|
Ale-õks-sis-kõist velekeist, |
|
kallist imekanakõist |
|
Ale läpe-s õks imp uutaq neläpäivä, |
4010 |
kulla uutaq kolmapäivä, |
Ale läts´ õks jo kulla tuuhtõ kodo, |
meelimari tuuhtõ majja, |
koh olli õks tä suvõl sulasõh, |
kulla kuu poisikõsõh. |
4015 |
Läts´ õks tä tarrõ naardõh, |
muudsa poiss muhaskõh. |
Ale õks sis lausi meelestäni, |
meelest, meele poolõstani: |
Tere õks no teele, tere meele, tere õgalõ-ütele! |
4020 |
Siist õks küll saavaq mu umadsõq, |
mino meelimar´akõsõq! |
Lausiq õks nääq vasta Alelõ, |
velele veerätelli: |
Kui sa õks no ütlit, kull´a Ale, |
4025 |
vikur vell´o veerätellit? |
Ale õks sis kõnõl´ kõrra kätte, |
ai jutto julgõhõ. |
Pere-õks-sis-miis naaraskõlli, |
pernaane kiti perrä: |
4030 |
Kagoh sullõ õks mi kiti hüä näio, |
arma Taadsi avvustõlli! |
Ale õks sis lausi meelestäni, |
meelest, meele poolõstani: |
Kuulõq õks sa, peenü peremiis, |
4035 |
suvõsulasõ ese, |
sinno tulli õks ma kutsma kosjullõ, |
vii sinno viinoga! |
Hüä oll´ õks sis miil peremehel, |
kerge kiil kitjäl. |
4040 |
Kõik õks sis Alelõ avvustiq, |
velele veerätelliq: |
Kos om õks taa Koll´a, kos´ahopõn, |
om verrev viino hopõn? |
Ale õks sis lausi meelestäni, |
4045 |
meelest, meele poolõstani: |
Sinnä tihka-i õks ma minnäq uhkõhõ, |
taha-i kõrgistõ kõnõlda! |
Õga-õks-üts eiske tiid, |
õga armas arvo saasõ, |
4050 |
suurt olõ-i õks et hobõst sulasõl, |
paadi ruuna palgalisõl. |
Muido sinnä õks ma jalkse lääsiq, |
armas, ütsindä astusiq |
ilodo om mul õks ütsindä minnäq, |
4055 |
kammõlik katõl käel. |
Kuulõq õks sa, peenü peremiis, |
kinä mõrsja kitt´jäni: |
sinnä õks sa tulõq sõna sõlmõst, |
sõna sõlmõst, jutu jakust! |
4060 |
Armas saat õks sääl jutu alostaja, |
loofka lukkopandjani! |
Ette panniq õks sis tuu nääq hobõsõ, |
musta ratso moodotõlliq, |
määne olli õks taa hopõn tüü-tekij, |
4065 |
matal´ ratso maakündjä. |
Õga läpe-s õks nääq süvväq kõiki süüke, |
maitsaq liime magusat, |
muudku kohvil õks nääq süäme kustutõlliq, |
piitnäl meele pehmütelliq. |
4070 |
Sis läts´ õks küll Ale minemähe, |
tuu vell´o veerümähe. |
Lätsiq õks nääq läbi suurõ mõtsa, |
peremehe pikäst mõtsast. |
Kiä õks näil vasta putunõssõ, |
4075 |
putunõssõ, johtunõssõ? |
Juusk´ õks jal jänes üle tii, |
repän üle ristteie. |
Ale õks sis lausi meelestäni, |
meelest, meele poolõstani: |
4080 |
Sedä õks taa ütel´ mu ime, |
mino kandja kadsatõlli: |
jänes õks kui lätt üle tii, |
kungatõllõs kur´alõ poolõ, |
sis õks ka saasõ kuri käük; |
4085 |
repän elo essütäjä. |
Eis´ õks tä lausi meelestäni, |
uma meele poolõstani: |
Lääme õks mi õnnõ ots´mahe, |
kar´aõnnõ kaemahe! |
4090 |
Lätsiq õks nääq tuu liina mano, |
armas tuuhtõ alõvohe, |
