1 25 16 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8551 Kihelkond Kihnu Täisviide ERA II 59, 495 (1) < Kihnu khk – T. Saar (1933) Koguja T. Saar Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 333 Tekst Kui niärilaupa õhta päräst süemä kalakondid õuõ viie, siis kuuldi kuulmist. Kommentaar Ennustamine kalaluude õueviimisega.<br /> Üldtuntud on ennustamine pühkmete õueviimisega. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui niärilaupa õhta päräst süemä kalakondid õuõ viie … ennustamine Kihnu khk toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8550 Kihelkond Kanepi Täisviide E 65625 (16) < Kanepi khk – A. Illi (1930) Koguja A. Illi Kogumisaasta 1930 Tähtpäevateksti nr 332 Tekst Vana-aasta õhtul pidi hästi palju värskeid kalu sööma ja nende päid harutada, siis pidi palju raha saama. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta õhtul pidi hästi palju värskeid kalu sööma … Kanepi khk maagia toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8549 Kihelkond Tartu linn Täisviide RKM II 277, 419 (7) < Tartu l – M. Helimets (1969) Koguja M. Helimets Kogumisaasta 1969 Tähtpäevateksti nr 331 Tekst Uueaasta ööl peab pääle muu söögi ka suuri kalu laual olema, peab nende luid taskuse toppima, siis saab sellel aastal palju raha. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uueaasta ööl peab pääle muu söögi ka suuri kalu laual … maagia Tartu linn toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8548 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 31, 74 (71) < Võnnu khk – O. Hildebrand (1949) Koguja O. Hildebrand Kogumisaasta 1949 Tähtpäevateksti nr 330 Tekst Vana-aasta öösi peab verske kala sööma ja kondid alal hoida, paberisse panna. Aasta ära hoida ja teine aasta vanad kondid ära visata ja jälle uued panna. Siis on väga hää rahaõnn – rahapuudust ei ole. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta öösi peab verske kala sööma ja kondid alal hoida … maagia toitlus VANA- JA UUSAASTA Võnnu khk x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8547 Kihelkond Võnnu Täisviide RKM II 397, 501 (15) < Võnnu khk – E. Kalmre (1986) Koguja E. Kalmre Kogumisaasta 1986 Tähtpäevateksti nr 329 Tekst [---] Uuelaastal pidi kalatoitu tegema, siis pidi kala olema. Uuelaastal pidi kalasoomused panema vestitasku, sis pidi kah raha olema. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Uuelaastal pidi kalatoitu tegema … kalastus maagia toitlus VANA- JA UUSAASTA Võnnu khk x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Vana- ja uusaasta Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 8546 Kihelkond Nõo Täisviide E 74494 (12) < Nõo khk – A. Kikerpill (1931) Koguja A. Kikerpill Kogumisaasta 1931 Tähtpäevateksti nr 328 Tekst Vana-aasta öösel asetatakse lauale suurte soomustega kala, näiteks latikas vaagna pääle, mis hääd kalaõnne peab tähendama. Kommentaar Kala.<br />Seoses vana-aastaga teated põhiliselt Tartu-, Pärnumaalt. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Vana-aasta öösel asetatakse lauale suurte soomustega kala … kalastus Nõo khk söögid toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 7882 Kihelkond Räpina Täisviide EKRK I 30, 229 (7) < Räpina khk – K. Kõivumägi ja T. Kaevando (1960) Koguja K. Kõivumägi T. Kaevando Kogumisaasta 1960 Tähtpäevateksti nr 805 Tekst Jõulus, suvisteks jt. pühadeks tehti ja tehakse kalapirukat. Selleks küpsetatakse latikas saia või sepiku sees ja antakse tervelt lauale. Kommentaar Kala.<br />Traditsioonilise jõulutoiduna Saare-, Lääne-, Pärnumaa rannaalal; Kihnu khk veel 1963. a. teates. