ALUSTUSEKS • MATERJAL • FRASEOLOGISMID • LÜHENDID • JUHEND • LAADI ALLA • SQL päring

Eesti fraseologismide elektrooniline alussõnastik - FES

Mõistepuu

KATEGOORIAD

fraseologism:
    aitüma andjale, kassi sitta kandjale
süntaktiline struktuur:
    lause
näited:
    Aitäh andjalle, kassi sitta kandjalle.

    Aitäh andjale, kassi sitt kandjale.

    Aiteh andmast ja kassi sitta kandmast.

    Aituma anjale, kassi sita kanjale.

    Auu andjalõ, tulu tuujalõ, aituma andjalõ, kassi sita kandjalõ.

    Aitjumal andjale, kassi kandjale.

    Aitjumal andjale, kassile, kandjale.

    Aitäh andijälle ja lauale kandijalle.

    Aitäh andijälle ja lauale kandijalle.

    Aituma andjel, tuhant tervist toojal.

    Aituma andjale, kümme tänu kündjale, külijale, sada tänu saatjale, tuhat tänu toojale.

    Aitäh andjale, kaks kätt kandjale.

    Aituma andjale, kaks kätt kandjale.

    Aituma andjal, kaits kätt kandjal.

    Aitäh andjale, kahel käel kandjale.

    Attumma andjele, kats kätt kandjele.

    Aitümma andjalõ, kats kätt kandjalõ.

    Aiteh andjal, kaits kätt kandjal, saagu iki suure talu perenaises, mitte läbi aia vahtjas egä tõise käest põlle pääl tahtjas.

    Aitäh andjale, kaits kätt kandjale, kits peniga taevasse, peremees perenaisega kaklema.

    Aitima andamast ja omast ilma jäämast - öeldakse vähese väärtusega kingituse saamisel.

    Aitümma anjalõ, passiiba panjalõ.

    Aitümma andjalõ, passibu pandjalõ.
levikuala:
    Hel
    Hls
    Hls, Abja
    Hls, Kaubi
    Jõh, Kohtla
    Jür
    Jür, Rae, Limu
    KJn
    Kam
    Kos
    Krk, Ainja
    Kuu, Kodasoo, Kaberla
    Kuu, Kodasoo-Rummu
    Kuu, Tammistu
    L
    Lai, Laius-Tähkvere
    Lai, Laius-Tähkvere, Sadala
    Lei, Ilseni, Paikna
    Lei, Paikna
    Plt, Kaavere
    Pst, Pahuvere
    Pst, Tuhalaane
    Rap v. Mär
    Räp
    Rõn, Suure-Rõngu
    Rõu
    Saa, Jäärja
    San
    Se, Vilo
    Se, Vilo, Mitkovitsi-Sagorje
    Trt
    Trv v. Rõu
    Urv
    VMr
    VNg
    Vil
©2011 Asta Õim, Katre Õim, Eesti Kirjandusmuuseumi Folkloristika OsakondISBN 978-9949-446-81-0