koh õks ka Ale koolih käve, |
uhkõ poiss kirjä oppõ. |
Ale-õks-sis-kõist, velekeist, |
4095 |
kallist imekanakõist |
Ale õks sis kõndõ tuuhtõ kõrtse, |
läts´ poiss viinapuute, |
koh õks taa oll´ makõ viin, |
makõ viin, lipõ liim. |
4100 |
Ale õks joht võta-s proostat
|
haara-s Ale hakasket
|
Ale õks kõõ keerät´ kimmelet
|
veineviina veerätelli. |
Lätsiq õks nääq rutto minemähe, |
4105 |
virgastõ veerümähe. |
Tuuhtõ lätsiq õks sis kodo kosjullõ, |
velile viinoga: |
lauli õks sääl tuvi tulba otsah, |
piho peräpaja all. |
4110 |
Ale õks sis naard´, esi ütel´, |
vell´o veerät´ veerüsähe: |
Ommaq õks ka Tuulal tuvikõsõq, |
Taadsil pikäq pihokõsõq! |
Ale õks sis lausi meelestäni, |
4115 |
meelest, meele poolõstani: |
Kuulõq õks sa, kutsär, korgõ herr, |
piidsakandja, pikk miis! |
Sa õks siin saisaq veid´okõtsi, |
hoia mustot muudsahe, |
4120 |
inne õks ma kullõ-i sino jutto, |
võta-i tõõst tõõsõ sõnna! |
Siin või-i õks ma nõnna alla laskõq, |
käkkeq nõnna käüssehe, |
siin hoia õks ma pää pääle muid, |
4125 |
silmäkolmuq korgõpah: |
kaema lää õks ma ilma kavalut, |
taha nätäq tarkut! |
Õga õks ma inne tarrõ lää-i, |
ussõlinke liigutõllõ-i |
4130 |
ummil kae õks ma silmil selgil, |
silmäkolmal korgil: |
kui om õks sääl ohtjas ussõ all, |
takjas tarõ läve all, |
ohtjast õks saasõ uninõ näio, |
4135 |
takjast naane tanklõja. |
Sis käänä õks mi hobõsõ ümbre, |
käänä tõlda tõisildõ. |
Kui om õks jal upin ussõ all, |
mari verrev tarõ veereh, |
4140 |
ubinast õks küll saasõ oigõ näio, |
mar´ast virvest vessel´ naane. |
Sis lääme õks mi tarrõ tandseh, |
katõkeske karõldõh. |
Ale läts´ õks sis rutto läve mano, |
4145 |
linnu rutto lingi mano, |
rutto õks tä kai, rutto näi. |
Ale juusk´ õks sis vällä kui välk, |
moro pääle kui muna: |
Kuulõq õks no, kull´a peremiis, |
4150 |
kinä näio kitt´jäni! |
Hopõn köüdäq õks no kinni kimmähe, |
tulba külge tugõvahe, |
valaq õks sa iih, vana miis, |
astu takah, nuur Ale! |
4155 |
Ale õks sis sobaht´ hill´okõtsi, |
tahtsõ üldäq tassakõtsi: |
Kull´a mineq õks sa, ese, koogunulka, |
astuq aho suu mano, |
sis toukaq õks sa kooguq küle pääle, |
4160 |
paahargiq pahepoodi - |
sis lätt õks ar kuri kuuka
|
pakõ paaharkõ sisse! |
Tekk´ õks tä nii kui Ale ütel´, |
kosilasõ kummõtit: |
4165 |
ai õks koogu tä kummalõ, |
paahargi pahepoodi. |
Taga- heittö õks kõik -tarõst tark rahvas, |
karksiq vällä kambrõst. |
Taadsi ka õks kullõl´ kolinat, |
4170 |
kallis hargi kahinat. |
Ütel´ õks tuu pikk peremiis, |
Ale korgõ kos´a-esä: |
S´oo õks teil tekk´ kodokoir
|
kullus tarõkuts´akõnõ: |
4175 |
koir õks küll juusk´ kuuka sisse, |
hahk kuts´a harkõ mano. |
Nimäq ka õks usõq tuud jutto, |
võtiq tõõst tõistõ sõnno. |
