2 25 131 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema VÄRVITAIMEDE KORJAMINE Teksti nr 4416 Kihelkond Viljandi Täisviide ERA II 282, 226 (40) < Viljandi khk – J. Kala (1940) Koguja J. Kala Kogumisaasta 1940 Tähtpäevateksti nr 65 Tekst Naised korjanud küll rohu- ja värvitaimi sel päeval, nagu naistepunaheinu ja maranejuuri. Kommentaar Värvitaimede korjamine.<br />Teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Naised korjanud küll rohu- ja värvitaimi sel päeval … HEINAMAARJAPÄEV kodused tööd taimed Viljandi khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Heinamaarjapäev Teema VÄRVITAIMEDE KORJAMINE Teksti nr 4415 Kihelkond Tarvastu Täisviide E 8466 (47) < Tarvastu khk – A. Parts (1893) Koguja A. Parts Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 64 Tekst Heinamaarjapäeval kaevasivad naised maranaid ja korjasid muid lillesi, millega lõnga keeta: sel päeval korjatud värvidega tulla kõige punasem lõng. Kommentaar Värvitaimede korjamine.<br />Teated esitatud. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Heinamaarjapäeval kaevasivad naised maranaid … HEINAMAARJAPÄEV kodused tööd taimed Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Peetripäev Teema LOODUS Tähtpäeva alateema Kägu Teksti nr 4324 Kihelkond Sangaste Täisviide RKM II 287, 188 (134) < Sangaste khk – L. Voormann (1971) Koguja L. Voormann Kogumisaasta 1971 Tähtpäevateksti nr 29 Tekst Peetripäevani üteldi kägu kukvad, aga kui otrauhak näha, siis ei enamb – otraohak torkavad kurku. Kommentaar Kägu lõpetab kukkumise.<br />Väheseid teateid Lõuna-Eestist, tuntud ka Lutsis ja Kraasnas. Ühine venelastega. – <strong>Dal</strong>, lk. 887. Üldlevinud võrdlusdaatumiks on jaanipäev. Alateema Kägu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Peetripäevani üteldi kägu kukvad … linnud PEETRIPÄEV Sangaste khk taimed x Kägu Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4265 Kihelkond Põlva Täisviide H III 11, 698 (69) < Põlva khk – J. Tobre (1891) Koguja J. Tobre Kogumisaasta 1891 Tähtpäevateksti nr 703 Tekst Jaanipääva ööse pandas kolm orashaina kangla ala. Tähendap, sis saat peigmeest unen nägema. Kommentaar Orashein kaenla alla.<br /> Ainuke teade, rohkem on tuntud ennustustaimena sõnajalga. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62276-61803" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-62276-61803</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipääva ööse pandas kolm orashaina kangla ala … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Põlva khk taimed unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4256 Kihelkond Kodavere Täisviide E 50210 (1) < Kodavere khk – A. Hallik (1917) Koguja A. Hallik Kogumisaasta 1917 Tähtpäevateksti nr 694 Tekst Jaanilaupäeva öösel korjatakse seitsmest sordist lillesid, tehtaks pilbastest kaev, pantaks lilled sinna sisse. Siis üteldaks: „Kes minu armuke on, tulgu siit hobuseid jootma,“ ja heidetaks magama. Siis nägevat ta oma tõsist armu. Kommentaar Armuke tulgu hobuseid jootma.<br /> Ainuke teade. Vormel tuntud venelastel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanilaupäeva öösel korjatakse seitsmest sordist lillesid … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Kodavere khk taimed unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4254 Kihelkond Rõngu Täisviide H I 2, 550 (17) < Rõngu khk – J. Martin (1889) Koguja J. Martin Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 692 Tekst Jaani poolba teeb tütrik vaniku ilma kellegi teadmata ja lääb õhtu siina makama, kus tõise ei tia, ja paneb vaniku pää alla. Kes poiss ööse vanikut ära tahab võtta, see võtab selle tütriku omale naiseks. Tütrik võtab homuku vaniku ja lääb kolme tee arude pääle, viskab vanikut puu otsa, mitma korra viskamisega vanik puu otsa jääb, niipailu aastaid läät tal ära, kui mehele veel saab. Kommentaar Pärg puu otsa.<br /> Pärja viskamisest puu otsa mõned teated. