ALUSTUSEKS
•
MATERJAL
•
FRASEOLOGISMID
•
LÜHENDID
•
JUHEND
•
LAADI ALLA
•
SQL päring
Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES
Mõistepuu
KATEGOORIAD
INIMENE
Inimene kui tervik
Kõneaktid
küsima
laste küsida, vanade rääkida
meilt ei saa tuld, kassil pojad
vot sulle säh
türavart, ütles Mart
löö silmast tuld
eks küsi ta käest
ära sega vägede liikumist
Palun! - Palutakse kirikus.
häbü küssü - hädä jättä
tsirk situ peiu, kanamuna kaivu
Kesse tuli? - Kesli kaupmes.
Kesse oli?- Vana koli.
Kesse? - Et see kesse.
proosit naada, siit on saada
mis sa pärid nagu Karja-Mari
anna mulle, saad ise ka
ära päri, lähed ruttu vanaks
Luba! - Luba saab miilitsajaoskonnast.
mika-maka mati sissi, kika-kaka koti sissi
mis sa pärid nagu Koila Rein
Palun anna. - Palun ei anna.
Palun. - Ah sa oled parun.
Millas sa enese munad mo kätte andsid?
see mu nimi, ema mõtles, isa pani
mis sa müksid, kui sa ei küsi
Anna! - Anna jäi Tartu rongi alla.
Palun. - Jumalalt palutakse, inimene saab isegi.
ega sa üksi Liisu põle, seasitt ka Liisu
Mis sa tahad? - Seda mis sa annad.
Lubage mulle väist. - Ega ma ei keelä.
Mis sa must tahad? - Ega ma must ole.
Anna mulle. - Anna see mulle, kellega sa küsid.
jupp sai sulle, jupp sai mulle, jupi ots saa noorikulle
said allõs tuka heinu ning tuõbi kust, mis sa viel tahad
Anna mulle koa kompvekki! - Põle! - Milla ta ää põles?
anna mulle oma tütart tõugata, ma annan sulle oma piipu popsuda
Kas sa kommi tahad? - Tahan. - Mine siis osta poest, ma tahan ka.
kes küsib, kõverkäpp, kes annab, see on saks, kes ei anna, see on sant
Mis sul peas? - Pässu sarved. - Mis su otsa ees? - Oina kellad. - Mis su taga? - Taarinaga.
Mis sul peas? - Pässu sarved. - Mis su otsa ees? - Oina kellad. - Mis su taga? - Taarinaga.
Mis sul peas? - Pässu sarved. - Mis su otsa ees? - Oina kellad. - Mis su taga? - Taarinaga.
fraseologism:
kes küsib, kõverkäpp, kes annab, see on saks, kes ei anna, see on sant
süntaktiline struktuur:
lause
näited:
levikuala:
VJg
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika Osakond
ISBN 978-9949-446-81-0