ALUSTUSEKS
•
MATERJAL
•
FRASEOLOGISMID
•
LÜHENDID
•
JUHEND
•
LAADI ALLA
•
SQL päring
Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES
Mõistepuu
KATEGOORIAD
INIMENE
Halb ja hea elu
Rõõm ja mure, õnn ja õnnetus
nutma
silmi vesistama
paenutab karbikeresi
ire ajama
jõrvi laskma
tatti körpma
tönni laskma
vissi laskma
kaevu kukkunud
mokki vingutama
silmi puserdama
silmi vesistama
kõriorelit mängima
pilli lööma
toru ajama
vett veeretama
sibulat söönud
laseb nännihalet
vene vilet lööma
pill kotist väljas
pilli hüüdma panema
nutab pikki pisaraid
nutab nagu Peetrus
jookseb kui oja
kisendab kui kitsipill
krägiseb nagu pähklivares
kräunub kui kass
kägiseb kui kapsakott
kägiseb nagu vähikott
piriseb kui parm
prääksub kui part
ulub kui hunt
vaagub kui vares
vuhiseb nagu lõõts
nutab silmad kuivaks
nutab silmad kuivaks
tõmbab moka viltu
võttis vee lahti
soojendab hiirtele vett
laseb silmist suhu
ajab mokad kulpi
võtab silma veele
veedembä kusõs ku ikk
silmist vett välja kiskuma
viriseb kui kärnane põrsas
nutab või silmad peast
ajab nagu härja joru
kriuksub nagu määrimata vanker
näitab alumise moka sisemist äärt
krokodillipisarad
kui vesivillik
nagu pasknäär
nagu viu
nagu krõpe kõra
mokad nagu kapsarauad
silmad kui seal
silmad nagu hapul kiisal
kõver kui saeraud
silmad kusesed
silmad vesised
mokad kõveras
silmad veekalkvel
mokk viltu
nina viltu
nutt taga
pill lahti
pill taga
suu viltu
mokad torus
silmad peos
nutt kurgus
nutumaik suus
pill peos
vesi ahjus
nutuvõru ümber suu
silmad vett täis
sitt silmaveega segi
nutt näpu otsas
kaks peo tatti täis
silmad vesised kui sookurel
silmad vesise koha peal
mokk kõveras nagu sipunina
mokk viltu kui pannisäppel
mokad kõveras kui kääripärad
kusi taga nagu konnal
suu viltu kui viisukand
nutt ja naer segamini
silmad märjad kui ahtral kassil
mokk kõver kui mustlase tuleraud
silmad vett täis kui klaasid
räästad tilguvad
silmad jooksevad vett
silmad jooksevad vett
vesi tuleb silma
vesi on silmas
silmä är kuiva-i saagi
vesi jookseb igast mulgust
vihma tuleb, päike paistab
nuta kas või vene keeles
juusk silmist vett nigu herneterri maha
Peedu puhk pilli, Aadu aja sarve
üks silm tilgub vett, teine kaljaraba
lähen ää, lähen ää, oaaeda, oaaeda
ei ole muud kui tatt ja silmavesi
ennem võib tema sinu pärast nutta, kui sina tema pärast
fraseologism:
veedembä kusõs ku ikk
süntaktiline struktuur:
tegusõnafraas
näited:
levikuala:
Lut, Põlda, Suure Tsäpsi
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika Osakond
ISBN 978-9949-446-81-0