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54324-46805" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-54324-46805</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaani poolba teeb tütrik vaniku ilma kellegi teadmata … ennustamine inimelu JAANIPÄEV puud Rõngu khk taimed unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4253 Kihelkond Ambla Täisviide E 33932/3 (2) < Ambla khk – J. Neublau (1897) Koguja J. Neublau Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 691 Tekst Jaaniöösel otsivad tüdrukud üheksat sugu lillesi ja lähävad risttee peal neist krantsi punuma; aga ise nad ei tohi siis sel öösel üksteisega mitte sõnagi rääkida. Saab kell 12 krants valmis tehtud, siis lähevad kui tummad kodu ja panevad kransi pea alla ja heidavad magama, siis peavad oma peigmeestest kõige paremat und nägema. Hommikul lähevad metsa ühe puu juurde ja kõnnivad tagurpidi kolm sammu puust eemale ja viskavad kransi üle parema õla puu otsa. Kui krants puu otsa jääb, siis peavad nad tõeste sel aastal mehele saama, aga kui maha kukub, siis valuta ja vaevle see aasta veel. Kommentaar Pärg puu otsa.<br /> Pärja viskamisest puu otsa mõned teated. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaaniöösel otsivad tüdrukud üheksat sugu lillesi … Ambla khk ennustamine inimelu JAANIPÄEV puud taimed unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4252 Kihelkond Tarvastu Täisviide E 14669 (133) < Tarvastu khk – J. Sims (1895) Koguja J. Sims Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 690 Tekst Kui jaanipäeval üheksat jagu lille kimpu pandakse, pihusse võetakse ja magama heidetakse, siis näeb tütruk unes, missuguse mehe ta saab, ja poiss, missuguse naise. Kommentaar Lilled pea alla – näeb tulevast unes.<br /> Ülemaaline, üle 300 teate. Erinevusi on lillede arvus (7, 9), liigis (9 liiki, erinevat liiki, sõnajalg hulgas), noppimispaigas (teiselt maalt, kolmelt põllult vms.), ajas (keskööl, varahommikul, mitmel õhtul vms.), pärja või kimbu valmistamise kohas (ristteel), käitumisviisis (ei tohi kõnelda, peab olema üksi). Liitub teisi magamisviisi erisusi (enne süüakse soolast, jäetakse juuksed kammimata vms.). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui jaanipäeval üheksat jagu lille kimpu pandakse … ennustamine inimelu JAANIPÄEV taimed Tarvastu khk unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4251 Kihelkond Laiuse Täisviide ERA II 138, 324 (9) < Laiuse khk – R. Jungholz (1937) Koguja R. Jungholz Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 689 Tekst Jaanilaupäeva öösel tuleb korjata 9 seltsi lilli ja need kella 12 ajal pärjaks punuda ja siis pähe panna ja magama heita. Siis öösel näed oma peidmeest. Kommentaar Lilled pea alla – näeb tulevast unes.<br /> Ülemaaline, üle 300 teate. Erinevusi on lillede arvus (7, 9), liigis (9 liiki, erinevat liiki, sõnajalg hulgas), noppimispaigas (teiselt maalt, kolmelt põllult vms.), ajas (keskööl, varahommikul, mitmel õhtul vms.), pärja või kimbu valmistamise kohas (ristteel), käitumisviisis (ei tohi kõnelda, peab olema üksi). Liitub teisi magamisviisi erisusi (enne süüakse soolast, jäetakse juuksed kammimata vms.). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanilaupäeva öösel tuleb korjata 9 seltsi lilli … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Laiuse khk taimed unenäod Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4246 Kihelkond Otepää Täisviide H III 22, 165 (95) < Otepää khk – J. Silde (1895) Koguja J. Silde Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 684 Tekst Kui poiss jaanipäeval kabelide lätt, sis murd temä huupi üte tutuga sireliossa. Kui säitse lehte üten tullu om, sis saa temä seo aasta naesemihes, kui säitset lehte ei ole üten tullu, sis jääs temä edesi poisis. Kommentaar Arvude (paaris – paaritu; rohkem – vähem) mõistata&shy;mine.<br />Ainuke teade. