Kullamaa khk Kursi khk Maarja-Magdaleena khk Märjamaa khk Mustjala khk Nõo khk Palamuse khk Põltsamaa khk Puhja khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Simuna khk Tartu-Maarja khk TOOMAPÄEV Tori khk Tõstamaa khk Türi khk Väike-Maarja khk Vastseliina khk Viljandi khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/1bb32869089288bf53c25b000dcc8274.png 6e847215b92ff3569558d537a1f097b8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jõulud (4). Liulaskmine ja mõistatamine Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource + mõistatamine soovitav või keelatud ● liulaskmine jõuluajal Anseküla khk Hargla khk Jämaja khk JÕULUD Jüri khk Kadrina khk Kanepi khk Karja khk Karula khk Koeru khk Kullamaa khk Mihkli khk Nõo khk Otepää khk Püha khk Räpina khk Rapla khk Rõuge khk Sangaste khk Setumaa Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Urvaste khk Varbla khk Vastseliina khk Viljandi khk Viru-Jaagupi khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/5f9f384bc809f584c80bf7d0899f552c.png a0a6319938d4343828f042209d84dcab Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jõulud (7), paastumaarjapäev (8). Tuli rikub orase Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource + akende kinnikatmine – tuli rikub orase. Jõulud. ● õhtune tulesüütamine – tuli rikub orase. Paastumaarjapäev (25. III) Äksi khk Ambla khk Anna khk Anseküla khk Audru khk Emmaste khk Häädemeeste khk Haljala khk Halliste khk Hanila khk Harju-Jaani khk Harju-Madise khk Helme khk Iisaku khk Jaani khk Jämaja khk Järva-Jaani khk Järva-Madise khk Jõelähtme khk Jõhvi khk JÕULUD Jüri khk Juuru khk Kaarma khk Kadrina khk Käina khk Kambja khk Kanepi khk Karja khk Karksi khk Kärla khk Karula khk Karuse khk Keila khk Kihelkonna khk Kihnu khk Kirbla khk Kodavere khk Koeru khk Kolga-Jaani khk Kõpu khk Kose khk Kullamaa khk Kursi khk Kuusalu khk Lääne-Nigula khk Laiuse khk Lihula khk Lüganuse khk Maarja-Magdaleena khk Märjamaa khk Martna khk Mihkli khk Muhu khk Mustjala khk Nissi khk Noarootsi khk Nõo khk Otepää khk PAASTUMAARJAPÄEV Paistu khk Palamuse khk Pärnu khk Pärnu-Jaagupi khk Peetri khk Pilistvere khk Pöide khk Põltsamaa khk Põlva khk Püha khk Pühalepa khk Puhja khk Rakvere khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Reigi khk Ridala khk Risti khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Suure-Jaani khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Tori khk Torma khk Tõstamaa khk Türi khk Urvaste khk Väike-Maarja khk Valjala khk Vändra khk Varbla khk Vastseliina khk Vigala khk Viljandi khk Viru-Jaagupi khk Viru-Nigula khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/dad713dfa95b8eaf35b287fefeb5775a.png b41c3c64974ffcbbe725ed2f1a6f2e27 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Uusaasta (1). Loomad kõnelevad Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● loomad kõnelevad pühal ööl Äksi khk Hargla khk Helme khk Järva-Madise khk Kambja khk Kanepi khk Karula khk Laiuse khk Maarja-Magdaleena khk Palamuse khk Põlva khk Räpina khk Rõngu khk Rõuge khk Sangaste khk Setumaa Tartu-Maarja khk Urvaste khk uus-aasta Vaivara khk Vastseliina khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/385a8ff64e2d1540a7626d15ac18e15e.png e19dc7be4c86fed9ebd882f241367154 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Uusaasta (4). Vesi muutub viinaks Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● vesi muutub keskööl kaevus viinaks Äksi khk Ambla khk Anseküla khk Haljala khk Halliste khk Harju-Jaani khk Helme khk Jaani khk Jämaja khk Jõelähtme khk Jõhvi khk Jüri khk Kaarma khk Karja khk Kärla khk Karula khk Kihelkonna khk Kirbla khk Märjamaa khk Martna khk Muhu khk Mustjala khk Noarootsi khk Palamuse khk Pöide khk Põltsamaa khk Püha khk Pühalepa khk Puhja khk Rakvere khk Räpina khk Reigi khk Rõuge khk Saarde khk Setumaa Simuna khk Suure-Jaani khk Tartu-Maarja khk Tõstamaa khk uus-aasta Väike-Maarja khk Vaivara khk Valjala khk Vastseliina khk Vigala khk Viljandi khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/153ca319802a2cfeb823c7484bf6c8d7.png 147b1b578856c23e4d87cb4e597aeeb5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Uusaasta (7). Tuleviku ennustamine läbi rangide vaatamisega Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● tuleviku ennustamine läbi rangide vaatamisega Äksi khk Halliste khk Hargla khk Jaani khk Jüri khk Kambja khk Kanepi khk Karksi khk Kodavere khk Kolga-Jaani khk Kõpu khk Kursi khk Laiuse khk Maarja-Magdaleena khk Martna khk Nõo khk Otepää khk Paistu khk Palamuse khk Pärnu khk Põlva khk Püha khk Puhja khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Tori khk Torma khk Tõstamaa khk Türi khk Urvaste khk uus-aasta Viljandi khk Võnnu khk http://www.folklore.ee/erk/files/original/eefba69d8cf144e70a4a071a5c03fbc8.png 