Ale õks sis teret´ terävähe, |
4180 |
and´ käe kärmähe, |
pääle teret´ õks korgõ kos´a-esä, |
tukõv Ale truus´kakõnõ. |
Taadsi õks sis näile tuulõ tõi, |
istõpinke ehitelli. |
4185 |
Näile õks sis tuudeq turu tooliq, |
turu tooliq, Pihkva pingiq. |
Ale õks tuud pikkä peremiist, |
kulusat kos´a-essä - |
esi õks tä naard´, esi ütel´, |
4190 |
vigurihe sõnno visas´: |
Siiä õks oll´ tulnoq hõhva jäleq, |
till´o lehmä tiikene - |
mi tulli õks siist hõhva ostmahe, |
kaldo hõhva kaemahe! |
4195 |
Kiäke saa-s õks joht arvo näide jutust, |
virve näide vigurist. |
Taadsi õks jo tiidse Ale jutto, |
kulla kos´a-sõnomit, |
Taadsi õks sis imele ütel´, |
4200 |
maamalõ manitsõlli: |
Olõ-i õks lehmä nääq ostijaq, |
kar´akauba tegijäni - |
n´oo õks vaest ommaq mino ostjaq, |
vahaladva vaidlõjaq! |
4205 |
Sis võtiq õks nääq puust pudelit, |
pikke kaalo karmanest - |
joogiq lätsiq õks sis juundõ minemähe, |
paari-sõnaq parebehe. |
Ale õks tuud pikkä peremiist, |
4210 |
Taadsi suurt sugulaist - |
kitt´ õks tä Alet kimmähe, |
and´ avvo armahe. |
Pääle õks tä Taadsilõ ütel´, |
mõrsjallõ mõistutõlli: |
4215 |
Mullõ olõt õks sa otsane umanõ, |
naase hõimu natukõtsi - |
kui sa õks küll Alelõ astut, |
kallut s´oolõ kallellõ, |
kolga naaku-i õks sa jutta kullõmma, |
4220 |
valla suuri sorimiisi! |
Mullõ ütle-i õks sis kurja kunage, |
haara-i halva sõnakõist: |
Alet om ka õks küll miist, om miilt, |
om poissi, om pääd! |
4225 |
Taadsi taha-i õks kui minnäq Ale kodo, |
minnäq sinnä Setomaalõ, |
Ale jääse õks sis auga siiä, |
kullalmeelel ti kodo! |
Vara om õks teil lubat tütrelle, |
4230 |
Taadsilõ taatõt - |
küll kullõs ka õks Ale ti koto, |
mõist elläq mõisah! |
Ale õks kõõ oll´ tagatarõh, |
tagatarõh Taadsi man. |
4235 |
Kõik lätsiq õks sis juundõ näide jutuq, |
kimmähe kihlusõq. |
Sis õks nääq jeiväq makõ mamma, |
jeiväq ubina-ollõ, |
jeivä õks kõik suurõq sääl sulasõq, |
4240 |
targaq tarõtütrikuq. |
Sääl õks kõik olliq säksa söögiq, |
säksa söögiq, herrä joogiq, |
kõik tuudeq õks sääl välgidöq väidseq, |
tuudeq kalleq kahvleq; |
4245 |
pardsi- õks sääl -lihaq praaditivaq, |
tedrelihaq tettiväq. |
Kolm olli õks näil söögitegijät, |
viis vadsa vaal´atajat
|
Ale oll´ õks küll kõike miilt piti, |
4250 |
meelest meele-peräline: |
Ale aja-s õks jutto ilm-as´alda, |
touka-s jutto ilm-toolgolda
|
oll´ õks küll asi, ai jutto, |
oll´ toolk, tougas´ sõnno. |
4255 |
Söögi- saivaq õks näil -kõrraq süüdüst, |
joogikõrraq juudust, |
pääle saivaq õks nääq viina vesseläst, |
pääle ollõ umatsõst. |
Näile õks sis kindaq kingitiväq, |
4260 |
klaasi suuhtõ köüdetiväq. |
Kindaq õks sis kiuhiq klaasi suuh, |
puudõh
|
Lätsiq õks sis kos´aq umma kodo, |
au-tuujaq astumahe. |