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60126-29103" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10355-60126-29103</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui poiss jaanipäeval kabelide lätt … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Otepää khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4245 Kihelkond Torma Täisviide ERA II 193, 170/1 (22) < Torma khk – A. Hallik (1938) Koguja A. Hallik Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 683 Tekst Üks vene naine õppas: jaanilauba õhta mine rukki ja võta selja tagast rukkipiasid. Kui paarisarvu saad, saad mehele. Kui aga paarita arv juhtub, siis pole seda loota. Kommentaar Arvude (paaris – paaritu; rohkem – vähem) mõistata&shy;mine.<br />Loendatud on vihapaarisid, -oksi, -lehti (Vaivara, Kolga-Jaani, Nõo, Urvaste khk), aiateibaid (Sangaste khk), tuletikke (Setumaa), jaaniusse (Simuna, Harjumaa). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Üks vene naine õppas: jaanilauba õhta mine rukki … ennustamine inimelu JAANIPÄEV taimed Torma khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4244 Kihelkond Kodavere Täisviide ERA II 14, 547 (15) < Kodavere khk – R. Viidebaum (1929) Koguja R. Viidebaum Kogumisaasta 1929 Tähtpäevateksti nr 682 Tekst Jaanilauba õhta tehti kolm pletti tagaselja rükki sisse, hommiku minti vaatama. Ku lahti õlid, said mehele, kui kinni, ei saa. Kommentaar Rukkikõrte palmitsemine.<br />Teateid veel Simuna, Torma khk, Tallinna linnast. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanilauba õhta tehti kolm pletti tagaselja rükki sisse … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Kodavere khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4243 Kihelkond Karksi Täisviide RKM I 6, 686 (10) < Karksi khk – M. Sarv (1962) Koguja M. Sarv Kogumisaasta 1962 Tähtpäevateksti nr 681 Tekst [---] Siis pidi veel üheksat sorti lillest tegema kaks pärga, jõkke viskama, kui laine nad kokku viis, sai mehele. [---] Kommentaar Pärg vette.<br /> Seoses abieluendega veel Setumaal, Lutsis. Tuntud venelastel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Siis pidi veel üheksat sorti lillest tegema kaks pärga … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Karksi khk taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4242 Kihelkond Setu Täisviide S 61609/10 (9) < Setumaa – N. Sõrmus (1933) Koguja N. Sõrmus Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 680 Tekst Jaanipäävä puulpüha õdagolt mindäs korätäs iloset lille ja koetas noist perg. Perega mindäs jõõ viirde ja visatas õdagolt päävä mineko aigo jõkõ. Kui perg põhja vajos, koolõs pere heitjä inne järgmäst jaanipäivä ar, kui aga perg päälevett jääse, ei koolõ’ pere heitjä inne järgmist jaanipäivä ar. Kommentaar Pärg vette.<br /> Seoses abieluendega veel Setumaal, Lutsis. Tuntud venelastel. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäävä puulpüha õdagolt mindäs korätäs iloset lille … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Setumaa taevakehad taimed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema INIMSAATUSE ENNUSTAMINE Teksti nr 4237 Kihelkond Tarvastu Täisviide H III 6, 232 (8) < Tarvastu khk – M. Jõgi (1888) Koguja M. Jõgi Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 675 Tekst Sõs korjati ka jaanipuulba õhtu õnnelille ja pisteti seinälõhe vahele, egaüte inimese jaost üits. Kelle lill sääl sõs nupu lõhki lei ja häitsmä nakas, see pidi sõs veel kavva elämä, kelle lill aga mitte häitsmä es lää, see pidi varsti ärä koolma. Kommentaar Õnnelill seinaprao vahele – näitab inimsaatust ette.<br /> Üle 70 teate Viljandimaalt, Tartumaa lõunaosast, Võru-, Setumaalt (vt. levikukaart: <a title="Levikukaart: jaanipäev (3)" href="http://www.folklore.ee/erk/items/show/34138" target="_blank">jaanipäev (3)</a>). Ennustustaimena on kasutatud mitmeid jaanipäeva ajal õitsvaid liike, eriti jaaniõnneheina ja kassiristikut. Mõned tekstid Otepää khk, Võru linnast on õnnelille hankimisraskustest analoogiliselt sõnajalaõiega; Otepää khk omistatud õnnelillele üleloomulikke omadusi nagu maarjaheinale. Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48830-38409" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-48830-38409</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sõs korjati ka jaanipuulba õhtu õnnelille … ennustamine inimelu JAANIPÄEV taimed Tarvastu khk Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4198 Kihelkond Setu Täisviide S 46362/3 (2) – V. Sõrmus (1933) Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 636 Tekst Jaanipääva õdago korjasõ’ noorõ’ tütärlatsõ’ palo päält palosõnajalgo ja viivä kodo uma sängü mano saina vaihhõlõ. Kui sõnajalg hummogost häitsemä lät, saasõ viil tütärläts tuulsamal üül mehele, aga kui sõnajalg ar kuivas, jääse tütärläts vanasttütrekust, kui aga sõnajalg niisama haljast ja ilosast jääse, kui õdagolt oll, sis saa küll tütarläts mehele, aga ei tiiä, kunas! Kommentaar Saab oma tulevase teada.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel.<br />Jämaja khk teade tulevase abikaasa nime väljalugemisest sõnajalajuurel leiduvatest „tähtedest“. Alateema Sõnajalg Koguja V. Sõrmus Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipääva õdago korjasõ’ noorõ’ tütärlatsõ’ palo päält … ennustamine inimelu JAANIPÄEV Setumaa taimed x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4197 Kihelkond Pühalepa Täisviide ERA II 189, 266 (2) < Pühalepa khk – E. Ennist (1938) Koguja E. Ennist Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 635 Tekst Jaaniba lauba öösi keidi sönajalaöisi otsimas kella 12 ajal. Kui sönajalaöitest pärga teha ja oma pea alla panna, siis nääd oma kallimast und. Siis pead vakka olema, ei tohtind kellegiga rääkida, pidid selle peale kogu aeg mötlema. Kommentaar Saab oma tulevase teada.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel. Alateema Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaaniba lauba öösi keidi sönajalaöisi otsimas kella 12 ajal … inimelu JAANIPÄEV Pühalepa khk taimed unenäod x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4196 Kihelkond Jõhvi Täisviide E 279 (55) < Jõhvi khk – J. Seland (1893) Koguja J. Seland Kogumisaasta 1893 Tähtpäevateksti nr 634 Tekst Jaanipääva ööse peab sõnajalg õitsema. Kui selle õie kätte saab, siis võib selle õiega ennast nägematuks tehja kõige inimeste silma ees. Kommentaar Muutub nähtamatuks.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel. Alateema Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipääva ööse peab sõnajalg õitsema … JAANIPÄEV Jõhvi khk maagia taimed x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4195 Kihelkond Haljala Täisviide H II 46, 227 (42) < Haljala khk – J. A. Rehberg (1894) Koguja J. A. Rehberg Kogumisaasta 1894 Tähtpäevateksti nr 633 Tekst Jaanipäeva öösel peab sõnajalg õitsma. Kes siis kesköö ajal õie võtab, sellel peab kõikide lukkude lahtitegemine võimalik olema. Kommentaar Teeb kõik lukud lahti.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel. Alateema Sõnajalg Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37043-32006" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10350-37043-32006</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipäeva öösel peab sõnajalg õitsma … Haljala khk JAANIPÄEV maagia taimed x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4194 Kihelkond Ambla Täisviide H II 14, 549/50 (2) < Ambla khk – E. Hannov (1888) Koguja E. Hannov Kogumisaasta 1888 Tähtpäevateksti nr 632 Tekst Kes varandust, raha tehab leida, peab omale jaanipäev ööse kell 12 ühe õitseva sõnajala muretsema, selle abil võib tema maa sisse ära näha, kus varandus seisab. Seda sõnajalga piab ta aga ruttu ühe labidahoobiga tervelt välja tõstma ja ruttu ära minema, muidu võtta kurjad vaimud, kes seda õit sel ööl kaitsevad, selle röövija omaga ühes. See lill õige olla ka väega raske saada, sest tema õitseda väga harva ja kõigest ennegi üksainukene minut jaanipäeva öösel. Kommentaar Saab rikkaks.