{"id":105,"date":"2020-07-27T10:01:26","date_gmt":"2020-07-27T10:01:26","guid":{"rendered":"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/?page_id=105"},"modified":"2021-04-29T08:41:20","modified_gmt":"2021-04-29T08:41:20","slug":"ulevaated-ja-uurimused","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/","title":{"rendered":"\u00dclevaated ja uurimused"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ajakirjandus Siberi eestlaste elu kajastajana<\/h2>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi, kusjuures esmast informatsiooni on saadud peamiselt luteri kiriku pastoritelt ning k\u00f6ster-kooli\u00f5petajatelt (Konstantin Butzke, Jaan Nebokat jt). 19. sajandi l\u00f5pul ja 20. sajandi algul oli v\u00e4ljar\u00e4ndamise ja asunduste teema ajakirjanduses j\u00e4rjepidevalt p\u00e4evakorral. Mitmes ajalehes (nt \u201cSakala\u201d) leidus asunduste kohta eraldi rubriik. 1910. aastal ilmus Tallinnas isegi 9 numbrit Eesti v\u00e4ljar\u00e4ndajate ja asunikkude h\u00e4\u00e4lekandjat \u201cAsunik\u201d.<br><br>Eestikeelset ajakirjandust anti v\u00e4lja ka Venemaal, aastatel 1884\u20131930 ilmus umbes 45 eri v\u00e4ljaannet, aastatel 1931\u20131940 sai ilmuda eesk\u00e4tt t\u00f6\u00f6lisajakirjandus.<br>Oluliseks asunduste elu kajastajaks oli 1908\u20131914 ilmunud \u201cPeterburi Teataja\u201d (ajutiselt \u201cPetrogradi Teataja\u201d) ja 1914\u20131917 seda asendanud \u201cPealinna Teataja\u201d. \u201cPeterburi Teataja\u201d ilmub taas alates 1999. aastast.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/asunik_kaas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/asunik_kaas-728x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2723\" width=\"339\" height=\"476\" srcset=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/asunik_kaas-728x1024.jpg 728w, https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/asunik_kaas-213x300.jpg 213w, https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/asunik_kaas.jpg 747w\" sizes=\"(max-width: 339px) 100vw, 339px\" \/><\/a><figcaption>Illust: Asuniku kaas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Spetsiaalselt Siberi eestlastele olid suunatud Omskis aastatel 1920\u20131922 ilmunud \u201dSiberi t\u00f6\u00f6line\u201d ja Novosibirskis aastatel 1922\u20131930 koos ilukirjandusliku lisaga \u201dUus k\u00fcla\u201d v\u00e4lja antud \u201dSiberi Teataja\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Teise maailmas\u00f5ja j\u00e4rgses n\u00f5ukogude perioodi ajakirjanduses ei leidnud Siberi eesti k\u00fclade eluolu eraldi k\u00e4sitlemist. Teema t\u00f5usis p\u00e4evakorrale 1980. aastate l\u00f5pupoole seoses Vene F\u00f6deratsioonis elavate v\u00e4ikerahvaste rahvusteadvuse kasvuga, millega seoses t\u00e4rkas kohalikel ajakirjanikel huvi eksootilise \u201eteise\u201c vastu. Venemaal ilmuvais piirkondlikes ajalehtedes (Tomski oblasti Pervomaiski rajooni Zavet\u00f5 Iljit\u0161a, Omski oblasti Azovo rajooni Ihre Zeitung, Omski vestnik jt) hakkas ilmuma \u00fclevaateid ka Siberi eesti k\u00fclade asustusloo ja eluolu kohta.<br>Eesti ajakirjanduses (nt Maaleht) ilmusid 1980. aastate l\u00f5pupoole \u00fcksikud artiklid, kus tutvustati m\u00f5ne konkreetse Siberi eesti kogukonna eluolu \u2013 info p\u00e4rines enamasti Siberi k\u00fclas s\u00fcndinud-kasvanud eestlastelt. 1990. a suvel tutvustati Eesti Raadio viies saates Ida-Siberi \u00dclem-Suetuki k\u00fcla, kuna k\u00fcla 140. aastap\u00e4eva t\u00e4histamisel osales delegatsioon Eestist.<br>Taasiseseisvunud Eestis puudus 1990. aastail suurem avalikkuse huvi Siberi ja \u00fcldse Venemaa eestlaste vastu. Eesti Rahvaluule Arhiivi v\u00e4lit\u00f6\u00f6d p\u00e4lvisid siiski m\u00f5nev\u00f5rra meedia t\u00e4helepanu (uudislood, kultuurisaadete sarjad \u201eEsivanemate vaimuvara\u201c, \u201eVaravedaja\u201c, ETV saatesari \u201eTeateid tegelikkuses\u201c jm). Meediakajastusi p\u00e4lvis ka 1997. a s\u00fcgisel Eesti Kirjandusmuuseumis toimunud teaduskonverents \u201eEesti kultuur v\u00f5\u00f5rsil: Venemaa asundused\u201c. Samaaegselt j\u00f5udis meediasse Ants Paju idee asutada P\u00f5ltsamaa l\u00e4hedale Pajusisse Venemaa eesti kogukondadest naasnute k\u00fcla.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Kuna 21. sajandi alguseks oli m\u00e4rgatavalt kasvanud Eesti \u00fcldsuse huvi Siberi eestlaste vastu, v\u00f5is m\u00e4rgata ka meedia huvi kasvu. Sajandivahetusel ja 21. sajandi esimesel k\u00fcmnendil hakati ka riiklikult Venemaal elavaid rahvuskaaslasi toetama (Siberi \u00dclem-Suetuki k\u00fcla sai eesti keele \u00f5petaja, Rahvuskaaslaste programmi \u00fcli\u00f5pilasstipendiumide toel said noored v\u00f5imaluse \u00f5ppida Eesti Vabariigi k\u00f5rgkoolides, noortele korraldati eesti keele ja kultuuri laagreid, toimusid eesti kultuurip\u00e4evad jne). K\u00f5ik see leidis vastukaja ka meedias.