{"id":310,"date":"2020-07-31T10:50:31","date_gmt":"2020-07-31T10:50:31","guid":{"rendered":"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/?page_id=310"},"modified":"2021-04-30T09:46:04","modified_gmt":"2021-04-30T09:46:04","slug":"heli-ja-videovaljaanded","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/","title":{"rendered":"Heli- ja videov\u00e4ljaanded"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\">Siberi eestlaste laulud. Songs of Siberian Estonians.&nbsp; \u041f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 5 \/Recordings from the Estonian Folklore Archives \/\u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>Koostaja Anu Korb, toimetajad Kadri Tamm, Ergo-Hart V\u00e4strik, Andres Roots (ingl. k. tekstid)<\/p>\n\n\n\n<p>Kujundaja Hele Hanson-Penu<br>Helirezii ja CD-master Jaan Tamm<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/publitseerimine_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"250\" height=\"207\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/publitseerimine_2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-392\"\/><\/a><figcaption>Siberi eestlaste laulud<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Eesti Kirjandusmuuseum, Tartu, 2005, 2 CD + tekstiraamat 178 lk.<br>ISBN 978-9949-544-33-2 (htm)<br>ISSN 1736-0528<\/p>\n\n\n\n<p>Plaadiantoloogia sisaldab Siberi eestlaste laule ja m\u00f5nd pillilugu, mis on salvestatud Eesti Rahvaluule Arhiivi Siberi ekspeditsioonidel aastatel 1991-2000. Laulud on plaatidel j\u00e4rjestatud k\u00fclati, et piirkondlikke laulutraditsiooni ise\u00e4rasusi paremini esile tuua. Kogukonna repertuaari esindavad piirkonnas populaarsemad ja iseloomulikumad eestikeelsed laulud. Tekstiraamatust saab \u00fclevaate Siberi eestlaste asustusloost, laulutraditsioonist ja t\u00e4htsamatest laulikutest-pillimeestest. V\u00e4ljaandesse on lisatud fotod, plaatidel leiduvate laulude s\u00f5nad, allikaviited ja registrid.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Veebis Siberi eestlaste laulud<br><\/strong><a aria-label=\"undefined (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.folklore.ee\/pubte\/eraamat\/siberilaulud\/eestlased\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.folklore.ee\/pubte\/eraamat\/siberilaulud\/eestlased\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Samanimelisel plaadiantoloogial p\u00f5hinev veebiv\u00e4ljaanne. Peamise muutusena on lisatud samadest k\u00fcladest p\u00e4rinev videomaterjal, mis v\u00f5imaldab tutvuda ka Siberi eestlaste tantsudega. Samuti on uues antoloogias endisest rohkem laule ja pillilugusid.<\/p>\n\n\n\n<p>2. t\u00e4iendatud v\u00e4ljaanne, Eesti Kirjandusmuuseum, 2014.<br>Veebilahendus Lorem Ipsum O\u00dc<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Siberi setode laulud. Songs of Siberian Seto. \u041f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0442\u043e<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 7\/ Recordings from the Estonian Folklore Archives\/ \u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430<\/p>\n\n\n\n<p>Koostanud ja toimetanud Andreas Kalkun ja Anu Korb<\/p>\n\n\n\n<p>Helire\u017eii ja CD master Jaan Tamm, Eesti Kirjandusmuuseumi stuudio Video montaa\u017e Janno Simm &amp; Julia Sulina<br>Tira\u017eeerimine Digibox O\u00dc Tekstiraamatu k\u00fcljendus, fotot\u00f6\u00f6tlus, kujundus Andrus Kalkun, Lorem Ipsum O\u00dc<\/p>\n\n\n\n<p>ISSN 1736\u20130528<\/p>\n\n\n\n<p>ISBN 978-9949-490-09-7<\/p>\n\n\n\n<p>Sisaldab 2 CDd, DVD ja tekstiraamatu.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ylevaade_7.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/ylevaade_7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-385\" width=\"277\" height=\"243\"\/><\/a><figcaption>Siberi setode laulud<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Antoloogia plaatidelt leiab l\u00e4bil\u00f5ike Siberi setode lauluvarast: seto laulud, sekka eesti ja vene omi. Salvestused p\u00e4rinevad aastatest 1987 ja 1988 (salvestanud Igor T\u00f5nurist) ning 2007 ja 2008 (ERA v\u00e4lit\u00f6\u00f6d). Setomaalt kaasa toodud laulutraditsioon on enam kui saja aasta jooksul elanud emakultuurist isoleerituna oma elu uues keskkonnas v\u00f5\u00f5raste keelte ja lauludega koos ning s\u00e4ilinud \u00e4ratuntavalt setop\u00e4rasena.<\/p>\n\n\n\n<p>19. sajandi l\u00f5puk\u00fcmnendil ja 20. sajandi algul massilise Siberisse r\u00e4ndamise ajal j\u00f5udsid \u00fclerahvastatud Setumaalt Siberi v\u00e4heasustatud aladele ka Eesti-Vene piiril elavad\u00a0<em>setod<\/em>, kes on ajalooliselt kuulunud vene m\u00f5jusf\u00e4\u00e4ri ning olnud \u00f5igeusu kiriku liikmed. Setode elupaigaks sai Ida-Siber, Jenisseiski kubermangu (n\u00fc\u00fcd Krasnojarski krai) Kani ja Mana j\u00f5e vaheline ala Sajaanide eelm\u00e4estikus. 21. sajandi algul elasid Siberi setod kompaktsemalt koos Krasnojarski krai Partisanski rajooni k\u00fclades Hait, Bulatnova ja Krestjansk (vn\u00a0<em>\u0425\u0430\u0439\u0434\u0430\u043a<\/em>,\u00a0<em>\u0411\u0443\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430<\/em>,\u00a0<em>\u041a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044c\u044f\u043d\u0441\u043a<\/em>).