Eesti Kirjandusmuuseum 🌼 Udmurdi Riiklik Ülikool 🌳 Эстонский литературный музей 🌼 Удмуртский государственный университет
„MASKID JA SANDID: TRADITSIOONILISED JA KAASAEGSED ASPEKTID” 👯 “МАСКИ И РЯЖЕНЫЕ: ТРАДИЦИОННЫЕ И СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ”
Galina Glukhova 60. sünnipäevale pühendatud rahvusvaheline online konverents 🌼 Международная онлайн-конференция к 60-летию Галины Глуховой
ZOOM ✵ 7. veebruaril 2025 / 7 февраля 2025 года
|
 |
Konverentsil käsitletakse aktuaalseid küsimusi folkloristikast ja traditsioonilisest kultuurist, mis on seotud erinevate kostümeerimise aspektidega, sealhulgas selle rituaalsed ja pidulikud vormid, maskide ja kostüümide sümboolika, piirkondlikud eripärad ning ka kaasaegsed tõlgendused ja transformatsioonid. 7 февраля 2025 года на платформе ZOOM состоится Международная онлайн-конференция, посвященная 60-летию удмуртского фольклориста Галины Анатольевны Глуховой “Маски и ряженые: традиционные и современные аспекты”. Организаторами мероприятия выступают отдел фольклористики Эстонского литературного музея и Институт удмуртской филологии, финно-угроведения и журналистики Удмуртского государственного университета. В рамках конференции будут рассмотрены актуальные вопросы фольклористики и традиционной культуры, связанные с различными аспектами ряжения, включая его ритуальные и праздничные формы, символику масок и костюмов, региональные особенности, а также современные интерпретации и трансформации этого явления.
| |||
|
Galina Anatoljevna on andnud olulise panuse maskeerimise teema uurimisse, kaitstes oma doktoritöö „Sanditamise sümboolika udmurdi traditsioonilises kultuuris” professor Tatiana Grigorjevna Vladõkina juhendamisel. Tema teadustööd on saanud aluseks edasistele uurimustele ja inspireerinud paljusid kolleege rahvatraditsioonide ja nende tähenduse süvitsi uurimiseks.
Avaldame juubeli-aasta puhul sügavat tänu Galina Anatoljevnale tema pühendumuse eest teadusele, haridusele ja udmurdi rahva kultuuripärandi säilitamisele. Tema töös on ühendatud teaduslik ja välitööd, Ta on andnud olulise panuse rahvusliku identiteedi ja kultuurilise mitmekesisuse tugevdamiseks. |
Галина Анатольевна внесла значительный вклад в изучение этой темы, защитив диссертацию “Символика ряженья в удмуртской традиционной культуре” под руководством профессора Татьяны Григорьевны Владыкиной. Ее работы стали основой для дальнейших исследований и вдохновили многих коллег на глубокое изучение народных обрядов и их значения в культурном наследии.
В честь юбилея выражаем глубокую благодарность Галине Анатольевне за ее преданность науке, образованию и сохранению культурного наследия удмуртского народа. Ее труд – это не только вклад в академическую науку, но и важный шаг в укреплении национальной идентичности и культурного разнообразия. |
|
Reglement: Ettekande aeg – 15 min. Üldine arutelu (pärast kõiki ettekandeid) – 30 min. Konverentsile pääseb lingi kaudu ZOOM. |
Регламент выступлений: Доклад – 15 мин. Общее обсуждение (после всех докладов) - 30 мин. Доступ к конференции по ссылке ZOOM. |
Kava / ПРОГРАММА
| 12.00-12.15 | Avamine. Tervitussõnad Eesti Kirjandusmuuseumi direktorilt Piret Voolaidilt. Открытие. Приветствие от директора Эстонского литературного музея Пирет Воолайд. |
| 12.15–12.30 | Tatiana Korobova – Galina Glukhova panus udmurdi folkloristikasse Татьяна Коробова – Вклад Галины Глуховой в удмуртскую фольклористику |
| 12.30–12.45 | Galina Glukhova – Sanditamine udmurdi traditsioonis: maskid, kujutised, sümbolid Галина Глухова – Ряженье в удмуртской традиции: маски, образы, символы |
| 12.45–13.00 | Nikolai Anisimov – Talvine sanditamine udmurtidel: viimaste aastate välitöödest Николай Анисимов – Зимнее ряжение у удмуртов: полевые наблюдения последних лет |
| 13.00–13.15 | Mare Kõiva – Mardid, Kadrid, mardisandid, kadrisandid, sügis-talvine sanditamine Маре Кыйва – Мардид, Кадрид, мардисандид, кадрисандид, осенне-зимние ряжение |
| 13.15–13.30 | Nikolai Kuznetsov – Vežadõr – komi jõulud: ennustused ja sanditamine Николай Кузнецов – Вежадыр – коми святки: гадания и ряженые |
| 13.30–13.45 | Natalia Ermakov – Koljadatamine: laulud ja sanditamine mordva diasporaas Eestis Наталья Ермаков – Колядование: песни и ряженье у мордовской диаспоры Эстонии |
| 13.45–14.00 | Sergey Troitskiy – Ktoonilise isikustamine: hunt Сергей Троицкий – Персонификация хтонического: волк |
| 14.00–14.30 | Üldine arutelu / Общая дискуссия |
| 14.30 | Lõpetamine / Закрытие |
📧 Kontaktid / Контакты:: nikolai.anisimov@folklore.ee; galant@udm.ru
