NINTY’S TAKE AWAY BURGERS [kiosk „NINTY burgerid kaasavõtmiseks!“; signatuur =] 1999 // [madu elektrikilbikapi tagaküljel]
Grafiti tehnika:
Asukoht:
Fotograaf:
Jäädvustamise aeg:
Alajaama Kroonuaia 2 Kroonuaia tänava poolne külg ja elektrikapid selle ees.
2025. a Stnecibility käigus kandis meie tänavakunstnik 1999 seinale suure töö, mis kujutab burgerikioskit (sarnaseid asju on ta teinud ka varem). Värvideks on must valge ja mingi hallikassinine nii, et kombinatsioon ei meenuta Eesti lipu värve.
Kioski taustaks on suur tekst „WELCOM / NINTY’S / BURGERS / TAKE / AWAY“. Ilma kontekstita, st teiste kirjadeta pildil on see tekst vaid aimatav, ainult slängis „WELCOM“ (p.o. welcome) on aimatav ilma kontekstita. Kioski fassaadile on kantud tekst „NINTY’S / TAKE AWAY BURGERS“ nii et selle kohal osaliselt varjatud kuid siiski loetav „WELCOM“ moodustab sellega terviku „WELCOM// NINTY’S / TAKE AWAY BURGERS“ (Tere tulemast! NINTY burgerid kaasavõtmiseks!). Sõnast „NINTY’S“ vasemal on valges ovaalis autori signatuur „1999“.
Kellele kuulub burgerikiosk, ehk küsimusele, kes on NINTY, on võimalik pakkuda mitu vastust, nt poplaulja või Nintendo mäng (Ninty on Nintendo lühendatud hellitusnimi). Siiski jätan need võimalused kõrvale ja lähtun arvu- ja numbrimaagiast. Kuna 1999 armastab oma kunstnikunime, siis usun, et ta vihjab burksikioski nimes endale, kuna „ninty’s“ on ka hellitlev lühend 90. aastatest (nineties; 90 on ninety; kuid „y“ hellitussõnas „ninty’s“ ei ole sama, mis sõnas „ninety“, see on diminutiivliide ja ülakoma s-i ees osutab sõna kontraktsioonile ehk lühenemisele). NINTY’S kioski nimes on keelemäng – ühel poolt nagu Ninty kiosk ja teisalt nagu 90. aastate (stiilis) burgerikiosk. Ja muidugi ka 1999-ne burgeri kiosk. Seega võiksime „WELCOM// NINTY’S / TAKE AWAY BURGERS“ tõlkida ka „Tere tulemast! 1999-ne burgerid kaasavõtmiseks!“, sest aastaarv 1999 kuulub üheksakümnendatesse aastatesse ja 1999 on autori kunstnikunimi.
Kioski akendel on tekstid „BURGER!“ Ja „MENU“ (menüü). Kioskist vasemal on joogiautomaat kirjaga „Cola“. Kioski leti ees pinkide taga jalutsis on suur tekst „NIKE“ ja selle kõrval väiksema kirjaga „NIKE RULE“ (Nike’i reegel).
Vbl on see inspireeritud Nike’i kompanii kuulsatest reeglitest jalatsivalmistajatele, vt <https://shoemakersacademy.com/the-nike-rules-for-shoe-designers/>. Või lihtsalt vigaselt Nike ruulib, kuna leti ees istudes taotakse (Nike’i) tossudega vastu seina. Letil noolib toiduraasukesi tuvi, kioski ees istub must suurte silmadega kass, samasugused ja sama suured, seega kassi silmad vaatavad meile vastu ka prügikasti kaane vahelt ja joogiautomaadi avast, kust pudelid kätte saab.
Stencibility festivali programmis (2025) kirjutatakse, et „1999 on kunstnik, kelle loomingus põimuvad lihtsad vormid, iroonilised tegelased ning julged ja äratuntavad jooned. Tema töödes on märgata naivistliku graafika ja tänavakultuuri mõjutusi. 1999 lähenemine on spontaanne ja mänguline – ta köidab vaatajate tähelepanu humoorikate ja minimalistlike tapeedikate, seinamaalide ning väiksemate sekkumistega linnaruumis“, vt <https://www.stencibility.ee/festival>.
Tänavakunstnik 1999 kasutab Instagramis nime ninteen_ninty_nine. Tema signatuurlogol on enamasti mustaga värvitud seest täidetud „9.“ (üheksas), vt ka <https://www.instagram.com/ninteen_ninty_nine/>.
Hoone otsaseinal on Google’i 2013. a tänavavaatel näha üksildased kirjad „SITT“, „BIRD“ (lind) ja joonistatud verd tilkuv süda.
Vahepeal alajaam krohviti ja värviti üle ning mõnele seinale kanti dekoratiivne šablooniga valmistatud ornamendiriba, mis suures osas on praegugi veel näha, ka NINTY kioski kõrval.
Google’i 2023. a tänavavaatel on seinal kolmnurk (praegu NINTY kioski taga peidus), tekstid JESS, PATU jt, šablooniga on seinale kantud mehe pea (alles). Selle alla on paigutatud SS välguruunid (alles). Kogu tekst ei ole arusaadav, kuid loetav on „on cunt“. Seega pildil oleva mehe kohta öeldakse, et ta on üks natsi v...t. Peale 2023. a on mehele tehtud suur nina. Seina alumises vasemas nurgas on paar tuhmunud joonistust (kuigi signatuuri kohal olev joonistus meenutab püstise juuksetukaga nukku, jäävad need siiski arusaamatuks ka Google’i tänavavaateid appi võttes) ja šablooniga kirjutatud ühe tänavakunstniku signatuur „AGARIK“ (alles).
Elektri kilbikappidel alajaama hoone ees on veidi sodi, kuid parempoolse kapi tagaküljel on möödujatele varjatult kujutatud madu.