<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Veebis Siberi setode laulud<\/h4>\n\n\n\n<p><a aria-label=\"undefined (opens in a new tab)\" href=\"http:\/\/www.folklore.ee\/pubte\/eraamat\/siberilaulud\/setu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">http:\/\/www.folklore.ee\/pubte\/eraamat\/siberilaulud\/setu\/<br><\/a>Eesti Kirjandusmuuseum, 2013.<br>ISBN 978-9949-490-92-9<br>Veebilahendus Lorem Ipsum O\u00dc<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kaugel \u00fcksi v\u00f5\u00f5ra rahva hulgas. Siberi eestlaste laulud<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Far From Home. Songs of Siberian Estonians<br>Tintura + Arno Tamm, 2020.<br>Karoliina Kreintaal, Taavet Miller, Lauri T\u00e4ht jt.<br>CD-plaadi juurde kuulub postkaartide komplekt (fotod ja tekstid Siberi eestlaste k\u00fcladest).<br>Tintura ja Arno Tamme koost\u00f6\u00f6 sai alguse kolm aastat tagasi. Plaadi saatetekstis m\u00e4rgitakse: \u201eJust Siberis elanud eestlaste rahvalaulu salvestistelt kumas meieni kokkutulemise ning kooslaulmise r\u00f5\u00f5m ja vajalikkus.\u201c<br>Plaadil on \u00fcheksa laulu, mis on t\u00e4nap\u00e4eva ja traditsioone \u00fchendades t\u00f6\u00f6deldud materjalist, mis on salvestatud 1990.\u20132000. aastatel Eesti Rahvaluule Arhiivi v\u00e4lit\u00f6\u00f6del Siberi eestlaste juurde.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/84cc8f368378477e877d7c26c70c2de6.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/84cc8f368378477e877d7c26c70c2de6.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2751\" width=\"364\" height=\"364\" srcset=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/84cc8f368378477e877d7c26c70c2de6.jpeg 720w, https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/84cc8f368378477e877d7c26c70c2de6-300x300.jpeg 300w, https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/84cc8f368378477e877d7c26c70c2de6-150x150.jpeg 150w\" sizes=\"(max-width: 364px) 100vw, 364px\" \/><\/a><figcaption>Kaugel \u00fcksi v\u00f5\u00f5ra rahva hulgas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Siberi l\u00e4tlaste laulud. Sib\u012brijas latvie\u0161u dziesmas<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-4 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Koostanud Ilmars Me\u017es, koos abilistega: Aigars Lielbardis, Sandis Laime, Lidija Leikuma, Aleksei Andronovi jt.<br>Riga, 2009.<br><br>Valimik sisaldab \u00fclevaadet Siberi l\u00e4tlaste ja latgalite laialdasest ja erip\u00e4rasest laulurepertuaarist, lisatud on ka pillilugusid, m\u00e4nge ja tantse. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Latviesu-dziesmas.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"240\" height=\"209\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Latviesu-dziesmas.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1992\"\/><\/a><figcaption>Sib\u012brijas latvie\u0161u dziesmas<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Laulud on lindistatud 16 Siberi k\u00fclas aastatel 1975-2009. CD-plaadil leidub 52 pala, kahepoolsel DVD-l 120 meloodiat kogupikkusega 4,5 tundi. Laulude kogutekstid on \u00e4ra toodud tekstiraamatus, samuti nende t\u00f5lked inglise ja vene keelde. Kogumikus leidub veel vene- ja ingliskeelse t\u00f5lkega \u00fclevaade l\u00e4ti k\u00fcladest Siberis ning l\u00e4tlaste ja latgalite laulurepertuaarist.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Dokumentaalfilm V\u00f5era maade sees<\/strong><\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-5 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p>Autor Andres Korjus<br>Montaa\u017e Sirje Haag<br>Heli kokkusalvestus Olger Bernadt<br>Produtsendid Ingrid N\u00f5mmik, Peeter Urbla<br><br>Dokumentaalfilm Beta SP\/56 min\/Stereo<br><br>Exitfilm, 2005.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p>Dokumentaalfilm jutustab Siberi eestlastest, nende eluolust ja kultuurist.<br>Filmi v\u00f5tted toimusid 1999. aasta kevadel Novosibirski oblastis Nikolajevka, Berjozovka, Uusk\u00fcla ja Rozentali k\u00fclades ning Omski oblastis R\u00f5\u017ekovo k\u00fclas ja 2000. aasta s\u00fcgisel Krasnojarski krais \u00dclem-Suetuki ja \u00dclem-Bulanka k\u00fclades.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><a href=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Voera_maade_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Voera_maade_1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1993\" width=\"272\" height=\"407\" srcset=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Voera_maade_1.jpg 315w, https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Voera_maade_1-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a><figcaption>V\u00f5era maade sees<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Siberi eestlaste laulud. Songs of Siberian Estonians.