Kommentaar

KALEVIPOJA MÕÕK (367-368)

Muistendid on seotud Kääpa jõega, vähesel määral ka Peipsiga.
Kalevipoja mõõga asetsemisest Kullavere ojas kõneleb W. Schultz oma Põhja-Tartumaa muistendeid käsitlevas kirjutuses «Ein Bruchstück aus der Geschichte d. Esten» (Verhandlungen d. GEG III, l (1854), lk. 28-38). Muidu tunneme mõõga kaotamist Kääpa jõkke. Kuna Kääpa jõgi suubub Kullavere jõkke, siis võib siin tegemist olla sama veekoguga. Kreutzwald oma kirjas 13. IV 1854 W. Schultzile küsib seda. (Vrd. Fr. R. Kreutzwaldi kirjavahetus II, lk. 433; Kalevipoeg, Löwe tõlge, lk. 321-322.) Kalevipoja mõõga-muistendeid analüüsib A. Annist, Kalevipoeg I, lk. 86-88.
367 B. Orioni vöö seosest Kalevipojaga vt. siin lk. 52.
367 C. Katse mõõka kätte saada meenutab rahakasti väljavedamist rahaaugu-muistendeis.
367 O. Kalevipoja mõõgast Kääpa jões jutustab Faehlmann 1839. a. peetud kõnes (vt. lk. 82-83), samuti Õpetatud Eesti Seltsi Toimetustes (Verhandlungen d. GEG I, l (1840), lk. 40): «In einem dem Embach nahen Bächlein liegt das blinkende und singende Schwert des Kalewiden». Vrd. G. Blumberg, Quellen und Realien, 1k. 50; ka Fr. Kruse, Ur-Geschichte, lk. 178. Mõõga kaotamisest Kääpa jõkke vt. Kalevipoeg, XI lugu, v-d 380-393. Ka: Fr. R. Kreutzwald, Lühikene seletus Kalevipoja laulude sisust, lk. 36-37. Päikesepaistelise] päeval läikivast mõõgast vt. ka: RKM II 83, 524 (56) < Kodavere.
Juhuslik on teade Kalevipoja jalgade läbilõikamisest mõõga poolt Koiva ääres, kust ta on tulnud Kivinõmme. Rahvapäraseid andmeid on segatud ka «Kalevipoja» mõjuga. (EKRK I 4, 253 (23) < Jõhvi raj., Kuremäe - A. Rõõm (1954).)
Väheütlevad tekstid:
l. ERA II 24, 706 (22) < Türi - R. Viidebaum (1930); 2. ERA II 266, 414/5 (13) < Kodavere - A. Univere (1940); 3. E 42063/5 < Simuna - V. Rosenstrauch (190l): Kalevipoja kaev; vrd. ka: E 42004/6 < Palamuse - M. Kitznik (1901); EKRK I 4, 192 (8) < Rakvere raj. - A. Rõõm (1952).
Kalevipoja mõõga väljatoomise katsest kuue paari härgadega - H II 64, 397/8 (3) < Tartu - A. Kütta (1900).
Topograafiline kirjeldus: E 48886/7 (l) < Torma - M. Sild (1913).