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõulus, suvisteks jt. pühadeks tehti ja tehakse kalapirukat … JÕULUD Räpina khk söögid SUVISTED toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 7881 Kihelkond Häädemeeste Täisviide RKM II 93, 292 (19) < Häädemeeste khk – E. Tampere (1959) Koguja E. Tampere Kogumisaasta 1959 Tähtpäevateksti nr 804 Tekst Jõuluõhta pandi vorstid õlgedele ahju küpsema ja ka räimi pandi õlgede peale ahju, olid veel paremad kui praegused suitsuräimed. Kommentaar Kala.<br />Traditsioonilise jõulutoiduna Saare-, Lääne-, Pärnumaa rannaalal; Kihnu khk veel 1963. a. teates. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõuluõhta pandi vorstid õlgedele ahju küpsema … Häädemeeste khk JÕULUD söögid toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 7880 Kihelkond Karja Täisviide ERA II 255, 330 (2) < Karja khk – M. Männik (1939) Koguja M. Männik Kogumisaasta 1939 Tähtpäevateksti nr 803 Tekst Kui kevade isa merest suurema kala püüdis, juba siis oli jõulu nimetust kuulda, mida soolatult-kuivatult nii kaua hoiti, rääkimata õuntest, pähestest. [---] Kommentaar Kala.<br />Traditsioonilise jõulutoiduna Saare-, Lääne-, Pärnumaa rannaalal; Kihnu khk veel 1963. a. teates.<br />* pähestest – pähklitest Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kui kevade isa merest suurema kala püüdis … JÕULUD Karja khk söögid toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Jõulud Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 7879 Kihelkond Kihnu Täisviide RKM II 10, 253 (150) < Kihnu khk – P. Ariste (1933) Koguja P. Ariste Kogumisaasta 1933 Tähtpäevateksti nr 802 Tekst Jõululaupa õhta ikka kihndlastõl kalad ja õunad, ja näärilaupa õhta, ja kolmõkuninga õhta. [---] Kommentaar Kala.<br />Traditsioonilise jõulutoiduna Saare-, Lääne-, Pärnumaa rannaalal; Kihnu khk veel 1963. a. teates. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Jõululaupa õhta ikka kihndlastõl kalad ja õunad … JÕULUD Kihnu khk KOLMEKUNINGAPÄEV söögid toitlus VANA- JA UUSAASTA x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur reede Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 2218 Kihelkond Setu Täisviide RKM II 247, 70 (35) < Setumaa – V. Repän (1960– 1967) Koguja V. Repän Kogumisaasta 1960–1967 Tähtpäevateksti nr 73 Tekst [---] Ku süüd kalla, sis võid sellel aastal igast kottast (kohast) vett juvva, ei jää haigõks. [---] Kommentaar Kala.<br /> Ainuke, sama paastumaarjapäeval. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Ku süüd kalla … Setumaa SUUR REEDE toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Suur neljapäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 2044 Kihelkond Saarde Täisviide E 49393 (34) < Saarde khk – J. Teearu (1905) Koguja J. Teearu Kogumisaasta 1905 Tähtpäevateksti nr 110 Tekst Suurel neljapäeval pole räimi söödud, vastasel korral nägevat suvel palju usse. Kommentaar Ei tohi räimi süüa – suvel palju usse.<br />Üksikteade. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Suurel neljapäeval pole räimi söödud … roomajad Saarde khk söögid SUUR NELJAPÄEV toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 1419 Kihelkond Iisaku Täisviide KKI 21, 287 (1) < Iisaku khk – H. Kihno (1956) Koguja H. Kihno Kogumisaasta 1956 Tähtpäevateksti nr 142 Tekst Igal külal [on] siin oma püha. Lemmaku küla püha on maarjapäev (25. märts), siis kogu küla sööb kuiva augi. Aug kuivatatakse nii ära, et ta on nagu puu. Soomust ei ole tal ka ära võetud, ainult sisikond välja võetud.