9817a85758e92c5136a96ea7c01a5da8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Levikukaardid Levikukaart Levikukaart: mingi tunnuse levik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Uusaasta (8). Tuleviku ennustamine „paatide“ ujutamisega Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseumi Teaduskirjastus Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Eesti Kirjandusmuuseum, Eesti Rahvaluule Arhiiv Description An account of the resource ● tuleviku ennustamine "paatide" ujutamisega Äksi khk Ambla khk Audru khk Halliste khk Hargla khk Järva-Jaani khk Järva-Madise khk Jõhvi khk Kadrina khk Käina khk Kambja khk Kanepi khk Karksi khk Karula khk Kodavere khk Koeru khk Kõpu khk Laiuse khk Märjamaa khk Mihkli khk Mustjala khk Nõo khk Otepää khk Palamuse khk Pärnu khk Põltsamaa khk Põlva khk Rakvere khk Rannu khk Räpina khk Rapla khk Ridala khk Risti khk Rõngu khk Rõuge khk Saarde khk Sangaste khk Setumaa Simuna khk Tartu-Maarja khk Tarvastu khk Tori khk Torma khk Tõstamaa khk Urvaste khk uus-aasta Väike-Maarja khk Vaivara khk Varbla khk Vastseliina khk Vigala khk Võnnu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 1 Tähtpäev Jaanuar Teema NIMETUS Kihelkond Räpina Täisviide AES < Räpina khk – S. Tanning Koguja S. Tanning Tähtpäevateksti nr 1 Tekst Pääväkene lätt jo kolmõ kikkasammo võrra edese [= päev muutub jaanuaris pikemaks]. Kommentaar Päev pikeneb. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pääväkene lätt jo kolmõ kikkasammo võrra edese ... aja arvestus JAANUAR Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 26 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema NIMETUS, TÄHENDUS Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 262, 178 (23) < Räpina khk – D. Lepson (1939) Koguja D. Lepson Tähtpäevateksti nr 3 Tekst Mii ümbruses kutsutas kolmekuningapäiva kah viiristmise pääväs ja jordani pühäs. Kommentaar Nimetus.<br /> Nimetused <em>jordan</em> ja <em>veeristimine</em> (Vaivara khk <em>vesirist</em>) viitavad vee pühitsemisele veneõigeusu kirikukombestikus. Leivu eestlastelt pärineb nimetus <em>tähtepäev</em>. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mii ümbruses kutsutas kolmekuningapäiva … kirik KOLMEKUNINGAPÄEV Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 165 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Selge, päikesepaisteline ilm Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 262, 182 (35) < Räpina khk – D. Lepson (1939) Koguja D. Lepson Tähtpäevateksti nr 142 Tekst Om kolmekuningapäävä hummok selge, sis saa rahulik ja sigiv aasta, kui aga pilvine ja tummõ, sis kurb aasta. Kommentaar Selge hommik – tuleb hea aasta.<br />Selge ilm on hea enne ka teistel talvetähtpäevadel. Alateema Selge, päikesepaisteline ilm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Om kolmekuningapäävä hummok selge … ended ilmastik KOLMEKUNINGAPÄEV Räpina khk x Selge, päikesepaisteline ilm Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 208 Tähtpäev Kolmekuningapäev Teema INIMSAATUS Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 262, 180 (28) < Räpina khk – D. Lepson (1939) Koguja D. Lepson Tähtpäevateksti nr 185 Tekst Kolmekuningapäävä ööse toova tütreko halopuid kööki vai tarrõ ja kui puuhalo trehväse paare, sis saa tütrek tol aastal mehele, jääs halg ütsikos, sis tähendas, et mehele ei saa. Kommentaar Aiateivaste, puuhalgude vms. loendamine põhimõttel: paaris – paaritu. Tavaline, ennekõike vana-aastal. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kolmekuningapäävä ööse toova tütreko halopuid … ennustamine inimelu KOLMEKUNINGAPÄEV puud Räpina khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 312 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 257, 295 (14) < Räpina khk – P. Voolaine (1939) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 49 Tekst Tennüspäiv nägi tsiga päävä taivahe är. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest. Üle 10 teate. Lõuna-Tartumaal, osalt ka Võrumaal tuntud. Üksikteated Rapla, Suur-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tennüspäiv nägi tsiga päävä taivahe är karjandus Räpina khk taevakehad TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 318 Tähtpäev Tõnisepäev Teema KARJANDUS Tähtpäeva alateema Sigadele näidatakse päikest Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 32, 610/1 (42) < Räpina khk – J. Poolakess (1889) Koguja J. Poolakess Tähtpäevateksti nr 55 Tekst Kui tsiga sel päeval taevasse päikese ära näeb, siis saavat head rüad, kui niigi palju aega päikest näeb, et mustlane hobuse sälga võib karata, siis ka lähevat rüad korda, on aga koguniste pilvine, siis minevat rüapõld hukka. Kommentaar Sigadele näidatakse päikest – hea viljakasv, hea rukkisaak, ilus kevade. Kümmekond teadet