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel. Alateema Sõnajalg Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78451-06508" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78451-06508</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kes varandust, raha tehab leida … Ambla khk JAANIPÄEV maagia taimed x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4193 Kihelkond Viru-Jaagupi Täisviide H III 17, 86/7 (8) < Viru-Jaagupi khk – V. Truuv (1895) Koguja V. Truuv Kogumisaasta 1895 Tähtpäevateksti nr 631 Tekst Sõnajalad õitsevad jaanilaupäeva öösel kella 12 ja 1 vahel. Kui õied lahti löövad, siis peab neil suur tulesärin taga olema. Kui keegi ühe sõnajalaõie kätte saab ja seda kangesti hoiab, siis võib ta kõik maailma asju teada. Kommentaar Saab targaks.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel. Alateema Sõnajalg Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78849-96300" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10354-78849-96300</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sõnajalad õitsevad jaanilaupäeva öösel kella 12 ja 1 vahel … JAANIPÄEV maagia taimed Viru-Jaagupi khk x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4192 Kihelkond Kõpu Täisviide E 33017/8 < Kõpu khk – J. Laarmann (1897) Koguja J. Laarmann Kogumisaasta 1897 Tähtpäevateksti nr 630 Tekst Sõnajalaõit valvatavat enne jaanipäeva, ööselt. Olla niisamasugune kui angerpüsti õis, valge. Hästi suured sõnajalad õitsta iseäranis kusiraudsikate pesa juures. Ja kui selle õie kätte saad ning esimesel jõulupüha ööl õiest teevett teed ja jood seda, siis olla selle inimese elu igapidi õnnelik ja hää. Kommentaar Saab õnnelikuks.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel.<br />* kusiraudsikate – sipelgate Alateema Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Sõnajalaõit valvatavat enne jaanipäeva … JAANIPÄEV JÕULUD Kõpu khk maagia putukad taimed x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Sõnajalg Teksti nr 4191 Kihelkond Jämaja Täisviide E, StK 43, 269/70 (5) < Jämaja khk – M. Toomas (1927) Koguja M. Toomas Kogumisaasta 1927 Tähtpäevateksti nr 629 Tekst Rohi või asi, millega kõike saab korda saata, on sõnajala õielehed, langend sõnajalaõied. Et neid saada, selleks tuleb jaanipäeva laupäeva õhtul või õigemini öösel metsa valvama minna, mil sõnajalaõis puhkeb ja ruttu põlle pudeneb. Kommentaar Sõnajalaõie leidmine – kõik soovid täituvad.<br />U. 150 teadet, levik ülemaaline, samuti muistenditena; populaarseks saanud ka trükiste toel. Alateema Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Rohi või asi, millega kõike saab korda saata … JAANIPÄEV Jämaja khk maagia taimed x Sõnajalg Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Koirohi Teksti nr 4190 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 151, 609/10 (17) < Setumaa – P. Evik (1937) Koguja P. Evik Kogumisaasta 1937 Tähtpäevateksti nr 628 Tekst Jaanipääväl pandas katusõhe vasktraadiga koirohu vars. Tuu hoit maia pikse ja tulõõnnõtusõ iist. Kommentaar Koirohi maja kaitseks.<br /> Koirohi on populaarne ravimtaim. Alateema Koirohi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jaanipääväl pandas katusõhe vasktraadiga koirohu vars … ilmastik JAANIPÄEV Setumaa taimed tuli x Koirohi Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jaanipäev Teema TAIMED Tähtpäeva alateema Maasikas Teksti nr 4189 Kihelkond Kanepi Täisviide E 55046 (4) < Kanepi khk – A. V. Kõrv (1924) Koguja A. V. Kõrv Kogumisaasta 1924 Tähtpäevateksti nr 627 Tekst [---] Saad enne jaanipäeva maasikaid süüa, ei sure tol aastal ära. Kommentaar Maasikate sööja elu kestab.<br />Ainuke teade. Alateema Maasikas Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Saad enne jaanipäeva maasikaid süüa … inimelu JAANIPÄEV Kanepi khk taimed x Maasikas