1 25 131 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Külm, jäätumine Teksti nr 6768 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 113, 405/6 (142) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1929) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 334 Tekst [---] Kui külmavad veed sügisel kadripäevast kinni, siis võib kindel olla, et eestuleval kevadel põhu puudust loomadele ei tule. Ei tule loomapõhu puudust ka siis, kui möödaläinud sügisel kadripäeval nõgesed aia ääres alles rohelised. Kommentaar Ei tule põhupuudust.<br />Juhuslik. Alateema Külm, jäätumine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui külmavad veed sügisel kadripäevast kinni … ilmastik KADRIPÄEV karjandus Saarde khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Rollimäng Teksti nr 6565 Kihelkond Simuna Täisviide RKM II 336, 355 (36) < Simuna khk – M. Hiiemäe (1979) Koguja M. Hiiemäe Kogumisaasta 1979 Tähtpäevateksti nr 131 Tekst Kadrisandis ühekorra käisime nelja km peale. Siis olime kadripulmalised. Mängisime, et oli õpetaja ka juures, kes paari pani ja saime ema käest riielda, et püha nime veel siin tarvite. Olime ise teise mõisa töölised ja käisime kuskil mõisas. Pill oli ka kaasas, üks oli lõõtsamees. Väga hästi võeti vastu. Kadrilaulu laulsime, pulmalised olid, pruuttüdrukud ja kõik. Poisid-tüdrukud olid. Meie tegime endile marlist kleidid, pohlaoksad ja mis sinna külge haljast, meie olime siis pruuttüdrukud. Kommentaar Pruut ja peigmees, pulmalised.<br />Pulmatseremoonia läbimängimine kuulub üldiselt kadripeo või -pulma, mitte pere-perelt käimise juurde. Alateema Rollimäng Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrisandis ühekorra käisime nelja km peale … KADRIPÄEV kirik maskeerimine meelelahutus pidutsemine Simuna khk taimed x Rollimäng Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kadripäev Teema KADRISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskid Teksti nr 6536 Kihelkond Otepää Täisviide RKM II 363, 302 (7) < Otepää khk – A. Väljaots (1982) Koguja A. Väljaots Kogumisaasta 1982 Tähtpäevateksti nr 102 Tekst [---] Kadrid ollid äste illusad. Pluuse oli paelte ja värviliste lõngadega üle tettu ja kleit oli samblatutakutega ehitud. [---] Kommentaar Taimede jm. kasutamine maskeeringuks.<br />Väheseid teateid pohlavarte ja karukoldade kasutamisest. Dekoreerimisvahendina on kõige sagedamini nimetatud riidelinte ja paberiribasid; kasutatud on ka höövlilaaste. Alateema Maskid Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kadrid ollid äste illusad … KADRIPÄEV maskeerimine Otepää khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema LOODUS, ILMASTIK Tähtpäeva alateema Lumi Teksti nr 6406 Kihelkond Nõo Täisviide E 81838 (8) < Nõo khk – J. Raskasov (1932) Koguja J. Raskasov Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 582 Tekst Kui mardipäeval lund sajab, tuleb suvel palju marju ja putukaid. Kommentaar Palju marju ja putukaid.<br />Seoses mardipäevaga juhuslik. Alateema Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui mardipäeval lund sajab ... ilmastik MARDIPÄEV Nõo khk putukad taimed x Lumi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 5959 Kihelkond Hargla Täisviide RKM II 64, 48 (2) < Hargla khk – S. Lätt (1957) Koguja S. Lätt Kogumisaasta 1957 Tähtpäevateksti nr 135 Tekst [---] Valge kleidi pääle õmmeldi pohlamarja. Kommentaar Pohlavarred.<br />Taimsetest vahenditest on nimetatud veel samblaid. Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Valge kleidi pääle õmmeldi pohlamarja Hargla khk MARDIPÄEV maskeerimine taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mardipäev Teema MARDISKÄIMINE Tähtpäeva alateema Maskeerimisviis Teksti nr 5958 Kihelkond Rõuge Täisviide RKM II 329, 43/4 (1) Rõuge khk – E. Liiv (1977) Koguja E. Liiv Kogumisaasta 1977 Tähtpäevateksti nr 134 Tekst Mardisandin küll käve. [---] Sälgä panni niisama rõivatükü, ümber rõivaste ehtit, reborõikit ja ümbre pää panni käteräti. [---] Kommentaar Karukollad.<br />Mardirõiva ehtimisest koldadega (karu- või kattekollaga) teateid Maarja-Magdaleena, Rõuge, Räpina khk.