&nbsp; \u041f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432 Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 5 \/Recordings from the Estonian Folklore Archives \/\u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 Koostaja Anu Korb, toimetajad Kadri Tamm, Ergo-Hart V\u00e4strik, Andres Roots (ingl. k. tekstid) Kujundaja Hele Hanson-PenuHelirezii ja CD-master Jaan Tamm Eesti Kirjandusmuuseum, Tartu, 2005, 2 CD + tekstiraamat 178 lk.ISBN [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":406,"parent":12,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-310","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Heli- ja videov\u00e4ljaanded - Estonka<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heli- ja videov\u00e4ljaanded - Estonka\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Siberi eestlaste laulud. Songs of Siberian Estonians.&nbsp; \u041f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432 Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 5 \/Recordings from the Estonian Folklore Archives \/\u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 Koostaja Anu Korb, toimetajad Kadri Tamm, Ergo-Hart V\u00e4strik, Andres Roots (ingl. k. tekstid) Kujundaja Hele Hanson-PenuHelirezii ja CD-master Jaan Tamm Eesti Kirjandusmuuseum, Tartu, 2005, 2 CD + tekstiraamat 178 lk.ISBN [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Estonka\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-30T09:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/\",\"url\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/\",\"name\":\"Heli- ja videov\u00e4ljaanded - Estonka\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-31T10:50:31+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-30T09:46:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg\",\"width\":1920,\"height\":400,\"caption\":\"Heli ja video kaanefoto\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Avaleht\",\"item\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kultuurip\u00e4randi kogumine ja kogud, \u00fclevaated ja uurimused\",\"item\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Heli- ja videov\u00e4ljaanded\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website\",\"url\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/\",\"name\":\"Estonka\",\"description\":\"Just another WordPress site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Heli- ja videov\u00e4ljaanded - Estonka","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Heli- ja videov\u00e4ljaanded - Estonka","og_description":"Siberi eestlaste laulud. Songs of Siberian Estonians.&nbsp; \u041f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0441\u0438\u0431\u0438\u0440\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0446\u0435\u0432 Helisalvestusi Eesti Rahvaluule Arhiivist 5 \/Recordings from the Estonian Folklore Archives \/\u0417\u0432\u0443\u043a\u043e\u0437\u0430\u043f\u0438\u0441\u0438 \u042d\u0441\u0442\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u043b\u044c\u043a\u043b\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0430\u0440\u0445\u0438\u0432\u0430 Koostaja Anu Korb, toimetajad Kadri Tamm, Ergo-Hart V\u00e4strik, Andres Roots (ingl. k. tekstid) Kujundaja Hele Hanson-PenuHelirezii ja CD-master Jaan Tamm Eesti Kirjandusmuuseum, Tartu, 2005, 2 CD + tekstiraamat 178 lk.ISBN [&hellip;]","og_url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/","og_site_name":"Estonka","article_modified_time":"2021-04-30T09:46:04+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":400,"url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/","url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/","name":"Heli- ja videov\u00e4ljaanded - Estonka","isPartOf":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg","datePublished":"2020-07-31T10:50:31+00:00","dateModified":"2021-04-30T09:46:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#primaryimage","url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg","contentUrl":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/pilt21.jpg","width":1920,"height":400,"caption":"Heli ja video kaanefoto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/heli-ja-videovaljaanded\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Avaleht","item":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kultuurip\u00e4randi kogumine ja kogud, \u00fclevaated ja uurimused","item":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/kultuuriparandi-kogumine-ja-kogud\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Heli- ja videov\u00e4ljaanded"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/#website","url":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/","name":"Estonka","description":"Just another WordPress site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310"}],"collection":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2752,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/310\/revisions\/2752"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/media\/406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/folklore.ee\/estonka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}