MõistepuuKATEGOORIADINIMENE
Omand ja omandisuhted
Andmine ja võtmine
paluma
kullakallikieli paluma
jumalakeeli paluma
kottperses paluma
keelt heitma
lihatsi kieli paluma
ülevalt alla paluma
jumalat appi hõikama
palub küüned püsti
siin on, siit saab
oh jumaluke
issa pojake, püha ristike
taeva pärast
Jumala isa, poja ja püha vaimu nimel
annaks jumal
kinnitaks jumal
Ossi anna kõrgõs!
kummarda või jalga
Anna jumal kasvu!
tuu tulõ, pane jatku
Jessuke, anna jaksi jalgadele!
kummarda nagu vene jumalat
jummalessä avida sedä tsika ravida
parem palun paskurid kui sind tühja
annaks jumal järvevett, kapis kamajahu küll
kospodi pomilui, kes selle pudrujao ära sõi
Jummal anna tervist sööjale, kabõl kaala kahitsõjalõ!
püha soekõnõ, tuu mullõ kah üts lambakõnõ
oh sa püha Tõnnike, hoia mu orikake
kass on linnukesest suurem, kukesaba kirjud suled
Jumal lasku vili tulla tulusale ja magusale!
annaks jumal vihmakest, et saaks selja sirutust
Too jumal, vii jumal, ära jumal liiga tee!
Jummal anna iks hüvvä sõnna suuhe, tarka miilt päähä!
Issand anna tarka meelt ja mõistust või võta seegi natuke!
taivaesä, katat sa jõõ ja järve - kata ka mu karvanõ pääkene
Jumal-esa avita, tegijide tii pääle, jõutside jälgi pääle, virga jänesse iih, kuntsah kargama, laisa härä takah, trahvi laskma
oh armas taevaisa, hoia ise igal ühel tark meel, mõistus, ja hoia kõiki kurja meele võtmise eest, vangirauad on rasked, aga hukatuse rauad on veel raskemad
|
fraseologism:süntaktiline struktuur: näited:Kumarda vai jalga - taht pallo pallömist.
levikuala:vanasõnaseosed:EV 94: Aig om, sõs ei tunnõ' jumalat, ku ai tulõ, sis kumardas kunnalõ jalga.
|