<br />* reborõikit – karukoldasid Alateema Maskeerimisviis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mardisandin küll käve … MARDIPÄEV maskeerimine Rõuge khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Kolletamispäev Teksti nr 5643 Kihelkond Paistu Tähtpäevateksti nr 2 Tekst Kolletamisepäev. Puu kolletave sis kõllatses. Kui kaselehe häste kõllatse, saab tõine aasta häid kõllatsit kesvi, kui pihlapuu punatse, saab tulekahju ja tuleb pailu marju. Kommentaar Puude kolletamine.<br />Teated esitatud. Täisviide AES < Paistu khk Teema NIMETUS, TÄHENDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Puu kolletave sis kõllatses … KOLLETAMISPÄEV Paistu khk põllundus puud taimed tuli Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Puud, taimed Teksti nr 5559 Kihelkond Põlva Täisviide H II 57, 775 (18) < Põlva khk – H. Wabel (1898) Koguja H. Wabel Kogumisaasta 1898 Tähtpäevateksti nr 305 Tekst Kui maasikad sügisel mihklipäeva ümber õitsevad, see tähentab tõisel aastal üht viljaikaldavat aastat. Kommentaar Maasikas õitseb – viljaikaldus.<br />Seos tähtpäevaga juhuslik. Alateema Puud, taimed Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37113-54306" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10353-37113-54306</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui maasikad sügisel mihklipäeva ümber õitsevad … MIHKLIPÄEV põllundus Põlva khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Puud, taimed Teksti nr 5558 Kihelkond Martna Täisviide EKRK I 62, 340 (2) < Martna khk – M. Joalaid, E. Üleoja ja E. Allik (1967) Koguja M. Joalaid E. Üleoja E. Allik Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 304 Tekst Peale mihklipäe tuli minna marjule. [---] Kommentaar Peale mihklipäeva marjule (jõhvikale).<br />Üksikteade. Alateema Puud, taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peale mihklipäe tuli minna marjule Martna khk MIHKLIPÄEV taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Mihklipäev Tähtpäeva alateema Puud, taimed Teksti nr 5551 Kihelkond Helme Täisviide EKmS 4° 5, 825 (14) < Helme khk? Tähtpäevateksti nr 297 Tekst Mihklipäevaks (29. sept.) lehed puust, jüripäevaks hein maast (maa seest välja). Kui palju aega enne ehk pärast mihklit lehed langevad, nii vara ehk hilja tuleb ka kevadel hein metsa. Kommentaar Puulehtede langemine (kolletamine) enne mihklipäeva – varane kevad.<br />Kümmekond teadet, levik rohkem Lõuna-Eestis. Alateema Puud, taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Mihklipäevaks lehed puust, jüripäevaks hein maast … Helme khk JÜRIPÄEV MIHKLIPÄEV puud taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Pärtlipäev Teksti nr 5026 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 10, 271 (19) < Kihnu khk – P. Ariste (1933) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 11 Tekst Pärtmisepäe kõrvõtõti siaahelarohtu (taim). Põllal pandi põlõma. Pandi ohakad ja kõiki pragi ja põlõtati ää. Kommentaar Põllumaagia.<br />Ainukesed teated.<br />* Seaahelarohtu – orasheina Teema PÕLLUNDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärtmisepäe kõrvõtõti siaahelarohtu ... Kihnu khk maagia PÄRTLIPÄEV põllundus taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Rukkimaarjapäev Teksti nr 5008 Kihelkond Karja Täisviide EKmS 4° 5, 157 (4) < Karja khk – V. Mägi (1889) Koguja V. Mägi Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 63 Tekst Rukkimaarja toob marju. [---] Kommentaar Marjade valmimine.<br /> Ainuke üleskirjutus. Teema LOODUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rukkimaarja toob marju aiandus Karja khk RUKKIMAARJAPÄEV taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Rukkimaarjapäev Tähtpäeva alateema Rukis Teksti nr 4979 Kihelkond Tarvastu Täisviide H II 55, 261 (32) < Tarvastu khk – Feldfebel (1896) Koguja Feldfebel Kogumisaasta 1896 Tähtpäevateksti nr 34 Tekst Ku kanaharjak ladvast häidseb, om varajane rüätegemine paremb, häidseb keskelt – keskmine, tüvest – (h)illäne. Kesk rüategemine arvatas Tarvastun Helme laada päev, s[ee]o[n] viiestõiskuus august. Kommentaar Rukkikülviaeg.<br />Rukkikülvi orientiirina rohkem kui poolesajas kirjapanekus, suurem osa Lõuna-Eestist.