ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    saba peale astuma
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Põle veel keegi saba peale astund.

    Poiss saba peale astund.

    Ta ei võind teda jätta, ta oli saba peale astund - oli tüdrukule lapse muretsend.

    Tüdrikul poiss on hänna pääl astunu.

    Poiss astund tüdroko hanna peäle.

    On hänna pääl astutu.

    On hänna pääl astutud.

    Tallõ om jo hanna pääle saaseto.

    Sellele om perä pääle karat, ärä naaret.

    Sellele oo jo jala piale astutud. Võtab selle tüdreku ää.

    Tütrukul on saba ära leigatud - ta on last toomas.

    Seelikusaba piiratud.

    Nüüd on tüdrukul sava nagis.

    Savanuata vedämä.
levikuala:
    Amb, Tapa
    Han
    Hää
    Hää, Kägiste
    Hää, Rannametsa
    Iis
    Jõh v. Iis
    Kaa
    Krj, Pärsama, Pamma
    Kul, Koluvere-Kalju
    Kuu
    Mär, Orgitu
    PJg
    Rap v. Mär
    Ris, Alliklepa
    Räp, Leevi, Savisaare
    Sa v. Krj
    Saa, Voltveti
    Trv
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0