|
fraseologism:süntaktiline struktuur: näited:See löi mo südamesse.
(Valus sündmus) sorkas nagu südamesse.
Ta sork ku väits süämen - lastest või kellekist halba kuulet.
Kui ma kuulsõ, et poig om haigõmajja ärä koolu, siss nigu tsusati süämede.
Kui ma teedä sai, et mu poeg om är koolu, tsusati mulle nigu väitsega süämede.
Jusku nuaga lõikab südamest läbi, öeldaks seukse kurva häda korral küll.
Mul lei kui väidsega süämehe, kui ma kuuli.
Ma kuuli, et üts oli autu ala jäänu, sis lei mul nigu väidsega süämede, et tuu õks no mii Hennu oll.
Tuu asi lei mulle süämehe.
Läbi süame lei.
Siis pistis nagu surmavalu südame sisse.
Valu leikas köhust läbi.
levikuala:
|