<br />* kanaharjak – kanarbik Teema PÕLLUNDUS Alateema Rukis Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56753-93606" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-56753-93606</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku kanaharjak ladvast häidseb … Helme khk laat põllundus RUKKIMAARJAPÄEV taimed Tarvastu khk x Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Taimed Teksti nr 4918 Kihelkond Lüganuse Täisviide RKM II 231, 127 (33) < Lüganuse khk – H. Liivak (1967) Koguja H. Liivak Kogumisaasta 1967 Tähtpäevateksti nr 130 Tekst [---] Laurits lautab kapsalehed. Teeb pohlamarjad punasest. [---] Kommentaar Pohlad punaseks.<br />Üksikteade. Teema LOODUS Alateema Taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laurits lautab kapsalehed. Teeb pohlamarjad punasest aiandus LAURITSAPÄEV Lüganuse khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Tähtpäeva alateema Rukis Teksti nr 4829 Kihelkond Mustjala Täisviide E 84015 (69) < Mustjala khk – K. Taev (1933) Koguja K. Taev Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 41 Tekst Lauritsapäeval ei tohi külida, et mitte ohakaid kasvatada rukkisse. Kommentaar Ei tohi külvata – halb saak.<br />Põhiliselt Saaremaalt, veel Kullamaa, Vändra khk (kokku ligi 10 teadet). Teema PÕLLUNDUS Alateema Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lauritsapäeval ei tohi külida ... LAURITSAPÄEV Mustjala khk põllundus pühitsemine taimed x Rukis Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Lauritsapäev Teksti nr 4803 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 10, 268 (1) < Kihnu khk – P. Ariste (1933) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 15 Tekst Laaritsapäe pidi küntämä alasti põllal päräst päevä, siis kaotõ ohakad ärä. Kommentaar Alasti kündmine – ohakad kaovad.<br />Seoses lauritsapäevaga rohkem teateid pole. Teema PÕLLUNDUS Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Laaritsapäe pidi küntämä alasti põllal päräst päevä ... Kihnu khk LAURITSAPÄEV maagia põllundus taevakehad taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema LOODUS Tähtpäeva alateema Maasikad Teksti nr 4675 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide H II 10, 282 (22) < Viru-Jaagupi khk – I. Ustallo (1889) Koguja I. Ustallo Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 146 Tekst Kui maasikaid peale jaagupipääva süüakse, mis sest ajast peale arvates unimaasikaks hüütakse, siis jääda sööja uniseks. (Vist hoiatamiseks tekkinud, et mädand marju ei süüakse.) Kommentaar Ei tohi maasikaid süüa – sööja jääb uniseks.<br />Üle 10 teate, levik Viru-, Harju-, Järvamaal (vt. levikukaart: <a title="jaagupipäev" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34142" target="_blank">jaagupipäev</a>). Alateema Maasikad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70082-21607" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70082-21607</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui maasikaid peale jaagupipääva süüakse … inimelu JAKOBIPÄEV taimed Viru-Jaagupi khk x Maasikad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema LOODUS Tähtpäeva alateema Maasikad Teksti nr 4674 Kihelkond Iisaku Täisviide H II 7, 780 (96) < Iisaku khk – D. Timotheus (1889) Koguja D. Timotheus Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 145 Tekst Pärast jaagupipääva ei tohi enamb maasikaid süüa, kes pärast jaagupipääva maasikat süeb, sie piab kõik selle talve tukkuma. Kommentaar Ei tohi maasikaid süüa – sööja jääb uniseks.<br />Üle 10 teate, levik Viru-, Harju-, Järvamaal (vt. levikukaart: <a title="jaagupipäev" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34142" target="_blank">jaagupipäev</a>). Alateema Maasikad Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70024-62305" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-70024-62305</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Pärast jaagupipääva ei tohi enamb maasikaid süüa … Iisaku khk inimelu JAKOBIPÄEV taimed x Maasikad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema LOODUS Tähtpäeva alateema Maasikad Teksti nr 4673 Kihelkond Iisaku Täisviide ERA II 57, 407 (3) < Iisaku khk – O. Kallas (1932) Koguja O. Kallas Kogumisaasta 1932 Tähtpäevateksti nr 144 Tekst Jakobipäeval läheb (pannakse) külm kivi vette, raudnael rohu sisse ja uss maasikasse. See vanasõna elas mõne aja eest Tudolinna rahva suus. Kommentaar Uss läheb maasikasse.