<br>Eestis ilmus Siberi eestlaste asustuslugu ja eluolu kajastavaid kirjutisi \u00fcleriigilistes lehtedes Postimees (al 1991), P\u00e4evaleht, SL \u00d5htuleht (al 2000), Maaleht, Kodumaa, kultuurileht Sirp. Ka m\u00f5nes piirkondlikus lehes: n\u00e4iteks L\u00f5unaleht, Kuusalu leht S\u00f5numitooja, Setomaa.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Postimees_2018-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Postimees_2018-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2725\" width=\"416\" height=\"452\" srcset=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Postimees_2018-1.jpg 741w, https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Postimees_2018-1-275x300.jpg 275w\" sizes=\"(max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/a><figcaption>Illust: n\u00e4ide ajaleheartiklist Postimees 2018.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Hilisemal perioodil p\u00e4rineb rida artikleid Jaanus Piirsalu sulest, kes t\u00f6\u00f6tas alates 2007. aastast Eesti P\u00e4evalehe korrespondendina Moskvas ja oli hiljem Postimehe korrespondent. P\u00e4evalehes hakkas ilmuma sari eesti ja setu k\u00fcladest endise N\u00f5ukogude Liidu alal. Lugejat kutsuti \u00fcles kaast\u00f6\u00f6le \u2013 k\u00fclade kohta infot saatma.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ajakirjandus Siberi eestlaste elu kajastajana 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi, kusjuures esmast informatsiooni on saadud peamiselt luteri kiriku pastoritelt ning k\u00f6ster-kooli\u00f5petajatelt (Konstantin Butzke, Jaan Nebokat jt). 19. sajandi l\u00f5pul ja 20. sajandi algul oli v\u00e4ljar\u00e4ndamise ja asunduste teema ajakirjanduses j\u00e4rjepidevalt p\u00e4evakorral. Mitmes ajalehes (nt \u201cSakala\u201d) leidus asunduste kohta eraldi rubriik. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":388,"parent":12,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-105","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00dclevaated ja uurimused - Estonka<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ajakirjandus asunike elu kajastajana - 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dclevaated ja uurimused - Estonka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ajakirjandus asunike elu kajastajana - 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estonka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-29T08:41:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/\",\"url\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/\",\"name\":\"\u00dclevaated ja uurimused - Estonka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-27T10:01:26+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-29T08:41:20+00:00\",\"description\":\"Ajakirjandus asunike elu kajastajana - 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":533,\"caption\":\"\u00dclevaated kaanefoto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Avaleht\",\"item\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kultuurip\u00e4randi kogumine ja kogud, \u00fclevaated ja uurimused\",\"item\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00dclevaated ja uurimused\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/\",\"name\":\"Estonka\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dclevaated ja uurimused - Estonka","description":"Ajakirjandus asunike elu kajastajana - 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u00dclevaated ja uurimused - Estonka","og_description":"Ajakirjandus asunike elu kajastajana - 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi.","og_url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/","og_site_name":"Estonka","article_modified_time":"2021-04-29T08:41:20+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":533,"url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/","url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/","name":"\u00dclevaated ja uurimused - Estonka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg","datePublished":"2020-07-27T10:01:26+00:00","dateModified":"2021-04-29T08:41:20+00:00","description":"Ajakirjandus asunike elu kajastajana - 19. sajandi keskpaigast alates on Eesti ajakirjanduses ilmunud asunduste-teemalisi kirjutisi.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#primaryimage","url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/7-scaled.jpg","width":2560,"height":533,"caption":"\u00dclevaated kaanefoto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/ulevaated-ja-uurimused\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Avaleht","item":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kultuurip\u00e4randi kogumine ja kogud, \u00fclevaated ja uurimused","item":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00dclevaated ja uurimused"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website","url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/","name":"Estonka","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2726,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions\/2726"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}