<br />Maarjapäeval süüakse augi, siis kala keerab nina jõkke, on loota uut kala.<br />Kui kevadel kalapüük akkab, mis kõige suurem kala on esimeses püügis, see kuivatatakse ära, siis maarjapäeval süüakse. Kommentaar Kalatoidud; „kuiva haugi söömine“.<br /> Kombekirjeldusi Räpina khk ja Setumaalt, tuntud ka Lutsis ja Kraasnas. Kuivatatud haugi valmistamine ja söömine kombeks Iisaku khk Lemmaku k. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Igal külal on siin oma püha … Iisaku khk kalastus PAASTUMAARJAPÄEV pidutsemine söögid toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 1418 Kihelkond Iisaku Täisviide ERA II 122, 293 (9) < Iisaku khk – H. Neumann (1934) Koguja H. Neumann Kogumisaasta 1934 Tähtpäevateksti nr 141 Tekst Kuidas saab palju kala. Maarjapäeval peab sööma kuiva haugi, siis peab olema hea kalasaak. Haugid kuivatati ära ja pead jäetigi otsa ja pandi maarjapäevaks kõrvale. See komme oli laialt tuntud. Kommentaar Kalatoidud; „kuiva haugi söömine“.<br /> Kombekirjeldusi Räpina khk ja Setumaalt, tuntud ka Lutsis ja Kraasnas. Kuivatatud haugi valmistamine ja söömine kombeks Iisaku khk Lemmaku k. Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kuidas saab palju kala ... Iisaku khk kalastus PAASTUMAARJAPÄEV söögid toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 1417 Kihelkond Setu Täisviide ERA II 194, 411 (16) < Setumaa – E. Kirss (1938) Koguja E. Kirss Kogumisaasta 1938 Tähtpäevateksti nr 140 Tekst Kapstmaarjapäävä süvväs mett ja viina juvvas vereväs. Kalla ka’ süvväs. Sõs võit suvõl kõigist juvva, hot’ rattarööpest. Kommentaar Kalatoidud; „kuiva haugi söömine“.<br /> Kombekirjeldusi Räpina khk ja Setumaalt, tuntud ka Lutsis ja Kraasnas. Kuivatatud haugi valmistamine ja söömine kombeks Iisaku khk Lemmaku k.&nbsp;<br />* hot´ (vn. хоть) – kas või Alateema Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Kapstmaarjapäävä süvväs mett ja viina juvvas vereväs … joogid kalastus PAASTUMAARJAPÄEV Setumaa söögid toitlus x Kala Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tekstid ERAst Subject The topic of the resource Rahvakalender Description An account of the resource Tekstid väljaandest ERk Source A related resource from which the described resource is derived Eesti Rahvaluule Arhiiv Publisher An entity responsible for making the resource available Eesti Kirjandusmuuseum Kalendriteade Kalendriteadete kohta (lisaks Dublin Core põhiandmetele) käiv metaandmete kogum Tähtpäev Paastumaarjapäev Teema TOITLUS Tähtpäeva alateema Kala Teksti nr 1416 Kihelkond Räpina Täisviide H II 32, 613 (53) < Räpina khk – J. Poolakess (1889) Koguja J. Poolakess Kogumisaasta 1889 Tähtpäevateksti nr 139 Tekst Paastumaarjapäeval ehk kapstmaarjapäeval (nõnda kui meie pool seda nimetatakse) süüakse vana hauge, siis tuleb uus „oja perrä“ – tuleb jõge mööda üles, nõnda et seda võib tappa. Kommentaar Kalatoidud; „kuiva haugi söömine“.<br /> Kombekirjeldusi Räpina khk ja Setumaalt, tuntud ka Lutsis ja Kraasnas. Kuivatatud haugi valmistamine ja söömine kombeks Iisaku khk Lemmaku k. Alateema Kala Seos <a title="Kivike" href="http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55737-46502" target="_blank">http://kivike.kirmus.ee/meta/ERA-10349-55737-46502</a> Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Source A related resource from which the described resource is derived „Eesti rahvakalender“ Title A name given to the resource Paastumaarjapäeval ehk kapstmaarjapäeval süüakse … kalastus PAASTUMAARJAPÄEV Räpina khk söögid toitlus x Kala