Liigu edasi põhisisu juurde

GRAFITI ANDMEBAAS

[Nool] MEIL O[N asemel vene I] PLAA[N asemel vene I]B // [tõlge: meil on plaan B]

[Nool] MEIL O[N asemel vene I] PLAA[N asemel vene I]B // [tõlge: meil on plaan B]

WE HAVE A PLAN

Märksõnad:

Keel:

Grafiti tehnika:

Asukoht:

Jakobi 34, Tartu

Fotograaf:

Jäädvustamise aeg:

november 2025

Kunagise pubi „Krooks“ suveterrassi esisel kõnniteel (praegu näha veel terrassi vundament). Pildistatud 6. oktoobril 2025. a.
Tänavagrafiti vigane roheline tekst „MEIL / O[N asemel vene I] / PLAA[N asemel vene I]B“, mille ees oli nool, juhatas kuhugi, kus saab koos olla.

Vigase teksti – N tähtede asemel vene keele suured I-tähed – põhjuseks võib olla:
a) keeleoskamatus, šablooni valmistasid mitte-eestlased, kes ajasid N- ja I-tähe segamini (ladina tähestiku suur N ja küriililine suur I on sarnased, üks on teise peegeldus vertikaalteljel).
b) viga on tahtlik, et venelased saaksid plaanist B aru ja eestlased loobuksid oma keelest.

Aga mida Plaan B laias maailmas üldse tähendab?
Plaan B on alternatiivne strateegia.
Kui Plaan A ei toimi või kukub läbi, siis läheb käiku Plaan B.
Kui plaani polegi, siis vaja Plaani B.
Pohmelli puhul tähendab Plaan B aspiriini või mõnede teiste tablettide neelamist lootuses, et hakkab parem.
Koos elavatel inimestel on Plaan B siis, kui ühel neist on tagavara partner B, st armuke.
Naistel tähendab Plaan B, et pärast kaitsmata vahekorda tuleb (hommikul) võtta üks SOS-pill.*
Korduv plaan B – pidev kaitsmata (juhu)seks koos SOS-pillidega.*
Lisaks assotsieerub Plaan B „Venemaa julgeolekuteenistustega seotud erakonnaga Koos“ (Delfi 5.11.2025), vabandust „KOOS Organisatsioon Osutab Suveräänsusele“ Erakonnaga.
* Teaduslikult on tõestatud, et koos alkoholi tarvitamine ei muuda Plaan B toimet.
** „KOOS Organisatsioon Osutab Suveräänsusele“ Erakond lükkas selle väite koheselt ümber. Nende „ametlik seisukoht on järgmine: see on täielikult vale, laimav ja faktilise aluseta väide“, vt <https://eekoos.ee/news.php?n=208>.
Kes on „meie“ ja missuguse Plaan B-ga on antud tänavagrafiti puhul tegemist, see jäägu lugeja otsustada.