Võrumaalt, Põhja-Tartumaalt, Suure-Jaani khk. Alateema Sigadele näidatakse päikest Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55747-05702" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55747-05702</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui tsiga sel päeval taevasse päikese ära näeb … karjandus koduloomad põllundus Räpina khk taevakehad TÕNISEPÄEV x Sigadele näidatakse päikest Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 332 Tähtpäev Tõnisepäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Seapea Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 257, 304 (8) < Räpina khk – P. Voolaine (1939) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 69 Tekst Tennüspäiv keedete tsiapääd, et röil saasse terävä’ terä’. Kommentaar Seapea söömine – terane vili. Paar teadet. Alateema Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Tennüspäiv keedete tsiapääd … põllundus Räpina khk toitlus TÕNISEPÄEV x Seapea Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 538 Tähtpäev Küünlapäev Teema KODUSED TÖÖD Tähtpäeva alateema Pesupesemine Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1914 Täisviide ERM 58, A (12) < Räpina khk – A. V. Tolsting (1914) Koguja A. V. Tolsting Tähtpäevateksti nr 87 Tekst Kui küünlapäev tõlvadega pestakse, siis saab hundil palju kutsikuid. Kommentaar Pesupesemine. Üksikteateid. Alateema Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui küünlapäev tõlvadega pestakse … kodused tööd KÜÜNLAPÄEV metsloomad Räpina khk x Pesupesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 564 Tähtpäev Küünlapäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kevade lähenemine Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1937 Täisviide ERA II 162, 264 (92) < Räpina khk – P. Voolaine (1937) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 113 Tekst Küündlepäiv nakas olõkõrs lummõ süümä, külmä süä lätt lahki, külmäl nakas üts silm vett juuskma. Kommentaar Küünlapäeval hakkavad õlekõrred lund sööma (vihkama). Paarkümmend teadet peamiselt Lõuna-Eestist. Madisepäeval pea üle maa tuntud, esineb ka tõnise-, paavli-, peetri-, tuhka-, taliharja- ja käädripäeval. Alateema Kevade lähenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küündlepäiv nakas olõkõrs lummõ süümä … ilmastik KÜÜNLAPÄEV Räpina khk x Kevade lähenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Teksti nr 569 Tähtpäev Küünlapäev Teema ILMASTIK Tähtpäeva alateema Kevade lähenemine Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1939 Täisviide ERA II 257, 295 (15) < Räpina khk – P. Voolaine (1939) Koguja P. Voolaine Tähtpäevateksti nr 118 Tekst Küündlepäiv tsiga läts kõrva paistma. Kommentaar Siga hakkab „kõrva paistma“.<br />Teated Võrumaalt, Lõuna-Tartumaalt. Alateema Kevade lähenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Küündlepäiv tsiga läts kõrva paistma ilmastik karjandus KÜÜNLAPÄEV Räpina khk x Kevade lähenemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Poornapäev Teema NIMETUS JA TÄHENDUS Teksti nr 925 Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1890 Täisviide H II 32, 858 (36) < Räpina khk – S. Keerd (1890) Koguja S. Keerd Tähtpäevateksti nr 8 Tekst Ku poornapäävah üle riijalasõ tuiskas, sõs tulõ kuurma haino sisse osta, ku ei, sõs välla müvva. Kommentaar Tuisk – heinte puudus. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55746-12203" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55746-12203</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku poornapäävah üle riijalasõ tuiskas … heinategu ilmastik POORNAPÄEV Räpina khk x nimetus x NIMETUS JA TÄHENDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Poornapäev Teema NIMETUS JA TÄHENDUS Teksti nr 926 Kihelkond Räpina Kogumisaasta 1889 Täisviide H II 32, 612 (49) < Räpina khk – J. Poolakess (1889) Koguja J. Poolakess Tähtpäevateksti nr 9 Tekst Poorna- (paastupühap[äeva]) päevast räägivad: „Kui poornapäeval tuiskab, siis saavad heinad kallid, tuiskab üle reejalassegi, siis ka pandakse koormale kolm rublat juurde. On sel päeval hea ilm, siis saavad heinad odavad ja tuleb varajane kevade.“ Kommentaar Tuisk – heinte puudus. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55737-46502" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55737-46502</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui poornapäeval tuiskab, siis saavad heinad kallid ... heinategu ilmastik POORNAPÄEV Räpina khk x nimetus x NIMETUS JA TÄHENDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Märts Teema NIMETUS Teksti nr 1182 Kihelkond Räpina Täisviide AES < Räpina khk Tähtpäevateksti nr 16 Tekst Mär´ts määtäs lummõ, jo saat minemä. Kommentaar Lumi sulab. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mär´ts määtäs lummõ, jo saat minemä ilmastik MÄRTS Räpina khk x nimetus??