ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

fraseologism:
    papi sigu söötma
süntaktiline struktuur:
    tegusõnafraas
näited:
    Papi sigu söötma.

    Läheb kirikupapi sigu söötma.

    Kerikuöpetaja sigu söötma.

    Kirgu sigu söötama.

    Köstri sigu söötma.

    Köstre tsiku lugema.

    Pappikapsaid sööma.

    Käis köstri sigu söötmas.

    Kerikhärra sigu söötmas.

    On präägust leeris, kirgu sigu söötmas.

    Käis kirikus sigu söötmas.

    Papi sead ää söötnd.

    Kirgu sead öpetaja juures äe söötn.

    Sa pole veel popi sega söötnud.

    Kes kerksanda sigo veel ää pole söötnud.

    Ei ole tütar veel köstri sigu ära söötnud, juba käivad kosilased ammu kodus.

    Oled sa õpetaja sead ära söötnud?

    Kas sa köstre tsia olet joba ära söötnu?

    Sellel tütrukul on papi sead söödetud see võib naiseks minna.

    Kirikuhärra siad ära söödetud.

    Ta kerikhärra sead ära söödetud.

    Mõnel peavad siis juba kerksanda sead söödetud olema.

    Õpetaja sead ää söötud.

    Kas sul juba kirikhärra sead söödetud ja küna ümmer lükatud?

    Onts sool kirgu sead söödetud?

    Kas köstre sia är söödet oo?

    Papi sead alles söötmata.

    Sul omma papi tsia pahta ajamada.

    Papi seaküna ümber lükkamata.

    Sel on papi kapstad alles söömata.

    Mis sina koa räägid, enesel alles kirikhärra sead söötmata, seaküna ümber lükkamata!

    Õpetaja sead alles söötmata.

    Sul omma viil opõtaja tsia kinni ajamada, sa ei saa viil mehele minnä.

    Sellel ju kiriku sead veel söötmata.

    Taal viil kergu siad süütmata, mis ta poistega mehkeldab.

    Alles köstri sead söötmata.

    Köstre sia alle söötmede.

    Köstri põrsad on söömata.

    Alles köstri sead söötmata ja papi kapsad söömata.

    Köstre kapuste all söömäde.

    Mis sa räägid? Sinu sead söötmata.

    Mis sa mõlised, sööda enne oma põrsad ära.

    Jooda köstri vasikad ära.

    Aja inne papi tsia lauta.

    Lase tal ometi papi tsea pahta ajada.
levikuala:
    Emm
    Emm, Emmaste, Harju
    Emm, Sõru
    Emm, Tärkma
    Han, Virtsu
    Har
    Hls, Vana-Kariste
    Hää, Kägiste
    Jäm, Hänga
    Kaa
    Khk, Kalmu
    Khk, Taritu
    Kos
    Krk
    Krk, Ainja
    Kul, Koluvere-Kalju
    Kuu
    Lai, Reasvere
    Muh
    Ote
    Ote, Vastse-Otepää
    PJg, Pööravere
    Pha
    Phl, Käina, Tagaküla
    Plv, Karilatsi
    Pöi
    Rap v. Mär
    Räp
    Räp, Veriora, Kirmse
    Sa
    Saa
    Tln
    Trt
    Trv
    Tõs
    Tõs, Pootsi
    Vig
    Vän, Aluste
    Vän, Vana-Vändra
vanasõnaseosed:
    EV 5024: Kui köstri sead söödetud, siis tüdruku nimi käe.
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0