<br />Ainuke. Alateema Maasikad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jakobipäeval läheb külm kivi vette … heinad, õled Iisaku khk ilmastik JAKOBIPÄEV putukad taimed x Maasikad Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jakobipäev Teema HEINATEGU Teksti nr 4609 Kihelkond Mustjala Täisviide ERA II 255, 239 (9) < Mustjala khk – K. Lepp (1939) Koguja K. Lepp Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 80 Tekst Jaagupipää paneb rohu sisse naela. See valge õitsega rohi üütakse heina naelaks (ädallill). Kommentaar Raudnael rohtu.<br />Rohttaimede puitumisest üle 100 kirjapaneku, üldine, rohkem levinud Põhja-Eestis.<br />Ädallille nimetamisest „heina naelaks“ paar teadet. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaagupipää paneb rohu sisse naela ... heinategu JAKOBIPÄEV Mustjala khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema LOODUS Teksti nr 4440 Kihelkond Keila Täisviide ERA II 280, 282/3 (27) < Keila khk – E. Kriitmäe (1940) Koguja E. Kriitmäe Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 89 Tekst Maarjahein. Kui heinaniitmise aeg enne heinamaarjapäeva niidad heina ja ka teda maha niidad, siis see kangesti lõhnab kena hea lõhnaga. See hein või maarjarohi, kui teda jõkke viskad, siis ujub vastuvett, kuna teised rohukõrred allavett lähevad. Maarjaheinal on salajõud: maarjahein teeb lukud lahti, see inimene, kes omab maarjaheina, ei seda pea ükski lukk. Rummu Jüril oli sarnane maarjahein, ja kuhu ta oma käe pani, seal avanes lukk. Kommentaar Maarjaheina (imeheina) hankimine.<br /> Seos kalendritähtpäevaga juhuslik. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui heinaniitmise aeg enne heinamaarjapäeva niidad heina … HEINAMAARJAPÄEV heinategu Keila khk maagia taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema LOODUS Teksti nr 4436 Kihelkond Kuusalu Täisviide RKM II 214, 363 (869) < Kuusalu khk – E. Lindström (1966) Koguja E. Lindström Kogumisaasta 1966 Tähtpäevateksti nr 85 Tekst Heinamaarjapäiväst (2. juuli) pidi ohraokkas kuukulinnule kurku menemä (kägu jätab laulmise). Kommentaar Käole odraokas kurku – enam ei kuku.<br />Mõned teated. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäiväst pidi ohraokkas kuukulinnule kurku … HEINAMAARJAPÄEV Kuusalu khk linnud taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema LOODUS Teksti nr 4435 Kihelkond Haljala Täisviide ERA II 198, 206 (282c) < Haljala khk – H. Länts (1938) Koguja H. Länts Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 84 Tekst Heinamaarjapäävast läheb käule otraokas kurku, tal ei ole enam selget sõna suus, [muud]kui kogiseb aga. Kommentaar Käole odraokas kurku – enam ei kuku.<br />Mõned teated. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäävast läheb käule otraokas kurku … Haljala khk HEINAMAARJAPÄEV linnud taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema KODUSED TÖÖD Tähtpäeva alateema Näopesemine Teksti nr 4432 Kihelkond Saarde Täisviide ERA II 181, 670 (237 ja 238) < Saarde khk – J. P. Sõggel (1938) Koguja J. P. Sõggel Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 81 Tekst Heinamaarjapäeva hommikul pesenud tütarlapsed käsa ja põski veikeste siniseõieliste päevalillede vahuga, et päevitus kätelt ja põskedelt kaoks. Mõned pesenud põski sellel hommikul värske rõõsa piimaga, et oleks põsed hästi valged ja ilusad. Kommentaar Iluravi.<br />Näo pesemine iluraviks kuulub kevadiste tähtpäevade juurde. Siin ilmselt juhuslik. Alateema Näopesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäeva hommikul pesenud tütarlapsed käsa … HEINAMAARJAPÄEV kodused tööd Saarde khk taimed x Näopesemine Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema VÄRVITAIMEDE KORJAMINE Teksti nr 4417 Kihelkond Keila Täisviide ERA II 280, 292 (44) < Keila khk – E. Kriitmäe (1940) Koguja E. Kriitmäe Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 66 Tekst [---] Lõnga värvimiseks korjati kollase jäuks karikakraid. Kommentaar Värvitaimede korjamine.<br />Teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Lõnga värvimiseks korjati kollase jäuks karikakraid HEINAMAARJAPÄEV Keila khk kodused tööd taimed